ff164190-99cb-4030-8f54-bf00a7bf700d · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.CivilinÄ byla Nr.2-807-587/ 2011m. (S) Proceso Nr. 2-05-3-15418-2010-2Proc. sprendimo kategorija:35.1; 35.2; 35.4; 35.5; 42.9; KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.Liepos 8 d. Kaunas             Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina ŽemaitienÄ, sekretoriaujant Ritai PeÄiulienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âLegranaâ bei treÄiojo asmens UAB âErdvÄ projektamsâ atstovui advokato padÄjÄjui Gediminui BlaÅ¡keviÄiui, atsakovo A.
Legislator headnote
AI generatedff164190-99cb-4030-8f54-bf00a7bf700d · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Byloje taip pat pateikti projektai (1 t. b.l. 72, 73). 2008-09-25 paslaugų priÄmimo-perdavimo aktu ieÅ¡kovas UAB âLegranaâ perdavÄ treÄiajam asmeniui UAB âErdvÄ projektamsâ techninį darbo projektÄ â10 kV skirstomojo punkto, 10/0,4 kV transformatorinių statyba ir 0,38 â 10kV elektros linijų tiesimas 14 sklypų kvartalui, KampiÅ¡kių k., AlÅ¡Änų sen., Kauno raj.â, jokių pretenzijų dÄl darbų kokybÄs ar kainos, apmokÄjimo tvarkos pareikÅ¡ta nebuvo (1 t. b.l. 74).
Full text
Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr.2-807-587/ 2011m. (S) Proceso Nr. 2-05-3-15418-2010-2Proc. sprendimo kategorija:35.1; 35.2; 35.4; 35.5; 42.9; KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.Liepos 8 d. Kaunas             Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina ŽemaitienÄ, sekretoriaujant Ritai PeÄiulienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âLegranaâ bei treÄiojo asmens UAB âErdvÄ projektamsâ atstovui advokato padÄjÄjui Gediminui BlaÅ¡keviÄiui, atsakovo A.
K. atstovui advokato padÄjÄjui Ariui DamuÅ¡iui, nedalyvaujant atsakovui A. K.    Teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âLegranaâ ieÅ¡kinį atsakovui A. K., treÄiajam asmeniui UAB âErdvÄ projektamsâ dÄl skolos, palÅ«kanų priteisimo ir N u s t a t Ä :    IeÅ¡kovas kreipÄsi į teimÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 5966,29 Lt skolÄ , 587,64 Lt palÅ«kanų bei 5 proc. metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo .
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo bei jo atstovas posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad atsakovas su kita eile jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių pavedÄ treÄiajam asmeniui bendrų reikalų - Elektros tinklo projektavimo bei įvedimo reikalų tvarkymÄ . Vadovaujantis Å¡iuo pavedimu treÄiasis asmuo sudarÄ sutartį su ieÅ¡kovu dÄl darbų atlikimo, kurioje buvo sutarta dÄl darbų atlikimo, apmokÄjimo, terminų. IeÅ¡kovas projektavimo darbus atliko laiku, bei kokybiÅ¡kai, tÄ patvirtina aktai, niekas jokių pretenzijų dÄl atliktų darbų ar apmokÄjimų už juos nepareiÅ¡kÄ.
TaÄiau atsakovas už darbus apmokÄjo tik dalinai, neapmokÄjo pagal jam pateiktÄ sÄ skaitÄ Nr. 2094, nors jÄ pasiraÅ¡Ä, taip pat pasiraÅ¡Ä ir atliktų darbų aktÄ . PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. BylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisti pagal posÄdžio metu pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 505, nes ankstesnÄ sÄ skaita buvo pateikta per klaidÄ .    Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutinka, atsiliepime nurodo bei jo atstovas paaiÅ¡kino, kad jungtinÄs veiklos sutartyje notarÄ prieraÅ¡e nurodÄ, kad iÅ¡braukti įraÅ¡Ä âUAB âErdvÄ projektamsâ direktoriaus V.
