ff032a70-bfa4-4144-ab11-8f45f56f6718 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBukonto gatvÄs dalies rekonstrukcijos darbams atlikti. Atsakovas, atlikÄs darbus, pateikÄ ieÅ¡kovui 2010-11-30 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. GRU20100378, atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. G1-10-10-12 bei pažymÄ apie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄ už 2010 m. lapkriÄio mÄnesį Nr. G1-10-10-12, taÄiau ieÅ¡kovo darbo grupÄ nustatÄ, jog numatytas pagal techninį projektÄ darbų kiekis neatitinka faktiÅ¡kai atliktų darbų kiekio, ir 2010-11-16 d. suraÅ¡Ä defektinį aktÄ Nr. 3 bei neatliktų darbų aktÄ Nr.
Legislator headnote
AI generatedff032a70-bfa4-4144-ab11-8f45f56f6718 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas nesutinka su tokiu atsakovo praÅ¡ymu teigdamas, jog ir taip pakankamai atidÄjo atsakovui prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kiniu reikalaujamas sumas, atsakovas nesiekia vykdyti savo įsipareigojimų, todÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas prieÅ¡tarautų teisingumo ir sÄ Å¾iningos verslo praktikos principams (b. l. 46).CPK 284 straipsnis numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                               CivilinÄ byla Nr. 2-210-541/2015                                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37250-2014-3                                                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 35.5; 99.5; 116.1; 116.8 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 5 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta VÄgelienÄ,sekretoriaujant Viktorijai VasiliÅ«naitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âZarasų automobilių keliaiâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âGrundolitaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame nurodÄ, jog 2010-09-28 d., veikdamas kaip užsakovas, su rangovu UAB âGrundolitaâ sudarÄ Rangos sutartį Nr. 589 ir priedÄ prie sutarties Nr. 1 Zarasų miesto D.
Bukonto gatvÄs dalies rekonstrukcijos darbams atlikti. Atsakovas, atlikÄs darbus, pateikÄ ieÅ¡kovui 2010-11-30 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. GRU20100378, atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. G1-10-10-12 bei pažymÄ apie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄ už 2010 m. lapkriÄio mÄnesį Nr. G1-10-10-12, taÄiau ieÅ¡kovo darbo grupÄ nustatÄ, jog numatytas pagal techninį projektÄ darbų kiekis neatitinka faktiÅ¡kai atliktų darbų kiekio, ir 2010-11-16 d. suraÅ¡Ä defektinį aktÄ Nr. 3 bei neatliktų darbų aktÄ Nr.
3. DÄl Å¡ių aplinkybių, ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui 2011-09-08 d. debetinÄ sÄ skaitÄ Nr. PIRGRÄŽĮR0679, 8 290,47 Lt sumai, kuriÄ atsakovas priÄmÄ pasiraÅ¡ytinai, be to, pripažino šį įsiskolinimÄ pasiraÅ¡ydamas 2012-10-31 d. aktÄ dÄl skolų suderinimo, taÄiau savo prievolÄs grÄ Å¾inti skolÄ neįvykdÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 8 290,47 Lt skolos, 8,40 proc. metines palÅ«kanas, remdamasis LR mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu, bei ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1-4).
Atsakovas pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä skolos iÅ¡mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 6 mÄnesių laikotarpiui motyvuodamas tuo, jog tretiesiems asmenims vÄluojant vykdyti prievoles, vÄluoja ir atsakovo prievolių vykdymas kreditoriams, atsakovo sÄ skaitos dÄl nagrinÄjamų ginÄų bei vykdomų iÅ¡ieÅ¡kojimų yra areÅ¡tuotos antstolių, o sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas nesuteiktų nepagrįsto pranaÅ¡umo atsakovui. Atsakovo teigimu, iÅ¡dÄsÄios teismo sprendimo vykdymÄ ieÅ¡kovas nepatirtų nuostolių, kadangi atsakovas atliko rangos darbus, ieÅ¡kovas už juos atsiskaitÄ, o savo reikalavimÄ ieÅ¡kovas grindžia po metų iÅ¡raÅ¡yta debetine sÄ skaita (b. l. 41-42).IeÅ¡kovo ir atsakovo atstovai į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį jiems buvo praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 44, 45), Å¡alys pateikÄ praÅ¡ymus nagrinÄti bylÄ joms nedalyvaujant (b. l. 46-49), Å¡alių dalyvavimas teismo posÄdyje nebuvo pripažintas bÅ«tinu, todÄl teismas vadovaujantis CPK 246 straipsnio 2 dalimi nagrinÄja bylÄ Å¡alims nedalyvaujant.IeÅ¡kinys tenkintinas.
