fecbe309-1789-4e5b-bf36-1c96e07045ef · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas neneigÄ skolos sumos, taÄiau, atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovÄs reikalavimu dÄl skolos, palÅ«kanų ir netesybų priteisimo, nes Å¡ioms sumoms sumokÄti nÄra suÄjÄs terminas. Tarp atsakovo AB âGubernijaâ (kredito gavÄjas) ir AB âSEB Vilniaus bankasâ bei AB âHansa bankasâ 2004 m. gruodžio 28 d. buvo sudaryta kreditavimo sutartis, kurios 10.12. punkte numatyta, jog visos kredito gavÄjui jo akcininkų ir kitų susijusių treÄiųjų asmenų bet kokia forma suteiktos paskolos turi bÅ«ti per 30 kalendorinių dienų nuo atitinkamų paskolos sutarÄių (ar kitokio pobÅ«džio sutarÄių) sudarymo subordinuojamos pagal Å¡iÄ sutartį, t.y. turi bÅ«ti sudaromi raÅ¡ytiniai susitarimai tarp Å¡ios sutarties Å¡alių ir paskolÄ suteikusio asmens, pagal kurias kredito gavÄjas įsipareigoja negrÄ Å¾inti, o atitinkamÄ paskolÄ suteikÄs asmuo įsipareigoja nereikalauti grÄ Å¾inti kredito gavÄjui suteiktų paskolų iki Å¡ios sutarties galiojimo pabaigos. Å ios sutarties metu vienu iÅ¡ atsakovo akcininkų ir valdybos narių buvo pats įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ valdytojas ir ieÅ¡kovÄs tÄvas T. S.. Jis su L. A., ieÅ¡kovÄs motina, tuo metu dirbo pas atsakovÄ .
Legislator headnote
AI generatedfecbe309-1789-4e5b-bf36-1c96e07045ef · Å iaulių apygardos teismas: 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2007 m. rugpjÅ«Äio 2d. ) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-81/2011
          Procesinio sprendimo kategorija 42.9., 32.5.2.
 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 24 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Konstantino Gurino ir Kazio KailiÅ«no,
Sekretoriaujant Joanai Tamašauskienei,
dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Daivai BalÄiÅ«nienei,
atsakovo atstovui advokatui Muradui Bakanui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo akcinÄs bendrovÄs âGubernijaâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2010
m. vasario 10 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-30-71/2010 pagal  ieÅ¡kovÄs O. S. ieÅ¡kinį atsakovui AB âGubernijaâ ir treÄiajam asmeniui
UAB âRespublikos investicijaâ dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių priteisimo.  n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
          IeÅ¡kovÄ O. S. 2007 m. rugsÄjo 25 d. ieÅ¡kiniu, bei 2008 m. rugsÄjo 2 d. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo AB âGubernijaâ 2 894 079, 12 litų skolos su palÅ«kanomis ir netesybomis. IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo grindÄ 2004 m. rugpjÅ«Äio 4 d. paskolos sutartimi; 2004 m. lapkriÄio 1 d. teisių perleidimo sutartimi; 2005 m. birželio 15 d. pavedimo sutartimi; 2005 m. gruodžio 31 d. reikalavimo perleidimo sutartimi. Atsakovas 2008 m. rugsÄjo 30 d. buvo pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei O. S. ir tretiesiems asmenims UAB âRespublikos investicijaâ bei T. S. dÄl sandorių 2004 m. lapkriÄio 1 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. 12-12, 2005-12-31 reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄiomis, taÄiau Å¡is atsakovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais Å iaulių apygardos teismo 2009 m. vasario 12 dienos teismo nutartimi buvo paliktas nenagrinÄtu (civ. byla Nr. 2-224-372/2009).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
