fed2eeff-75b0-402a-a6c0-d46b89973da5 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. eA2-34-278/2022 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-02215-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.5; 3.3.4.1; 3.3.4.2.2 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 12 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ ValiulienÄ, veikdama Kauno apygardos teismo vardu, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 1 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos A.
Legislator headnote
AI generatedfed2eeff-75b0-402a-a6c0-d46b89973da5 · PanevÄžio apygardos teismas: Nurodo, kad teismas nepažeidÄ nei materialinÄs teisÄs, nei procesinÄs teisÄs normų, įsigilino į priverstinio sprendimo vykdymo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, jų esmÄ ir siekiamus tikslus, procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti reikÅ¡mingas aplinkybes ir procesines teisÄs normas, nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir apeliacinÄs instancijos teismų suformuotos praktikos, todÄl nÄra teisinio pagrindo naikinti pagrįstÄ teismo nutartį. 15. 2022-01-11 apeliacinÄs instancijos teismui apeliantÄ A.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. eA2-34-278/2022 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-02215-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.5; 3.3.4.1; 3.3.4.2.2 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 12 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ ValiulienÄ, veikdama Kauno apygardos teismo vardu, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 1 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos A.
G. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, antstolei S. Ž. dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2VP-4053-570/2020 pagal antstolÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo už antstolio reikalavimų nevykdymÄ . Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja A. G. praÅ¡Ä teismÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2VP-5043-570/2020 ir panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020-09-18 nutartį, kuria jai paskirta bauda bei priimti naujÄ procesinį sprendimÄ â antstolÄs S. Ž. pareiÅ¡kimÄ atmesti.
2. NurodÄ, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2020-09-18 nutartimi iÅ¡ dalies tenkino antstolÄs pareiÅ¡kimÄ ir paskyrÄ jai 5 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-10-16 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1583-896/2012 neįvykdymo dienÄ , baudÄ skaiÄiuojant nuo nutarties įsiteisÄjimo iki teismo sprendimo įvykdymo.
3. TeigÄ, kad pateikus skundÄ Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriui, 2021-06-08 pažyma Seimo kontrolieriai konstatavo, kad nÄra patikimų duomenų, jog jai priklausantis turtas užima dalį valstybinÄs žemÄs. NurodÄ, kad savavaliÅ¡kos statybos nÄra, todÄl jai neteisÄtai ir nepagrįstai skaiÄiuojama teismo skirta bauda ir tuo kiekvienÄ dienÄ daroma turtinÄ Å¾ala.
4. NurodÄ, kad Seimo kontrolierių pažymoje padarytos iÅ¡vados bei nustatyti duomenys ir faktai yra naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs Civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 366 straipsnio 1 dalies prasme. TeigÄ, kad neturint Seimo kontrolieriaus patikrinimo iÅ¡vadų bei neįvykdžius jo rekomendacijų sprÄsti dÄl savavaliÅ¡kos statybos ir valstybinÄs žemÄs užÄmimo nÄra galimybÄs ir Å¡ios aplinkybÄs nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos nei jai, nei teismui, nors aplinkybÄs egzistavo teismo proceso metu. NurodÄ, kad yra visi pagrindai atnaujinti civilinÄ bylÄ CPK 366 straipsnio l dalies 2 punkto pagrindu - dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių esminių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos bylos nagrinÄjimo metu. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mai 2021-10-01 nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo atmetÄ.
6. Teismas sprendÄ, kad 2021-06-08 Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus pažymoje konstatuotos aplinkybÄs neturi įtakos 2020-09-18 civilinÄje byloje Nr. 2VP-5043-570/2020 priimtai nutarÄiai, kuria pareiÅ¡kÄjai A. G. paskirta 5 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ sprendimo neįvykdymo dienÄ .
7. NurodÄ, kad pareiga įvykdyti teismo sprendimÄ pareiÅ¡kÄjai atsirado įsiteisÄjus MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-10-16 sprendimui, kurio rezoliucinÄ dalis pakeista MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-11-15 sprendimu bei Kauno apygardos teismo 2017-04-13 nutartimi, todÄl esant nepanaikintiems teismo sprendimams skolininkÄ turi neginÄijamÄ pareigÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius per įmanomai trumpesnį laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau.
8. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos nurodyta aplinkybÄ, jog Seimo kontrolierius yra konstatavÄs, kad nÄra patikimų duomenų, jog pareiÅ¡kÄjai priklausantis objektas užima dalį valstybinÄs žemÄs, pamatavus sklypÄ tik vietinÄje koordinaÄių sistemoje bei automatiÅ¡kai nematuojant transformavus į valstybinÄ koordinaÄių sistemÄ , neteikia pagrindo iÅ¡vadai, kad ji turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, kurioje už įsiteisÄjusio ir galiojanÄio teismo sprendimo nevykdymÄ pareiÅ¡kÄjai skirta bauda. Konstatavo, kad praÅ¡omoje atnaujinti civilinÄje byloje nebuvo sprendžiami savavaliÅ¡kos statybos ir pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio priestato įsiterpimo į valstybinÄs žemÄs sklypÄ klausimai.
9. Pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs neatitinka CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytų reikalavimų, todÄl praÅ¡ymas netenkintinas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 10. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja A. G. praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2021-10-01 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄ.
11. Nurodo, kad egzistuoja svarbios ir įtikinamos aplinkybÄs, kurias nustatÄ atliktas Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus tyrimas, todÄl naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ . Tvirtina, kad aplinkybÄ, jog jai priklausantis turtas neužima valstybinÄs žemÄs buvo, t. y. egzistavo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ skirti baudÄ , taÄiau nebuvo žinoma ir negalÄjo bÅ«ti jai žinoma. Nurodo, kad Å¡i aplinkybÄ tapo žinoma tik LR Seimo kontrolieriui atlikus patikrinimÄ , t. y. jau įsiteisÄjus teismo nutarÄiai dÄl baudos skyrimo ir Å¡i aplinkybÄ turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, nes paaiÅ¡kÄjus faktams, jog jai priklausantis turtas nÄra valstybinÄje žemÄje, teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl baudos už teismo sprendimo nevykdymÄ skyrimÄ , privalo atsižvelgti į paminÄtus faktus.
12. Teigia, kad aplinkybÄs, paaiÅ¡kÄjusios po Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus pateiktų iÅ¡vadų, atitinka kasacinio teismo proceso atnaujinimo suformuotÄ praktikÄ bei CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto numatytus požymius.
13. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti.
14. Nurodo, kad teismas nepažeidÄ nei materialinÄs teisÄs, nei procesinÄs teisÄs normų, įsigilino į priverstinio sprendimo vykdymo procesÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, jų esmÄ ir siekiamus tikslus, procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti reikÅ¡mingas aplinkybes ir procesines teisÄs normas, nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir apeliacinÄs instancijos teismų suformuotos praktikos, todÄl nÄra teisinio pagrindo naikinti pagrįstÄ teismo nutartį. 15. 2022-01-11 apeliacinÄs instancijos teismui apeliantÄ A.
G. pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, naujus įrodymus, kuriuos praÅ¡o priimti ir vertinti nagrinÄjant atskirÄ jį skundÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : I. A. instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 16. Pagal Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalies nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos procesinio sprendimo dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
Konstatuotina, kad nagrinÄjamoje byloje absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų bei pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
17. NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
18. CPK 314 straipsnis nustato, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau, o CPK 324 straipsnio 3 dalies nuostatos numato, kad nauji įrodymai, kurie nebuvo pateikti pirmosios instancijos teisme, tiriami tik tuo atveju, jeigu teismas, vadovaudamasis CPK 314 straipsniu, juos pripažįsta galimus priimti ir tirti. Be to, CPK 180 straipsnis nustato, kad teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. PažymÄtina, kad naujų įrodymų priÄmimas apeliacinÄs instancijos teisme turi atitikti įstatyme nustatytÄ reglamentavimÄ , o praÅ¡ymas juos priimti ir iÅ¡tirti turi bÅ«ti iÅ¡imtinai argumentuotas (CPK 314 straipsnis, 306 straipsnio 3 dalis, 324 straipsnio 3 dalis).
19. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad 2022-01-11 apeliantÄ A. G. apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ paaiÅ¡kinimus, 2021-11-05 eksperto konsultacinÄ iÅ¡vadÄ Nr. 123, darbingumo lygio dÄl nelaimingo atsitikimo darbe pažymÄ bei kt. dokumentus, taÄiau apeliantÄ nepateikÄ jokių duomenų, kad bÅ«tinybÄ pateikti minÄtus įrodymus iÅ¡kilo iÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, nes dalis teikiamų dokumentų buvo apeliantÄs gauti iki 2021-09-01 teikto praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo ir galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, o Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus 2021-06-08 pažyma buvo teikta pirmosios instancijos teismui kartu su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo.
