ff18ae70-b17d-43aa-b0da-7e7bc120b23d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys                         PanevÄžio apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi V. S. apeliacinį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä: MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimu V. S. pripažino kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau-ATPK) 174 straipsnyje ir paskyrÄ nuobaudÄ - 100 Lt baudÄ , už tai, kad jis 2014 m. birželio 26 d., 13.00 val., bÅ«damas A.
Legislator headnote
AI generatedff18ae70-b17d-43aa-b0da-7e7bc120b23d · PanevÄžio apygardos teismas: Ž. pateikÄ teismui kitomis dienomis darytus vaizdo įraÅ¡us ir nuotraukas, rodanÄius jo netinkamÄ elgesį, kad jis neva sunkiai valdÄsi posÄdžio metu ir net tada įžeidžianÄiai pavadino nukentÄjusiÄ jÄ . TaÄiau asmens elgesys kitu laiku, net ir teismo posÄdžio metu, objektyviai negali rodyti jo kaltumo konkretaus pažeidimo padarymu.A. Ž. yra suinteresuota jį apkalbÄti pažeidimų darymu, nes liudytoja S. M. patvirtino jas konfliktuojant dÄl žemÄs. Tokiu bÅ«du jis, kaip S. M. gyvenimo draugas, taip pat tapo A.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr                                                                Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-438-581/2014                                                             Proceso Nr. 4-30-3-00240-2014-3                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 31 d.
PanevÄžys                         PanevÄžio apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi V. S. apeliacinį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä: MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimu V. S. pripažino kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau-ATPK) 174 straipsnyje ir paskyrÄ nuobaudÄ - 100 Lt baudÄ , už tai, kad jis 2014 m. birželio 26 d., 13.00 val., bÅ«damas A.
Ž. sodybos kieme, esanÄiame (duomenys neskelbtini), įžeidinÄjo, keikÄ A. Ž., tuo pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį. V. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimÄ ir bylÄ nutraukti. Nurodo, kad namo (duomenys neskelbtini), kurio viena dalis priklauso A. Ž., o kita â S. M., kiemas negali bÅ«ti laikomas vieÅ¡a vieta. PaÅ¡aliniai asmenys, neturÄdami namo savininko/-ų sutikimo, Äia lankytis negali, o artimiausios sodybos yra už keleto Å¡imtų metrų.
TodÄl konfliktas Å¡iame kieme, net jei jis ir bÅ«tų buvÄs, vis viena negalÄtų bÅ«ti laikomas įvykÄs vieÅ¡oje vietoje. Teigia, kad jau gana ilgÄ laikÄ nesutaria su A. Ž. dÄl jos kieme iÅ¡kastos duobÄs. Å ie konfliktai yra iÅ¡imtinai privataus, o ne vieÅ¡o pobÅ«džio, dÄl Å¡ios aplinkybÄs jį taip pat negali bausti pagal ATPK 174 straipsnį. NukentÄjusios pažįstamas Ä. J. nebuvo atsitiktinis asmuo, nes kieme jis buvo A. Ž. sutikimu.Byla turÄjo bÅ«ti nutraukta ne tik dÄl to, kad nurodomas konfliktas įvyko privaÄioje teritorijoje ir neturÄjo vieÅ¡o pobÅ«džio, bet ir dÄlto, kad jokios konfliktinÄs situacijos 2014 m. birželio 26 d. (duomenys neskelbtini) esanÄios sodybos kieme iÅ¡ viso nebuvo, nes jis nevartojo A.
Ž. atžvilgiu necenzÅ«rinius žodžius. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , nemotyvuotai ir nepagrįstai atmetÄ liudytojos S. M. parodymus. Å i liudytoja aiÅ¡kiai parodÄ, kad tariamo konflikto dienÄ ji buvo iÅ¡vykusi į MolÄtų mieste esanÄiÄ parduotuvÄ, dar iki nutarime nurodytos valandos, jis jÄ sutiko grįžtanÄiÄ ir padÄjo parsigabenti pirkinius. Po to visÄ dienÄ praleido kartu, o ji niekur nemaÄiusi nei A. Ž., nei jos pažįstamo Ä. J.. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nutarime iÅ¡ esmÄs vadovavosi vien tik prielaidomis ir spÄliojimais.
A. Ž. pateikÄ teismui kitomis dienomis darytus vaizdo įraÅ¡us ir nuotraukas, rodanÄius jo netinkamÄ elgesį, kad jis neva sunkiai valdÄsi posÄdžio metu ir net tada įžeidžianÄiai pavadino nukentÄjusiÄ jÄ . TaÄiau asmens elgesys kitu laiku, net ir teismo posÄdžio metu, objektyviai negali rodyti jo kaltumo konkretaus pažeidimo padarymu.A. Ž. yra suinteresuota jį apkalbÄti pažeidimų darymu, nes liudytoja S. M. patvirtino jas konfliktuojant dÄl žemÄs. Tokiu bÅ«du jis, kaip S. M. gyvenimo draugas, taip pat tapo A.
