fe9065da-c193-43d1-a45a-fa762d87bfbc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedc.b.PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-791-460/2012TeisÄjas Egidijus Mockaitis                                                                              (Proceso Nr. 2-46-3-00816-2011-4)Procesinio sprendimo kategorija                                                              (S) 30.5; 45.6;121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. birželio 22 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Erikos MisiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
Legislator headnote
AI generatedfe9065da-c193-43d1-a45a-fa762d87bfbc · KlaipÄdos apygardos teismas: mano, jog skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka. AtsakovÄ V. G. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . Juo praÅ¡o apelianto skundÄ atmesti; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog apylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ, kad žemÄs sklypas buvo skirtas virÅ¡aitei virÅ¡ijant įgaliojimus. PažymÄjo, kad 1992-02-09 tarybos protokolo ir sprendimų nerasta. ApylinkÄs teismas pagrįstai netenkino praÅ¡ymo iÅ¡kviesti liudytojus. ŽemÄs sklypas nÄra suformuotas, ieÅ¡kovas neturi sklypo plano.
Full text
c.b.PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-791-460/2012TeisÄjas Egidijus Mockaitis                                                                              (Proceso Nr. 2-46-3-00816-2011-4)Procesinio sprendimo kategorija                                                              (S) 30.5; 45.6;121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. birželio 22 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų DanguolÄs MartinaviÄienÄs, Erikos MisiÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
L. ieÅ¡kinį atsakovams Nacionalinei žemÄs tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos TauragÄs ir PagÄgių žemÄtvarkos skyriui, S. S., V. G., tretieji asmenys TauragÄs rajono savivaldybÄs administracija, TauragÄs rajono 1-asis notarų biuras, dÄl žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sandorio pripažinimo galiojanÄiu, TauragÄs apskrities virÅ¡ininko 2005 m. balandžio 25 d. įsakymo ir sprendimo Nr. 77-12099 dalinio panaikinimo bei paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalinio pakeitimo, bei ieÅ¡kovo (apelianto) K.
L. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. sprendimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti 0,25 ha žemÄs sklypo, esanÄio Taurų kaime (sklypo Nr. 16), TauragÄs rajone, TauragÄs apskrityje, pirkimoâpardavimo sutartį, sudarytÄ tarp jo ir TauragÄs rajono valdybos 1992 m. gruodžio 20 d., galiojanÄia; panaikinti iÅ¡ dalies TauragÄs apskrities virÅ¡ininko 2005 m. balandžio 25 d.
įsakymo Nr. V-606 1 p. patvirtinimo priedÄlio Nr. 5 dÄl žemÄs sklypo Nr. 1173-11 ir to paties virÅ¡ininko 2005 m. balandžio 28 d. pakeitimo įsakymo Nr. V-1052 1 p., 1.10 p. ir TauragÄs apskrities virÅ¡ininko 2005 m. balandžio 25 d. sprendimÄ Nr. 77-12099 ta apimtimi, kuria nustatyta atkurti mirusiajai E. S. nuosavybes teises į žemÄs savininko V. Å . 1,0900 ha žemÄs sklypÄ , esantį Taurų k., TauragÄs r., ir nustatyti, kad Å¡iais TauragÄs apskrities virÅ¡ininko teisÄs aktais E. S. buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs natÅ«ra į savininko V.
Å . 0,8400 ha žemÄs sklypÄ , esantį Taurų k., TauragÄs r.; iÅ¡ dalies panaikinti TauragÄs rajono 1-ojo notarų biuro 2007 m. balandžio 23 d. iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ atsakovams S. S. ir V. G. (registro Nr. 3775) ir nustatyti, kad pagal šį paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ atsakovai S. S. ir V. G. lygiomis dalimis po E. S. mirties paveldÄjo 0,8400 ha žemÄs sklypÄ , esantį Taurų k., TauragÄs r. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad TauragÄs rajono apylinkÄs virÅ¡aitÄ, vykdydama TauragÄs apylinkÄs tarybos 1992 m. vasario 9 d. sprendimÄ , 1992 m. kovo 12 d. potvarkiu Nr. 98 paskyrÄ jam 0,25 ha žemÄs sklypÄ individualaus gyvenamojo namo statybai.