Be to, apeliantÄ nenurodÄ kokias aplinkybes nagrinÄjamoje byloje patvirtina minÄti įrodymai, kokiÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjant klausimÄ dÄl proceso atnaujinimo nagrinÄjamoje byloje turi eksperto iÅ¡vada, kiti dokumentai. Konstatuotina, kad praÅ¡ymas priimti naujus įrodymus nÄra motyvuotas, dalis dokumentų galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, todÄl apeliantÄs A. G. praÅ¡ymas dÄl naujų įrodymų priÄmimo atmestinas (CPK 314 straipsnis).
20. Bylos duomenimis nustatyta, kad civilinÄje byloje Nr. 2VP-5043-570/2020 MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2020-09-18 nutartimi iÅ¡ dalies tenkino antstolÄs S. Ž. praÅ¡ymÄ skirti baudÄ A. G. už antstolio reikalavimo nevykdymÄ . Teismas konstatavo, kad skolininkÄ A. G. nevykdo antstolÄs reikalavimo gera valia įvykdyti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-10-16 sprendimÄ , dÄl ko skolininkei 2020-07-15 suraÅ¡ytas sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas. NurodÄ, kad terminas savavaliÅ¡kos statybos trÅ«kumams paÅ¡alinti A. G. buvo nustatytas iki 2019-07-31, taÄiau antstolei 2020-07-16 atnaujinus vykdomÄ jÄ bylÄ , teismo sprendimas nÄra vykdomas ir darÄ iÅ¡vadÄ esant pagrindui A. G. skirti 5 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ sprendimo neįvykdymo dienÄ .
21. PraÅ¡ydama atnaujinti procesÄ iÅ¡nagrinÄtoje byloje CPK 366 straipsnio l dalies 2 punkto pagrindu, pareiÅ¡kÄja A. G. teismui nurodÄ, kad paaiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs, kurios tapo žinomos jai tik gavus Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus 2021-06-08 pažymÄ Nr. 4D-2020/1-730, kurioje nurodyta, jog nÄra patikimų duomenų, kad jai priklausantis objektas (gyvenamojo namo priestato dalis) užima dalį valstybei priklausanÄios žemÄs. PareiÅ¡kÄja teigÄ, kad savavaliÅ¡kos statybos nÄra, todÄl jai neteisÄtai ir nepagrįstai skaiÄiuojama teismo sprendimo nevykdymo sankcija ir tuo daroma turtinÄ Å¾ala.
NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus pažymoje padarytos iÅ¡vados bei nustatyti duomenys ir faktai laikytinos naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis. IÅ¡nagrinÄjÄs praÅ¡ymÄ pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjos nurodyta aplinkybÄ neteikia pagrindo daryti iÅ¡vadai, kad ji turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, kurioje už įsiteisÄjusio ir galiojanÄio teismo sprendimo nevykdymÄ pareiÅ¡kÄjai buvo skirta bauda, nes praÅ¡omoje atnaujinti civilinÄje byloje nebuvo sprendžiami savavaliÅ¡kos statybos ir pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio priestato įsiterpimo į valstybinÄs žemÄs sklypÄ klausimai.
ApeliantÄ su teismo iÅ¡vada nesutinka praÅ¡o nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.
22. Proceso atnaujinimo institutas yra iÅ¡imtinÄ teisÄs į teismÄ Ä¯gyvendinimo priemonÄ. Kasacinis teismas, vadovaudamasis Europos Žmogaus Teisių Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl proceso atnaujinimo civilinÄse ir komercinÄse bylose yra pažymÄjÄs, kad vienas iÅ¡ esminių teisÄs virÅ¡enybÄs principo elementų â teisinio apibrÄžtumo principas. Vadovaujantis Å¡iuo principu, praÅ¡ymai atnaujinti procesÄ turi bÅ«ti ribojami laiko atžvilgiu, ir res judicata galiÄ Ä¯gijÄs teismo sprendimas gali bÅ«ti peržiÅ«rÄtas tik esant proceso atnaujinimo pagrindui bei tuos pagrindus taikant neformaliai. Teisinis reglamentavimas, pagal kurį procesas susijÄs su daugkartinio įsiteisÄjusio sprendimo peržiÅ«rÄjimo rizika, yra nesuderinamas su teisinio apibrÄžtumo principu, todÄl įstatyme bylos Å¡alims nesuteikiama teisÄs atnaujinti procesÄ vien siekiant pakartotinio bylos iÅ¡nagrinÄjimo. Laikantis teisinio apibrÄžtumo principo, teismams galutinai iÅ¡sprendus ginÄÄ , jų sprendimas neturÄtų bÅ«ti kvestionuojamas, taip užtikrinant santykių stabilumÄ . Nukrypimas nuo Å¡io principo galimas tik esminÄms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinamoms aplinkybÄms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-145/2014).
23. Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄja A. G. procesÄ praÅ¡Ä atnaujinti paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, kurios jai nebuvo žinomos nagrinÄjant bylÄ bei nurodÄ, kad paaiÅ¡kÄjusios naujos aplinkybÄs patvirtina, jog jai priklausantis priestatas neiÅ¡sikiÅ¡a į valstybinÄ Å¾emÄ, todÄl bauda už sprendimo nevykdymÄ jai negalÄjo bÅ«ti paskirta. Civilinio proceso kodekso 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad procesas gali bÅ«ti atnaujinamas, jei naujai paaiÅ¡kÄja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu.  Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis pripažintinos tik tokios, kurios atitinka Å¡iuos požymius:
1) egzistavo nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priimant sprendimÄ ;
2) pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos;
3) pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui;
4) turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas visai kitas sprendimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437-686/2016). Jeigu praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs neatitinka nors vieno iÅ¡ naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių požymio, jos negali bÅ«ti pripažintos naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-10-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-153-969/2020).
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄja, siekianti atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytu pagrindu, privalo įrodyti visus naujai paaiÅ¡kÄjusios esminÄs aplinkybÄs požymius. DÄl paminÄto, nagrinÄjant praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ nurodytu pagrindu, visų pirma bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs laikytinos naujai paaiÅ¡kÄjusiomis ir esminÄmis, t. y. ar jos bÅ«tų lÄmusios kitokius teismo sprendimus byloje, kurioje praÅ¡oma atnaujinti procesÄ .
24. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-10-16 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1583-896/2012 atsakovÄ A. G. buvo įpareigota įstatymų nustatyta tvarka paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos žemÄs sklype, nuosavybÄs teise priklausanÄiame A. G. ir R. B., esanÄiame (duomenys neskelbtini), padarinius, t. y. per 6 mÄnesius nuo įsiteisÄjusio teismo sprendimo dienos iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ ar pertvarkytÄ gyvenamojo namo priestato 3a1/p dalį, kuri pastatyta valstybei priklausanÄiame žemÄs sklype ir sutvarkyti statybvietÄ, o per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius teismo sprendimo, įpareigojo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ gyvenamojo namo priestatÄ 3a1/p ir sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovÄs A. G..
25. PareiÅ¡kÄjos A. G. praÅ¡ymu atnaujinus minÄtos civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-11-15 sprendimu civilinÄje byloje Nr. A2-785-802/2016 buvo pakeista 2012-10-16 sprendimo rezoliucinÄ dalis ir atsakovei leista teisÄs aktų nustatyta tvarka per Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ minÄtam savavaliÅ¡kai pastatytam gyvenamojo namo priestatui 3a1/p žemÄs sklype įteisinti ir, sumokÄjus teisÄs aktuose nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ . NusprÄsta Å¡io įpareigojimo atsakovei teismo nustatytu terminu neįvykdžius, t.y. yra negavus statybÄ leidžianÄio dokumento, palikti nepakeistÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-10-16 priimtÄ teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1583-986/2012 likusioje jo dalyje.
26. Kauno apygardos teismas 2017-04-13 nutartimi aukÅ¡Äiau minÄtas 2016-11-15 sprendimas iÅ¡ esmÄs paliktas nepakeistas, patikslinant sprendimo rezoliucinÄ dalį, nurodant, kad atsakovei A. G. neparengus projektinÄs dokumentacijos ir negavus statybÄ leidžianÄių dokumentų per nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ dÄl savavaliÅ¡kai pastatyto statinio įteisinimo, atsakovÄ Ä¯pareigojama per 6 mÄnesius iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytÄ ar pertvarkytÄ gyvenamojo namo priestato 3a1/p dalį, kuri pastatyta valstybei priklausanÄiame žemÄs sklype ir sutvarkyti statybvietÄ, o per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius teismo sprendimo, ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos įpareigojama nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ gyvenamojo namo priestatÄ 3a1/p, žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ A. G..
27. Teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2018-01-04 bei 2019-02-07 nutartimis buvo tenkinti pareiÅ¡kÄjos A. G. praÅ¡ymai dÄl aukÅ¡Äiau nurodyto sprendimo vykdymas atidÄjimo ir sprendimo vykdymas buvo atidÄtas iki 2019-07-31 (CPK 179 straipsnio 3 dalis). PaminÄti duomenys patvirtina, kad MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-10-16 sprendimas (kurio rezoliucinÄ dalis pakeista MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-11-15 sprendimu bei patikslinta Kauno apygardos teismo 2017-04-13 nutartimi) yra įsiteisÄjÄs.
28. Civilinio proceso kodekso 18 straipsnyje numatyta, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimai, nutartys, įsakymai ar nutarimai yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje, o CPK 588 straipsnio 1 dalies nuostatos nustato, kad teismo sprendimai, nuosprendžiai, nutartys, nutarimai ir įsakymai vykdomi po to, kai jie įsiteisÄja, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismas nutaria juos vykdyti skubiai. Vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra Civilinio proceso kodekso Vykdymo procese nustatyta tvarka pateiktas vykdyti dokumentas, o antstolio reikalavimas vykdyti sprendimus yra privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ (CPK 585, 586 straipsniai).
29. Byloje nÄra ginÄo, kad 2012-10-16 sprendimas (kurio rezoliucinÄ dalis pakeista MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016-11-15 sprendimu bei patikslinta Kauno apygardos teismo 2017-04-13 nutartimi), priimtas civilinÄje byloje Nr. 2-1583-896/2012, yra įsiteisÄjÄs, o atidÄti jo įvykdymo terminai yra suÄjÄ, todÄl priimtas sprendimas, kurio pagrindu yra iÅ¡duotas ir antstolei pateiktas vykdyti vykdomasis raÅ¡tas, yra vykdytinas (CPK 18, 588 straipsniai). Pirmosios instancijos teismas 2020-09-18 nutartimi iÅ¡ dalies tenkindamas antstolÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo A. G. už antstolio reikalavimo nevykdymÄ , pagrįstai, įvertinÄs, jog sprendimo vykdymo atidÄjimo terminai yra pasibaigÄ, baudÄ A. G. skyrÄ nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos iki 2012-10-16 sprendimo įvykdymo.
30. Tiek pareiÅ¡kime atnaujinti procesÄ , tiek ir atskirame skunde apeliantÄ A. G. nurodo, kad Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus 2021-06-08 pažyma Nr. 4D-2020/1-730, kuria konstatuota, kad nÄra patikimų duomenų, jog jai priklausantis objektas iÅ¡sikiÅ¡a į valstybinÄ Å¾emÄ yra nauja aplinkybÄ, kuri sudaro pagrindÄ atnaujinti procesÄ byloje, kurioje jai paskirta bauda už sprendimo nevykdymÄ . TaÄiau minÄti teiginiai vertintini kritiÅ¡kai, nes nei pirmos, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikti duomenys, kad dÄl minÄtoje pažymoje konstatuotų iÅ¡vadų yra panaikintas 2012-10-16 sprendimas, kurio pagrindu iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas ir antstolÄ 2020-07-15 suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ .
Pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad apeliantÄs nurodoma aplinkybÄ, kaip pagrindas atnaujinti procesÄ iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje dÄl baudos skyrimo, esminÄs reikÅ¡mÄs neturi, nes byloje nebuvo sprendžiami savavaliÅ¡kos statybos ir priestato įsiterpimo į valstybinÄs žemÄs sklypÄ klausimai, bet buvo nagrinÄjamas antstolÄs pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo, nevykdant įsiteisÄjusio teismo sprendimo. Neatmestina, kad Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus pažymoje konstatuoti faktai gali bÅ«ti nauja aplinkybe kitose bylose, taÄiau nagrinÄjamoje byloje nelaikytina pagrindu atnaujinti procesÄ , kaip naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ, nes apeliantÄ neįrodÄ visų naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs požymių (neįrodÄ esminÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamai bylai), todÄl tenkinti praÅ¡ymÄ ir atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2VP-5043-570/2020, pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo.
31. Kadangi dalis apeliantÄs procesiniuose dokumentuose nurodytų aplinkybių nebuvo ir nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos sprendžiant klausimÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje, apeliacinÄs instancijos teismas, dÄl kitų skunde iÅ¡dÄstytų argumentų, kaip neturinÄių esminÄs reikÅ¡mÄs skundžiamos nutarties teisÄtumui, nepasisako.
32. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl proceso atnaujinimo, tinkami taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas bei priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, todÄl naikinti ar keisti nutartį nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a: MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2021 m. spalio 1 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja BirutÄ ValiulienÄ