Ä.â, taigi jungtinÄs veiklos sutartis nebuvo pasiraÅ¡yta treÄiojo asmens UAB âErdvÄ projektamsâ, todÄl treÄiasis asmuo jo vardu negalÄjo vykdyti jokių sandorių bei susitarimų, todÄl atsakovas atsisako apmokÄti už ieÅ¡kovo atliktus darbus. KodÄl atsakovas pasiraÅ¡Ä jam pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , pagal kuriÄ praÅ¡oma priteisti skola bei kodÄl pasiraÅ¡Ä ant atliktų darbų akto Nr. A-08-299, nereikÅ¡damas jokių prieÅ¡taravimų atsakovo atstovas negalÄjo atsakyti.
PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo taip pat nesutinka, kadangi laiko, kad ieÅ¡kovas pradžioje buvo pateikÄs sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , pagal kuriÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos jau buvo priteistos kitoje byloje, o naujai pateikta sÄ skaita ar apmokÄta neaiÅ¡ku, kadangi mokÄjimo nurodyme, kuris teikiamas kaip naujos sÄ skaitos apmokÄjimas, nurodoma kita â mažesnÄ suma ir mokÄjimo paskirtis nurodoma âuž paslaugasâ taÄiau neaiÅ¡ku už kokias paslaugas ieÅ¡kovas atstovui mokÄjo, gal visai ne už Å¡iÄ bylÄ .    TreÄiasis asmuo su ieÅ¡kiniu sutinka, tai nurodo atsiliepime.
Jo atstovas posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kiniu sutinka, pilnai palaiko ieÅ¡kovo pozicijÄ .         Nustatyta, kad 2006-09-13 dienos sutartimi atsakovas A. K., su visa kita eile asmenų, sutartimi, kuri įvardinta âJungtinÄs veiklos sutartisâ susitarÄ, kad âpartneriai kooperuodami savo lÄÅ¡as, įsipareigoja bendrai veikti siekiant, kad bÅ«tų suprojektuotas ir pastatytas bendras 8900 kW leistinos naudoti galios elektros tinklas su skirstymo įrenginiais (toliau Elektros tinklas) Å¡iems besiribojantiems žemÄs sklypamsâ (1 t b.l. 11).
Toliau sutartyje įvardinti žemÄs sklypai ir jų savininkai, kuriems suprojektuoti ir pastatyti Elektros tinklÄ sudaryta Å¡i sutartis, tame tarpe kitų JungtinÄs veiklos sutarties dalyvių nurodytas ir atsakovo žemÄs sklypas kurio unikalus Nr. 5247-0008-0416, esantis Kauno r. KaupiÅ¡kių k., nuosavybÄs teise priklausantis A. K. (1 t. b.l. 12). Å ios sutarties 5 str. 1 d. nurodoma, kad atsakingas už bendrų reikalų tvarkymÄ asmuo yra UAB âErdvÄ projektamsâ, kuris Å¡ios sutarties pagrindu ir be papildomo įgaliojimo turi teisÄ partnerių (tame tarpe ir atsakovo) vardu gauti visÄ eilÄ dokumentų reikalingų Elektros tinklui suprojektuoti ir pastatyti, sudaryti sandorį dÄl Elektros tinklo projekto parengimo, derinti projektÄ , jį tvirtinti, atstovauti įmonÄse įstaigose, pasiraÅ¡yti dokumentus, priimti partnerių įnaÅ¡us, gauti bei pateikti partneriams sÄ skaitas bei atlikti kitus veiksmus ir sudaryti kitus sandorius, bÅ«tinus siekiant sutarties tikslo (1 t. b.l. 13).
