Legislator Case Law & Legislation
fef44d12-bf3d-4a53-a66e-3e7c62567e85 AI generated

Lithuanian court partially allows charges against three suspects for intimidation and arson, granting probation to one and dismissing two due to victim forgiveness.

Case Number fef44d12-bf3d-4a53-a66e-3e7c62567e85
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Akmenės District Court found three defendants guilty of intimidation and arson but applied different sentencing outcomes based on their conduct. While S. N. confessed and was sentenced to 40 hours of community service with a probation order, D. J. and A. D. received acquittals because they reached a settlement with the victim. The court ruled that the statutory provision allowing for dismissal of charges applies when a defendant and the victim agree to settle the dispute.

Legislator headnote

AI generated

BK 145 str. 2 d.; BK 38 str. 1 d. - Where a defendant and the victim reach a settlement, the court may dismiss the charges or apply a suspended sentence, but a subsequent new offense within one year revokes the benefit of the settlement.

Keywords

AI generated
intimidation charges arson conviction victim settlement dismissal of charges suspended sentence community service recidivism warning

Cited Legislation

AI generated
Lithuanian Criminal Code Article 145(2)
Lithuanian Criminal Code Article 38(1)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lkl;’’                                                                                                                     (S) AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 25 d.Naujoji Akmenė Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Daiva Maneikienė, sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei I.

D., dalyvaujant Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkės prokuratÅ«ros prokurorams Ž. G., S. B., nukentėjusiajam D. A., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini) sodyboje (be numerio), iÅ¡siskyręs, bedarbis (reg. darbo biržoje), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 145 straipsnio 2 dalį,D.

J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, bedarbis (reg. darbo biržoje), neteistas, kaltinamas pagal BK 145 straipsnio 2 dalį, A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal BK 145 straipsnio 2 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,n u s t a t ė:S. N., D.

J. ir A. D. laikotarpyje nuo 2015 m. lapkričio 20 d. vakaro iki 2015 m. lapkričio 23 d. 6.30 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdami kartu, sistemingai baugino D. A., gim. (duomenys neskelbtini), panaudodami prieÅ¡ jį psichinę prievartÄ , t. y. 2015 m. lapkričio 20 d. vakare, tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), prie D. A. priklausančio namo durų paliko degančiÄ vėlinių žvakę ir vainikÄ , taip pat laikotarpyje nuo 2015 m. lapkričio 21 d. iki 2015 m. lapkričio 23 d. ryto, tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), prie D.

A. priklausančio namo durų paliko 2 vnt. degančių vėlinių žvakių ir puokÅ¡tę dirbtinių gėlių. Kaltinamasis S. N. teismo posėdyje kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad tai buvo (duomenys neskelbtini) kaime, prie nukentėjusiojo buto durų. Tai buvo tÄ dienÄ , kaip nurodyta kaltinamajame akte, 2015 m. lapkričio mėn. Prie nukentėjusiojo buto durų uždegė žvakes ir nuėjo namo. Be dviejų žvakių padėjo ir D. J. nulaužtÄ egliÅ¡akį. Gailisi dėl savo poelgio.

Nukentėjusiojo atsiprašė, ir ne vienÄ kartÄ , Å¡is jam atleido. Kai antrÄ kartÄ uždegė žvakę, D. J. patraukė jÄ , sakė, kad užteks. Prie nukentėjusiojo durų buvo padėta nulaužta eglės Å¡aka ir kartu padėtos sudžiÅ«vusios gėlės. Kaltinamasis D. J. teismo posėdyje kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad tai buvo 2015 m. lapkričio mėn. nuo 20 iki 23 d. (duomenys neskelbtini). Jis padėjo prie durų žoles, o S. N. padegė žvakes. KitÄ dienÄ , kai uždegė žvakę, bet ji nedegė, jÄ nuspyrė.

Žvakes parduotuvėje pirko A. D.. Žvakę uždegė S. N.. AntrÄ kartÄ padegus žvakę, jis netrukus, gal po 10 min., nuėjo ir nuspyrė viskÄ Ä¯ Å¡alį. Gėlių, kurios buvo užkiÅ¡tos už rankenos, nenuėmė, nes jų tamsoje nerado. Savo poelgį vertina blogai, gailisi taip pasielgęs, atsiprašė nukentėjusiojo. Buvo iÅ¡gėręs alaus, blaivus taip nesielgtų. Kaltinamasis A. D. teismo posėdyje kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad jie trise susitiko prie parduotuvės, iÅ¡gėrė alaus.

