Court imposes reduced community service for assault with full confession and alcohol intoxication.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of assault and imposed a sentence of eight months of community service, reduced by one-third due to his full confession. The defendant admitted to striking the victim while intoxicated, causing physical pain and a cut to her eye, but expressed remorse and compensated for moral damages. The court determined that community service best achieved the legislative goals of punishment and rehabilitation for this specific offense.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalis; 41, 641 straipsniai: When a defendant fully confesses to an assault charge, the court may reduce the statutory penalty, and community service is an appropriate sanction for minor violent crimes where the defendant shows remorse.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-622-1093/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27833-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1, 2.12.1.4 UTENOS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 21 d. MolÄtai Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų teisÄja Monika BenetÄ iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Utenos apylinkÄs prokuratÅ«ros (Utena) prokuroro Gintaro Äekuolio pareiÅ¡kimÄ baudžiamojoje byloje, kurioje Å . A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir â BK) 140 straipsnio 1 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : Å . A. smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ , o bÅ«tent jis 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. laike tarp 14â15 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajai M. V. į kairÄs akies sritį, po ko rankomis smaugÄ jos kaklÄ , Å¡iais veiksmais nukentÄjusiajai M. V. sukeldamas fizinį skausmÄ . Tokiais savo veiksmais Å . A. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje. Kaltinamasis Å .
A. savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos pripažino visiÅ¡kai. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nuo ryto buvo pas pažįstamÄ M. V., kur vartojo alkoholinius gÄrimus. Kartu buvo kaimynas A. B.. Begeriant kilo konfliktas su nukentÄjusiÄ ja, jis jai sudavÄ, gali bÅ«ti, kad buvo suÄmÄs už kaklo, bet dÄl girtumo visų aplinkybių neatsimena. DÄl Å¡io įvykio gailisi, nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä bei atlygino padarytÄ moralinÄ Å¾alÄ (b. l. 55, 58).
Kaltinamojo Å . A. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, be jo paties parodymų ir nuoÅ¡irdaus prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai: NukentÄjusioji M. V. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. apie 8 val. pas jÄ Ä¯ namus atÄjo pažįstamas Å . A., su kuriuo vartojo alkoholinius gÄrimus. Apie 14-15 val. Å . A. be jokios priežasties rankomis apglÄbÄs jos kaklÄ pradÄjo smaugti. GalÄjo prarasti sÄ monÄ, kadangi nepamena kas vyko toliau.
Atsimena, kad atÄjo kaimynas A. B. ir tuo metu Å . A. iÅ¡Äjo iÅ¡ jos namų. Å iek tiek atsitokÄjusi, ji pastebÄjo, kad jai kraujuoja kairioji akis, nes buvo prakirstas antakis. VÄliau Å . A. jos atsipraÅ¡Ä, atlygino moralinÄ Å¾alÄ , todÄl jam atleido, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 14-15). Liudytojas A. B. apklausos metu parodÄ, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. apie 15 val. bÅ«damas savo namo kieme iÅ¡girdo kaimynÄs M. V. riksmus. NuÄjo pažiÅ«rÄti kas vyksta ir pamatÄ Š.
A., kuris ant lovos apsikabinÄs kaimynÄs kaklÄ jÄ smaugÄ. KaimynÄs veidas buvo kruvinas. Jam suÅ¡ukus, Å . A. pakilo nuo lovos ir iÅ¡Äjo iÅ¡ kaimynÄs namų (b. l. 19-20). 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato MolÄtų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio Deivido Gorinovo tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. gavus praneÅ¡imÄ , nuvyko į MolÄtų ligoninÄs priÄmimo skyrių, į kurį buvo pristatyta M.
V.. Ji buvo neblaivi, neneigÄ, kad vartojo alkoholinius gÄrimus, dÄl silpnų plauÄių nesugebÄjo įpÅ«sti į alkoholio kiekio matuoklį reikiamo oro kiekio. LigoninÄje paaiÅ¡kÄjo, kad M. V. iÅ¡gertuvių metu Å . A. vienÄ kartÄ rankos kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kairÄs akies sritį, taip praskeldamas jai antakį, ir paÄmÄs už kaklo jÄ smaugÄ. TÄ patį vakarÄ (duomenys neskelbtini) rastas Å . A. buvo neblaivus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, taÄiau girtumÄ tikrintis atsisakÄ (b. l. 5). 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d.
įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir jo priede â fotolentelÄje užfiksuota įvykio vieta â Å«kiniame pastate, esanÄiame (duomenys neskelbtini), įrengta gyvenamoji patalpa (b. l. 6-11). Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus bei kitus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad Å . A. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje. Nors kaltinamasis tiksliai visų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių nepamena, nes buvo neblaivus, jas patvirtino kiti byloje surinkti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais: nukentÄjusiosios ir liudytojo parodymai, vietos apžiÅ«ros protokolas, pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas.
Å . A. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kadangi jis savo tyÄiniais veiksmais, bÅ«damas neblaivus, žmogui sukÄlÄ fizinį skausmÄ â 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. tyÄia sudavÄ nukentÄjusiajai M. V. į kairÄs akies sritį, po ko rankomis smaugÄ jos kaklÄ . NÄra abejonÄs, kad dÄl tokių kaltinamojo veiksmų nukentÄjusioji patyrÄ fizinį skausmÄ , o kaltinamasis siekÄ jai jį sukelti. Prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 419 straipsnio reikalavimus.
Kaltinamasis neprieÅ¡taravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutiko (b. l. 63-65). BausmÄs skyrimas Skirdamas bausmÄ Å . A., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , nusikalstama veika baigta, tyÄinÄ. Atsižvelgtina į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kÄ patvirtina aplinkybÄ, kad jis nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä ir atlygino jai moralinÄ Å¾alÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, kas sunkina kaltinamojo atsakomybÄ (BK 60 straipsnio 9 punktas).
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamojo asmenybÄ â Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2019 m. birželio 17 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir BK 38 straipsnio pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiuoju, baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta; jam skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ - nemokami darbai. Å . A. penkis kartus per penkerius metus baustas administracine tvarka (už tabako gaminių, nepaženklintų banderolÄmis, įsigijimÄ ; karantino reikalavimų nesilaikymÄ ; važiavimÄ dviraÄiu nedÄvint liemenÄs su Å¡viesÄ atspindinÄiais elementais ir ant dviraÄio neturint žibintų; nedidelį vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ ; alkoholio vartojimÄ vieÅ¡oje vietoje), baudos sumokÄtos (b. l. 27-30), dirbantis (b. l. 31), registruotas Priklausomybių alkoholiui ligų sÄ raÅ¡e (b. l. 35), gydytas (duomenys neskelbtini) dÄl (duomenys neskelbtini), vartojant alkoholį, ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Utenos ekspertinio skyriaus specialisto 2021 m. rugsÄjo 14 d. iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad skirti jam teismo psichiatrijos ekspertizÄ nÄra pagrindo (b. l. 40), iÅ¡siskyrÄs, MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos pateiktoje charakteristikoje nurodyta, kad nusiskundimų dÄl netinkamo Å .
A. elgesio seniÅ«nija nÄra gavusi (b. l. 43). Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus. Teismo vertinimu, prokuroro siÅ«lomas bausmÄs dydis yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai, atitinka kaltinamojo pavojingumÄ ir yra tinkamas. Kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, byla iÅ¡nagrinÄta priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , todÄl, vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitomas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. 21.35 val. iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. 12.50 val. (b. l. 44-45) â viena para. Kiti klausimai Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nesilankyti pas nukentÄjusiÄ jÄ , nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja â baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, naikintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 420-421 straipsniais, nusprendžia: Å .
A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 12 mÄnesių viešųjų darbų. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir Å . A. skirti galutinÄ bausmÄ â 8 (aÅ¡tuonis) mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 14 d. 21.35 val. iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 15 d. 12.50 val., t. y. vienÄ parÄ .
PaskirtÄ Å . A. kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nesilankyti pas nukentÄjusiÄ jÄ , nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad:
1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
2. Padavus tokį praÅ¡ymÄ teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.
3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.
5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Monika BenetÄ