Å iÄ sutartį atsakovas yra pasiraÅ¡Äs (1 t. b.l. 16). Å ios sutarties bei to fakto, kad atsakovas paveda treÄiajam asmeniui UAB âErdvÄ projektamsâ tvarkyti sutartyje nurodytus bendrus jo su kitais sutarties dalyviais reikalus susijusius su Elektros tinklo nurodyto sutartyje projektavimu, atsakovas iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo niekada neginÄijo, prieÅ¡ieÅ¡kinio byloje nepareiÅ¡kÄ, taigi savo įgalinimų jis neatÅ¡aukÄ, treÄiojo asmens paslaugų neatsisakÄ. Be to, kaip matyti iÅ¡ pateiktos sÄ skaitos bei mokÄjimo, dalinai už Å¡iuos darbus anksÄiau mokÄjo, faktiÅ¡kai pripažindamas savo įgalinimus treÄiajam asmeniui bei sutikdamas su pagal juos atliekamais darbais (1 t. b.l. 96-101). 2007-01-10 ieÅ¡kovas UAB âLegranaâ (projektuotojas) bei treÄiasis asmuo UAB âErdvÄ projektamsâ veikiantis pagal 2006-09-13 sudarytos JungtinÄs veiklos sutarties dalyvių/partnerių nuostatas, kaip įgaliotas asmuo susitarÄ ir sudarÄ projektavimo darbų rangos sutartį Nr. S-07-05 (1 t. b.l. 17).
Å ia sutartimi (2 p.) ieÅ¡kovas įsipareigojo sutartyje nurodytomis sÄ lygomis atlikti statinio â10 kV skirstomojo punkto, 10/0,4 kV transformatorinių statyba ir 0,38 â 10kV elektros linijų tiesimas keturiolikos sklypų kvartalui, KampiÅ¡kių k., AlÅ¡Änų sen., Kauno raj.â techninį darbo projektÄ ...â. Å ios sutarties kaina, apmokÄjimo sÄ lygos, tvarka ir terminai nurodyta sutarties 2 priede, tai numato sutarties III dalis (1 t. b.l. 17). Sutarties 2 priedas âSutarties kaina ir apmokÄjimo sÄ lygos.
Tvarka ir terminaiâ 1 p. numatÄ bendrÄ sutarties kainÄ su PVM  708.000 Lt, bei kad PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡omos JungtinÄs veiklos sutarties dalyviams/partneriams proporcingai JungtinÄs veiklos sutartyje nustatytomis dalimis (....) pasiraÅ¡ytų atliktų projektavimo paslaugų aktų pagrindu, jos perduodamos užsakovui, kuris jas įsipareigoja perduoti jungtinÄs veiklos dalyviams, už atliktas paslaugas jungtinÄs veiklos dalyviai sumoka projektuotojui per 15 kalendorinių dienų nuo PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros pateikimo užsakovui dienos (1 t. b.l. 21, priedo 5-8 p).
Kaip matyti iÅ¡ atliktų darbų akto Nr. A-08-299, rangovas , t.y. ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje UAB âLegranaâ ir užsakovas, t.y. atsakovas Å¡ioje byloje A. K. 2008-09-04 atliktų darbų aktÄ pasiraÅ¡Ä, dÄl atliktų darbų jokių pretenzijų ieÅ¡kovui nereiÅ¡kÄ (1 t. b.l. 23). PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , kurioje nurodytas apmokÄjimo terminas iki 2008-09-19 atsakovas A. K. taip pat pasiraÅ¡Ä, jokių pretenzijų dÄl sumos taip pat neiÅ¡reiÅ¡kÄ (1 t. b.l. 22). Kaip matyti iÅ¡ ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Elektros įrenginių techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo 2010-03-08 akto-pažymos Nr. 946, joje pažymÄta, kad elektros energijos tiekimas KampiÅ¡kių kaime Kauno rajone sumontuoti, iÅ¡bandyti pagal UAB âLegranaâ projektÄ ir atitinka projekto, norminių teisÄs aktų reikalavimus bei gali bÅ«ti naudojami pagal paskirtį (1 t. b.l. 63), taigi darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas darbus atliko tinkamai, nepažeidžiant projekto bei teisÄs aktų keliamų reikalavimų.
