Court dismisses appeal to extend detention for suspected drug trafficking due to flight risk and prior record.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court rejected the defendant's appeal to release him from pre-trial detention, upholding the lower court's decision to extend the detention period. The defendant argued that his family situation and lack of evidence regarding drug use warranted a lighter measure, while the prosecution contended he posed a significant flight risk and danger to society. The court ruled that stricter coercive measures were necessary given the severity of the alleged organized drug trafficking charges and the defendant's history of prior offenses.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 119 str.; 122 str. 1 d. 1 ir 3 p.; 130 str. – When a suspect poses a flight risk or danger to society due to serious charges and prior record, stricter coercive measures must be applied over lighter alternatives to protect public interest.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
TeisÄja Gražina KazilionienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 1 S â 619 â 491 / 2014 (S)               Procesinio sprendimo kategorijos:                     2.1.16.1.2.2.PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. liepos 8 d. PanevÄžysPanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Valdas Meidus,sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei, dalyvaujant :prokurorui , teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs kaltinamojo G. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), lietuvio, dirbanÄio VÅ Ä® â(duomenys neskelbtini)â, vedusio, anksÄiau teisto, skundÄ dÄl 2014 m. birželio 3 d.
Utenos rajono apylinkÄs teismo nutarties, kuria jam 3 mÄnesiams buvo pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo, terminas, NUSTATÄ:Skundžiama nutartimi apylinkÄs teismas kaltinamajam G. Ž. pratÄsÄ suÄmimo terminÄ trims mÄnesiams Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 122 str. 1 d. 1 ir 3 p. numatytais pagrindais, t. y. pagrįstai manant, jog bÅ«damas laisvÄje jis gali bÄgti (slÄptis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo ir daryti naujus labai sunkius, sunkius ar kitus BPK 122 str. 4 d. numatytus nusikaltimus.Kaltinamasis skundu praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nutartį ir jį iÅ¡ suÄmimo paleisti.
Cituoja BPK 119 str. nuostatas ir tvirtina, kad teismas nenurodÄ paÄios griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymo motyvų. Nurodo, jog aplinkybÄ, kad brolis, kuris Å¡iuo metu yra sukÅ«rÄs Å¡eimÄ ir gyvena Lietuvoje, buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, nÄra pakankamas pagrindas pripažinti BPK 122 str. 1 d. 1 p. numatyto suÄmimo skyrimo (termino pratÄsimo) pagrindo egzistavimÄ . Pats yra suinteresuotas įrodyti savo nekaltumÄ , todÄl neturi tikslų bÄgti ir slÄptis nuo teismo. Mano, kad kardomųjų priemonių tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir paskyrus jam Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, juo labiau kad jis turi bei iÅ¡laikÄ mažametį vaikÄ ir nedirbanÄiÄ Å¾monÄ , turi darbÄ , nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , o jo teistumas yra iÅ¡nykÄs. Be to teismas, neturÄdamas jokių įrodymų konstatavo, kad jis vartojo narkotines medžiagas.
Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡o kaltinamojo skundÄ atmesti.Skundas atmetamas. G. Ž. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 25 str. 3 d. 260 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos) kaltinamas tuo, kad laikotarpiu nuo 2011 m. tiksliai nenustatytos datos iki 2013 m. gruodžio 3 d., veikdamas organizuotoje grupÄje su asmeniu, dÄl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas ir R. B. susitarÄ daryti sunkius nusikaltimus â neteisÄtai įgyti, laikyti, gabenti narkotines medžiagas kokainÄ bei kanapes ir jų dalis turint tikslÄ jas platinti, iÅ¡ anksto pasiskirstÄ vaidmenis ir užduotis, tai yra, kad asmuo, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas organizuoja narkotinÄs medžiagos įgijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ ir platinimÄ R.