Jis nupirko žvakutę, D. J. prirovė žolių. Nuėjo į (duomenys neskelbtini), prie D. A. namų, ten Saulius uždegė žvakutę, D. J. pametė žolių. AntrÄ kartÄ nunešė dvi žvakutes, jis už durų užkiÅ¡o plastmasinių gėlių. Pripažino, jog iÅ¡gertas alus galėjo turėti įtakos norui pagÄ sdinti žmogų. Pats pirko gėles ir jas užkiÅ¡o už rankenos. AntrÄ kartÄ uždegus žvakes ir padėjus gėles, pasakė D., kad viskÄ panaikintų, nes suprato, kad negerai daro.

Gailisi dėl savo veiksmų, atsiprašė nukentėjusiojo, mano, kad nukentėjusysis jiems atleido. Byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu (BPK 218, 273 straipsniai).Be kaltinamųjų S. N., D. J. ir A. D. prisipažinimų, jų kaltė yra visiškai įrodyta teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirtais ir išvardintais įrodymais (BPK 273, 291 straipsniai):nukentėjusiojo D. A. 2015 m. lapkričio 21 d. pareiškimu policijos komisariatui, kuriame nurodyta, jog prie durų buvo padėtas vainikas ir uždegta žvakė (12 b. l.);nukentėjusiojo D.

A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2015 m. lapkričio 21 d. apie 13.25 val. jis parėjo namo (duomenys neskelbtini) ir prie savo namų durų rado padėtÄ vainikÄ ir uždegtÄ Å¾vakę. VisÄ savaitę į jo tel. Nr. (duomenys neskelbtini) skambinėjo S. N. ir grasino susidoroti. Ä® telefonÄ gavo S. N. SMS žinutę, kurioje rašė „tau ten gėles, žvakes padėjo A. D. su „b.“. 2015 m. lapkričio 23 d. apie 10.30 val. vėl parėjęs į namus prie durų rado užkiÅ¡tas gėles ir degančiÄ Å¾vakę.

Kiek jam žinoma „b.“ yra vadinamas D. J.. Su iÅ¡vardintais asmenimis jokių piktumų neturi. Teiravosi savo kaimynų, tačiau jie nematė, kas galėjo prie durų padėti gėles ir degančiÄ Å¾vakę (19-21 b. l.). 2015 m. lapkričio 21 d. apie pietus į jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ paskambino iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Atsiliepęs iÅ¡ balso suprato, kad kalbėjo kažkuris iÅ¡ D., kurie taip pat gyvena (duomenys neskelbtini). Kiek suprato, jis buvo neblaivus ir jį iÅ¡koliojo įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais.

Su juo nekalbėjo ir iÅ¡jungė telefonÄ . Po pokalbio su D. paskambino į policijÄ ir pranešė apie įvykį. TÄ patį vakarÄ iÅ¡vyko pas seserį į (duomenys neskelbtini) ir namo grįžo tik 2015 m. lapkričio 23 d. apie 9.30 val. Grįžęs prie namo durų rado padėtÄ puokÅ¡tę plastmasinių gėlių ir dvi vėlinių žvakes, iÅ¡ kurių viena jau buvo užgesusi (23–24 b. l.);liudytojos S. V. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad ji D. A. pažįsta, jis seniau bendraudavo su jos sugyventiniu S. N..

Apie tai, kad D. A. buvo padėtos gėlės ir žvakės, sužinojo iš policijos pareigūnų, kai jie buvo atvažiavę pas juos į namus ir norėjo pasikalbėti su S. N.. Įtarė, kad D. A. nori apkaltinti jos sugyventinį ir pati pradėjo aiškintis. Sužinojo, kad D. A. gėles ir žvakes padėjo A. D., kuris (duomenys neskelbtini) k. esančioje vienoje iš parduotuvių pirko žvakes. Dėl „B.“ – D. J., spėjo, kadangi jis nuolatos su A. D. geria ir yra draugai. Ankščiau jos sugyventinis su D.