Byloje taip pat pateikti projektai (1 t. b.l. 72, 73). 2008-09-25 paslaugų priÄmimo-perdavimo aktu ieÅ¡kovas UAB âLegranaâ perdavÄ treÄiajam asmeniui UAB âErdvÄ projektamsâ techninį darbo projektÄ â10 kV skirstomojo punkto, 10/0,4 kV transformatorinių statyba ir 0,38 â 10kV elektros linijų tiesimas 14 sklypų kvartalui, KampiÅ¡kių k., AlÅ¡Änų sen., Kauno raj.â, jokių pretenzijų dÄl darbų kokybÄs ar kainos, apmokÄjimo tvarkos pareikÅ¡ta nebuvo (1 t. b.l. 74).
IÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs nuolatinÄs statybos komisijos 2008-08-20-21 posÄdžio protokolo Nr. 40-10SK1096 bei statybos leidimo Nr. 6-SL-IT/N-76 matyti, kad statybos leidimas pagal ieÅ¡kovo UAB âLegranaâ parengtÄ statinio projektÄ â10 kV skirstomojo punkto, 10/0,4 kV transformatorinių statyba ir 0,38 â 10kV elektros linijų tiesimas 14 sklypų kvartalui, KampiÅ¡kių k., AlÅ¡Änų sen., Kauno raj.â buvo iÅ¡duotas (1 t. b.l. 75-78). Taigi iÅ¡ Å¡io fakto taip pat darytina iÅ¡vada, kad darbai buvo atlikti kokybiÅ¡kai.
Atsakovas iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo jokių pretenzijų ieÅ¡kovui dÄl darbų kokybÄs, kainos, apmokÄjimo ar darbų terminų nereiÅ¡kÄ, apie tokias pretenzijas byloje įrodymų nepateikta. Tai, kad jam priklausÄ sklypas esantis dabų atlikimo teritorijoje matyti iÅ¡ jungtinÄs veiklos sutarties (1 t. b.l. 10-16), dÄl to ginÄo byloje nÄra. Tai, kad sutartyse nurodytus darbus ieÅ¡kovas atliko, ginÄo byloje taip pat nÄra. Taip pat akivaizdu, kad atsakovas ieÅ¡kovui dalimis už atliekamus darbus mokÄjo, t.y savo tokiais veiksmais pripažino savo įgalinimus nurodytus jungtinÄs veiklos sutartyje, atliekamiems darbams neprieÅ¡taravo, savo veiksmais jiems pritarÄ (1 t. b.l. 96-101).     Atsakovas Å¡ioje byloje iÅ¡ esmÄs ginÄija tik paÄioje jungtinÄs veiklos sutartyje nurodytÄ pavedimÄ â bendrų reikalų tvarkymÄ nurodytÄ 5 str., kur nurodoma, kad atsakingas už bendrų reikalų tvarkymÄ , susijusį su ginÄo projektu asmuo yra treÄiasis asmuo Å¡ioje byloje UAB âErdvÄ projektamsâ.
Atsakovas nurodo, kad sutartyje nurodoma, kad sutartis įsigalioja nuo pasiraÅ¡ymo dienos, vadinasi sutartis galioja tik jÄ pasiraÅ¡iusiems asmenims, tuo tarpu sutarties 7 lape notarÄs įraÅ¡e nurodyta, kad âIÅ¡braukiu UAB âErdvÄ projektamsâ direktoriaus V. Å .â, kuriuo patvirtinama, kad iÅ¡ sutartį sudariusių asmenų sÄ raÅ¡o yra iÅ¡brauktas UAB âErdvÄ projektamsâ, todÄl jis negalÄjo vykdyti jokių darbų pagal Å¡iÄ sutartį. Å is iÅ¡brauktas įraÅ¡as tikrai yra jungtinÄs veiklos sutartyje (1 t. b.l. 16).
NežiÅ«rint, kad Å¡is įraÅ¡as buvo iÅ¡brauktas, teismas šį atsakovo argumentÄ atmeta kaip nepagrįstÄ . LR CK 6.969 str. 1 d nustatyta, kad jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sutartimi du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtÄ , darbÄ ir žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieÅ¡taraujanÄiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai. Kaip matyti iÅ¡ Å¡ios JungtinÄs veiklos sutarties, visa eilÄ sutarties dalyvių, tame tarpe ir atsakovas A. K. (kurie sutartyje vadinami partneriais), kooperuodami savo lÄÅ¡as įsipareigojo bendrai veikti siekiant kad bÅ«tų suprojektuotas ir pastatytas jų turimuose sklypuose Elektros tinklas su skirstymo įrenginiais (1 t. b.l. 11, 1 st. 1 p).
