Legislator Case Law & Legislation
fe604b95-ddf3-48c6-8208-217a119cd9ee AI generated

Court orders payment of local waste fee as mandatory tax, not service contract, under Waste Fee Law.

Case Number fe604b95-ddf3-48c6-8208-217a119cd9ee
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendant to pay 222.68 EUR in unpaid local waste fees for the period between January 1, 2018, and December 31, 2020. The plaintiff, the municipal administration, argued that the fee is a mandatory tax based on property ownership rather than a service contract. The court ruled in favor of the plaintiff because the fee is regulated by public law and the defendant failed to prove exemption or non-payment.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos rinkliavų Łstatymo 2 str. 3 d.; Civilinio kodekso 6.584 str. 1 d. - Local waste fees are mandatory taxes regulated by public law, not service contracts, and constitute a mandatory obligation for property owners.

Keywords

AI generated
local waste fee mandatory tax obligation public law regulation property ownership liability administrative court ruling

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos rinkliavų Łstatymo 2 str. 3 d.
Civilinio kodekso 6.584 str. 1 d.
Todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali būti laikomas komunaline paslauga (šiukšlių išvežimu) pagal Civilinio kodekso 6.584 str. 1 d. (žr.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos Łstatymo 84 str.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos Łstatymo 86-87 str.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos Łstatymo 88 str. 4 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos Łstatymo 132 str.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos Łstatymo 133 str.

Cited Case Law

AI generated
2010 m. kovo 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A525-471/2010
2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011
2011 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1035/2011
2016 m. rugsėjo 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A738-822/2016
2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-334/2014

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. eI-2290-1063/2021

Teisminio proceso Nr. 3-61-3-05097-2021-9

Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.3

VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

SPRENDIMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2022 m. vasario 28 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo Tomas Blinstrubis

raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos Å venčionių rajono savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ atsakovui N. J. dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.

Teismas

nustatė:

PareiÅ¡kėja Å venčionių rajono savivaldybės administracija (toliau – ir pareiÅ¡kėja) kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo N. J. 222,68 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d.

PaaiÅ¡kina, kad pagal nekilnojamojo turto registro duomenis atsakovui N. J. (toliau – ir atsakovas) Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje nuosavybės teise priklauso gyvenamasis namas esantis adresu (duomenys neskelbtini). Todėl atsakovas yra vietinės rinkliavos mokėtojas ir įtrauktas į Å venčionių rajono savivaldybės administracijos tvarkomÄ vietinės rinkliavos mokėtojų registrÄ . Pažymi, kad pareiÅ¡kėja kasmet apskaičiavo ir atsakovui teikė mokėjimo praneÅ¡imus, skolos raginimus ir informacijÄ apie mokėtinÄ vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ

Nurodo, kad nuo 2014 m. balandžio 1 d. Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje įvesta vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ (toliau – vietinė rinkliava) pagal Å venčionių rajono savivaldybės tarybos 2013 m. sausio 31 d. sprendimÄ Nr. T-17.

PaaiÅ¡kina, kad vietinę rinkliavÄ pareiÅ¡kėja administruoja remdamasi Å venčionių rajono savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų, patvirtintų Å venčionių rajono savivaldybės tarybos 2013 m. gruodžio 19 d. sprendimu Nr. T-221 (toliau – Vietinės rinkliavos nuostatai), 4 punktu bei Å venčionių rajono savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ administravimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Å venčionių rajono savivaldybės tarybos 2014 m. vasario 27 d. sprendimu Nr. T-35 (toliau - Vietinės rinkliavos administravimo tvarkos apraÅ¡as).

Pažymi, kad Vietinės rinkliavos nuostatų (iki 2020-12-31 galiojusi redakcija) 45 punktas nustato, kad prievolė mokėti Vietinę rinkliavÄ atsiranda nuo rinkliavos įvedimo datos. Vietinė rinkliavÄ privalo mokėti fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybės ar kita teise valdantys ir (ar) naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje. Tai reiÅ¡kia, kad minėtu savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta vietinė rinkliava yra siejama su Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje esančio nekilnojamojo turto valdymu ir (ar) naudojimu.

Atsakovas atsiliepimo į pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ nepateikė. Procesiniai dokumentai jam įteikti tinkamai.

Teismas

konstatuoja:

Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl 222,68 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , kuri susidarė laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d., priteisimo iÅ¡ atsakovo N. J. pagal pareiÅ¡kėjos Å venčionių rajono savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ .

Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolę reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau – ir Rinkliavų įstatymas), kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavÄ apibrėžia, kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojančiÄ tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų už atliekų tvarkymÄ , o Å¡io įstatymo 12 straipsnio 1–2 punktuose – kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavÄ ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus. Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu, pareigÄ mokėti savivaldybės tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojančiÄ vietinę rinkliavÄ , kurios dydis ir mokėjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose (Rinkliavų įstatymo 12 straipsnis, 13 straipsnio 1 dalis), tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .

Pagal Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (toliau – ir Atliekų tvarkymo įstatymas) 25 ir 30 straipsnius, savivaldybių institucijos organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidarančioms komunalinėms atliekoms tvarkyti. Å iuo tikslu savivaldybės nustato taisykles, nustatančias viešųjų komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų teikimÄ . Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 54 straipsnio 4 dalį, savivaldybės tarybos priimti sprendimai galioja visoje savivaldybės teritorijoje ir jų privalo laikytis visos institucijos, įstaigos, įmonės ir gyventojai, taip pat į savivaldybės teritorijÄ atvykę kiti fiziniai ir juridiniai asmenys. Atliekų tvarkymo įstatymo 32 straipsnyje yra įtvirtintas rinkliavos visuotinumo principas „teršėjas moka“.

Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje nuo 2014 m. balandžio 1 d. įvesta vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å iÄ vietinę rinkliavÄ pareiÅ¡kėja administruoja, remiantis Å venčionių rajono savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų, patvirtintų Å venčionių rajono savivaldybės tarybos 2013 m. gruodžio 19 d. sprendimu Nr. T-221 (Vietinės rinkliavos nuostatai). Pagal Vietinės rinkliavos nuostatų 11 punktÄ , vietinė rinkliava – tai Tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų sutvarkymÄ , kuriÄ privalo sumokėti visi komunalinių atliekų turėtojai Å¡iuose nuostatuose nustatyta tvarka. Nuostatų 12 punkte įtvirtinta, kad vietinės rinkliavos mokėtojai – komunalinių atliekų turėtojai, fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybės ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ savivaldybės teritorijoje. Vietinės rinkliavos nuostatų 45 punktas nustato, kad prievolė mokėti vietinę rinkliavÄ atsiranda nuo rinkliavos įvedimo datos. Vietinė rinkliavÄ privalo mokėti fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybės ar kita teise valdantys ir (ar) naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje. Tai reiÅ¡kia, kad minėtu savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta vietinė rinkliava yra siejama su Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje esančio nekilnojamojo turto valdymu ir (ar) naudojimu.

Pagal Vietinės rinkliavos nuostatų 30 punktÄ , savivaldybės teritorijoje esantiems nekilnojamojo turto objektų savininkams arba įgaliotiems asmenims nustatoma dvinarė vietinė rinkliava, susidedanti iÅ¡ Pastoviosios ir Kintamosios rinkliavos dedamųjų. Vietinės rinkliavos nuostatų 32 punkte nustatyta, kad kintamÄ jÄ rinkliavos dedamÄ jÄ moka nekilnojamojo turto objektų savininkai arba įgalioti asmenys, kuriems teikiama komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo paslauga. Vietinės rinkliavos nuostatų 40 punkte įtvirtinta, kad maksimalus apmokestinamas gyvenamosios paskirties pastatų (individualių ir daugiabučių namų) ir sodų paskirties pastatų, kuriuose gyvenama nuolat, bendrasis plotas yra 100 kv. m. Vietinės rinkliavos mokėjimo praneÅ¡imus pagal Registro duomenų bazėje turimÄ informacijÄ parengia savivaldybės administracija (46 punktas). Vietinė rinkliava mokama kas ketvirtį lygiomis dalimis į praneÅ¡ime nurodytÄ Savivaldybės administracijos vietinės rinkliavos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : už pirmÄ ketvirtį – iki balandžio 10 dienos; už kitus ketvirčius – iki sekančio ketvirčio pirmo mėnesio 10 dienos (49, 49.1, 49.2 punktai). Gavęs priminimÄ sumokėti vietinę rinkliavÄ arba jos dalį, vietinės rinkliavos mokėtojas privalo nurodyto dydžio sumÄ sumokėti per 20 kalendorinių dienų nuo priminimo iÅ¡siuntimo datos (55 punktas).

