fe82b2d6-dbfd-4887-8d96-9ff720aa1aed · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: MarytÄs MitkuvienÄs, Gintaro PeÄiulio ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Tavo algaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-8372-578/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Tavo algaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âTopimeksasâ ir dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedfe82b2d6-dbfd-4887-8d96-9ff720aa1aed · Lietuvos apeliacinis teismas: algaâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio atsakovui UAB âTopimeksasâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir bylÄ nutraukÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-716/2011
Procesinio sprendimo kategorija 118.4
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 17 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: MarytÄs MitkuvienÄs, Gintaro PeÄiulio ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Tavo algaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-8372-578/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Tavo algaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âTopimeksasâ ir dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas UAB âTavo algaâkreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âTopimeksasâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡kelti UAB âTopimeksasâ bankroto bylÄ ir įmonÄs bankroto administratoriumi paskirti UAB âForsinaâ.
2010 m. lapkriÄio 18 d. ieÅ¡kovas pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, kuriuo pareiÅ¡kÄ, kad atsisako ieÅ¡kinio. Be to, nurodÄ, kad ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs jam žinomos.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo UAB âTavo
algaâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio atsakovui UAB âTopimeksasâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir bylÄ nutraukÄ.
Teismas taip pat iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ UAB âTavo algaâ UAB âTopimeksasâ naudai 2 516,80 Lt iÅ¡laidų
advokato pagalbai apmokÄti. NurodÄ, kad bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio (CPK 140str. 1d.). Kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl teismas jį priÄmÄ ir bylÄ nutraukÄ (CPK 42 str. 2 d.). Be to, teismas sprendÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotini 2 516,80 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.), kurias atsakovas patyrÄ, nes turÄjo kreiptis į advokatÄ dÄl atstovavimo ir procesinių dokumentų paruoÅ¡imo ieÅ¡kovÄs iniciatyva iÅ¡keltoje byloje.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB ,,Tavo algaâ praÅ¡o panaikinti Å¡iÄ teismo nutartį dalyje, kuria atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
Priimant skundžiamÄ nutartį, byloje nebuvo duomenų, jog atsakovas patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 98 str.). IÅ¡ prie atsakovo praÅ¡ymo pateikto 2010 m. lapkriÄio 29 d. banko iÅ¡raÅ¡o, kuris net nÄra patvirtintas jį iÅ¡davusios institucijos originaliais rekvizitais, negalima sprÄsti, kokius įsipareigojimus atsakovas turÄjo savo atstovui advokatui P. Makauskui. IeÅ¡kovas teismui praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo pateikÄ 2010 m. lapkriÄio 18 d. Teismas šį praÅ¡ymÄ turÄjo iÅ¡nagrinÄti per kuo trumpesnį laikÄ , tokiu bÅ«du nÄ viena iÅ¡ Å¡alių nebÅ«tų turÄjusi teisÄs teikti papildomų praÅ¡ymų į bylÄ .
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas UAB ,,Topimeksasâ praÅ¡o Å¡io skundo netenkinti, o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad atskirojo skundo argumentai dÄl neoperatyvaus teismo proceso nedaro įtakos teisingam bylos užbaigimui.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Atskirasis skundas netenkintinas.
CPK
94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio, atsakovas jo turÄtų iÅ¡laidų neatlygina, o pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Å ioje byloje yra pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio ir teismui nutraukus bylÄ , teismo sprendimas (nutartis) yra palankus atsakovui, kurio atžvilgiu civilinÄ byla nutraukta, ir ieÅ¡kovas turi atlyginti jo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).
IÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄjimas nustatomas pagal CPK 98 straipsnio nuostatas, t. y. iÅ¡laidos priteisiamos, jei praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo bei iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai pateikti iki bylos nagrinÄjimo pabaigos. Pagal bylos duomenis, atsakovas, prieÅ¡ingai nei teigiama atskirajame skunde, 2 516,80 Lt atstovavimo iÅ¡laidų apmokÄjimÄ patvirtinanÄius įrodymus pateikÄ iki teismo nutarties nutraukti civilinÄ bylÄ priÄmimo (b. l.76). Atkreiptinas dÄmesys, kad minÄtas vietinio mokÄjimo nurodymas atsakovo atliktas 2010 m. lapkriÄio 29 d., minÄtÄ sumÄ pervedant advokato P. Makausko kontorai. Å iame nurodyme pažymÄta, kad mokÄjimo paskirtis â sÄ skaita VMP 688-1480. IÅ¡ prie atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ pateiktos 2010 m. lapkriÄio 29 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros už teisines paslaugas (serija VPM Nr. 688-1480) (b. l. 90) matyti, kad 2 516,80 Lt atstovavimo iÅ¡laidos susidarÄ bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio. TeisÄjų kolegija atsižvelgia į šį apeliacinÄs instancijos teismui pateiktÄ Ä¯rodymÄ , nes jo pateikimo bÅ«tinybÄ paaiÅ¡kÄjo tik atsakovui susipažinus su apelianto atskirojo skundo argumentais (CPK 314 str.).