DÄl to ginÄo byloje nekyla. Taigi iÅ¡ Å¡ios sutarties nuostatos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jungtinÄ veikla susiklostÄ tarp atsakovo bei kitų sklypų savininkų, kurie pageidavo jų sklypuose, esanÄiuose Å¡alia vienas kito suprojektuoti ir pastatyti Elektros tinklÄ su skirstymo įrenginiais, aptardami partnerių įsipareigojimus, iÅ¡laidų paskirstymÄ ir apmokÄjimÄ , bendrosios nuosavybÄs klausimus. BÅ«tent Å¡iose sutartimi aptartose nuostatose ir pasireiÅ¡kia jungtinÄs veiklos požymiai.
MinÄtos sutarties 5 str., kuriame bendrų reikalų tvarkymas, susijÄs su partnerių jungtine veikla pavedamas treÄiajam asmeniui UAB âErdvÄ projektamsâ, jau nÄra treÄiojo asmens kaip partnerio veikla, (jis ir neįvardintas partneriu) tai yra jau dalis sutarties , kurioje susitariama, kam duodamas pavedimas tvarkyti bendrus partnerių reikalus susijusius su Elektros tinklo suprojektavimu, pastatymu. CK 6.972 str. numato bendrų reikalų tvarkymÄ , esant santykiams su treÄiaisiais asmenimis. Å iame CK straipsnyje kalbama apie bendrų reikalų tvarkymÄ , kai toks tvarkymas yra pavedamas vienam iÅ¡ jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių (partnerių).
CK 6.972 str. 2 d. nustatyta, kad partnerio teisÄ sudaryti sandorius visų partnerių vardu patvirtinama kitų partnerių iÅ¡duotu įgaliojimu arba jungtinÄs veiklos sutartimi. Å iuo atveju treÄiasis asmuo UAB âErdvÄ projektamsâ nÄra ginÄo jungtinÄs veiklos sutarties partneris, tai matyti iÅ¡ paÄios sutarties (1 t. b.l. 10, 11). Taigi pavedimas tvarkyti bendrus reikalus buvo duotas ne jungtinÄs veiklos partneriui, o visiÅ¡kai paÅ¡aliniam treÄiajam asmeniui UAB âErdvÄ projektamsâ.
Å iuo atveju jungtinÄs veiklos sutartyje buvo partnerių sutarimu duotas pavedimas treÄiajam asmeniui atlikti tam tikrus darbus, t.y. nebuvo iÅ¡duotas atskiras įgaliojimas, bet pavedimas buvo įformintas ta paÄia jungtinÄs veiklos sutartimi, to įstatymas nedraudžia. TaÄiau jungtinÄs veiklos sutartis skiriasi nuo pavedimo tuo, kad jungtinÄs veiklos dalyviai (partneriais susitaria tarpusavyje dÄl įvairių jos sÄ lygų â lÄšų įneÅ¡imo, paskirstymo, bendros nuosavybÄs nustatymo ir kt., o pavedimo sutartimi įgaliotojas gali pavesti įgaliotiniui atlikti tam tikrus veiksmus įgaliotojo vardu, o asmens sutikimas priimti jam duotÄ pavedimÄ gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas aiÅ¡kiai arba, atsižvelgiant į konkreÄias aplinkybes â tylÄjimu (CK 6.757 str.).