Buvo paruoÅ¡tas statybos projektas ir 1992 m. gruodžio 15 d. sudaryta notarinÄ statybos darbų atlikimo sutartis. IeÅ¡kovas atliko bÅ«tinus statyboms pradÄti darbus, be to, kreipÄsi į TauragÄs rajono valdybÄ su praÅ¡ymu leisti jam paskirtÄ jį žemÄs sklypÄ nusipirkti. 1992 m. rugsÄjo 30 d. potvarkiu minima institucija leido jam parduoti įsigytÄ jį žemÄs sklypÄ , už kurį ieÅ¡kovas sumokÄjo 11 025 talonus, iki Å¡iol moka žemÄs rentos mokestį. Nesulaukdamas kvietimo žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sandoriui įforminti, 2011 m. sausio 19 d. kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos TauragÄs ir PagÄgių žemÄtvarkos skyrių, iÅ¡ kurio 2011-02-15 raÅ¡to sužinojo, kad jam paskirtasis žemÄs sklypas TauragÄs apskrities virÅ¡ininko sprendimu paskirtas mirusiajai E. S., atkuriant jai nuosavybÄs teisÄ Ä¯ turÄtÄ Å¾emÄ, ir Å¡is E. S. žemÄs sklypas visiÅ¡kai padengia jam paskirtÄ jį 0,25 ha žemÄs sklypÄ .
IeÅ¡kovas teigia, kad žemÄs sklypas jam buvo paskirtas teisÄtai, Å¡is teisinis veiksmas nÄra teismine tvarka nuginÄytas, todÄl mano, kad Å¡is sandoris teismine tvarka pripažintinas galiojanÄiu, o valstybÄs institucijų aplaidumo ir neapsižiÅ«rÄjimo pagrindu priimto teisÄs akto, kuriuo E. S. vardu atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ, kuriÄ yra įsigijÄs ir už jÄ sumokÄjÄs ieÅ¡kovas, dalis, turi bÅ«ti panaikinta, taip pat turi bÅ«ti panaikinta ir notaro iÅ¡duoto paveldÄjimo teisÄs liudijimo dalis E. S. turto paveldÄtojams atsakovams S. S. ir V.
G. dÄl jam priklausanÄio 0,25 ha žemÄs sklypo. Atsakovai V. G. ir S, S. su ieÅ¡kiniu nesutiko. TeigÄ, kad sprendimÄ dÄl žemÄs sklypo suteikimo ieÅ¡kovui galÄjo priimti tik apylinkÄs taryba, taÄiau tokių duomenų byloje nÄra. IeÅ¡kovas sklypo niekada faktiÅ¡kai nenaudojo, 1992-12-15 sklypo naudojimo (nuomos) individualiai statybai sutarties neįvykdÄ, žemÄs sklypo plano neparengÄ. Nurodytų aplinkybių pagrindu mano, kad žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutarties pripažinti galiojanÄia nÄra pagrindo.
Å io ieÅ¡kovo reikalavimo nepatenkinus, nÄra reikalo sprÄsti ir kitus ieÅ¡kovo reikalavimus, be to, ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ ginÄyti nurodytiems apskrities virÅ¡ininko sprendimams. Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos TauragÄs ir PagÄgių žemÄtvarkos skyrius praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad pagal tuo metu galiojusį teisinį reglamentavimÄ tik apylinkÄs tarybos sesijoje galÄjo bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl žemÄs skyrimo ieÅ¡kovui.