B., kuri kartu su juo (G. Ž.) vykdo narkotinÄs medžiagos įgijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ bei jos platinimÄ (duomenys neskelbtini) mieste, o bÅ«tent :             2013 m., tiksliai nenustatytu laiku, name (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), R. B. iÅ¡ asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas, įgijo 1,431 g narkotinÄs medžiagos â kanapių ir jų dalių, kurias 2013 m. liepos 11 d., laikotarpyje nuo 19 val. iki 20.48 val., ten pat už 80 litų įgijo iÅ¡ R.
B. ir jÄ gabeno prie R. B. namų automobilyje â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) laukianÄiam L. Å . ir kelio atkarpoje nuo (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) m., iki (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) m., automobilyje â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) jas už 80 litų pardavÄ L. Å .; 2013 m. lapkriÄio mÄnesį, tiksliai nenustatytu laiku, name (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), R.
B. iÅ¡ asmens, dÄl kurio ikiteisminis tyrimas atskirtas, įgijo 8,455 g narkotinÄs medžiagos â kokaino, ir 88,815 g narkotinÄs medžiagos â kanapių ir jų dalių, po to 2013 m. gruodžio 3 d., laikotarpyje nuo 19. 44 val. iki 19. 55 val., toje paÄioje vietoje jis už 100 litų įgijo iÅ¡ R. B. 9,461 g narkotinÄs medžiagos â kanapių ir jų dalių, jÄ gabeno prie R. B. namų automobilyje â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) laukianÄiam M.
V. ir jam pardavÄ, o Å¡is jas gabeno ir laikÄ automobilio (duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) porankyje iki 2013 m. gruodžio 3 d. 19.00 val., kuomet ties garažų masyvu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kratos metu minÄta narkotinÄ medžiaga buvo rasta ir paimta policijos pareigÅ«nų; o R. B., tÄsdama nusikalstamÄ veikÄ , likusiÄ dalį - 0,991 g, narkotinÄs medžiagos â kokaino, laikÄ savo namuose, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), dukros Ž.
B. rankinÄje, 7,464 g kokaino laikÄ paslÄpusi už kelnių stiklainyje, 88, 815 g kanapių ir jų dalių laikÄ rankose supakavusi į stiklainius ir plastikinius maiÅ¡elius iki 2013-12-03 19.45 val., kuomet kratos metu minÄtos narkotinÄs medžiagos rastos ir paimtos policijos pareigÅ«nų.SuÄmimas kaip griežÄiausia kardomoji priemonÄ gali bÅ«ti paskirtas (bei jo terminas pratÄstas), kai yra suÄmimo skyrimo (ar termino pratÄsimo) sÄ lygos, numatytos BPK 122 str. 7 ir 8 d., ir bent vienas iÅ¡ BPK 122 str. 1 d. numatytų pagrindų.
Svarstydamas Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo (ar jos termino pratÄsimo) klausimÄ , aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nevertina byloje esanÄių įrodymų ir nesprendžia, ar įtariamasis ar kaltinamasis yra kaltas, o tik patikrina, ar byloje yra pakankamai duomenų, jog įtariamasis ar kaltinamasis gali bÅ«ti padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir ar buvo pagrindas paskirti jam suÄmimÄ . PatikrinÄs teismui pateiktÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ , kiek tai susijÄ su suÄmimo termino pratÄsimo kaltinamajam G.
Ž. pagrįstumu ir teisÄtumu, skundÄ nagrinÄjantis apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių manyti, kad kaltinamasis galimai padarÄ jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Å ie duomenys ? tai kitų kaltinamųjų, liudytojų parodymai, procesinių prievartos priemonių taikymo protokolai, specialisto iÅ¡vadose nurodyti duomenys, policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai bei kita bylos medžiaga, kuri iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyta suraÅ¡ytame kaltinamajame akte, kuris kaltinamajam jau yra įteiktas.Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos apylinkÄs teismo nutarties kaltinamajam suÄmimo terminas pratÄstas BPK 122 str. 1 d. 1 ir 3 p. numatytais pagrindais.