Å iaulių apygardos teismas 2010 m. vasario 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino. Tesimas, įvertinÄs bylos aplinkybes bei vadovaudamasis Civilinio kodekso (toliau â CK) 1.138, 6.37, 6.210, 6.873, 6.874 straipsniais, Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 5, 144 ir 145 straipsniais, iÅ¡ atsakovo AB âGubernijaâ ieÅ¡kovÄs O. S. naudai priteisÄ 2 894 079,12 litų skolÄ su palÅ«kanomis ir netesybomis,
5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2007 m. rugpjÅ«Äio 2d. ) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Teismas nurodÄ, kad Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutartys, kuriomis ieÅ¡kovÄ grindÄ ieÅ¡kinį, yra galiojanÄios ir privalomos Å¡alims. Reikalavimo teisÄs perleidimo sutartimi ieÅ¡kovei buvo perleista reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo 3 805
325 skolÄ su palÅ«kanomis pagal 2004 m. rugpjÅ«Äio 4 d. paskolos sutartį. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). 2004 m. rugpjÅ«Äio 4 d. paskolos sutarties 4 punkte buvo numatyta, kad paskolos davÄjas turi teisÄ, bet kada, praneÅ¡Äs apie tai paskolos gavÄjui prieÅ¡ 60 dienų, reikalauti grÄ Å¾inti visÄ paskolos sumÄ arba jos dalį. IeÅ¡kovÄ kelis kartus kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu grÄ Å¾inti jai visÄ paskolos sumÄ bei sumokÄti sutartyje nustatytas palÅ«kanas per 60 dienų nuo praÅ¡ymo gavimo dienos, taÄiau pinigai ieÅ¡kovei nebuvo sumokÄti. Atsakovas pagal į bylÄ pateiktÄ pažymÄ yra
skolingas ieÅ¡kovei pagal 2004 m. rugpjÅ«Äio 4 d. paskolos sutartį â 1 094 892,01 Lt paskolos, 123 580,94 Lt palÅ«kanų ir 53 994,67 Lt netesybų, o pagal 2005 m. birželio 15 d. pavedimo sutartį â atsakovo skola ieÅ¡kovei yra 1 565 262,07 Lt paskolos, 56 349,43 Lt netesybų.Viso atsakovas skolingas ieÅ¡kovei pagal minÄtas sutartis â 2 894 079,12 litų. Byloje
apklausti liudytojai V. R. ir R. D. patvirtino, kad atsakovas yra tikrai skolingas ieÅ¡kovei minimÄ sumÄ . Atsakovas įrodymų, kad bÅ«tų padengÄs skolÄ ar kitaip atsiskaitÄs su ieÅ¡kove, nepateikÄ.
            Taip pat apygardos teismas patenkino ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas įregistruoti hipotekÄ atsakovui priklausanÄiam turtui. Â
      Â
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Atsakovas dÄl Å iaulių apygardos teismo 2010 m. vasario 10 d. sprendimo pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus:
1. Atsakovas neneigÄ skolos sumos, taÄiau, atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovÄs reikalavimu dÄl skolos, palÅ«kanų ir netesybų priteisimo, nes Å¡ioms sumoms sumokÄti nÄra suÄjÄs terminas. Tarp atsakovo AB âGubernijaâ (kredito gavÄjas) ir AB âSEB Vilniaus bankasâ bei AB âHansa bankasâ 2004 m. gruodžio 28 d. buvo sudaryta kreditavimo sutartis, kurios 10.12. punkte numatyta, jog visos kredito gavÄjui jo akcininkų ir kitų susijusių treÄiųjų asmenų bet kokia forma suteiktos paskolos turi bÅ«ti per 30 kalendorinių dienų nuo atitinkamų paskolos sutarÄių (ar kitokio pobÅ«džio sutarÄių) sudarymo subordinuojamos pagal Å¡iÄ sutartį, t.y. turi bÅ«ti sudaromi raÅ¡ytiniai susitarimai tarp Å¡ios sutarties Å¡alių ir paskolÄ suteikusio asmens, pagal kurias kredito gavÄjas įsipareigoja negrÄ Å¾inti, o atitinkamÄ paskolÄ suteikÄs asmuo įsipareigoja nereikalauti grÄ Å¾inti kredito gavÄjui suteiktų paskolų iki Å¡ios sutarties galiojimo pabaigos. Å ios sutarties metu vienu iÅ¡ atsakovo akcininkų ir valdybos narių buvo pats įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ valdytojas ir ieÅ¡kovÄs tÄvas T. S.. Jis su L. A., ieÅ¡kovÄs motina, tuo metu dirbo pas atsakovÄ .