Atsakovo praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ atmestinas.Kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus (CPK 268 straipsnio 5 dalis).Byloje nustatyta, kad 2010-09-28 d. užsakovas UAB âZarasų automobilių keliaisâ ir rangovas UAB âGrundolitaâ sudarÄ Rangos sutartį Nr. 589 ir priedÄ prie sutarties Nr. 1; sutarties objektas ir darbų vieta - Zarasų miesto D. Bukonto gatvÄs dalies (nuo sankryžos su K. BÅ«gos g. iki viaduko) rekonstrukcijos darbai (b. l. 5-11).
Atsakovas ieÅ¡kovui 2010-11-30 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. GRU20100378, 148 075,29 Lt sumai (b. l. 12), pateikÄ atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. G1-10-10-12 (b. l. 13-15) bei pažymÄ apie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄ už 2010 m. lapkriÄio mÄnesį Nr. G1-10-10-12 (b. l. 16). IeÅ¡kovo objekto âZarasų miesto D. Bukonto gatvÄs dalies (nuo sankryžos su K. BÅ«gos g. iki viaduko) rekonstrukcijos darbaiâ darbo grupÄ 2010-11-16 d. suraÅ¡Ä defektinį aktÄ Nr. 3, kuriame nustatÄ, jog numatytas pagal techninį projektÄ darbų kiekis neatitinka faktiÅ¡kai atliktų darbų kiekio, bei nutarÄ sumažinti sÄ matoje numatytus darbų kiekius ir minusuoti konkurencinÄmis kainomis iÅ¡ bendros sÄ matos (b. l. 18), bei neatliktų darbų aktÄ Nr. 3 (b. l. 18), o 2011-09-08 d. ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui debetinÄ sÄ skaitÄ Nr. PIRGRÄŽĮR0679, 8 290,47 Lt sumai, kuriÄ atsakovas priÄmÄ pasiraÅ¡ytinai (b. l. 19). 2012-10-31 d. aktu dÄl skolų suderinimo UAB âGrundolitaâ patvirtino, jog 8 290,47 Lt suma yra įmonÄs skola ieÅ¡kovui (b. l. 20). 2012-10-15 d. praneÅ¡imu dÄl skolos ieÅ¡kovas pareikalavo atsakovÄ sumokÄti nurodytÄ Ä¯siskolinimÄ (b. l. 21).
Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui skolÄ , nÄra.CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas neapmokÄjo ieÅ¡kovo pateiktos ir atsakovo pasiraÅ¡ytinai priimtos debetinÄs sÄ skaitos, pasiraÅ¡ydamas skolos suderinimo aktÄ , taip pat pateiktame atsiliepime pripažino savo prievolÄ ieÅ¡kovui, neginÄijo ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamo reikalavimo sumos, byloje nÄra duomenų, jog atsakovas atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, yra pagrindas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo 8 290,47 Lt (2 401,09 EUR) skolos.CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, jog pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas, reglamentuojantis palÅ«kanas už atliekamus pagal komercinius sandorius pavÄluotus mokÄjimus už perduotas prekes, suteiktas paslaugas ir atliktus darbus, taip pat nustatantis kreditoriaus teises, kai apmokama pavÄluotai, numato, jog palÅ«kanų norma â vieno mÄnesio VILIBOR palÅ«kanų norma, padidinta 7 procentiniais punktais (2 straipsnio 3 dalis). MinÄto įstatymo 4 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad jeigu sutartis nenustato kitaip, palÅ«kanų, kurias skolininkas privalo sumokÄti už pavÄlavimÄ , dydis apskaiÄiuojamas taikant Å¡io Ä®statymo 2 straipsnio 3 dalyje nurodytÄ palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ tÄ metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokÄti palÅ«kanas.
