fee28fa0-1ad6-4576-affe-584b87d2964d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-210-348/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58503-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.8; (S) 2.4.6.1 Kauno apygardos teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Viktoro PreikÅ¡o ir Valdo Vitunsko,sekretoriaujant Evelinai Dzenytei,dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei,nuteistajam A. K., jo gynÄjai advokatei Ramunei Genovaitei BaltruÅ¡aitienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio, kuriuo A.
Legislator headnote
AI generatedfee28fa0-1ad6-4576-affe-584b87d2964d · Kauno apygardos teismas: Apie tokias aplinkybes kaip neproporcingumÄ bÅ«tų galima sprÄsti tik tuomet, kai tretiesiems asmenims priklausanÄio turto vertÄ siektų Å¡imtus tÅ«kstanÄių eurų. TaÄiau Å¡iuo atveju A. K. yra dirbantis, todÄl 2970 Eur likutinÄ traktoriaus vertÄ nÄra aiÅ¡kiai neproporcinga. Taip pat skunde nurodo, kad teismas nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nepasisakÄ dÄl sprendimo, susijusio su turto konfiskavimu, todÄl liko neaiÅ¡ku kodÄl teismas netaikÄ, nors to praÅ¡Ä prokuroras. Apeliantas pažymi, kad A.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-210-348/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58503-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.8; (S) 2.4.6.1 Kauno apygardos teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Viktoro PreikÅ¡o ir Valdo Vitunsko,sekretoriaujant Evelinai Dzenytei,dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei,nuteistajam A. K., jo gynÄjai advokatei Ramunei Genovaitei BaltruÅ¡aitienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio, kuriuo A.
K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį â 60 MGL dydžio bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bauda su mažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 40 MGL (1506,40 Eur) dydžio bauda, jÄ sumokant per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.A. K. vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalis 1 punktu, 68 straipsniu paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â draudimas naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones 1 metams.
Transporto priemonÄ â traktorių âKirovec K-701â, saugomÄ pas N. D., nuosprendžiui įsiteisÄjus nusprÄsta grÄ Å¾inti KÄdainių rajono Krakių žemÄs Å«kio bendrovei. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : A. K. nuteistas už tai, kad 2017 m. lapkriÄio 9 d. apie 06.00 val. (duomenys neskelbtini), kelyje (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p. - draudžiama vairuoti transporto priemonÄ /.../ neblaiviems /.../, vairavo transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), priklausantį traktorių âKirovec K-701â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 â° (promilÄs) etilo alkoholio, kraujyje buvo nustatyta mažiausia koncentracija 1,66 â° (promilÄs) etilo alkoholio.
KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendyje, įvertinÄs A. K. nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje padarymo aplinkybes, jį charakterizuojanÄius duomenis, sprendÄ, kad transporto priemonÄs konfiskavimas nepadÄtų įgyvendinti bausmÄs paskirties, bÅ«tų neproporcingas, todÄl Å¡iuo atveju konfiskavimo netaikÄ. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokuroras apeliaciniame skunde praÅ¡o KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendį pakeisti ir vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 2 dalimi, 5 dalimi, A.
K. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ - turto konfiskavimÄ ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo konfiskuotino turto â traktoriaus âKirovec K-701â, likutinÄ vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 2970 Eur.Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nes nepagrįsta netaikÄ BK 72 straipsnio nuostatų bei pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âBPK) 307 straipsnio 1 dalies 4 punkto reikalavimus. Apelianto teigimu, transporto priemonÄ, kuria A.
K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, laikyta nusikaltimo padarymo priemone, nes be jos neįmanoma padaryti minÄtos veikos. Vien vairavimo transporto priemonÄs apsvaigus pakanka tÄ transporto priemonÄ pripažinti nusikaltimo padarymo priemone. Apelianto teigimu, Å¡iuo metu suformuota teismų praktika leidžia daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos ir apeliacinÄs instancijos teismai visais atvejais arba konfiskuodavo transporto priemonÄ arba jos vertÄ. Prokuroro nuomone, pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nuosprendį vadovavosi sena teismų praktika.
Apie tokias aplinkybes kaip neproporcingumÄ bÅ«tų galima sprÄsti tik tuomet, kai tretiesiems asmenims priklausanÄio turto vertÄ siektų Å¡imtus tÅ«kstanÄių eurų. TaÄiau Å¡iuo atveju A. K. yra dirbantis, todÄl 2970 Eur likutinÄ traktoriaus vertÄ nÄra aiÅ¡kiai neproporcinga. Taip pat skunde nurodo, kad teismas nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nepasisakÄ dÄl sprendimo, susijusio su turto konfiskavimu, todÄl liko neaiÅ¡ku kodÄl teismas netaikÄ, nors to praÅ¡Ä prokuroras. Apeliantas pažymi, kad A.