2004 m. buvo sprendžiama dÄl didelio kredito Ämimo (atsakovas â kredito gavÄjas) iÅ¡ kredito įstaigų klausimas. Svarbiausių klausimų svarstyme dalyvavo ir T. S.. Jam negalÄjo bÅ«ti nežinomos kreditavimo sÄ lygos. Be to, reikalavimo perleidimo sutarÄių metu jis buvo bendrovÄs valdybos narys ir turÄjo veikti vadovaudamasis Civilinio kodekso 2.87 straipsnio reikalavimais.
T. S., bÅ«damas atsakovo akcininku ir valdybos nariu, tuo paÄiu metu veikdamas kaip âTower Capital Reserve Corporationâ, kuri perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovei, valdytojas, privalÄjo informuoti ieÅ¡kovÄ apie tai, kad tarp atsakovo ir AB âSEB Vilniaus bankasâ bei AB bankas âHansa banaksâ 2008 m. gruodžio 28 d. sudaryta kreditavimo sutartis, kurios 10.12 punkte iÅ¡dÄstyti skolų grÄ Å¾inimo apribojimai, todÄl skola negalÄs bÅ«ti grÄ Å¾inta anksÄiau nei bus grÄ Å¾inta paskola pagal kredito įstaigų suteiktÄ kreditÄ .
Apygardos teismas dÄl Å¡ių bylos aplinkybių ir į bylÄ pateiktų jas pagrindžianÄių įrodymų nepasisakÄ.
2. Apygardos teismas skundžiamu sprendimu neteisÄtai nusprendÄ Ä¯registruoti priverstinÄ hipotekÄ atsakovui nuosavybÄs teise priklausantiems nekilnojamiesiems daiktams. IeÅ¡kovÄs reikalavimu buvo pritaikyta laikinoji apsaugos priemonÄ - areÅ¡tuotas atsakovo nekilnojamasis turtas. 2008 m. rugsÄjo 30 d. buvo sudarytas areÅ¡tuoto turto areÅ¡tas. Po to ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pakeisti jau pritaikytÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ kita â įregistruoti areÅ¡tuotam turtui priverstinÄ hipotekÄ (CPK 146 str.). Šį praÅ¡ymÄ teismas privalÄjo iÅ¡sprÄsti nutartimi, o ne sprendimu (CPK 152 str. 2 d.). praÅ¡ymas taikyti priverstinÄ hipotekÄ nebuvo ieÅ¡kinio dalykas, todÄl teismas sprendime nusprÄsdamas dÄl priverstinÄs hipotekos pritaikymo, iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio ribų ir pažeidÄ CPK 265 straipsnio 2 dalį bei suformuotÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ Å¡iuo klausimu.
3. Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas nepagrįstai, nepagrįstai iÅ¡ atsakovo priteistos ir procesinÄs palÅ«kanos, žyminis mokestis, atstovavimo iÅ¡laidos ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos. Â
4. Atsakovas praÅ¡Ä Ä¯traukti į bylÄ treÄiuoju
asmeniu reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovei perleidusį âTower Capital Reserve Corporationâ, nes priimtas sprendimas
gali turÄti pasekmių Å¡ios įmonÄs teisÄms ir pareigoms. Apygardos teismas šį praÅ¡ymÄ atmetÄ (pažeistas CPK 47 str.), o tai yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 2 p.).
5. Apygardos teismui netenkinus atsakovo
praÅ¡ymo iÅ¡reikalauti iÅ¡ âTower Capital Reserve Corporationâ duomenis apie Å¡ios įmonÄs steigÄjus, akcininkus,
dalyvius, vadovus, naudos gavÄjus ir įgaliotinius nuo įsteigimo dienos, atsakovui buvo užkirsta galimybÄ teikti įrodymus (CPK 42 str.).
IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ ir praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus:
1. 2004 m. gruodžio 28 d. atsakovo ir AB âSEB bankasâ sudarytos kreditavimo sutarties Å¡alimi nÄra nei ieÅ¡kovÄ, nei jos tÄvas T. S., nei reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovei perleidusi bendrovÄ âTower Capital Reserve Corporationâ.
2. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, kad
T. S. dalyvavo derybose dÄl atsakovo kreditavimo, taip pat
įrodymų, kad Å¡is asmuo yra vienas iÅ¡ pagrindinių atsakovo akcininkų. Be to, T. S. dar 2004 m. spalio mÄnesį atsistatydino iÅ¡ atsakovo
valdybos narių, taigi, negalÄjo dalyvauti ir nedalyvavo atsakovui sudarant ir pasiraÅ¡ant
2004 m. gruodžio 28 d. kreditavimo sutartį. PastebÄtina ir tai, kad T. S. yra ne lietuvių tautybÄs asmuo, nepakankamai supranta
lietuvių kalbÄ , todÄl jam bÅ«tų sunku įvertinti lietuvių kalba sudarytÄ sutartį.
3. Reikalavimas, kad 2004 m. gruodžio 28 d. kreditavimo sutarties Å¡alimi nesantys asmenys jÄ pripažintų ir vykdytų, prieÅ¡tarauja sutarÄių laisvÄs principui (CK 6.162 str. 1 d.). Vadovaujantis CK 6.190 straipsnio 2 dalimi, atsakovas pats privalÄs prisiimti dÄl neteisÄto įsipareigojimo 2004 m. gruodžio 28 d. sutartimi atsiradusius ar atsirasianÄius nuostolius, taÄiau negali sukurti su Å¡ia sutartimi nesusijusiems asmenims naujų teisių ar pareigų be Å¡ių asmenų sutikimo.
4. Apygardos teismas pagrįstai sprendÄ Ä¯registruoti priverstinÄ hipotekÄ (CK 4.178 str.) ir tokiu sprendimu nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos (2009 m. spalio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460/2009). IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas įregistruoti priverstinÄ hipotekÄ buvo nagrinÄjamas ne kaip praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
5. Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad sprendimas turÄs teisių ir pareigų į bylÄ neįtrauktam asmeniui âTower Capital Reserve Corporationâ.
6. Sprendimas priimtas tos kategorijos byloje, kurioje teismas turi teisÄ rinkti tik tuos įrodymus, kurių negali gauti pati Å¡alis ir pateikia tai patvirtinanÄius įrodymus, kartu nurodydama teismui, kokioms įrodinÄjamoms aplinkybÄms įrodyti skirti Å¡ie įrodymai. Atsakovo praÅ¡ymas teismui iÅ¡reikalauti duomenis apie bendrovÄs âTower Capital Reserve Corporationâ steigÄjus, akcininkus, dalyvius, vadovus, naudos gavÄjus, įgaliotinius neatitiko praÅ¡ymams keliamų reikalavimų ir nebuvo susietas su ginÄu byloje.
IV. Apeliacinio teismo argumentai
Apeliacinis  skundas tenkintinas iš dalies.
 ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnis). Skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo absoliuÄių negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo AB âGubernijaâ 2 894 079,12 litų
skolos su palÅ«kanomis ir netesybomis grindžia iÅ¡ įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ
perimtomis reikalavimo teisÄmis pagal 2004 m. rugpjÅ«Äio 4 d. paskolos sutartį ir 2005 m. gruodžio 31 d. reikalavimo perleidimo sutartį. Pagal Å¡ias sutartis atsakovas âTower Capital Reserve Corporationâ skolingas 2 660 154,08 litų pagrindinÄs skolos ir 233 925,04 litų palÅ«kanų bei netesybų.