Byloje pateiktas valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad pastatas – gyvenamasis namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), priklauso N. J.. Tai reiÅ¡kia, jog atsakovas atitinka Vietinės rinkliavos nuostatuose nustatytus vietinės rinkliavos mokėtojo požymius – nuosavybės teise valdo ir naudoja nekilnojamÄ jį turtÄ Å venčionių rajono savivaldybės teritorijoje.

Bylos duomenimis nustatyta, kad mokėtina vietinė rinkliava atsakovui apskaičiuota remiantis vietinės rinkliavos patvirtintais vietinės rinkliavos dydžiais ir Nekilnojamojo turto registro duomenimis apie atsakovo naudojamo turto plotÄ . Tai patvirtina pateikti mokėjimo praneÅ¡imai. Nustatyta, kad atsakovas už 2018 metus yra nesumokėjęs 76,79 Eur vietinės rinkliavos, už 2019 metus – 69,11 Eur, už 2020 metus – 76,78 Eur. Viso 222,68 Eur. Byloje nėra duomenų, kad atsakovui bÅ«tų suteikta lengvata ir jis neprivalėtų mokėti vietinės rinkliavos. IÅ¡ pareiÅ¡kėjos atsakovui skirtų vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ mokėjimo praneÅ¡imų ir raginimų dėl Å¡ios rinkliavos įsiskolinimo padengimo matyti, kad atsakovas nevykdė teisės aktais jam nustatytos pareigos Vietinės rinkliavos nuostatuose nustatyta tvarka mokėti vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , todėl jam laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. susidarė 222,68 Eur vietinės rinkliavos įsiskolinimas.

Teismas pažymi, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymėta, kad, kitaip nei Rinkliavų įstatymo 2 str. 1 d. pateikiama valstybinė rinkliava, kuri, be kita ko, apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrėžimo, vietinės rinkliavos įstatymų leidėjas expressis verbis nesieja su atitinkamomis paslaugomis.

Kaip matyti iÅ¡ Rinkliavų įstatymo 11 str. 1 d. pateikiamo sÄ raÅ¡o, vietinės rinkliavos objektas iÅ¡ esmės yra siejamas su atitinkamos teisės vietinės rinkliavos mokėtojui suteikimu, t. y. asmuo, norėdamas įgyti (naudotis) atitinkamÄ teisę, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokėti atitinkamÄ vietinę rinkliavÄ (Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2012 m kovo 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A525-471/2010). Lietuvos vyriausiais administracinis teismas ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.

Tai savo ruožtu leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad aptariama vietinė rinkliava ir jos dydis nėra siejama su konkrečios paslaugos suteikimu. Be to, vietinės rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobÅ«džio mokėjimas ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinės teisės normomis. Todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) pagal Civilinio kodekso 6.584 str. 1 d. (žr. pvz., 2010 m. kovo 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A525-471/2010; 2011 m. birželio 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011; 2011 m. balandžio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A442-1035/2011; 2016 m. rugsėjo 1 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A738-822/2016).

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. sausio 28 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A556-334/2014, aiÅ¡kindamas teisę dėl ,,atliekų turėtojo“ sÄ vokos, konstatavo, kad vien faktinė aplinkybė, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinės rinkliavos mokėtoju pagal savivaldybės tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokėti atitinkamo dydžio vietinę rinkliavÄ .

Vietinės rinkliavos mokėtojas neturi diskrecijos pasirinkti ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne.

Taigi, atsižvelgiant į nurodytÄ teismų praktikÄ , teisinį reglamentavimÄ bei į tai, kad byloje nėra pateikta įrodymų, patvirtinančių, jog atsakovas nebuvo vietinės rinkliavos mokėtoja ar tinkamai vykdė pareigÄ mokėti vietinę rinkliavÄ nustatytu laiku, taip pat nesant duomenų, kad atsakovas buvo pateikęs praÅ¡ymÄ taikyti rinkliavos lengvatÄ ir toks praÅ¡ymas bÅ«tų tenkintas, pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas iÅ¡ atsakovo priteisti 222,68 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , kuris susidarė laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d., laikytinas pagrįstu, todėl tenkintinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132, 133 straipsniais,

nusprendžia:

PareiÅ¡kėjos Å venčionių rajono savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ tenkinti.

Priteisti pareiÅ¡kėjai Å venčionių rajono savivaldybės administracijai iÅ¡ atsakovo N. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 222,68 Eur (du Å¡imtus dvideÅ¡imt du eurus ir Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d.

Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėjas Tomas Blinstrubis