K. dirba, turi legalų pragyvenimo Å¡altinį, todÄl Å¡iuo atveju yra reali galimybÄ ir bÅ«tinybÄ jam taikyti turtinio pobÅ«džio sankcijas ir įgyvendinti pagrindinį valstybÄs siekį â mažinti asmenų, vairuojanÄių transporto priemones apsvaigus nuo alkoholio, skaiÄių. Skunde prokuroras pažymi ir tai, kad A. K. pirmosios instancijos teisme pripažino, kad dÄl alkoholio vartojimo, bendrovÄs vadovų jis nekartÄ buvo kviestas pokalbiui, svarstytas. Prokuroras taip pat atkreipia dÄmesį ir į teismų priimtus procesinius sprendimus panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose.
NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Nuteistasis A. K. praÅ¡Ä bent leisti konfiskuotino turto vertÄ sumokÄti dalimis. Jo gynÄja advokatÄ R. G. BalturÅ¡aitienÄ praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokuroro apeliacinis skundas atmetamas.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatos įpareigoja apeliacinÄs instancijos teismÄ patikrinti bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma paduotame apeliaciniame skunde.
Prokuroras apeliaciniame skunde nesutinka tik su pirmosios instancijos teismo sprendimu netaikyti baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo, todÄl byla patikrinama tiek, kiek praÅ¡oma apeliaciniame skunde. TeisÄjų kolegija įvertinus apeliacinio skundo argumentus konstatuoja, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog pirmosios instancijos teismas suraÅ¡ydamas skundžiamÄ nuosprendį pažeidÄ BPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punkto reikalavimÄ , nes teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje sprendimai dÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs ar auklÄjamojo poveikio priemonÄs, nurodomi tik tuomet, kai tam yra pagrindas.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies matyti, kad teismas sprendÄ, jog Å¡iuo atveju A. K. nÄra pagrindo skirti turto konfiskavimÄ , todÄl pagrįstai nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje apie tai nepasisakÄ. Be to, teisÄjų kolegija pažymi, kad nuosprendžio apraÅ¡omoje dalyje pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir suprantamai iÅ¡dÄstÄ argumentus susijusius su turto konfiskavimo netaikymu. Turto konfiskavimas pagal BK 72 straipsnį yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas (BK 72 straipsnio 2 dalis).
Pripažįstama, kad nagrinÄjamoje byloje transporto priemonÄ â traktorius âKirovec K701â, kurį vairavo neblaivus A. K., kai jo kraujyje buvo nustatyta daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, kas užtraukÄ jam baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, yra nusikaltimo padarymo priemonÄ, kuri pagal BK 72 straipsnio nuostatas turi bÅ«ti konfiskuojama. Prokuroras apeliaciniame skunde pateikÄ visÄ eilÄ Lietuvos teismų priimtų procesinių sprendimų panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad kiekvienÄ kartÄ sprendžiant turto konfiskavimo klausimÄ bÅ«tina atsižvelgti ir į proporcingumo principÄ bei įvertinti ar skiriama baudžiamojo poveikio priemonÄ nÄra neproporcingai griežta.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymÄta, kad nuosavybÄs teisÄ nÄra absoliuti, ji gali bÅ«ti įstatymo ribojama dÄl nuosavybÄs objekto pobÅ«džio, dÄl padarytų teisei prieÅ¡ingų veikų ir (arba) dÄl visuomenei bÅ«tino ir konstituciÅ¡kai pagrįsto poreikio, taÄiau ribojant nuosavybÄs teises visais atvejais turi bÅ«ti laikomasi Å¡ių sÄ lygų: ji gali bÅ«ti ribojama tik remiantis įstatymu; apribojimai turi bÅ«ti bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises bei laisves, Konstitucijoje įtvirtintas vertybes, visuomenei bÅ«tinus konstituciÅ¡kai svarbius tikslus; turi bÅ«ti paisoma proporcingumo principo, pagal kurį įstatymuose numatytos priemonÄs turi atitikti siekiamus visuomenei bÅ«tinus ir konstituciÅ¡kai pagrįstus tikslus (Konstitucinio Teismo 2011 m. sausio 31 d., 2013 m. vasario 15 d. nutarimai, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-100-222/2015).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi apeliacinio skundo argumentus, patikrinusi Å¡ioje byloje surinktus duomenis ir nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs BK 72 straipsnio nuostatų taikymo tikslingumÄ Å¡ioje byloje nustatytų aplinkybių kontekste, pagrįstai BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs A. K. neskyrÄ. A. K. savo kaltÄ dÄl BK 281 straipsnio 7 dalyje numatyto nusikaltimo pripažino visiÅ¡kai, savo pozicijos dÄl kaltÄs nekeitÄ viso proceso metu, faktinių nusikaltimo aplinkybių neginÄijo, davÄ paaiÅ¡kinimus apie savo atliktus veiksmus, jis anksÄiau neteistas, administracinÄmis nuobaudomis nebaustas.