Atsakovas nesutikimÄ su pirmosios instancijos sprendimu pilnumoje patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ grindžia tuo, jog AB âGubernijaâ kaip kredito gavÄjas ir AB âSEB Vilniaus bankasâ bei AB bankas âHansa bankasâ kaip kredito davÄjai 2004 m. gruodžio 28 d. sudarÄ kreditavimo sutartį Nr. 0640404060817-20 (toliau â Sutartis), kurios 10.12 punkte nustatyta, jog visos kredito gavÄjui jo akcininkų ir kitų susijusių treÄiųjų asmenų bet kokia forma suteiktos paskolos turi bÅ«ti ne vÄliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo atitinkamų paskolos sutarÄių ar kitokio pobÅ«džio sutarÄių sudarymo subordinuojamos pagal Sutartį suteikiamo kredito atžvilgiu, t.y. turi bÅ«ti sudaromi raÅ¡ytiniai susitarimai tarp Sutarties Å¡alių ir atitinkamÄ paskolÄ suteikusio asmens, pagal kuruos kredito gavÄjas įsipareigoja negrÄ Å¾inti, o atitinkamÄ paskolÄ suteikÄs asmuo įsipareigos nereikalauti grÄ Å¾inti kredito gavÄjui suteiktų paskolų iki Sutarties galiojimo pabaigos, o taip pat kredito gavÄjas įsipareigos nemokÄti, o atitinkamÄ paskolÄ suteikÄs asmuo įsipareigos nereikalauti mokÄti iÅ¡ kredito gavÄjo bet kokių kitų pagal tokias sutartis mokÄtinų sumų iki Sutarties galiojimo pabaigos.
AB âGubernijaâ iki Å¡iol nÄra įvykdžiusi savo įsipareigojimų pagal minÄtÄ kreditavimo sutartį, todÄl mano, kad ieÅ¡kovÄ Å¡iuo metu negali reikalauti atsakovo įvykdyti jai įsipareigojimus, nes Å¡ioms sumoms mokÄti nÄra suÄjÄs terminas.
TeisÄjų kolegija tokius apelianto argumentus atmeta.
Ä®monÄ âTower Capital Reserve Corporationâ nÄra apelianto minimos kreditavimo sutarties Å¡alimi, todÄl ir pareigos vykdyti Sutartyje numatytas sÄ lygas neturi. Be to, Sutartyje numatyta, kad turi bÅ«ti sudaryti raÅ¡ytiniai susitarimai tarp Sutarties Å¡alių ir atitinkamÄ paskolÄ suteikusio asmens, jam įsipareigojant nereikalauti grÄ Å¾inti kredito gavÄjui suteiktų paskolų iki kreditavimo sutarties pabaigos. Atsakovas tokių susitarimų su ieÅ¡kove ir banku teismui nepateikÄ, todÄl nÄra pagrindo teigti esant įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ įsipareigjimÄ nereikalauti paskolos grÄ Å¾inimo iki kreditavimo sutarties pabaigos. Tai, kad įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ valdytojos ir ieÅ¡kovÄs tÄvas T. S. buvo AB âGubernijaâ akcininkas bei valdybos narys ir žinojo apie Sutarties sÄ lygas, taip pat negali bÅ«ti vertinama kaip dalyvavimas susitarimuose tarp atsakovo ir bankų, sudarant Sutartį. Pagal Akcinių bendrovių įstatymo 14 straipsnio 2 dalį akcininkas neturi kitų turtinių įsipareigojimų bendrovei, iÅ¡skyrus įsipareigojimÄ nustatyta tvarka apmokÄti visas pasiraÅ¡ytas akcijas emisijos kaina.
Apeliantas teigia, jog ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys negalÄjo bÅ«ti patenkintas, kadangi T. S. iki 2004 m. spalio mÄn. buvo AB âGubernijaâ valdybos narys ir tuo paÄiu veikdamas kaip įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ valdytojas žinojo apie bÅ«simÄ kreditavimo sutarties su bankais sudarymÄ ir kreditavimo sÄ lygas bei perleisdamas reikalavimo teises dukrai ieÅ¡kovei O.