Byloje yra du potvarkiai dÄl 0,25 ha žemÄs skyrimo ieÅ¡kovui individualiai statybai, jų identiÅ¡ki numeriai ir datos, bet skirtingas turinys, t. y. viename iÅ¡ jų yra papildomas įraÅ¡as, kad žemÄs sklypas skiriamas ieÅ¡kovui remiantis TauragÄs apylinkÄs tarybos 1992 m. vasario 9 d. sprendimu, taÄiau iÅ¡ TauragÄs apskrities archyvo duomenų matyti, kad minimos institucijos protokolų ir sprendimų analogiÅ¡ka data nerasta. Taigi virÅ¡aitÄ virÅ¡ijo savo įgaliojimus paskirdama potvarkiu 0,25 ha žemÄs sklypÄ ieÅ¡kovui, dÄl to nÄra pagrindo pripažinti ieÅ¡kovo nurodyto žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutartį galiojanÄia bei iÅ¡ dalies panaikinti TauragÄs apskrities virÅ¡ininko įsakymÄ ir sprendimÄ bei paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ . TreÄiasis asmuo TauragÄs rajono savivaldybÄs administracija su ieÅ¡kiniu nesutiko, su atsiliepimu pateikÄ Ä¯rodymÄ , kad 1992 m. vasario 9 d.
TauragÄs apylinkÄs tarybos posÄdžio nebuvo.TauragÄs rajono apylinkÄs teismas 2011-12-12 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo K. L. atsakovei V. G. 1 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo K. L. 53,25 Lt iÅ¡laidų valstybei, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Konstatavo, kad TauragÄs rajono apylinkÄs virÅ¡aitÄs 1992 m. kovo 12 d. potvarkis Nr. 98 yra niekinis, ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ pripažinti žemÄs sklypo 0,25 ha, esanÄio Taurų kaime, pirkimoâpardavimo sutartį, sudarytÄ tarp jo ir TauragÄs rajono valdybos 1992 m. gruodžio 20 d., galiojanÄia teismas atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, jog atmetus pirmÄ jį ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , neliko teisinio pagrindo tenkinti ir kitų ieÅ¡kinio reikalavimų. Apeliaciniu skundu apeliantas praÅ¡o panaikinti TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-12-12 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, jog 1) apylinkÄs teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus;
2) byloje yra TauragÄs rajono apylinkÄs virÅ¡aitÄs 1992 m. kovo 12 d. potvarkis Nr. 98 su kiek kitokiu dokumento turiniu;
3) nebuvo bandoma iÅ¡siaiÅ¡kinti TauragÄs rajono apylinkÄs tarybos 1992 m. vykusios veiklos ir priimtų sprendimų apimties bei turinio;
4) TauragÄs rajono apylinkÄs virÅ¡aitÄs 1992 m. kovo 12 d. potvarkio Nr. 98 pagrindu priimti kiti aktai nÄra nuginÄyti;
5) tik teismo posÄdžio metu atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos TauragÄs ir PagÄgių žemÄtvarkos skyrius pateikÄ dokumentus, kad nutraukia žemÄs sklypo mokÄjimo nuomos mokestį;
6) žemÄtvarkos skyrius pripažino, kad ginÄo sklypo vietoje yra suprojektuotas sklypas kitam asmeniui;
7) mano, jog skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka. AtsakovÄ V. G. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . Juo praÅ¡o apelianto skundÄ atmesti; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog apylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ, kad žemÄs sklypas buvo skirtas virÅ¡aitei virÅ¡ijant įgaliojimus. PažymÄjo, kad 1992-02-09 tarybos protokolo ir sprendimų nerasta. ApylinkÄs teismas pagrįstai netenkino praÅ¡ymo iÅ¡kviesti liudytojus. ŽemÄs sklypas nÄra suformuotas, ieÅ¡kovas neturi sklypo plano.