Taigi kaip matyti iÅ¡ Å¡ių įstatymų nuostatų, jungtinÄje veiklos sutartyje, kuria numatytas bendras reikalų tvarkymas, jis numatytas bendrus reikalus tvarkyti pavedant treÄiajam asmeniui, o ne vienam ar keliems iÅ¡ partnerių. Tokio pavedimo (įgalinimo treÄiajam, ne jungtinÄs veiklos dalyviui) įraÅ¡yti jungtinÄs veiklos sutartyje įstatymas nedraudžia, taÄiau nuo to, kad pavedimas tvarkyti reikalus numatytas visai paÅ¡aliniam treÄiajam asmeniui, o ne sutarties partneriui, nepadaro treÄiojo asmens UAB âErdvÄ projektamsâ Å¡ios jungtinÄs veiklos dalyviu bei partneriu.
DÄl Å¡ios aplinkybÄs teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jam, kaip pagal pavedimÄ (įgalinimÄ ) veikianÄiam asmeniui jungtinÄs veiklos sutartyje pasiraÅ¡yti net nereikia, nes pavedimas, įgaliojimas yra vienaÅ¡alis sandoris, kuris Å¡iuo atveju laikomas sudarytu nuo įgaliotojų (jungtinÄs veiklos partnerių) jungtinÄs veiklos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, kur aptarta, kam bus pavesta vykdyti Elektros tinklo suprojektavimo ir pastatymo darbus.      Taigi padarius iÅ¡vadÄ , kad atsakovas pavesdamas atlikti tam tikrus darbus treÄiajam asmeniui, nors tai ir įforminant paÄioje jungtinÄs veiklos sutartyje, nepadarÄ jo jungtinÄs veiklos dalyviu, jis veikÄ kaip įgaliotas asmuo, tarp atsakovo bei treÄiojo asmens susiklostÄ pavedimo santykiai (CK 6.756, 6.757 str.).
TreÄiasis asmuo UAB âErdvÄ projektamsâ ÄmÄsi aktyvių veiksmų, kad atlikti jam pavedimu jungtinÄs veiklos sutartyje penktame straipsnyje numatytus darbus, tai matyti iÅ¡ anksÄiau minÄtų dokumentų â sutarÄių, aktų, protokolo, PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros. Byloje atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų apie tai, kad jis minÄtÄ pavedimÄ treÄiajam asmeniui bÅ«tų atÅ¡aukÄs žodžiu ar raÅ¡tu, kad bÅ«tų kaip nors kitaip panaikinÄs savo pavedimÄ dÄl ginÄo darbų atlikimo (CPK 177, 178 str.), todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡is jo pavedimas galiojo ir galioja Å¡iai dienai.
Atsakovas dÄl treÄiojo asmens sudarytų susitarimų su ieÅ¡kovu UAB âLegranaâ treÄiajam asmeniui niekada jokių pretenzijų (dÄl terminų, kainos, apmokÄjimo ar kt.) nepateikÄ (CPK 177, 178 str.). Atsakovas taip pat nepateikÄ jokių pretenzijų dÄl atliktų darbų (terminų, kokybÄs, kainos, apmokÄjimo tvarkos ar kt.) ir ieÅ¡kovui (CPK 177, 178 str.). Kad sutartyse sulygti darbai ieÅ¡kovo yra atlikti bei atlikti nepažeidžiant teisÄs aktų, ginÄo taip pat byloje nekyla, tai patvirtina sutartys, aktai, protokolas, PVM sÄ skaita-faktÅ«ra (1 t. b.l. 10-23, 62, 63, 72-78).
Kaip matyti iÅ¡ iÅ¡rašų, akto (1 t. b.l. 93-125) kiti jungtinÄs veiklos partneriai taip pat mokÄjo už ieÅ¡kovo atliktus darbus, už juos dalinai mokÄjo ir pats atsakovas.      Esant nustatytoms aplinkybÄms, kad atsakovas treÄiajam asmeniui pavedÄ atlikti savo vardu ginÄo darbus, Å¡io pavedimo neatÅ¡aukÄ, darbai buvo atlikti, dÄl jų atlikimo kainos, kokybÄs, terminų atsakovas jokių pretenzijų nepareiÅ¡kÄ, aktÄ bei jam iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ pasiraÅ¡Ä, todÄl teismas laiko, kad atsakovo pavedimÄ treÄiasis asmuo vykdÄ teisÄtai, ieÅ¡kovas, pagal sutartis su treÄiuoju asmeniu darbus atliko pilnai, atsakovas už juos nesumokÄjo, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas pilnai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 5966,29 Lt skola už atliktus darbus (CK 6.716 str. 1 d., 6.256 str.1 d., 6.205 str. 1 d., 6.757 str.).         Kaip matyti iÅ¡ raÅ¡ytinių įrodymų atsakovas A.