S. turÄjo informuoti teisių perÄmÄjÄ apie ribojimus reikalauti grÄ Å¾inti skolas.
TeisÄjų kolegija su tokiais apelianto argumentais taip pat nesutinka, nes Sutarties sudarymo metu T. S. AB âGubernijaâ valdybos nariu nebuvo, Sutartis sudaryta jam nedalyvaujant. T. S. nebuvo Sutarties Å¡alimi, todÄl Å¡i Sutartis jam teisių ir pareigų nesukÅ«rÄ. Be to, ieÅ¡kovÄ reikalavimo teises parÄmÄ ne iÅ¡ T. S., o iÅ¡ įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ, kuri taip pat nÄra Sutarties Å¡alimi. Kaip jau buvo minÄta, Sutartyje buvo numatyta, kad atsakovas AB âGubernijaâ ir kreditÄ suteikÄ bankai per 30 kalendorinių dienų nuo atitinkamų paskolos sutarÄių sudarymo sudarys raÅ¡ytinius susitarimus su paskolas suteikusiais asmenimis, kuriais įsipareigos nereikalauti grÄ Å¾inti suteiktų paskolų iki kreditavimo sutarties galiojimo pabaigos, taÄiau tokie susitarimai su įmone âTower Capital Reserve Corporationâ sudaryti nebuvo, todÄl ir ieÅ¡kovei, perÄmusiai iÅ¡ Å¡ios įmonÄs reikalavimo teises, prievolÄs laikytis susitarimų, kuriuose nei pati ieÅ¡kovÄ, nei jai reikalavimo teises perÄmusi įmonÄ nedalyvavo, neatsirado (CK
6.2 straipsnis).
Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas treÄiuoju asmeniu į bylÄ nepagrįstai neįtraukÄ reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovei perleidusios įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ, nes priimtas sprendimas gali turÄti pasekmių Å¡ios įmonÄs teisÄms ir pareigoms.
Pagal CK 6.101 straipsnį ir kasacinio teismo praktikÄ , pagrindiniam kreditoriui perdavus savo reikalavimo teisÄ naujajam kreditoriui, jis nustoja bÅ«ti prievolÄs Å¡alis, vietoje jo prievolÄje atsiranda naujasis kreditorius. Naujasis kreditorius yra saistomas pradinio kreditoriaus ir skolininko sutarties sÄ lygų. Naujasis kreditorius negali įgyti daugiau teisių, nei jų turÄjo pradinis kreditorius, pradinis ir naujasis kreditorius negali keisti prievolÄs įvykdymo sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-199/2008). Apeliantas nenurodÄ, kuo priimtas sprendimas gali turÄti pasekmių âTower Capital Reserve. Corporationâ teisÄms ir pareigoms, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡ios įmonÄs neįtraukÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju asmeniu.
TeisÄjų kolegija mano, kad nepagrįstas apelianto praÅ¡ymas teismui iÅ¡reikalauti ir įmonÄs âTower Capital Reserve Corporationâ duomenis apie Å¡ios įmonÄs steigÄjus, akcininkus, dalyvius, vadovus, naudos gavÄjus ir įgaliotinius nuo steigimo dienos. Å i įmonÄ nÄra byloje dalyvaujantis asmuo ir reikalaujami dokumentai neturi reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo ginÄo dÄl paskolų, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo iÅ¡sprendimui.
DÄl priverstinÄs hipotekos įregistravimo
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad atskirų Civilinio kodekso knygų normose yra nuostatų, leidžianÄių teismui nustatyti priverstinÄ hipotekÄ tam tikrų piniginių reikalavimų įvykdymui užtikrinti. SisteminÄ Å¡ių nuostatų analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad įstatymų
leidÄjas, nustatydamas galimybÄ nustatyti hipotekÄ pagal teismo sprendimÄ patenkintiems reikalavimams užtikrinti, visų pirma tokiÄ
teisÄ susiejo su socialiai reikÅ¡mingų teisinių gÄrių apsauga (pvz., prioritetinÄs vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principas, įtvirtintas CK 3.3 straipsnio 1 dalyje ir pan.). Kadangi hipotekos kreditorius iÅ¡ieÅ¡kojimo procese turi pirmumo teisÄ prieÅ¡ kitus kreditorius (CK 4.192
straipsnio 1 dalis), toks asmuo, prašydamas, kad teismo sprendimu būtų nustatyta hipoteka jo patenkintiems reikalavimams
užtikrinti, turÄtų įrodyti tokios apsaugos taikymo bÅ«tinumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio
23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-307/2010). NagrinÄjamoje byloje toks bÅ«tinumas nenustatytas, todÄl hipoteka nustatyta nepagrįstai. Pirmosios instancijos teismas jÄ nustatydamas nenustatÄ konkreÄių aplinkybių, kurioms esant bÅ«tų galima konstatuoti hipotekos nustatymo reikalingumÄ ir CK 4.178 straipsnio nuostatas taikÄ formaliai. NagrinÄjamu atveju kreditoriaus interesai yra apsaugoti procesinių â laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, o hipotekos nustatymo bÅ«tinybÄs byloje nenustatyta, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl priverstinÄs hipotekos įregistravimo naikintina.
Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad praÅ¡ymas nustatyti priverstinÄ hipotekÄ buvo pareikÅ¡tas vadovaujantis CPK 146 straipsniu, t.y. kaip praÅ¡ymas pakeisti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl turÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄstas pagal proceso taisykles, taikomas laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimui kitomis. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ie proceso pažeidimai, kitais motyvais konstatavus, kad priverstinÄ hipoteka buvo nustatyta nepagrįstai, ginÄo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mÄs nebeturi.
Panaikinus dalį pirmosios instancijos teismo sprendimo, iÅ¡ naujo paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. TaÄiau Å¡ioje byloje atsižvelgtina į tai, kad sprendimu patenkintas praÅ¡ymas įregistruoti priverstinÄ hipotekÄ buvo pareikÅ¡tas ne kaip ieÅ¡kinio reikalavimas, o kaip praÅ¡ymas pakeisti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ, t.y. kaip procesinio pobÅ«džio praÅ¡ymas. DÄl Å¡ios priežasties darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo sprendimu buvo patenkinti visi ieÅ¡kinio reikalavimai ir panaikinus tik sprendimo dalį, kuria iÅ¡sprÄstas ne ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tas reikalavimas, nÄra pagrindo perskirstyti pirmosios instancijos teismo paskirstytas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Kadangi, kaip jau minÄta, reikalavimas dÄl priverstinÄs hipotekos įregistravimo Å¡ioje byloje buvo pareikÅ¡tas kaip procesinis reikalavimas (praÅ¡ymas pakeisti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ), jis neapmokestinamas žyminiu mokesÄiu. Ta aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas procesinio pobÅ«džio reikalavimÄ iÅ¡sprendÄ sprendimu (remdamasis laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tvarkÄ reguliuojanÄiomis teisÄs normomis, taÄiau nesilaikydamas jose nustatytos Å¡io pobÅ«džio procesinių klausimų sprendimo tvarkos), nesudaro pagrindo apeliacinio skundo reikalavimÄ panaikinti sprendimÄ dalyje dÄl priverstinÄs hipotekos įregistravimo apmokestinti žyminiu mokesÄiu, taip pat į Å¡io reikalavimo patenkinimÄ atsižvelgti skirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susidariusias bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
Pagal bylos duomenis atsakovas AB âGubernijaâ už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 39 300 litų žyminio mokesÄio. Kadangi apeliaciniu skundu buvo praÅ¡oma panaikinti teismo sprendimÄ , kuriuo priteista 2 894 079,12 litų (skola, palÅ«kanos ir netesybos), procesinÄs palÅ«kanos, įregistruota priverstinÄ hipoteka, už apeliacinį skundÄ mokÄtinas 32 941 litų dydžio žyminis mokestis.
Pagal bylos duomenis dÄl procesinių dokumentų įteikimo apeliacinÄs instancijos teisme susidarÄ 5,4 litų iÅ¡laidos.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a:
Å iaulių apygardos teismo 2010 m. vasario 10 d. sprendimÄ pakeisti.
Panaikinti sprendimo dalį, kuria nusprÄsta įregistruoti priverstinÄ hipotekÄ .
LikusiÄ Å iaulių apygardos teismo 2010 m. vasario 10 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .
Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo akcinÄs bendrovÄs âGubernijaâ (į. k. 144715765) 5,4 (penkis litus keturiasdeÅ¡imt centų) iÅ¡laidų, susidariusių dÄl procesinių dokumentų įteikimo apeliacinÄs instancijos teisme.
GrÄ Å¾inti apeliantui 6 359 (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt devynis) litus per daug už apeliacinį skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio.
TeisÄjai                                                                                                      Algirdas GailiÅ«nas
               Konstantinas Gurinas
               Kazys KailiÅ«nas          Â