AtsakovÄ mano, kad apeliantas praleido senaties terminÄ administraciniams aktams ginÄyti.Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos TauragÄs ir PagÄgių žemÄtvarkos skyrius praÅ¡o TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-12-12 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog pirmosios instancijos teismo sprendimo naikinti nÄra jokio pagrindo, kviesti liudytojų nÄra jokio pagrindo, skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka nÄra bÅ«tinybÄs. Apeliacinis skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 1992 m. kovo 12 d. TauragÄs rajono TauragÄs apylinkÄs virÅ¡aitÄs potvarkiu Nr. 98 ieÅ¡kovui skirtas 0,25 ha žemÄs sklypas. Byloje yra dvi Å¡io potvarkio kopijos - atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pateikto potvarkio Nr. 98 tekstas yra toks: âskirti 0,25 ha žemÄs sklypÄ L. K., P. s., gyv.
TauragÄs raj. ir apyl. Taurų kaime, individualinei statybai Taurų gyvenvietÄje naujai iÅ¡planuotame kvartale, sklypo Nr. 16â (t. 1, b. l. 20); ieÅ¡kovo pateikto potvarkio Nr. 98 tekstas yra toks: âRemiantis TauragÄs apylinkÄs tarybos 1992 m. vasario mÄn. 9 d. sprendimu, skirti 0,25 ha L. K., P. s., gyv. TauragÄs raj. ir apyl. Taurų kaime, individualinei statybai Taurų gyvenvietÄje naujai iÅ¡planuotame kvartale, sklypo Nr. 16â (t. 1, b. l. 21). Abiejų byloje esanÄių potvarkių numeriai, suraÅ¡ymo data ir vieta identiÅ¡ki, abu potvarkiai pasiraÅ¡yti apylinkÄs virÅ¡aitÄs S. G..
Teisme apklausiama liudytoja S. G. patvirtino, kad abiejuose potvarkiuose yra jos paraÅ¡ai, paaiÅ¡kino, kad potvarkio su vienodu numeriu ir data tekstai turi bÅ«ti identiÅ¡ki. KodÄl jie skiriasi, negali paaiÅ¡kinti, gal nuÄjus iÅ¡sipirkti žemÄs reikÄjo patikslinti, kokiu tarybos sprendimu ji skirta (t. 1, b. l. 202). IÅ¡ TauragÄs apskrities archyvo raÅ¡to matyti, kad 1992 m. TauragÄs rajono apylinkÄs tarybos sesijų protokolų byloje TauragÄs rajono TauragÄs apylinkÄs Tarybos 1992 m. vasario 9 d. protokolo ir sprendimų nerasta (t.1, b. l. 22).
IÅ¡ TauragÄs rajono TauragÄs seniÅ«no 1991â1994 m. TauragÄs rajono TauragÄs apylinkÄs tarybos ir virÅ¡aiÄio nuolatinio saugojimo bylos matyti, kad 1992 m. ApylinkÄs tarybos sesijų protokolų chronologinÄs ribos yra tokios: pradÄta 1992-04-01, baigta 1992-12-16 (t. 1, b. l. 105). IÅ¡ TauragÄs rajono valdybos 1992-09-30 potvarkio Nr. 293 priedo Nr. 2 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad leista iÅ¡sipirkti namų valdÄ L. K., Povilo (t. 1, b. l. 26â27). IÅ¡ 1992-10-20 mokÄjimo praneÅ¡imo matyti, kad už žemÄs sklypÄ pagal įkainojimo aktÄ (t. 1, b. l.
28) ieÅ¡kovui nustatyta sumokÄti 11 025 talonus (t. 1, b. l. 29), minimÄ sumÄ ieÅ¡kovas kaip avansÄ sumokÄjo 2011-10-20 (t. 1, b. l. 30). Liudytojas V. J., buvÄs minimo žemÄs sklypo įkainojimo komisijos pirmininkas, paaiÅ¡kino, kad jis pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovui paskirtos žemÄs įkainojimo aktÄ . Kokio teisÄs akto pagrindu tai atliko, nežino, mano, kad tai bÅ«davo atliekama pagal pateiktus potvarkius. Pagal pareigas jam nepriklausydavo tikrinti, ar žemÄs sklypas asmeniui paskirtas pagrįstai. DÄl žodinio bylos nagrinÄjimo Apeliantas KlaipÄdos apygardos teismui pateiktame apeliaciniame skunde praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Atsižvelgdama į šį praÅ¡ymÄ , teisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundÄ arba pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas (CPK 322 straipsnis).