Su tokia Utenos rajono apylinkÄs teismo iÅ¡vada visiÅ¡kai sutinka ir aukÅ¡tesnysis teismas. Kaltinamojo skunde nurodomos aplinkybÄs, kad jis yra vedÄs, turi mažametį vaikÄ , kurį kartu su nedirbanÄia žmona iÅ¡laikÄ, kad turi legalų pagyvenimo Å¡altinį yra svarbios. Nepaisant to, G. Ž. inkriminuojami net du sunkÅ«s, savanaudiÅ¡ki, nusikaltimai, galimai padaryti veikiant organizuota grupe bei susijÄ su neteisÄtu disponavimu narkotinÄmis medžiagomis turint tikslÄ jas platinti, už kurį įstatymų leidÄjas numato griežtÄ ir iÅ¡imtinai laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo 2 iki 8 metų.
Bylos duomenys rodo, kad kaltinamasis anksÄiau yra teistas, paskutinį kartÄ buvo pripažintas kaltu už savanaudiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamų veikų padarymÄ (BK 178 str. 2 d. ir 4 d.), o jam inkriminuojamuose nusikaltimuose jis kaltinamas atlikÄs reikÅ¡mingÄ vaidmenį bei dalyvavÄs tiesiogiai. AplinkybÄ, jog kaltinamasis turÄjo legalų pragyvenimo Å¡altinį ir iÅ¡laikÄ nedirbanÄiÄ Å¾monÄ bei vaikus, taÄiau galimai darÄ savanaudiÅ¡ko pobÅ«džio nusikaltimus, leidžia pagrįstai manyti, jog kaltinamasis dalį lÄšų pragyvenimui gauna ne tik iÅ¡ legalaus darbo, taÄiau ir iÅ¡ savo nusikalstamos veiklos.
Visa tai kartu leidžia pagrįstai manyti, jog bÅ«damas laisvÄje bei norÄdamas pragyventi kaltinamasis ir toliau gali daryti naujus nusikaltimus. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs duoda pagrindÄ sprÄsti, kad bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis siekdamas iÅ¡vengti griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, turÄdamas ryÅ¡ių užsienyje (kaltinamojo teigimu brolis anksÄiau gyveno Airijoje) bei norÄdamas ir toliau pragyventi gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo ir daryti naujus, BPK 122 str. 4 d. numatytus, nusikaltimus, dÄl ko jam suÄmimo terminas BPK 122 str. 1 d. 1 ir 3 p. numatytais pagrindais pratÄstas pagrįstai.Atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, jog stadijoje, kuomet baudžiamoji byla teisme iÅ¡ esmÄs dar nepradÄta nagrinÄti, kitomis Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis pasiekti BPK 119 str. numatytų tikslų, negalima.
Å iuo atveju vieÅ¡ojo intereso apsauga turi prioritetÄ prieÅ¡ asmens laisvÄs gerbimÄ , dÄl ko nagrinÄjamu atveju kaltinamojo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant proporcingumo principo bei iÅ¡laikant pusiausvyrÄ tarp galimai padarytos nusikalstamos veikos sunkumo ir griežÄiausios kardomosios priemonÄs taikymo. Ä®vertinus atliktus tyrimo veiksmus bei tai, kad bylÄ yra perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje taip pat daroma iÅ¡vada, jog suÄmimo trukmÄ atitinka BPK nuostatas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, Europos Žmogaus Teisių Teismas bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos suformuluotus kriterijus, į kuriuos bÅ«tina atsižvelgti, sprendžiant dÄl procesinių prievartos priemonių trukmÄs pagrįstumo.AukÅ¡tesnysis teismas nenagrinÄja kaltinamojo praÅ¡ymo paskirti Å¡velnesnÄ kardomÄ ja priemonÄ, kadangi baudžiamosios bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu sprendimus dÄl kardomosios priemonÄs skyrimo, jos termino pratÄsimo ar kardomosios priemonÄs pakeitimo priima tik Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjantis pirmos instancijos teismas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 130 str., teismasNUTARÄ:Kaltinamojo G.
Ž. skundÄ atmesti. Å i nutartis neskundžiama.TeisÄjas                                                                                                                 Valdas Meidus