Legislator Case Law & Legislation
feaeca36-2bcd-47d5-bcb9-9978eca4729d AI generated

feaeca36-2bcd-47d5-bcb9-9978eca4729d · Mažeikių rajono apylinkės teismas

Case Number feaeca36-2bcd-47d5-bcb9-9978eca4729d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

S.,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovui V. S. dėl skolos, delspinigių, palÅ«kanų priteisimo.IÅ¡nagrinėjęs bylÄ , teismasn u s t a t ė:          2008 m. gruodžio 24 d. ieÅ¡kovė ir atsakovas V. S. pasirašė kreditinės mokėjimo kortelės sutartį Nr. 08-0140305-RK, pagal kuriÄ bankas suteikė 3000,00 Lt kredito limitÄ su 16,50 procentų dydžio metinių palÅ«kanų bei iÅ¡davė kreditinę mokėjimo kortelę.

Legislator headnote

AI generated

feaeca36-2bcd-47d5-bcb9-9978eca4729d · Mažeikių rajono apylinkės teismas: Atsakovas į pretenzijÄ neatsakė ir neįvykdė pretenzijose nurodytų reikalavimų, todėl suėjus nurodytam terminui sutartis tapo nutraukta. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (LR CK 6.200 str. 1 d.). Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (LR CK 6.63 str. 1 d., 6.205 str.). A. V. S. pažeidė sutarties sÄ lygas bei įstatymo reikalavimus, todėl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti tenkinamas. Tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas ir dėl įstatyminių palÅ«kanų priteisimo.

Keywords

AI generated
credit control cost of borrowing satisfaction of claim short-term credit call to creditors long-term credit
AI generated
d49b680e-35b1-4b43-92c5-8265ff6e74dc
             viešame teismo posėdyje žodinio nagrinėjimo būdu išnagrinėjo civilinę pagal ieškovo  AB,, Swedbank „ ieškinį   atsakovui R.
7b9fdcc9-186c-4509-95b7-186294343808
Taip pat praÅ¡o priteisti ir 1357,67 Lt nesumokėtų palÅ«kanų bei 3553,70 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , bei 5 procentų dydžio įstatyminių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.             IÅ¡ atsakovo atsiliepimų į ieÅ¡kinį negauta.              IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.             Byloje esančia medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovui pagal tarp Å¡alių sudarytÄ kredito sutartį suteikė vartojimo kreditÄ 19000 Lt sumai, tačiau atsakovas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais ieÅ¡kovui kredito nebegrÄ Å¾ina, likdamas skolingas 6046,22 Lt kredito sumÄ , todėl Å¡i suma iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovui LR CK 6.881, 6.886, 6.889 str. pagrindu.
ea9afbe0-f8ba-4c40-b451-a7ac8f65c715
(buv. (duomenys neskelbtini)) dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė : IeÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ nurodė, kad 2007-11-07 su atsakove sudarė Ego kortelės su kredito limitu sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovei suteikė kortelę su 1800,00 Lt kredito limitu. Atsakovė netinkamai vykdė savo įsipareigojimus pagal minėtÄ sutartį (grÄ Å¾inti kreditÄ , mokėti palÅ«kanas ir kitus mokėjimus), dėl ko susidarė 3510,35 Lt įsiskolinimas. LR CK 6.38 str. 1 d. numatyta, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
b3ae5735-1614-4ef0-9d64-7f8a1417d475
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 947,09 EUR skolos, 7,40 proc.
ad05607e-fc14-4af3-aa32-0b903536845d
TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Alčauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovui G.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-1375-215/2012Teismo proceso Nr.2-29-3-00982-2012-0                       Procesinio sprendimo kategorija  (S)          35.2, 35.3.6, 63.1, 99.7,                         99.11, 113.9, 116.1. MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS                                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužės 29 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkės teismas, pirmininkaujant teisėjui Kęstučiui Stulginskui, sekretoriaujant teismo posėdžio sekretorei Sigutei Dagienei, atsakovui V.

S.,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovui V. S. dėl skolos, delspinigių, palÅ«kanų priteisimo.IÅ¡nagrinėjęs bylÄ , teismasn u s t a t ė:          2008 m. gruodžio 24 d. ieÅ¡kovė ir atsakovas V. S. pasirašė kreditinės mokėjimo kortelės sutartį Nr. 08-0140305-RK, pagal kuriÄ bankas suteikė 3000,00 Lt kredito limitÄ su 16,50 procentų dydžio metinių palÅ«kanų bei iÅ¡davė kreditinę mokėjimo kortelę.

Atsakovas nevykdė sutartinių įsipareigojimų. 2012-01-05 atsakovui buvo pateikta pretenzija dėl įsiskolinimo sumokėjimo iki 2012-01-24, o nesumokėjus bus nutraukta sutartis. Atsakovas įsiskolinimo nesumokėjo, skola sudaro 2899.18 Lt negrÄ Å¾into kredito, 535,68 Lt nesumokėtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 80,18 Lt nesumokėtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 102,06 Lt nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palÅ«kanas. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti Å¡ias sumas, taip pat 16,50 proc. sutartinių metinių palÅ«kanų nuo už negrÄ Å¾intÄ 2899,18 Lt kreditÄ , skaičiuojant nuo 2012-04-04 iki kredito visiÅ¡ko padengimo bei 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo iki teismo sprendimo įvykdymo.

             Atsakovas su ieÅ¡kiniu sutiko. Nurodė, kad pasikeitus ekonominei situacijai pasikeitė ir jų Å¡eimos turtinė padėtis, todėl prašė atidėti skolos grÄ Å¾inimÄ iki vienerių metų. IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų: 2008 m. gruodžio 24 d. kreditinės mokėjimo kortelės sutarties Nr. 08-140305-RK, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 3000,00 Lt kreditas su 16,50 procentų dydžio metinių palÅ«kanomis.   Apie sutarties pažeidimus ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ raÅ¡tu 2012-01-05 ir ragino tinkamai vykdyti savo prievoles, taip pat perspėjo, kad neįvykdžius įsipareigojimų iki 2012-01-24 bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį ir kreipsis į teismÄ dėl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.

