Court finds witness guilty of perjury for lying to help a friend avoid traffic fines.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant, B. E., guilty of giving false testimony in an administrative proceeding regarding a traffic violation. Although she claimed her statements were truthful, the court determined they were made to assist a friend, A. A., in evading liability after A. A. was already convicted. Consequently, the court imposed a minimal fine of 1000 Litas, noting the defendant's family circumstances.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos ATPK 1872 str.; Lietuvos ATPK 287 str.1d.1p.: A witness who knowingly gives false testimony to assist another person in avoiding administrative liability commits the offense of giving false testimony and is punishable under the Administrative Offences Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
N U T A R I M AS                                                                                     AdministracinÄ byla Nr.A.2.11-73-322/2013                                                                                                        Proceso Nr. 4-23-3-00054-2013-7                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 50; 52.3. (S)                                        KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M AS                                                                                                                                                                                                                                    2013m. vasario 20d.                                                                           KelmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima BorkovskienÄ,sekretoriaujant Teresei Zakrasienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui B.
E.,iÅ¡nagrinÄjo B. E., a.k. (duomenys neskelbtini), gimusios KelmÄs rajone, gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä : B. E. KelmÄs rajono apylinkÄs teisme, (duomenys neskelbtini), 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. teismo posÄdyje nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. A2.6.-426-496/2012 davÄ melagingus parodymus, tai yra bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1872 str. už melagingų parodymų davimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, apklausiama liudytoja paaiÅ¡kino, jog 2012 m. liepos 7 d. pavakariais, važiuojant kartu su V.
V. , A. A. ir E. S., automobilį âMazda 323â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo E. S..PažeidÄja kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad nagrinÄjant teisme bylÄ davÄ teisingus parodymus apie tai, kad eismo įvykio metu automobilį âMazda 323â vairavo E. S., o A. A. sÄdÄjo Å¡alia E. S.. Ji tuo metu sÄdÄjo automobilio gale, viskÄ gerai matÄ ir prisimena bei tvirtina, kad jos parodymai buvo ir yra teisingi. B. E. kaltÄ Ä¯rodyta.2012m. lapkriÄio 22d. KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nutarimu administracinÄje byloje Nr.A2.6.-426-496-2012 A.
A. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos ATPK 126 str. 4d. 2500 Lt bauda su atÄmimu teisÄs vairuoti transporto priemones 2 metams 6 mÄnesiams už tai, kad jis 2012m. liepos 7d. 21 val. 28 min., (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį MAZDA 323, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, neatsižvelgÄ į kelio ir meteorologines sÄ lygas, dÄl ko nesuvaldÄ transporto priemonÄs ir nuvažiavo nuo kelio sankasos.
Po įvykio policijos pareigÅ«nui pareikalavus patikrinti neblaivumÄ , vengÄ apsvaigimo patikrinimo, tuo pažeidÄ ATPK 126 str.4d. Teismas B. E. parodymus, kuriuos ji davÄ nagrinÄjant administracinÄ bylÄ vertino kaip siekimÄ Â padÄti A. A. iÅ¡vengti atsakomybÄs, kadangi jos parodymai prieÅ¡tarauja nesuinteresuotų, paÅ¡alinių liudytojų T. B., S. P. parodymams bei administracinÄje byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, kurios pagrįstos bylos raÅ¡ytine medžiaga bei į įvykio vietÄ atvykusių pareigÅ«nų S. P., L.
R. ir M. R. parodymais. 2013m. sausio 16d. Å iaulių apygardos teismo nutartimi apylinkÄs teismo nutarimas dÄl A. A. nubaudimo paliktas galioti. Taigi laikytina įrodytu, kad B. E., apklausiama kaip liudytoja ir bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , davÄ administracinÄje byloje melagingus parodymus, todÄl jos veiksmuose yra Lietuvos ATPK 187 2 str. sudÄtis.PažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ( turi vienÄ galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ , kitos jos asmenį neigiamai charakterizuojanÄios medžiagos byloje nÄra ), augina tris nepilnameÄius vaikus( iÅ¡ jos žodžių), todÄl skirtina sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta minimali bauda.             Vadovaudamasi Lietuvos ATPK 287str.1d.1p., teisÄja n u t a r Ä :
B. E. pripažinti kalta padarius Lietuvos ATPK 187 2 str. numatytÄ teisÄs pažeidimÄ ir nubausti 1000 Lt( vieno tÅ«kstanÄio litų) baudaNutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per KelmÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                              Laima BorkovskienÄ