Court dismisses probation service request to merge sentences as defendant already completed public work obligations.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the probation service's request to establish a specific execution order for the defendant's outstanding sentences. The defendant had already completed 43 hours of public work, fully satisfying the 40-hour requirement of the earlier judgment. Consequently, the court ruled that the probation service's application was unnecessary and dismissed it.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 347 straipsnis; 362 straipsnis; 364 straipsnis: When a convicted person has already fulfilled the conditions of a prior judgment, the authority cannot request the court to determine the execution order for remaining sentences.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Civ. byla Nr.Teikimas Nr. T-1220-288/2021 Baudžiamojoje byloje Nr. 1-1093-725/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37737-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16; 2.5.19 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. liepos 29 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Liuba KymantienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Editai Ugianskienei, dalyvaujant prokurorei S. N., Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovei D. K., nedalyvaujant nuteistajam G. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dÄl neįvykdytų nuosprendžių vykdymo tvarkos nustatymo nuteistajam G.
S.. Teismas n u s t a t Ä: 2021 m. liepos 9 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose gautu Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimu praÅ¡oma priimti sprendimÄ nuteistojo G. S. atžvilgiu dÄl 2021 m. gegužÄs 11 d. ir 2021 m. gegužÄs 31 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nuosprendžiais skirtų bausmių vykdymo. Teikime nurodyta, jog G. S. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 11 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta 4 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų visuomenÄs labui, dirbant į mÄnesį po 10 valandų. BausmÄs pabaiga â 2021 m. spalio 16 d. Taip pat 2021 m. gegužÄs 31 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nuosprendžiu G. S. nuteistas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnį ir paskirta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant jį bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu bei per 5 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje.
BausmÄs pabaiga â 2022 m. spalio 31 d. PraÅ¡oma priimti sprendimÄ , kokia tvarka G. S. turi bÅ«ti vykdomi nuosprendžiai. Teismo posÄdžio metu Probacijos tarnybos atstovÄ praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti. Taip pat pateikÄ Ä¯ bylÄ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį, kad nuteistasis jau yra pradÄjÄs dirbti vieÅ¡uosius darbus. Nuteistasis G. S. į teismo posÄdį neatvyko, teikimas iÅ¡nagrinÄtas nuteistajam nedalyvaujant teismo posÄdyje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis).
ProkurorÄ siÅ«lÄ teikimÄ tenkinti, dalinio sudÄjimo bÅ«du pakeisti vieÅ¡uosius darbus į laisvÄs apribojimo bausmÄ. Teikimas atmestinas. Nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 11 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1300-725/2021 G. S. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje ir skirta 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų visuomenÄs labui, dirbant ne mažiau kaip po 10 valandų per mÄnesį.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir G. S. skirta galutinÄ bausmÄ â 4 mÄnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų visuomenÄs labui, dirbant ne mažiau kaip po 10 valandų per mÄnesį. Nuosprendis įsiteisÄjo 2021 m. birželio 1 dienÄ . Taip pat nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 31 d. nuosprendžiu (baudžiamoji byla Nr. 1-1093-725/2021) G. S. pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 1 dalyje (nukentÄjusio G.
P. atžvilgiu), BK 284 straipsnyje (nukentÄjusiųjų L. Å . ir A. S. atžvilgiu), BK 284 straipsnyje (nukentÄjusiojo M. G. atžvilgiu), ir nuteistas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta subendrinta bausmÄ â 2 metų laisvÄs apribojimas, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, per 5 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus žmonÄmis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, dirbant po 20 valandų per mÄnesį.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir skirta galutinÄ bausmÄ â 1 metai 4 mÄnesiai laisvÄs apribojimo, įpareigojant nuo 22.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, per 5 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus žmonÄmis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, dirbant po 20 valandų per mÄnesį.
Nuosprendis įsiteisÄjo 2021 m. birželio 22 dienÄ . PažymÄtina tai, kad priimant Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2021 m. gegužÄs 31 d. nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-1093-725/2021 G. S. buvo nuteistas ir 2021 m. gegužÄs 11 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1300-725/2021, taÄiau bausmÄs nebuvo subendrintos, kadangi Å¡is nuosprendis dar nebuvo įsiteisÄjÄs. Teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenys patvirtina, kad G.
S. atžvilgiu priimti 2021 m. gegužÄs 11 d. ir 2021 m. gegužÄs 31 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų procesiniai sprendimai â abu teismo nuosprendžiai yra įsiteisÄjÄ, todÄl jie turi bÅ«ti vykdomi. Kai nuteistajam yra kitų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytų nuosprendžių, apie kuriuos nežinojo vÄliausiÄ nuosprendį priÄmÄs teismas, teismas privalo priimti sprendimÄ , kokia tvarka bus vykdomos bausmÄs, numatytos visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytuose nuosprendžiuose (BPK 347 straipsnis).
TaÄiau nagrinÄjamu atveju pažymÄtina, kad nagrinÄjant teikimÄ 2021 m. liepos 23 d. posÄdyje į bylÄ Probacijos tarnybos atstovÄ pateikÄ 2021 m. birželio 28 d. LSB Kauno skyriaus darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äio Nr. 492 kopijÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad minÄtas dokumentas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriuje gautas 2021 m. liepos 19 d. ir užregistruotas Nr. 1G-7801. IÅ¡ LSB Kauno skyriaus darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äio Nr. 492 nustatyta, kad G. S. Lietuvos SamarieÄių bendrijos Kauno skyriuje atliko aplinkos tvarkymo ir paramos pervežimo darbus, tai yra 2021 m. birželio 28 d. iÅ¡dirbo 7 valandas, 2021 m. birželio 29 d. iÅ¡dirbo 5 valandas, 2021 m. liepos 2 d. iÅ¡dirbo 7 valandas, 2021 m. liepos 5 d. iÅ¡dirbo 8 valandas, 2021 m. liepos 7 d. iÅ¡dirbo 8 valandas ir 2021 m. liepos 8 d. iÅ¡dirbo 8 valandas.
IÅ¡ viso G. S. atliko 43 valandas darbų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad nuteistasis G. S. 2021 m. gegužÄs 11 d. nuosprendžiu jam paskirtÄ viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų visuomenÄs labui, dirbant ne mažiau kaip po 10 valandų per mÄnesį, yra atlikÄs pilnai, todÄl Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimo atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsniu, 364 straipsniu, n u t a r i a :
Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ atmesti. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Liuba KymantienÄ