PirmÄ jį metų pusmetį galioja paskutinÄ palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ pirmojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ , antrÄ jį metų pusmetį galioja paskutinÄ palÅ«kanų norma, paskelbta prieÅ¡ antrojo metų pusmeÄio pirmÄ jÄ kalendorinÄ dienÄ . Taigi terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 8,40 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 8,40 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-10-31 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 4 straipsnio 3 dalis).Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas patyrÄ 249,00 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų (b. l.
38) bei 847,00 Lt iÅ¡laidų už teisines paslaugas (b. l. 22-24). Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi â Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ viso priteistina 1 096,00 Lt (317,42 EUR) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 425 straipsnio 3 dalis).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Atsakovas praÅ¡o iÅ¡dÄstyti priteistos skolos mokÄjimÄ 6 mÄnesių laikotarpiui.
IeÅ¡kovas nesutinka su tokiu atsakovo praÅ¡ymu teigdamas, jog ir taip pakankamai atidÄjo atsakovui prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kiniu reikalaujamas sumas, atsakovas nesiekia vykdyti savo įsipareigojimų, todÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas prieÅ¡tarautų teisingumo ir sÄ Å¾iningos verslo praktikos principams (b. l. 46).CPK 284 straipsnis numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose, yra pažymÄjÄs, kad sprendžiant dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo, aktualÅ«s CK 1.2 str. 1 d. įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai, kurių taikymas reikalauja, kad, nagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ , bÅ«tų atsižvelgta į abiejų bylos pusių interesus, į tai, ar iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai, pagal kuriuos privalu pripažinti teisÄtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. gegužÄs 15 d. nutartis Nr. 3K-3-925/2002, 2004 m. spalio 4 d. nutartis Nr. 3K-3-495/2004).Teismas, atsižvelgdamas į aplinkybÄ, kad atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų ir duomenų, pagrindžianÄių sunkiÄ jo finansinÄ padÄtį, nÄra pradÄjÄs dengti susidariusio įsiskolinimo, konstatuoja, kad byloje nenustatytos iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymui pagrįsti.
Atsakovo argumentas, kad jo sÄ skaitos dÄl nagrinÄjamų ginÄų bei vykdomų iÅ¡ieÅ¡kojimų yra areÅ¡tuotos antstolių, nÄra pagrįstas jokiais leistinais įrodymais, taigi byloje nenustatytos svarbios aplinkybÄs, lemianÄios teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ . Atsakovas, pripažindamas skolÄ , vÄluoja atsiskaityti su ieÅ¡kovu ilgÄ laikÄ , o atsakovo teiginiai, jog iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo vykdymÄ ieÅ¡kovas nepatirtų nuostolių, yra prielaidos ir samprotavimai, nesudarantys pagrindo iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymo.
PažymÄtina, kad formalus praÅ¡ymo tenkinimas, nesant byloje praÅ¡ymÄ pagrindžianÄių įrodymų bei pagrįstų argumentų, neatitiktų įstatymo dÄl sprendimų įvykdymo ar iÅ¡dÄstymo tvarkos reikalavimų bei pažeistų Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , protingumo, teisingumo, lygiateisiÅ¡kumo, sÄ Å¾iningos verslo praktikos bei sÄ Å¾iningumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principams (CK 1.5 straipsnis, CPK 17, 18 straipsniai), todÄl atsakovo praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ atmestinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96, 98, 259, 260, 268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : tenkinti ieÅ¡kinį.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âZarasų automobilių keliaiâ, į. k. 187800328, Kauno g. 32, Zarasai, iÅ¡ atsakovo UAB âGrundolitaâ, į. k. 122760619, Žirnių g. 12, Vilnius, 2 401,09 EUR (du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus vienÄ eurÄ 09 ct) skolos, 8,40 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 401,09 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-10-31 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 317,42 EUR (tris Å¡imtus septyniolika eurų 42 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovo UAB âGrundolitaâ praÅ¡ymo dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo netenkinti.Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja             (paraÅ¡as)                                                                                          Jolanta VÄgelienÄ