Atsakovas į pretenzijÄ neatsakė ir neįvykdė pretenzijose nurodytų reikalavimų, todėl suėjus nurodytam terminui sutartis tapo nutraukta. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (LR CK 6.200 str. 1 d.). Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (LR CK 6.63 str. 1 d., 6.205 str.). A. V. S. pažeidė sutarties sÄ lygas bei įstatymo reikalavimus, todėl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti tenkinamas. Tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas ir dėl įstatyminių palÅ«kanų priteisimo.

Be mokėjimo funkcijos, palÅ«kanos gali bÅ«ti kaip kompensacija už kreditoriaus patirtus nuostolius, prie kompensavimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 str. 2 dalyje numatytos palÅ«kanos, jeigu skola iÅ¡ieÅ¡koma teismine tvarka. Jų dydis nustatomas CK 6.210 str. (5 procentai metinių palÅ«kanų). Å ios palÅ«kanos skaičiuojamos nuo bylos iÅ¡kėlimo momento iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.              Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų Å¡alių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidėti ar iÅ¡dėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .

Sprendžiant klausimÄ dėl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymo, yra svarbus abiejų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymas visada turi bÅ«ti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir iÅ¡dėstant sprendimo vykdymÄ turi bÅ«ti siekiama Å¡ių dviejų Å¡alių interesų pusiausvyros, neturi bÅ«ti pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas. Teismui nustačius, kad atsakovas V. S. yra blogesnėje padėtyje, nei ieÅ¡kovas, nes ieÅ¡kovas yra verslo subjektas teikiantis kredito paslaugas, kad praÅ¡oma priteisti suma ieÅ¡kovui nėra didelė, o iÅ¡ atsakovo iÅ¡ieÅ¡kojimo atidėjimas gali bÅ«ti labai reikÅ¡mingas, nes jis galės tinkamai pasirÅ«pinti vaikais bei savo pragyvenimu ir sudarys galimybę grÄ Å¾inti kreditoriui skolÄ .

Skolos grÄ Å¾inimo atidėjimas ieÅ¡kovui nesukels neigiamų pasekmių, nes bankas skolÄ atgaus, gal ir ne taip greitai kaip buvo nustatyta sutartyje, nes atsakovas dar mokės palÅ«kanas iki sprendimo įvykdymo, tačiau neatsižvelgti ir į atsakovo laikinus finansinius sunkumus teismas neturi pagrindo. Å alių sutartinių įsipareigojimų vykdymas, atidedant mokėjimÄ reiÅ¡kia, kad jų tarpusavio teisės ir pareigos nė vienai iÅ¡ Å¡alių nebus aiÅ¡kiai nenaudingos ir bus atsižvelgta į sutartinės pusiausvyros ir lygiateisiÅ¡kumo principÄ .

Iš atsakovo V. S. ieškovui priteistinos ieškovo turėtos visos bylinėjimosi išlaidos, žyminis mokestis (LR CPK 88 str. ).Iš atsakovo V. S. taip pat priteistinos pašto išlaidos į valstybės pajamas (88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 263-270, 284 straipsniais,                                                            teismas                                                         nusprendė:

           IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 2 899,18 (du tÅ«kstančius aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis litus 10 ct) skolos ieÅ¡kovo Swedbank, AB, į.k. 112029651, buv. Savanorių pr.19, Vilniaus m., a.s. Nr.(duomenys neskelbtini), esanti Swedbank, AB, naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 535,68 (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis litus 68 ct) nesumokėtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ieÅ¡kovo Swedbank, AB, į.k. 112029651, buv.

Savanorių pr.19, Vilniaus m., a.s. Nr.(duomenys neskelbtini), esanti Swedbank, AB, naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 80,18 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų 18 ct) nesumokėtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ieÅ¡kovo Swedbank, AB, į.k. 112029651, buv. Savanorių pr.19, Vilniaus m., a.s. Nr.(duomenys neskelbtini), esanti Swedbank, AB, naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 102,06 (vienÄ Å¡imtÄ du litus 06 ct) nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palÅ«kanas ieÅ¡kovo Swedbank, AB, į.k. 112029651, buv.

Savanorių pr.19, Vilniaus m., a.s. Nr.(duomenys neskelbtini), esanti Swedbank, AB, naudai. VykdymÄ atidėti 9 mėnesiams.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 16,50 proc. sutartinių palÅ«kanų nuo 2899,18 Lt sumos nuo 2012-04-04 iki kredito grÄ Å¾inimo dienos ieÅ¡kovo Swedbank, AB, į.k. 112029651, buv. Savanorių pr.19, Vilniaus m., a.s. Nr.(duomenys neskelbtini), esanti Swedbank, AB, naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos nuo bylos teisme iÅ¡kėlimo dienos 2012-04-18 iki sprendimo visiÅ¡ko įvyksimo ieÅ¡kovo Swedbank, AB, į.k. 112029651, buv.

Savanorių pr.19, Vilniaus m., a.s. Nr.(duomenys neskelbtini), esanti Swedbank, AB, naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 109,00 litus žyminio mokesčio ieÅ¡kovo Swedbank, AB, į.k. 112029651, buv. Savanorių pr.19, Vilniaus m., a.s. Nr.(duomenys neskelbtini), esanti Swedbank, AB, naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių r., 11,09 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybės naudai. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui skundÄ paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                     Kęstutis Stulginskas