Apeliantas praÅ¡ymÄ bylÄ apeliacine tvarka nagrinÄti žodinio proceso tvarka grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, todÄl jam turÄtų bÅ«ti sudaryta galimybÄ pasisakyti dÄl įrodymų vertinimo. TeisÄjų kolegija pažymi, jog nepriklausomai nuo teismo posÄdžio formos (žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarka) byla yra nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs, t. y. taip, kaip įstatymas apibrÄžia bylos nagrinÄjimo ribas (apimtis). Poreikis apeliacinÄje instancijoje nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka gali kilti dÄl to, kad pirmosios instancijos teismas tam tikrų faktinių aplinkybių nenustatÄ (neiÅ¡siaiÅ¡kino), nors jos galÄtų bÅ«ti reikÅ¡mingos ginÄo iÅ¡sprendimui ir dÄl to jas bÅ«tina nustatyti.
Tai, kad pirmosios instancijos teismas, apelianto manymu, netinkamai įvertino įrodymus, nesuponuoja iÅ¡vados dÄl žodinio proceso bÅ«tinumo apeliacinÄs instancijos teisme; apeliacinÄs instancijos teismas pagal byloje esanÄius įrodymus (iÅ¡ jų â dalyvaujanÄių byloje asmenų paaiÅ¡kinimus, duotus pirmosios instancijos teisme), turi galimybÄ nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nepažeidÄ civilinio proceso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , ir tokiam vertinimui atlikti nÄra bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas.
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys procesiniuose dokumentuose pateikÄ savo motyvuotus argumentus, naujų įrodymų nÄra pateikta, todÄl teisÄjų kolegija mano, kad nÄra pagrindo pripažinti, jog yra bÅ«tinas žodinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas, todÄl Å¡is praÅ¡ymas atmestinas. DÄl ieÅ¡kinio senaties termino PažymÄtina, jog apeliantas pagrindiniu reikalavimu praÅ¡o pripažinti 0,25 ha žemÄs sklypo, esanÄio Taurų kaime (sklypo Nr. 16), TauragÄs rajone, TauragÄs apskrityje, pirkimoâpardavimo sutartį, sudarytÄ tarp jo ir TauragÄs rajono valdybos 1992 m. gruodžio 20 d., galiojanÄia, kiti reikalavimai yra iÅ¡vestiniai.
Aktualu pažymÄti, kad ginÄo sklype TauragÄs apskrities virÅ¡ininko administracijos 2005-04-25 sprendimu Nr. 77-12099 žemÄs sklypas, nors ir ne tos apimties, taÄiau apimantis ir ginÄo vietÄ , buvo grÄ Å¾intas E. S. (t. 1, b. l. 37). Atsakovų akcentuojamame specialiajame įstatyme â Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯statymo 19 straipsnio 1 dalyje - numatytas 30 dienų terminas sprendimams apskųsti, yra skirtas sureglamentuoti administracinio individualaus pobÅ«džio akto apskundimo tvarkÄ , kai tokį sprendimÄ skundžia asmuo, kuriam Å¡is sprendimas (individualus teisÄs aktas) yra skirtas.
