Legislator Case Law & Legislation
ff16a685-7abf-432b-b5c5-daae8cecd84c AI generated

Court dismisses withdrawal charge but convicts for rear-end collision causing property damage.

Case Number ff16a685-7abf-432b-b5c5-daae8cecd84c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the charge of evading responsibility under Article 130(1) of the Road Traffic Law due to lack of evidence proving intentional avoidance. However, the defendant was convicted and fined for the rear-end collision under Article 127(2) because she admitted to the accident and compensated the victim. The court ruled that while she did not flee immediately, her subsequent actions did not constitute a deliberate attempt to evade liability.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 127 str. 2 d.; LR ATPK 130 str. 1 d.: A driver is liable for property damage caused by a rear-end collision, but a charge of evading responsibility requires proof of intentional avoidance, which is not established if the driver attempts to report the incident.

Keywords

AI generated
rear-end collision liability evading responsibility charge administrative traffic law property damage compensation intentional avoidance proof

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 127 str. 1 d.
30 Švenčionių m.), gyvenanti (duomenys neskelbtini), patraukta administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 127 str. 1 d., 130 str.
LR ATPK 127 str. 2 d.
(duomenys neskelbtini) bei jį apgadino, tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 127 str. 2 d. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A.
LR ATPK 130 str. 1 d.
patraukta administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 130 str. 1 d. už tai, kad, padariusi eismo įvykį, iš eismo įvykio vietos pasišalino.
LR ATPK 250 str. 1 p.
LR ATPK 286 str.
LR ATPK 287 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr                                                                                  Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-201-405/2015Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00112-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.4.; (S) 52.3.                                                                                       ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. vasario 11 d.Švenčionys Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui A.

Č.,iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje A. Č. (a.k. (duomenys neskelbtini)), gim. Å venčionių r., Lietuvos Respublikos pilietė, įgijusi aukÅ¡tesnįjį iÅ¡silavinimÄ , susituokusi, dirbanti Å venčionių rajono savivaldybės vieÅ¡ojoje bibliotekoje (buveinė Sodų g. 30 Å venčionių m.), gyvenanti (duomenys neskelbtini), patraukta administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 127 str. 1 d., 130 str. 1 d., n u s t a t ė : A. Č. 2015-01-28 apie 12.57 val. Å venčionių m.

Sodų gatvėje vairuodama automobilį „Seat Cordoba Vario“, v. nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama atbuline eiga neįsitikino, kad tÄ daryti saugu, nepaliko tokio tarpo iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«rų saugus, ir dėl to atsitrenkė į stovintį automobilį „Nissan Almero“, v. nr. (duomenys neskelbtini) bei jį apgadino, tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 127 str. 2 d. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. Č. prisipažino padariusi teisės pažeidimÄ , paaiÅ¡kino, kad, prieÅ¡ pietų pertraukÄ iÅ¡važiuodama iÅ¡ Å¡alia darbovietės esančios stovėjimo aikÅ¡telės, savo automobiliu kliudė Å¡alia stovėjusį automobilį.

IÅ¡lipusi pažiÅ«rėti pamatė, kad savo automobiliu nubrozdino E. D. priklausančio automobilio dažus. Ji automobilio savininkei žalÄ atlygino. Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltė padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 2 d., įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokole (b.l. 2), Vilniaus apskrities VPK Å venčionių RPK VPS KPP specialisto D. Kolesovo tarnybiniame praneÅ¡ime (b.l. 3), Eismo įvykio vietos schemoje (b.l. 5), Transporto priemonės techninės apžiÅ«ros akte (b.l. 8), foto nuotraukose (b.l. 9-12) esančiais duomenimis, VÄ® Regitros duomenimis (b.l. 14), byloje esančiuose A.

Č. (b.l. 6), E. D. (b.l.