A. gerai sugyvendavo, D. A. ateidavo pas juos į namus. S. N. su D. A. susipyko, kai jis bÅ«damas girtas jÄ iÅ¡vadino negražiais žodžiais. Nuo to laiko D. A. su S. N. nebebendrauja (32-33 b. l.);2015 m. lapkričio 23 d. apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vieta – namas esantis (duomenys neskelbtini). Už namo rytinių durų užkiÅ¡tos baltos spalvos plastikinės gėlės, prie įėjimo durų, ant žemės betono, padėta žvakė, plastikiniame indelyje su metaliniu dangteliu (13–16 b. l.);2015 m. lapkričio 23 d. apžiÅ«ros protokolo priedu – foto lentele Nr. 664, kurioje užfiksuotas namo vaizdas nuo Klykolių gatvės, buto durų vaizdas iÅ¡ arti su užkiÅ¡tomis gėlėmis (17–18 b. l.);2015 m. lapkričio 25 d. apžiÅ«ros protokolu ir jo priedu fotolentele Nr. 674, kuriuose užfiksuota, jog apžiÅ«rint D.

A. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ â€žCAT“, įjungus funkcijÄ â€žPraneÅ¡imai“ ir gauti praneÅ¡imai, matosi gautas praneÅ¡imas iÅ¡ abonento pavadinto „S.“, praneÅ¡imo turinys: „tau ten geles ir zvake padėjo audrius d. su b.“. Adresatų knygoje abonentas pavadintas „S.“, telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Ä®jungus funkcijÄ visi skambučiai, nustatyta, kad 2015-11-21,13.13 val., skambučio trukmė 00.00.18, 13.25 val., pokalbio trukmė 00.00.29, 14.24 val., pokalbio trukmė 00.00,00, ir 14.42 val. pokalbio trukmė 00.00.00, buvo priimti skambučiai iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (26-28 b. l.);

Pagal BK 145 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla už kito žmogaus terorizavimÄ grasinant susprogdinti, padegti ar padaryti kitokiÄ pavojingÄ gyvybei, sveikatai ar turtui veikÄ arba sistemingÄ kito žmogaus bauginimÄ naudojant psichinę prievartÄ . Taigi, Å¡ioje normoje įtvirtintos kelios alternatyvios nusikaltimo sudėtys ir bet kurios iÅ¡ jų padarymas leidžia teigti apie baigtÄ Å¾mogaus terorizavimo ar sistemingo bauginimo veikÄ . Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sistemingas žmogaus bauginimas gali reikÅ¡tis grasinimais nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatÄ , kitais baimę, nerimÄ ar nesaugumo jausmÄ keliančiais veiksmais (pvz., besikartojančiais įžeidinėjimais, grasinimais kaip nors pakenkti, priekabiavimu, atviru sekimu, gÄ sdinančiais naktiniais skambučiais, amoralaus pobÅ«džio SMS žinutėmis ir pan.).

Tokios sistemingos psichinės prievartos buvimas konstatuojamas nustačius, kad nukentėjusysis sÄ moningai buvo verčiamas nerimauti, nesaugiai jaustis (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-341/2010, 2K-94/2013, 2K-217/2014).Nors visi kaltinamieji nurodė, kad atlikdami kaltinime nurodytus veiksmus norėjo tik pajuokauti, nemanė, kad nukentėjusysis taip iÅ¡sigÄ s, tačiau teismų praktikoje pažymėta, kad, vertinant grasinimo realumÄ , reikÅ¡mės turi tai, kaip jį suprato nukentėjusysis, ar jis turėjo pagrindÄ manyti, jog grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.

Nukentėjusysis pareiÅ¡kime policijos komisariatui nurodė, kad bijo miegoti naktimis, nueiti į parduotuvę (12 b. l.). Nukentėjusiojo, kaltinamųjų, liudytojos parodymais byloje nustatyta, kad bÅ«ta konfliktų tarp nukentėjusiojo ir kaltinamojo A. D. brolio, taip pat nukentėjusiojo ir kaltinamojo S. N.. Grasinimo realumui nustatyti nebÅ«tina, kad grasinantysis iÅ¡ tikrųjų ketino jį įgyvendinti, bet pakanka to, jog nukentėjusysis pagal grasinimo iÅ¡raiÅ¡kÄ ir kitas aplinkybes turėjo pagrindÄ bijoti jo įgyvendinimo, o kaltininkas norėjo bÅ«tent tokios nukentėjusiojo bÅ«senos (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-403/2006, 2K-142/2007, 2K-26/2010).