Ž. âtaikiniuâ. Atkreiptinas dÄmesys, kad jos pareiÅ¡kimas dÄl 2014 m. birželio 26 d. tariamo incidento policijos įstaigoje registruotas tik 2014 m. liepos 3 d., t. y. praÄjus savaitei laiko. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ jo atstovo praÅ¡ymÄ priimti atskirÄ jÄ nutartį dÄl A. Ž. veiksmų ir nusiųsti jÄ prokuratÅ«rai dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo. NurodÄ, kad Å¡i pilietÄ prieÅ¡ jo valiÄ jį filmavo pro jo gyvenamųjų patalpų langÄ ir šį įraÅ¡Ä kaip âįrodymÄ â pateikÄ teismui.
Tokiais veiksmais A. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 167 straipsnio 1 dalyje.Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato MolÄtų rajono policijos komisariato vieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio virÅ¡ininkas T. J. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundo netenkinti ir MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad pareigÅ«nams renkant medžiagÄ pagal gautÄ pareiÅ¡kimÄ , buvo surinkta pakankamai įrodymų, kurie įrodo V.
S. kaltÄ, įvykdžius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 174 straipsnyje. Apeliacinis skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad V. S. pagrįstai yra nubaustas pagal ATPK 174 straipsnį už nedidelį chuliganizmÄ , jo kaltÄ padarius šį teisÄs pažeidimÄ yra visiÅ¡kai įrodyta. Nors apeliantas teigia, kad namo (duomenys neskelbtini) kaime, kurio viena dalis priklauso A. Ž., o kita â S. M., kiemas negali bÅ«ti laikomas vieÅ¡a vieta ir todÄl jis jokio pažeidimo nepadarÄ.
TaÄiau su tokiu apelianto argumentu aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas negali sutikti. Visų pirma, tarp asmenų esant konfliktui dÄl atitinkamų asmeninių santykių, veikos teisinį įvertinimÄ kaip nedidelį chuliganizmÄ lemia asmens pasirinkta tokių santykių aiÅ¡kinimosi vieta bei nepriimtinas visuomenei tokių santykių aiÅ¡kinimo bÅ«das. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad pažeidimas buvo padarytas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad namo kiemas negali bÅ«ti laikomas vieÅ¡Ä ja vieta.
Teismų praktikoje vieÅ¡a vieta pripažįstama ir gyvenamojo namo kiemas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. 1183/2002, Nr. N9-352/2004, N62-2800/2010). AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pažymi, kad vieÅ¡oji vieta â tai tokia vieta, kurioje neteisÄtos veikos padarymo metu yra ar turi teisÄ lankytis kiti asmenys. Veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar pažeidimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veiksmų patirs nepatogumų.
Byloje nustatyta, kad įvykio vietoje buvo ir liudytoju apklaustas Ä. J.. Nors apeliantas neigia, kad vartojo necenzÅ«rinius žodžius A. Ž. atžvilgiu, taÄiau iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ V. S. ir pats iÅ¡ dalies pripažino savo kaltÄ, t. y. nurodÄ, jog rodÄ A. Ž. Å¡pygÄ (b. l. 27). NukentÄjusioji A. Ž. ir liudytojas Ä. J. parodÄ, kad V. S. konflikto metu vadino A. Ž. necenzÅ«riniais žodžiais. PažymÄtina, kad prieÅ¡taravimų tarp nukentÄjusiosios ir liudytojo parodymų bei kitos bylos medžiagos apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
Nors apeliantas apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo liudytojos S. M. parodymais, taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pažymi, kad Å¡i liudytoja parodÄ, jog įvykio nematÄ (b. l. 29), todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai liudytojos S. M. parodymais ir nesivadovavo. PažymÄtina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas nuotraukas, vaizdo įraÅ¡Ä padarytus ne pažeidimo dienÄ , taip pat pažeidÄjo elgesį teismo posÄdžio metu vertino kaip charakterizuojanÄius pažeidÄjÄ , taÄiau nepripažino įrodymu, pagrindžianÄiu V.
S. kaltÄ, nagrinÄjamoje byloje, kaip nepagrįstai teigia apeliaciniame skunde pažeidÄjas.Atsižvelgdamas į tai, kas buvo iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog apeliacinio skundo argumentai nepaneigia apylinkÄs teismo motyvuotų iÅ¡vadų dÄl V. S. kaltÄs, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 straipsnio 1 dalis), tinkamai pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 straipsnis), priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , todÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: palikti MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir V.
S. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja paskelbimo dienÄ . TeisÄja                                                                Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