7) paaiÅ¡kinimuose nurodytomis aplinkybėmis. Nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. Č. vairuodama automobilį pažeidė KET 9 p., 126 p. reikalavimus ir dėl to apgadino kitam asmeniui priklausantį turtÄ , todėl jos veika teisingai kvalifikuojama pagal ATPK 127 str. 2 d.A. Č. patraukta administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 130 str. 1 d. už tai, kad, padariusi eismo įvykį, iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo paaiÅ¡kino, kad nesiekė iÅ¡vengti atsakomybės. IÅ¡važiuodama iÅ¡ stovėjimo aikÅ¡telės kliudžiusi kitÄ automobilį, iÅ¡ savo automobilio iÅ¡lipo, pamačiusi, kad apgadino E. D., kurios darbovietė tame pačiame pastate, priklausantį automobilį, grįžo į pastatÄ norėdama automobilio savininkei praneÅ¡ti apie įvykį.

Tuo metu automobilio savininkė E. D. dalyvavo susirinkime, jame dalyvavo daug žmonių, ji pati skubėjo į namus, nes buvo reikalinga pagalba Å¡eimos nariui, todėl nusprendė apie eismo įvykį E. D. praneÅ¡ti po pietų pertraukos grįžusi į darbÄ . Po pietų pertraukos sugrįžus į darbÄ , jai iÅ¡ karto paskambino policijos pareigÅ«nas. IÅ¡vengti atsakomybės nesiekė, sugrįžusi į darbÄ automobilį pastatė netoli E. D. automobilio ir bÅ«tų iÅ¡ karto apie įvykį pasakiusi E. D..LR ATPK 130 str. 1 d. numato atsakomybę už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles.

Byloje nustatyta, kad A. Č. padarė eismo įvykį, tačiau ji iÅ¡ karto iÅ¡ eismo įvykio vietos neiÅ¡važiavo, pamačiusi, kad apgadino kitam asmeniui – E. D. - priklausantį turtÄ , apie tai ėjo jai praneÅ¡ti. Kaip nustatyta iÅ¡ administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paaiÅ¡kinimo, ji ir E. D. dirba tame pačiame pastate. Ir tik negalėdama pasikalbėti su E. D., kuri dalyvavo susirinkime, iÅ¡važiavo į namus. Nenustatyta, kad iÅ¡ eismo įvykio vietos A. Č. iÅ¡važiavo sÄ moningai siekdama iÅ¡vengti atsakomybės, nes ji apie įvykį ėjo praneÅ¡ti apgadinto automobilio savininkei ir tik dėl pastarosios užimtumo negalėdama su ja pasikalbėti, iÅ¡važiavo į namus, tačiau po pietų pertraukos sugrįžo tuo pačiu automobiliu, jo neslėpė, jį pastatė netoli E. D. automobilio ir ketino savininkei praneÅ¡ti apie įvykį, tačiau apie įvykį jau buvo praneÅ¡ta policijai.

Aplinkybę, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ketino praneÅ¡ti apie automobilio sugadinimÄ , patvirtino E. D., nurodydama, kad tÄ dienÄ prieÅ¡ pietų pertraukÄ matė A. Č., kuri buvo atėjusi į jos darbovietę, tačiau ji dalyvavo susirinkime, todėl A. Č. prie jos nepriėjo. Po pietų A. Č. paaiÅ¡kino jai, kad apgadino jos automobilį, bet ji apie įvykį jau buvo praneÅ¡usi policijai. Byloje negauta objektyvių, neginčijamų įrodymų ir nenustatyta, kad A. Č., padariusi eismo įvykį, tyčia, siekdama iÅ¡vengti atsakomybės, iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo, visos abejonės vertinamos administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai, todėl bylos dalis dėl A.

Č. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 130 str. 1 d. nutraukiama, nesant A. Č. veikoje ATPK 130 str. 1 d. numatyto teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.Skiriant A. Č. nuobaudÄ atsižvelgiama į jos atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padariusi teisės pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi jį padariusi, į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra, taip pat į jos asmenybę – administracine tvarka nebuvo nubausta, žalÄ atlygino, ir manoma, kad yra pagrindas paskirti sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ .

Vadovaudamasis LR ATPK 127 str. 1 d., 250 str. 1 p., 286 str., 287 str., teismas n u t a r i a : A. Č. pripažinti kalta pagal LR ATPK 127 str. 2 d. ir nubausti dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų dydžio bauda.Nutarimo dalį, kurioje A. Č. patraukta administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 130 str. 1 d., nutraukti.Nutarimas per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Å venčionių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                      Nijolė Lisauskienė