Esant minėtoms aplinkybėms, atsižvelgiant į kaltinamųjų veiksmų intensyvumÄ (nukentėjusįjį bauginančius veiksmus atliko dukart per trumpÄ laikÄ ), pobÅ«dį, kaltinamųjų ir nukentėjusiojo tarpusavio santykius, konstatuotina, jog nukentėjusysis turėjo realų pagrindÄ bijoti, kad kaltinamieji gali įgyvendinti savo grasinimus, o kaltinamieji suvokė, jog savo veiksmais sukelia nukentėjusiajam baimę, nerimÄ , nesaugumo jausmÄ , ir norėjo tokių rezultatų, t. y. veikė tiesiogine tyčia.

Kaltinamųjų S. N., D. J. ir A. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veikÄ padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Pagal BK 38 straipsnio 1 dalies nuostatas asmuo, padaręs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės tik esant visoms BK 38 straipsnio 1 dalyje nurodytoms bÅ«tinoms sÄ lygoms, t. y. jeigu jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarė dėl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, susitaikė su nukentėjusiuoju arba valstybės institucijos atstovu ir yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.             Teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatytos visos trys bÅ«tinosios kaltinamųjų S. N., D.

J. ir A. D. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, sÄ lygos, nes: pirma, visi kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamÄ veikÄ ; antra, pretenzijų dėl nusikalstama veika padarytos žalos nukentėjusysis neturi ir trečia, visi kaltinamieji susitaikė su nukentėjusiuoju (181 b. l.) bei yra pagrindo manyti, kad kaltinamieji nedarys naujų nusikalstamų veikų. Nė vienas iÅ¡ kaltinamųjų nėra anksčiau teistas ar atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, kaltinamieji nuoÅ¡irdžiai gailisi, todėl S. N., D.

J. ir A. D. atleistini nuo baudžiamosios atsakomybės už BK 145 straipsnio 2 dalyje numatytÄ veikÄ , baudžiamoji byla nutrauktina (BK 38 straipsnio 1 dalis, BPK 254 straipsnio 5 dalis, 303 straipsnio 4 dalis), paskiriant kiekvienam iÅ¡ kaltinamųjų baudžiamojo poveikio priemonę – 40 val. nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant darbus atlikti per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BK 38 straipsnio 1 dalis, 67 straipsnio 2 dalis, BPK 303 straipsnio 4 dalis).

Kaltinamiesiems iÅ¡aiÅ¡kintinos BK 74 straipsnio 1, 2 dalyse numatytos baudžiamojo poveikio priemonių nevykdymo teisinės pasekmės. Kaltinamiesiems S. N., D. J. ir A. D. iÅ¡aiÅ¡kintina, jog jeigu kiekvienas iÅ¡ jų per vienerius metus padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Per vienerius metus padarius naujÄ tyčinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 straipsnio 3, 4 dalys).

Vadovaudamasis BPK 273, 297–307 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :S. N., vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi (kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius), atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už BK 145 straipsnio 2 dalyje numatytÄ veikÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Paskirti S. N. baudžiamojo poveikio priemonę – 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant darbus atlikti per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam S. N. palikti nepakeistÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti.D.

J., vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi (kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius), atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už BK 145 straipsnio 2 dalyje numatytÄ veikÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Paskirti D. J. baudžiamojo poveikio priemonę – 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant darbus atlikti per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam D.

J. palikti nepakeistÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti.A. D., vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi (kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius), atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už BK 145 straipsnio 2 dalyje numatytÄ veikÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Paskirti A. D. baudžiamojo poveikio priemonę – 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant darbus atlikti per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam A.

D. palikti nepakeistÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti.IÅ¡aiÅ¡kinti S. N., D. J. ir A. D., jog per vienerius metus padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Per vienerius metus padarius naujÄ tyčinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamiesiems, jog teismo paskirta baudžiamojo poveikio priemonė, kurios asmuo negali įvykdyti dėl pateisinamų priežasčių, jo praÅ¡ymu gali bÅ«ti pakeista kita baudžiamojo poveikio priemone; asmeniui, kuris vengia įvykdyti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonę (iÅ¡skyrus turto konfiskavimÄ ), teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali paskirti bausmę pagal BK 243 straipsnį.

Å iuo atveju nubaudimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos įvykdyti paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonę.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismÄ . Teisėja                                                                                                                   Daiva Maneikienė