Tokia iÅ¡vada seka iÅ¡ įstatyme formuluojamos apskundimo termino skaiÄiavimo tvarkos â per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimų įteikimo pilieÄiams dienos. Kadangi apeliantas nÄra subjektas, kuriam atitinkamu TauragÄs apskrities virÅ¡ininko administracijos sprendimu atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ, jam Å¡is terminas nÄra taikomas, ir, nesant nustatyto termino kreiptis į teismÄ kitiems asmenims, taikytinas bendrasis ieÅ¡kinio senaties termino nustatymo kriterijus, o kadangi iÅ¡ atitinkamų administracinių aktų atsirado civilinÄs teisÄs bei pareigos, laikytina, kad asmenys, kurių teises ar interesus tokie aktai pažeidžia, turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį per bendrÄ jį ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nustatytÄ Civilinio kodekso 1.125 straipsnio 1 dalyje, skaiÄiuojant jį nuo tada, kai asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo pažeistÄ teisÄ (CK 1.127 straipsnio 1 dalis).
Esant nurodytoms aplinkybÄms nÄra pagrindo pripažinti, kad apeliantas praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ savo pagrindiniam reikalavimui pareikÅ¡ti. DÄl apeliacinio skundo argumentų Apeliantas skunde nurodo, kad ApylinkÄs virÅ¡aitÄs 1992-03-12 potvarkis buvo parengtas remiantis 1992-02-09 TauragÄs rajono TauragÄs apylinkÄs Tarybos sprendimu ir tada jo nuomone buvo teisÄtas. Akcentuotina, kad byloje buvo pateikti du potvarkiai, turintys tÄ paÄiÄ datÄ , tÄ patį numerį, abu buvo pasiraÅ¡yti to paties asmens, taÄiau potvarkių turinys (tekstas) skyrÄsi.
Viename potvarkyje duomenų apie tai, kad potvarkis priimtas remiantis Tarybos 1992-02-09 sprendimu, nebuvo visiÅ¡kai, kitame potvarkyje toks tekstas jau buvo įraÅ¡ytas. Esant minÄtai situacijai pirmosios instancijos teismas pagrįstai tyrÄ ir aiÅ¡kinosi aplinkybes, susijusias su 1992-02-09 Tarybos sprendimu (buvo toks posÄdis, ar ne). Remiantis byloje surinkta raÅ¡ytine medžiaga, 1992 m. Tarybos posÄdžiai vyko laikotarpiu nuo balandžio 1 d. iki gruodžio 16 d. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, 1992-02-09 Tarybos protokolo ir sprendimų nerasta, todÄl ieÅ¡kovo teiginys dÄl tariamai teisÄto žemÄs sklypo skyrimo pagrindo, t. y. esant TauragÄs apylinkÄs Tarybos sprendimui, byloje įrodytas nebuvo, Å¡is teiginys laikytinas nepagrįstu (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, CPK 197 straipsnis).TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, jog sprendžiant klausimÄ , ar pagrįstai 1992 metais buvo paskirtas 0,25 ha žemÄs sklypas ieÅ¡kovui, bÅ«tina nustatyti, ar jis paskirtas laikantis tuo metu galiojusių teisÄs aktų nuostatų.
Lietuvos Respublikos vietos savivaldos pagrindų įstatymo 11 straipsnio 4 punkte (Žin., 2001, Nr. 27-736) buvo nustatyta, kad tik apylinkÄs, gyvenvietÄs (valsÄiaus) ir rajono (apskrities) miesto tarybos sesijoje svarstomi ir sprendžiami žemÄs skyrimo juridiniams ir fiziniams asmenims įstatymo numatytais atvejais ir tvarka klausimai. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991 m. liepos 12 d. nutarimo Nr. 278 âDÄl individualios statybosâ 2.5. punkte buvo nustatyta, kad žemÄs sklypus individualiai gyvenamųjų namų statybai kaimo vietovÄje galÄjo paskirti apylinkÄs taryba.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1992 m. vasario 7 d. nutarimas Nr. 89 âDÄl žemÄs sklypų ne žemÄs Å«kio veiklai bei sodininkų bendrijų narių sodų sklypų pardavimo ir nuomos tvarkosâ numatÄ, kad valstybinÄs žemÄs sklypai ne žemÄs Å«kio veiklai privatinÄn nuosavybÄn parduodami pilieÄiams, kuriems iki Å¡io nutarimo priÄmimo dienos suteikti žemÄs sklypai individualiems gyvenamiesiems namams statyti. Jeigu tokio sklypo nuomininkas per vienerius metus nuo sklypo suteikimo naudotis dienos nepaklojo namo pamatų, Å¡is sklypas jam neparduodamas, o sklypo naudojimo (nuomos) sutartis miesto (rajono) valdybos potvarkiu nutraukiama (4.1.2. punktas).