Turi Å¡eimÄ , mažametį vaikÄ , gaunamas darbo užmokesti nÄra didelis. Prokuroras apeliaciniame skunde pažymÄjo, kad A. K. jau ne pirmÄ kartÄ turi problemų dÄl alkoholio vartojimo darbe, taÄiau tokių duomenų byloje nÄra. Tokių aplinkybių nenurodÄ ir liudytoju apklaustas N. D., kuris yra Krakių ŽŪB vadovas. Å ios aplinkybÄs rodo, kad A. K. nÄra linkÄs pažeidinÄti įstatymų reikalavimų, o padaryta nusikalstama veika yra labiau atsitiktinio pobÅ«džio. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, neigiamai asmenį charakterizuojanÄių duomenų bylos medžiagoje nÄra.
Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo mažesnį A. K. asmenybÄs pavojingumÄ . Esant paminÄtų aplinkybių visumai kolegija sprendžia, kad A. K. atžvilgiu taikant BK 72 straipsnio nuostatas ir iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ jo konfiskuotino turto â traktoriaus â likutinÄ vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , kuri Å¡iuo atveju yra 2970 Eur, bÅ«tų pažeisti teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo, proporcingumo principai. Pažymima, kad turto konfiskavimo klausimas visose bylose negali bÅ«ti sprendžiamas vienodai, o turi bÅ«ti sprendžiamas individualiai pagal kiekvienoje byloje nustatytas aplinkybes, atsižvelgiant tiek į padaryto nusikaltimo aplinkybes, tiek nusikaltimÄ padariusį asmenį apibÅ«dinanÄius duomenis.
KiekvienÄ kartÄ sprendžiant turto konfiskavimo klausimÄ bÅ«tina atsižvelgti į proporcingumo principÄ bei įvertinti, ar skiriama baudžiamojo poveikio priemonÄ nÄra neproporcingai griežta. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas paminÄtų reikalavimų laikÄsi ir pagrįstai A. K. neskyrÄ BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Prokuroras, nors ir nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padaryta iÅ¡vada dÄl aptariamos baudžiamojo poveikio priemonÄs netaikymo, vis tik nenurodÄ objektyviais duomenimis pagrįstų argumentų, kodÄl A.
K. nepaskyrus BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs bausmÄs tikslai jo atžvilgiu nebus pasiekti ir nebus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. Taip pat teisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad turto konfiskavimo klausimas negali bÅ«ti vienodai sprendžiamas tose situacijose, kai nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ â transporto priemonÄ priklauso paÄiam pažeidÄjui, ir tose â kai Å¡i priemonÄ priklauso kitam asmeniui, nes turi bÅ«ti įvertintas ir turto konfiskavimo, kaip baudžiamojo poveikio priemonÄs kaltininkui tikslas, kuris suvokiamas kaip galimybÄs kaltininkui atÄmimas ir toliau naudojant Å¡iÄ priemonÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, o ne jo nubaudimas.
NagrinÄjamu atveju A. K. jau yra nubaustas, jam paskirta 40 MGL dydžio bauda, kuri, įvertinus nuteistojo A. K. asmenybÄ ir padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, yra laikoma proporcinga.Konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas, nusprÄsdamas netaikyti A. K. BK 72 straipsnio nuostatų ir neiÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos, baudžiamÄ jį įstatymÄ pritaikÄ tinkamai, nurodÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡samius argumentus kodÄl mano, kad BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punkte numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymas nuteistojo atžvilgiu bÅ«tų neproporcingas (neadekvatus) jo padarytam teisÄs pažeidimui.
Nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jį keisti remiantis prokuroro apeliacinio skundo argumentais pagrindo nÄra.  TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso      326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                 Svetlana JurgaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Viktoras PreikÅ¡as                                                                  Valdas Vitunskas