Court dismisses appeal against suspended sentence for domestic violence assault and threats.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's appeal against the final judgment imposing a suspended sentence for domestic violence. The defendant, V. V., was convicted of assault and threats against his partner, S. A., resulting in a combined sentence of one year and six months suspended until October 2014. The court upheld the original ruling because the defendant failed to provide sufficient grounds to challenge the facts or the appropriate application of the Criminal Code provisions regarding suspension and reduction of punishment.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas 63, 64, 65, 66 straipsniai; Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja, jei nuteistasis nepasinaudoja teise prašymui surengti bylos nagrinėjimą teisme ir nepateikia pagrįstų skundų.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ),                                                                                                                                                                  Kopija                                                                                                     Baudžiamoji byla Nr. 1-114-339/2014                                                                                         Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00504-2013-1                  Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5; (S)                                                                                                     1.1.8.10.4; 1.2.4.8.1; 1.2.5.4; 2.10.1.4                                                                                          TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S                                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                  2013 m. kovo 7 d.                                                                          TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vitalija LiauzginienÄ, susipažinusi su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje V.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, turintis 7 klasių iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, 145 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä: kaltinamasis V. V. 2012 m. vasario 26 d., apie 15.30 val., savo namuose, esanÄiuose adresu Vilniaus g. 26-69, TelÅ¡iai, konflikto su sugyventine S. A. metu, S. A. parversdamas ant lovos ir sugriebdamas rankomis už kaklo bei jÄ smaugdamas, sukÄlÄ S. A. fizinį skausmÄ , bei tuo paÄiu metu grasino nužudyti S. A., sakydamas, kad jÄ papjaus, savo ketinimÄ patvirtindamas aiÅ¡kinimu, jog visada neÅ¡iojasi peilį, taip esant pakankamam pagrindui manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas.
Å ia savo veika V. V. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (2003-05-01 redakcija), 145 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamasis V. V. 2013 m. birželio 8 d., apie 10 val., sodo namelyje, esanÄiame sodų bendrijoje âŽemaitisâ Nr. 143, Brizgų k., RyÅ¡kÄnų sen., TelÅ¡ių r., konflikto su sugyventine S. A. metu, S. A. sugriebdamas rankomis už kaklo bei jÄ smaugdamas, sukÄlÄ S. A. fizinį skausmÄ . Å ia savo veika V. V. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (2003-05-01 redakcija).
             Kaltinamojo V. V. kaltÄ Ä¯rodo: V. V., apklaustas kaip įtariamasis, visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir parodÄ, kad 2012 m. vasario 26 d., bÅ«nant namuose, tarp jo ir sugyventinÄs S. A. kilus žodiniam konfliktui, jis pasiguldÄ S. A. į lovÄ ir suÄmÄ jai už gerklÄs, taip norÄdamas jÄ tik pagÄ sdinti, o smaugti neketino. Buvo labai supykÄs, todÄl S. A. dar pasakÄ, kad jÄ nužudys ar panaÅ¡iai. SakÄ, kad maÅ¡inoje turi peilį, taÄiau su peiliu jai negrasino. 2013 m. birželio 8 d., bÅ«nant sodų bendrijoje âŽemaitisâ esanÄiame sode, tarp jo ir sugyventinÄs S. A. kilus žodiniam konfliktui, jis sugriebÄ rankomis S. A. už kaklo ir truputį suspaudÄ (46-47, 55, 59-60 b. l.).NukentÄjusioji S. A. parodÄ, kad 2012 m. vasario 26 d., apie 15.30 min., namuose, adresu TelÅ¡iai, Vilniaus g. 26-69, sugyventinis V.
V. be jokios priežasties parvertÄ jÄ ant lovos, abiem rankomis sugriebÄ jai už kaklo ir pradÄjo smaugti, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Jos nepilnametei dukrai pradÄjus Å¡aukti, V. V. jÄ paleido. Be to, V. V. grasino jai, kad su savimi visada neÅ¡iojasi peilį, todÄl jÄ papjaus. 2013 m. birželio 8 d., apie 10 val., sodo namelyje, esanÄiame sodų bendrijoje âŽemaitisâ, tarp jos ir sugyventinio V. V. kilus žodiniam konfliktui, V. V. rankomis sugriebÄ jÄ už kaklo ir smaugÄ, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ (13, 36 b. l.).2013 m. birželio 8 d.
įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra sodo namelis, esantis sodų bendrijoje âŽemaitisâ Nr. 143, Brizgų k., RyÅ¡kÄnų sen., TelÅ¡ių r. (32-34 b. l.).             TelÅ¡ių apskrities VPK NTS APGTP tyrÄjos V. U. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2013 m. birželio 8 d. sode, esanÄiame sodų bendrijoje âŽemaitisâ Nr. 143, Brizgų k., RyÅ¡kÄnų sen., TelÅ¡ių r., V. V. panaudojo fizinį smurtÄ sugyventinÄs S. A. atžvilgiu (38-39 b. l.).
             Kaltinamasis V. V. teisiamas pirmÄ kartÄ , padarytos veikos priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, todÄl jam skirtina su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â laisvÄs apribojimas (LR BK 55 str.). Skiriant bausmes atsižvelgtina į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.), baustas administracinÄmis nuobaudomis (67-69 b. l.), nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jų pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes (BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.).
Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs subendrintinos apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du (BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d). Kaltinamasis V. V. prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, byla užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl paskirta subendrinta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu (LR BK 641 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:            V.
V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje (2003-05-01 redakcija), 145 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (2003-05-01 redakcija) (2012-02-26 padarytas nusikaltimas) â laisvÄs apribojimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį â laisvÄs apribojimÄ 10 (deÅ¡imt) mÄnesių,pagal Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį (2003-05-01 redakcija) (2013-06-08 padarytas nusikaltimas) â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant iki 2014 m. spalio 30 d. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.            Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 4 dalies, 5 dalies 1 punkto, 6 dalies pagrindu paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du, subendrintÄ bausmÄ paskirti - laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant iki 2014 m. spalio 30 d. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnį, paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ nustatyti â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant iki 2014 m. spalio 30 d. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto âbâ papunkÄio, 66 straipsnio pagrindu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012 m. vasario 27 d. iki 2012 m. vasario 29 d. (2 dienas), nuo 2013 m. birželio 8 d. iki 2013 m. birželio 10 d. (2 dienas), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam V.
V., kad laisvÄs apribojimo laikotarpiu jis privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ . Kol bus pradÄtas bausmÄs vykdymas nuteistajam V. V. palikti tÄ paÄiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Nuteistasis V. V. nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu nuteistasis nepasinaudoja Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Nuteistajam V. V. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                        Vitalija LiauzginienÄ TikraTeisÄja                                                                                                        Vitalija LiauzginienÄ