TeisÄjų kolegija nesutinka su atskirojo skundo argumentu, jog jei teismas bÅ«tų ieÅ¡kinio atsisakymo klausimÄ iÅ¡sprendÄs operatyviau, atsakovas nebÅ«tų patyrÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir ieÅ¡kovas neturÄtų pareigos Å¡ių iÅ¡laidų atlyginti. IÅ¡ bylos medžiagos akivaizdu, jog ieÅ¡kinys apygardos teisme gautas 2010 m. spalio
29 d. (b. l. 1), atsakovui Å¡is ieÅ¡kinys įteiktas 2010 m. spalio 15 d. (b. l. 18), atstovavimo sutartį su advokatu atsakovas sudarÄ 2010 m. spalio 25 d. (b. l. 32), tÄ paÄiÄ dienÄ buvo pradÄtos teikti teisinÄs paslaugos (b. l. 90), apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 8 d. praneÅ¡imu įpareigojo atsakovÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei kitus dokumentus, šį praneÅ¡imÄ atsakovas gavo 2010 m. lapkriÄio 10 d. (b. l. 23). TeisÄjų kolegija sprendžia, jog vien ta aplinkybÄ, kad atsiliepimas į ieÅ¡kinį teismui buvo pateiktas 2010 m. lapkriÄio 24 d., nereiÅ¡kia, kad ruoÅ¡ti jis buvo pradÄtas jau po to, kai ieÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ ieÅ¡kinio atsisakymÄ , t. y. po 2010 m. lapkriÄio 18 d. Tai reiÅ¡kia, jog net tuo atveju, jei teismas bÅ«tų operatyviau iÅ¡sprendÄs ieÅ¡kinio atsisakymo klausimÄ , atsakovas jau bÅ«tų patyrÄs atstovavimo iÅ¡laidų.
PažymÄtina ir tai, kad konkretų atlygintinų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydį nustato teismas ir jo diskrecijai priklauso klausimo dÄl priteistinų iÅ¡laidų pagrįstumo iÅ¡sprendimas. Teismas, priteisdamas bylos Å¡aliai atstovavimo iÅ¡laidas, atsižvelgia į Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) (CPK 98 str. 2 d.).
TeisÄjų kolegijos nuomone, nÄra pagrindo teigti, jog Å¡i byla yra sudÄtinga, ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas 2010 m. spalio 24 d., ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo pateikÄ 2010 m. lapkriÄio 18 d., atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį pateiktas 2010 m. lapkriÄio 24 d., teismo nutartis nutraukti bylÄ priimta 2010 m. lapkriÄio 30 d.
Kaip minÄta, atsakovo atstovo pagalba nagrinÄjamoje byloje pasireiÅ¡kÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pateikimu bei atitinkamų dokumentų prie jo rinkimu. Pagal bylos duomenis, atsakovas už advokato teisinÄ pagalbÄ pagal sutartį dÄl teisinių paslaugų (b. l. 32) sumokÄjo 2 516,80 Lt (2010 m. lapkriÄio 29 d. pavedimas, b. l. 91, 76). Å iuo atveju byla nutraukta teismo nutartimi, ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio parengiamojoje stadijoje, neiÅ¡sprendus jos iÅ¡ esmÄs, nepriÄmus teismo sprendimo. TodÄl atsižvelgiant į Rekomendacijų
8.2 bei 8.16 punktų nuostatas bei aukÅ¡Äiau minÄtas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo priteistų atsakovo advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ijo maksimalaus dydžio.
DÄl pasakyto nÄra pagrindo atskirojo skundo motyvais panaikinti skundžiamÄ apygardos teismo nutarties dalį (CPK 329 str., 338 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                                                    MarytÄ
MitkuvienÄ
                                                                                                                                Gintaras
PeÄiulis
                                                                                                                                NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