fe7bb2a9-4e2e-42c3-85f2-93129b96af4b · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âB2 Kapitalâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. V. 2349,61 Eur skolÄ , 1201,25 Eur nuostolius už laikotarpį nuo 2019-05-02 iki 2020-06-26 bei 51,36 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2000 Eur sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki sutarties grafiko pabaigos 2021-12-29, 211,46 Eur delspinigius, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 85 Eur žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generatedfe7bb2a9-4e2e-42c3-85f2-93129b96af4b · TauragÄs apylinkÄs teismas: TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. l d.). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. l d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). CK 6.59 straipsnis draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-2790-799/2020 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00955-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.3; 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 28 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Vida ButanaviÄiÅ«tÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,B2 Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovui E. V. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âB2 Kapitalâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. V. 2349,61 Eur skolÄ , 1201,25 Eur nuostolius už laikotarpį nuo 2019-05-02 iki 2020-06-26 bei 51,36 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2000 Eur sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki sutarties grafiko pabaigos 2021-12-29, 211,46 Eur delspinigius, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 85 Eur žyminį mokestį.
Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka â perduoti su atsakovu gyvenanÄiai jo motinai V. P.. Atsakovas teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t. y., įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .
Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad 2018 m. gruodžio 29 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âIPF Digital Lietuvaâ (toliau â pradinÄ kreditorÄ), įmonÄs kodas 300622891, ir atsakovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovui 2000 Eur kreditÄ (metinÄ palÅ«kanų norma â 51,36 proc., bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 66,51 proc., bendra grÄ Å¾intina suma â 3991,43 Eur, paskolos terminas â 1080 dienos), o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti kitus sutartimi sulygtus mokÄjimus.
Atsakovas savo įsipareigojimų nevykdÄ ir tuo pagrindu pradinÄ kreditorÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai 2019 m. gegužÄs 2 d. nutraukÄ 2018 m. gruodžio 29 d. vartojimo kredito sutartį. 2017 m. spalio 31 d. pradinÄ kreditorÄ ir UAB âB2Kapitalâ pasiraÅ¡Ä Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ 2019 m. gegužÄs 3 d. perleido ieÅ¡kovei UAB âB2Kapitalâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ . Atsakovas apie reikalavimo teisių perleidimÄ buvo informuotas 2019 m. gegužÄs 27 d. raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu.
Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs ieÅ¡kovei įsiskolinimÄ , byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso, toliau â CK, 6.2 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str.).
TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. l d.). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. l d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). CK 6.59 straipsnis draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Kadangi atsakovas tinkamai neįvykdÄ savo sutartinÄs piniginÄs prievolÄs laiku pradiniam kreditoriui grÄ Å¾inti visÄ jam suteiktÄ paskolÄ , atsakovas laikomas pažeidusiu sutartinÄ prievolÄ, į kuriÄ reikalavimo teisÄ perleista naujajam kreditoriui, dÄl ko teismas laiko pagrįstais bei tenkina ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ atsakovo priteisti 2000 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ . IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 349,61 Eur mokÄjimo palÅ«kanas paskaiÄiuotas pradinÄs kreditorÄs iki reikalavimo į atsakovo skolÄ perleidimo dienos, bei kaip negautas pajamas 1201,25 Eur mokÄjimo palÅ«kanas nuo 2019-05-02 iki 2020-06-26 bei 51,36 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2000 Eur sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki sutarties grafiko pabaigos 2021-12-29.
PalÅ«kanų sÄ voka, skirtingai negu netesybų, CK neįtvirtinta, todÄl palÅ«kanų instituto turinys atskleidžiamas sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant šį civilinÄs teisÄs institutÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos â palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ (tai užmokestis už pinigų skolinimÄ ; pvz., CK 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos palÅ«kanos), ir kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinÄti, kompensacija už piniginÄs prievolÄs pažeidimÄ ; pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palÅ«kanos).
Prie kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų priskiriamos ir CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytos procesinÄs palÅ«kanos. Jų paskirtis â kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu â skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-05-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K‑3-275-248/2015). Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai.
Kasacinio teismo praktikoje pelno palÅ«kanos aiÅ¡kinamos kaip atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimÄ si svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-05-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K‑3-275-248/2015; 2014-05-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-272/2014; 2007-09-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-357/2007). Pasisakant dÄl mokÄjimo palÅ«kanų skaiÄiavimo trukmÄs, kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos.
Kita vertus, paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti  sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ Â paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020). IÅ¡ vartojimo kredito sutarties mokÄjimo plano matyti, kad atsakovas pradinei kreditorei iÅ¡ viso įsipareigojo sumokÄti 1991,43 Eur mokÄjimo palÅ«kanų.
IeÅ¡kovÄs Å¡iuo metu praÅ¡oma priteisti mokÄjimo palÅ«kanų kartu su nuostoliais, pasireiÅ¡kusiais nesumokÄtomis mokÄjimo palÅ«kanomis, suma yra lygi 1991,43 Eur, tai yra ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡o daugiau nei pradinÄ kreditorÄ bÅ«tų galÄjusi gauti mokÄjimo palÅ«kanų atsakovui tinkamai įvykdžius vartojimo kredito sutartį, todÄl reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovo 349,61 Eur mokÄjimo palÅ«kanas, 1201,25 Eur nuostolius (negautas pajamas) ir 51,36 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2000 Eur sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. birželio 26 d.) tenkintini.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 211,46 Eur delspinigius, paskaiÄiuotus nuo 2349,61 Eur sumos, taikant 0,05 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ , už 180 dienų. PažymÄtina, kad pagal aktualiÄ teismų praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 54 punktas), reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama tik didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
Teismas patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl negautų pajamų (mokÄjimo palÅ«kanų) iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovo, priteista negautų pajamų suma ženkliai virÅ¡ija paskaiÄiuotus delspinigius, todÄl, nesant galimumui iÅ¡ieÅ¡koti kartu ir negautas pajamas, ir delspinigius, reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai atmestinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Tuo pagrindu iÅ¡ atsakovo, praleidusio terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, priteistina 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 3550,86 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. liepos 2 d. iki prievolÄs visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas teikdamas ieÅ¡kinį sumokÄjo 85 Eur žyminį mokestį. Teismas Å¡iuo sprendimu už akių patenkina 94,38 proc ieÅ¡kinio reikalavimų. Sutinkamai su CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 94,38 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio â 80,22 Eur. ValstybÄs biudžetui procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos bylos nagrinÄjimo metu nesusidarÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo nepriteistinos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 - 286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo E. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 349,61 Eur (trijų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt devynių eurų 61 ct) mokÄjimo palÅ«kanas, 1201,25 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų vieno euro 25 ct) nuostolius už laikotarpį nuo 2019-05-02 iki 2020-06-26, 51,36 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2000 Eur sumos nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020-06-26) iki sutarties grafiko pabaigos (2021-12-29), 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos 3550,86 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra 2020 m. liepos 2 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 80,22 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų 22 ct) žyminį mokestį ieÅ¡kovÄs UAB âB2 Kapitalâ, įmonÄs kodas 225516770, naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ skųsti KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Vida ButanaviÄiÅ«tÄ