Pagal Å¡io nutarimo 10.6.1. punktÄ Å¾emÄs sklypus individualiems gyvenamiesiems namams statyti iki 1992 m. kovo 15 d. galÄjo suteikti vietos savivaldybÄs sprendimu ta tvarka, kuri galiojo iki Å¡io nutarimo priÄmimo dienos. ValstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis yra žemÄs sandoris. Ar iÅ¡ jo atsirado civilinÄs teisÄs ir pareigos, sprendžiama pagal tai, ar Å¡alys atliko veiksmus, nukreiptus civilinÄms teisÄms ir pareigoms sukurti, pakeisti ar panaikinti. Valstybinei žemei parduoti valstybei atstovaujanti institucija turi apibrÄžti parduodamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ kaip pardavimo sutarties objektÄ â kadastrinį vienetÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad valstybinÄs žemÄs pirkimoâpadavimo sutarÄiai pripažinti galiojanÄia turi bÅ«ti įvykdytas sÄ lygų visetas, t. y. parduodamos žemÄs sklypas turi bÅ«ti apibrÄžiamas, parengiamas jo planas, priimamas sprendimas dÄl pardavimo, apmokama nustatyta kaina ir žemÄs sklypas turi bÅ«ti naudojamas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245/2005). NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme buvo nustatyta, kad apeliantas neturi Å¡io žemÄs sklypo plano, t. y.
žemÄs sklypas jam nebuvo suformuotas ir apibrÄžtas.Apeliantas teigia, kad 1992 m. jam faktiÅ¡kai buvo parduotas 0,25 ha žemÄs sklypas, taÄiau atsakovas nepagrįstai atsisako Å¡iÄ pirkimoâpardavimo sutartį įforminti. 1964 m. CK 58 straipsnyje buvo nustatyta, kad jeigu viena iÅ¡ Å¡alių visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies įvykdÄ sandorį, kuriam bÅ«tinas notarinis patvirtinimas, o antroji vengia sandorį notariÅ¡kai įforminti, tai teismas įvykdžiusios sandorį Å¡alies reikalavimu turi teisÄ pripažinti sandorį galiojanÄiu.
Å iuo metu galiojanÄio CK 6.309 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kai pirkti ar parduoti daiktÄ Ä¯sipareigojÄs asmuo atsisako įforminti sutartį įstatymų nustatyta forma, kita Å¡alis turi teisÄ teismo tvarka reikalauti patvirtinti sutarties sudarymÄ . TaÄiau kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, žemÄs sklypas, kurio pirkimoâpardavimo sutartį apeliantas praÅ¡o patvirtinti teismo tvarka, nuosavybÄs teise priklauso tretiesiems asmenims. Atkreiptinas dÄmesys, kad nuosavybÄs teisÄs tretiesiems asmenims atkurtos administracinių aktų pagrindu, kurie nepanaikinti, nenuginÄyti ir galiojantys.
PažymÄtina ir tai, kad apeliantas ginÄo žemÄs sklypo nenaudojo faktiÅ¡kai. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1992 m. vasario 7 d. nutarimo Nr. 89 âDÄl žemÄs sklypų ne žemÄs Å«kio veiklai bei sodininkų bendrijų narių sodų sklypų perdavimo ir nuomos tvarkos" 4.1.2. punkte buvo numatyta, kad âjeigu tokio sklypo nuomininkas per vienerius metus nuo sklypo suteikimo naudotis dienos nepaklojo namo pamatų, Å¡is sklypas jam neparduodamas, o sklypo naudojimo (nuomos) sutartis miesto (rajono) valdybos potvarkiu nutraukiamaâ.
Be to, 1992-12-15 žemÄs sklypo naudojimo (nuomos) individualiai statybai sutartyje, sudarytoje su apeliantu (statytoju), 2.1 punkte yra nustatyta, jog statytojas įsipareigoja pradÄti individualiÄ statybÄ per vienerius metus ir baigti jÄ per trejus metus nuo leidimo statybai iÅ¡davimo; laikoma, kad statyba pradÄta paklojus pamatus ir baigta patvirtinus namo priÄmimo naudoti aktÄ . MinÄtos sutarties 3 punkte nustatyta, jog jeigu statytojas nevykdo Å¡ios sutarties sÄ lygų, ji laikoma nutraukta (t. 1, b. l. 51). Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad apeliantas bÅ«tų kreipÄsis dÄl leidimo statybai iÅ¡davimo, nors apeliantas teismo posÄdžio metu ir minÄjo, kad turÄjo leidimÄ , taÄiau jo nepateikÄ; nÄra duomenų ir apie tai, kad apeliantas ginÄo sklype statybas buvo pradÄjÄs, o tuo labiau apie tai, kad jas baigÄ.
Negalima nepaminÄti ir to, kad apeliantas ir pats žinojo, kad žemÄs sklypo naudojimo (nuomos) individualiai statybai sutartis su juo bus nutraukta po 3 metų neįvykdžius sutarties sÄ lygos â nebaigus statybų. Apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad savo reikmÄms naudojo ginÄo žemÄs sklypÄ . Apibendrindama anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus teisÄjų kolegija mano, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai nustatÄ, jog 1992 m. kovo 12 d. TauragÄs rajono TauragÄs apylinkÄs virÅ¡aitÄs potvarkis Nr. 98, kuriuo ieÅ¡kovui skirtas 0,25 ha žemÄs sklypas individualiai statybai, priimtas pažeidžiant tuo metu galiojusių minÄtų teisÄs aktų nuostatas, minÄtas potvarkis nesukuria ieÅ¡kovui teisÄs įsigyti žemÄs sklypÄ privatinÄn nuosavybÄn. Be to, ir pats apeliantas neatliko visų bÅ«tinų įstatymuose nustatytų veiksmų, nukreiptų civilinÄms teisÄms ir pareigoms sukurti, pakeisti ar panaikinti â pirkimoâpardavimo sutarÄiai sudaryti.DÄl kitų apelianto argumentų kolegija nepasisako, nes Å¡ios bylos nagrinÄjimui yra nereikÅ¡mingi arba ne Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi aktualiomis byloje kilusiai teisinei situacijai sprÄsti teisÄs aktų nuostatomis ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, konstatuoja, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas, nepadarÄ proceso teisÄs normų pažeidimų, todÄl apeliacinis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų AtsakovÄ V.
G. atsiliepime į apeliacinį skundÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Juo praÅ¡o iÅ¡ apelianto priteisti jos patirtas 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjos suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. NagrinÄjamu atveju konstatuotina, kad netenkinus apelianto apeliacinio skundo procesinis sprendimas priimtas jo nenaudai.
Pinigų priÄmimo kvitas Nr. 608278 patvirtina, kad 2012-01-26 atsakovÄ sumokÄjo 400 Lt už advokato padÄjÄjos suteiktas teisines paslaugas. Esant tokiems įrodymams, tenkintinas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl 400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjos suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ iÅ¡ apelianto, priteisimo (CPK 98 straipsnis). Kolegija, vadovaudamasi CPK 325â333 straipsniais, n u t a r i a : TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .IÅ¡ apelianto K.
L. priteisti 400 Lt atsakovei V. G. teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                               AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Kolegijos teisÄjos                                                                                                                         DanguolÄ MartinaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Erika MisiÅ«nienÄ