K. turÄjo įvykdyti jungtinÄs veiklos sutartimi bei rangos sutartimis prisiimtus įsipareigojimus dÄl jam tenkanÄios projekto sÄ matinÄs vertÄs dalies sumokÄjimo, t.y. ne vÄliau kaip iki 2008-09-19 sumokÄti ieÅ¡kovui 5966,29 Lt, taÄiau įsipareigojimo neįvykdÄ iki Å¡iol, taigi jis praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.) Esant nustatytoms aplinkybÄms, kad atsakovas prievolÄ turÄjo vykdyti ir jÄ yra praleidÄs, ieÅ¡kovui UAB âLegranaâ iÅ¡ atsakovo priteistina 587,64 Lt palÅ«kanų (CK 6.210 str. 1 d.).       IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme.
Å is ieÅ¡kovo reikalavimas taip pat tenkintinas, Å¡ios palÅ«kanos priteistinos nuo pagrindinÄs skolos sumos, t.y. nuo 5966,29 Lt, nuo priteistų palÅ«kanų papildomai palÅ«kanos nepriteistinos. Taigi Å¡ atsakovo A. K. priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (5966,29 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010-09-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d., 6.37 str.)   DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 4235 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, pateikdamas sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.505 iÅ¡raÅ¡ytÄ 2001-02-04 (2 t. b.l. 5).
Pateiktas mokÄjimo pavedimas Nr. B112513 darytas 2011-06-29, kuriame nurodyta, kad mokama už paslaugas 2000 Lt, taigi yra pateiktas įrodymas, kad Å¡i sÄ skaita apmokÄta dalinai â 2000 Lt (2 t. b.l. 6). IeÅ¡kovas teigia, kad tai Å¡i sÄ skaita dalinai apmokÄta, atsakovas â kad neaiÅ¡ku už kokias paslaugas mokÄta. TaÄiau teismas daro iÅ¡vadÄ , kad į bylÄ pateikta sÄ skaita, įrodymai apie jos dalinį apmokÄjimÄ , kur matyti, kad ieÅ¡kovas savo atsakovui moka už paslaugas, Å¡iuos įrodymus teikia advokato padÄjÄjas, jais abejoti teismas neturi pagrindo, todÄl pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos 2000 Lt sumoje.
Kita dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų nurodyta minÄtoje PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nepriteistina, kadangi nepateikti įrodymai, kad ji apmokÄta (CPK 177, 178 str.). Esant nustatytoms Å¡ioms aplinkybÄms dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kinį tenkinant pilnai, ieÅ¡kovui UAB âLegranaâ priteistina iÅ¡ atsakovo A. K. pagrįstos įrodymais bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 197 Lt žyminio mokesÄio (1 t. b.l.
7) bei 2000 Lt už advokato pagalbÄ (CPK 117, 178, 88, 98, 93 str.).    Priteistina valstybei iÅ¡ atsakovo A. K. a/k (duomenys neskelbtini), 62 Lt už procesinių dokumentų siuntimÄ (CK 96 str.).      Vadovaujantis CPK 265, 268, 270 str. n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti pilnai.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. a/k (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âLegranaâ į/k 135294897    5966,29 Lt (penkis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 29 ct) skolÄ , 587,64 Lt (penkis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis litus 64 ct) palÅ«kanų bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (5966,29 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010-09-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
K. a/k (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âLegranaâ į/k 135294897      2197 Lt (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt septynis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo A. K. a/k (duomenys neskelbtini), 62 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus) už procesinių dokumentų siuntimÄ . IÅ¡ieÅ¡kotojas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, kodas 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjaLina ŽemaitienÄ