fef82953-5db7-4f0e-87da-d7a49bfc521f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM. B., pripažintas nepakaltinamumo bÅ«senoje padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 3 d., kad 2015-06-25, apie 10.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka sugriebÄ mažameÄiui nukentÄjusiajam A. J. J., gim. (duomenys neskelbtini), už kaklo, tokiu bÅ«du mažameÄiui A. J. J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .2. Skundžiamoje nutartyje apylinkÄs teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad įrodyta, jog M. B., bÅ«damas nepakaltinamumo bÅ«senoje, padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 3 d., todÄl nutarÄ jam taikyti priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje (RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje).3.
Legislator headnote
AI generatedfef82953-5db7-4f0e-87da-d7a49bfc521f · Kauno apygardos teismas: M. B. savo skunde aiÅ¡kaus reikalavimo nepateikÄ, taÄiau iÅ¡ jo skundo turinio matyti, kad jis praÅ¡o bÅ«ti iÅ¡teisintas, nes, kaip jis teigia, fizinio skausmo nesukÄlÄ, nes deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka lÄtai ir atsargai prilietÄ A. J. J. kaklÄ , taip iÅ¡vengdamas sužalojimo su adata, kuriÄ pastarasis laikÄ rankose. TaÄiau sutikti su tokiais apeliacinio skundo motyvais negalina, nes jie yra paneigti bylos medžiaga. NukentÄjusiojo A. J. J. atstovÄ A. B. parodÄ, kad jos sÅ«naus M. B. elgesys ÄmÄ kelti įtarimų jau anksÄiau, jis kibdavo prie vaikų, neklausydavo, niekur nedirbo.
Full text
                                                                                    Baudž. byla Nr. 1A-544-593/2016                                                                                    Proceso Nr. 1-01-1-35620-2015-7                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 2.4.7 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 28 d.                                                                         Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino AntanaiÄio, Giedriaus EndriukaiÄio, Daivos JankauskienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos),sekretoriaujant Rimantei LitvinaviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei,M.
B., kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs, atstovei advokatei Jurgitai MaÄiulskienei,nukentÄjusiojo A. J. J. atstovei A. B.,Vaikų teisių apsaugos specialistui V. A.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal M. B., kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs, apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 24 d. nutarties, kuria M. B., padariusiam nepakaltinamumo bÅ«senoje baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 str. 3 d., taikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ â stacionarinis stebÄjimas bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje â RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. M. B., pripažintas nepakaltinamumo bÅ«senoje padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 3 d., kad 2015-06-25, apie 10.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka sugriebÄ mažameÄiui nukentÄjusiajam A. J. J., gim. (duomenys neskelbtini), už kaklo, tokiu bÅ«du mažameÄiui A. J. J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .2. Skundžiamoje nutartyje apylinkÄs teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad įrodyta, jog M. B., bÅ«damas nepakaltinamumo bÅ«senoje, padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 3 d., todÄl nutarÄ jam taikyti priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje (RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje).3.
Apeliaciniame skunde M. B. aiÅ¡kaus reikalavimo nenurodÄ.3.1. Skunde jis teigia, kad deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka lÄtai ir atsargai, nesukeldamas fizinio skausmo, prilietÄ A. J. J. kaklÄ , taip iÅ¡vengdamas sužalojimo su adata, kuriÄ pastarasis laikÄ rankose. Jokių smurto žymių ant kaklo nenustatyta, savo veiksmų esmÄ suprato. Jis teigia, kad už kaklo nesugriebÄ, bet iÅ¡sigandÄs arba supykÄs vaikas pradÄjo verkti, nes dÄl savo amžiaus klaidingai suprato juntamÄ skausmÄ . Toje patalpoje įvykio metu be jo ir A.
J. J. daugiau nieko nebuvo, o kitame kambaryje buvo S. B., kuris tik girdÄjo kas vyksta, bet nieko nematÄ.4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje advokatÄ praÅ¡Ä jos atstovaujamojo M. B. skundÄ tenkinti, nukentÄjusiojo atstovÄ A. B. aiÅ¡kaus reikalavimo neiÅ¡reiÅ¡kÄ, o prokurorÄ praÅ¡Ä M. B. apeliacinį skundÄ atmesti.5. M. B. apeliacinis skundas atmetamas.         DÄl M. B. kaltÄs pagal BK 140 str. 3 d.
6. M. B. savo skunde aiÅ¡kaus reikalavimo nepateikÄ, taÄiau iÅ¡ jo skundo turinio matyti, kad jis praÅ¡o bÅ«ti iÅ¡teisintas, nes, kaip jis teigia, fizinio skausmo nesukÄlÄ, nes deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka lÄtai ir atsargai prilietÄ A. J. J. kaklÄ , taip iÅ¡vengdamas sužalojimo su adata, kuriÄ pastarasis laikÄ rankose. TaÄiau sutikti su tokiais apeliacinio skundo motyvais negalina, nes jie yra paneigti bylos medžiaga. NukentÄjusiojo A. J. J. atstovÄ A. B. parodÄ, kad jos sÅ«naus M. B. elgesys ÄmÄ kelti įtarimų jau anksÄiau, jis kibdavo prie vaikų, neklausydavo, niekur nedirbo.
A. sakÄ, kad jam labai skaudÄjo, kai M. jį suÄmÄ už kaklo. A. labai iÅ¡sigando Mindaugo, kurį mylÄjo, bet dabar brolio bijo. EkspertÄ â psichiatrÄ N. M. teisme patvirtino teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktÄ ir paaiÅ¡kino, kad M. B. serga lÄtiniu psichiniu susirgimu. Tiriant kontaktas su juo buvo blogas, bendrauti buvo sunku. Nors liga diagnozuota neseniai, savo veikai ir bÅ«klei jis nekritiÅ¡kas. M. B. emocijos yra Å¡altos ir atstumianÄios. Jis nesilaiko asmens higienos, nebendrauja su bendraamžiais, bÅ«na nuoÅ¡alyje.
M. B. paskirtas stacionarinis gydymas, kuris jam reikalingas, nes jis nesuvokia, kad serga. Tai, kad M. B. nepakaltinamumo bÅ«senoje padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 3 d., patvirtinta ir byloje esanti raÅ¡ytinÄ medžiaga, t. y. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, jog nukentÄjusysis Asintas J. J. pareiÅ¡kÄ, kad skaudÄjo. IÅ¡orinių smurto žymių ant jo nesimatÄ; 2015-11-05 ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos Kauno I teismo psichiatrijos skyriaus iÅ¡vada Nr. 93TPK-1013, kurioje nurodyta, kad M.
B. tyrimo metu konstatuoti mÄ stymo sutrikimai, todÄl tikslinga skirti stacionarinÄ kompleksinÄ teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄ Utenos ekspertiniame skyriuje; 2016-01-20-2016-02-19 ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie sveikatos apsaugos ministerijos Utenos ekspertinio skyriaus Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktas Nr. 75U-II-13/2016, kuriuo konstatuota, jog M. B. nusikaltimo padarymo metu ir Å¡iuo metu nustatoma nediferencijuota Å¡izofrenija, jis nusikaltimo padarymo metu negalÄjo ir Å¡iuo metu negali suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti.
M. B. reikalingas priverstinis gydymas â stacionarus stebÄjimas specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje bendro stebÄjimo sÄ lygomis. Abejoti Å¡iais byloje esanÄiais įrodymais ir raÅ¡ytine bylos medžiaga teisÄjų kolegija pagrindo neturi, nes byloje nÄra duomenų, kurie paneigtų mažameÄio A. J. J. aiÅ¡kinimÄ .6.1. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka buvo apklaustas liudytojas S. B. (M. B. ir A. J. J. brolis), kuris parodÄ, kad įvykio metu jis, M. B. ir A. J. J. buvo kambaryje.
A. J. J. buvo pasiÄmÄs adatÄ , o M. B. liepÄ jam adatÄ padÄti, gal todÄl, kad galÄjo susižeisti, bet A. J. J. neklausÄ. Tada M. B. supyko ir griebÄ A. už sprando, dÄl ko pastarasis pradÄjo labai verkti, net pats S. B. iÅ¡sigando. S. B. kalbÄjo su A. J. J., bet jis nenorÄjo kalbÄti, buvo susiÄmÄs už kaklo, sakÄ, kad jam skauda. M. B. tuo metu elgÄsi keistai, anksÄiau jis taip nesielgÄ, imdamas A. J. J. už kaklo jis atrodÄ kaip sergantis, buvo kitoks nei anksÄiau. NetikÄti liudytojo S. B. parodymais kolegija neturi pagrindo, o Å¡ie parodymai paneigia M.
B. skundo motyvÄ , kad toje patalpoje įvykio metu be jo ir A. J. J. daugiau nieko nebuvo ir įvykio nematÄ.    6.2. Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes konstatuojama, kad apylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad M. B., bÅ«damas nepakaltinamumo bÅ«senoje, padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 3 d. ir jam pagrįstai taikÄ priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje (RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje).Tuo pagrindu M.
B. skundo motyvai, kad jis A. J. J. nesukÄlÄ fizinio skausmo, nes pastarojo kaklÄ paÄmÄ savo deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡taka lÄtai ir atsargai, o iÅ¡sigandÄs arba supykÄs vaikas pradÄjo verkti, nes dÄl savo amžiaus klaidingai suprato juntamÄ skausmÄ , yra atmetami kaip nepagrįsti. Ta aplinkybÄ, jog jokių smurto žymių ant kaklo nenustatyta, nepaneigia, jog M. B. jam inkriminuotais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ , o iÅ¡orÄs sužalojimų požymių dÄl jo veiksmų objektyviai galÄjo nesimatyti, nes jų nebuvo.
M. B. taip pat teigia, kad savo veiksmų esmÄ suprato, taÄiau tokį jo skundo argumentÄ paneigia 2016-01-20 â 2016-02-19 ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie sveikatos apsaugos ministerijos Utenos ekspertinio skyriaus Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktas Nr. 75U-II-13/2016, kuriuo konstatuota, jog M. B. nusikaltimo padarymo metu ir Å¡iuo metu nustatoma nediferencijuota Å¡izofrenija, jis nusikaltimo padarymo metu negalÄjo ir Å¡iuo metu negali suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti.
Daroma iÅ¡vada, kad skundžiama nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinti jÄ M. B. apeliacinio skundo motyvais pagrindo nÄra.             DÄl proceso iÅ¡laidų 7. Byloje gautas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus raÅ¡tas, jog nagrinÄjamoje byloje antrinÄs teisinÄs pagalbos, teikiamos M. B., iÅ¡laidas sudaro 162,12 Eur (2 t., 6 b. l.). BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, teismo posÄdyje dalyvauja prokuroras ir gynÄjas.
Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas numatÄ, jog apeliaciniame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimÄ , dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusÄs. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas apeliaciniame procese, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ nuteistojo nesuderinamas su Å¡io teise į gynybÄ bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014).
Tokios pozicijos dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos, kuomet gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, nepriklausomai nuo nuteistojo valios, laikosi ir kasacinÄs instancijos teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). TodÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ M. B. nepriteistinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
M. B. apeliacinį skundÄ atmesti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                 Albinas Antanaitis                                                                  Giedrius Endriukaitis Daiva JankauskienÄ