fe324572-bc85-40fc-a19a-e8dd5b30c3c5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2 200,00 Eur sumokÄtÄ ir negrÄ Å¾intÄ užstatÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, pripažinti negaliojanÄiu atsakovÄs atliktÄ Ä¯skaitymÄ , minimÄ 2020 m. balandžio 14 d. raÅ¡te Nr. 20/04/14 âAtsakymas į 2020-04-08 datuotÄ pretenzijÄ kartu su prieÅ¡prieÅ¡ine pretenzija bei su praneÅ¡imu dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymoâ, atmesti atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ir atlyginti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1.
Legislator headnote
AI generatedfe324572-bc85-40fc-a19a-e8dd5b30c3c5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2020 m. balandžio 14 d. reikalavimu nepagrįstai reikalavo daug didesnių nuostolių atlyginimo, Å¡iame reikalavime atsakovÄ nurodÄ, kad patalpų atstatymas į pradinÄ bÅ«klÄ Ä¯vertintas 4 023,12 Eur, tuo tarpu prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ beveik 3 kartus sumažino tariamų defektų Å¡alinimo kainÄ iki 1 556,48 Eur. Patalpos, kurias atsakovÄ iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovei nebuvo naujos ir nebuvo naujai suremontuotos. Perduodant patalpas ieÅ¡kovei nedideli defektai buvo laikomas natÅ«raliu nusidÄvÄjimu, todÄl Å¡alys Å¡okių trÅ«kumų nefiksavo ir atskirai nepažymÄjo.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-929-918/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12916-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.2; 2.6.8.12; 2.6.16.1; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ, sekretoriaujant Alinai Stabinskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Vytautui Å ulijai, atsakovei L. K., atsakovÄs atstovui advokatui ArtÅ«rui JuceviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nuotoliniu vaizdo konferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs MB âDizaino vÄjasâ ieÅ¡kinį atsakovei L. K. dÄl piniginių lÄšų priteisimo ir atsakovÄs L. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei MB âDizaino vÄjasâ dÄl žalos priteisimo, treÄiasis asmuo R. K. Teismas n u s t a t Ä:
1. ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2 200,00 Eur sumokÄtÄ ir negrÄ Å¾intÄ užstatÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, pripažinti negaliojanÄiu atsakovÄs atliktÄ Ä¯skaitymÄ , minimÄ 2020 m. balandžio 14 d. raÅ¡te Nr. 20/04/14 âAtsakymas į 2020-04-08 datuotÄ pretenzijÄ kartu su prieÅ¡prieÅ¡ine pretenzija bei su praneÅ¡imu dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymoâ, atmesti atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ir atlyginti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1.
IeÅ¡kovÄ procesiniuose dokumentuose (ieÅ¡kinyje, atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį, pareiÅ¡kime dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų sutikslinimo ir atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose dÄl treÄiojo asmens atsiliepime nurodomų aplinkybių) nurodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sutuoktinio R. K. 2018 m. balandžio 10 d. buvo sudaryta Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, kuria ieÅ¡kovei buvo iÅ¡nuomotos negyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), 2 metams, nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2020 m. balandžio 10 d..
Mirus R. K., tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs R. K. teisių perÄmÄjos 2019 m. gegužÄs 5 d. buvo sudarytas priedas prie Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties. Nuomos sutarties 5.2 p. pagrindu ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2 200,00 Eur užstatÄ , kuris turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas ieÅ¡kovei sutarties 6.9-6.10 p. nustatyta tvarka, atlaisvinus nuomos patalpas ir priÄmimo-perdavimo aktu grÄ Å¾inus jas nuomotojui. Po to, kai ieÅ¡kovÄ atlaisvino patalpas ir perdavÄ raktų komplektus nuo patalpų, atsakovÄ nepateikÄ pretenzijų dÄl patalpų bÅ«klÄs ar nuomos sutarties vykdymo, taÄiau atsakovÄ atsisakÄ patvirtinti patalpų perdavimo-priÄmimo aktÄ .
IeÅ¡kovÄ 2020 m. balandžio 8 d. iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄs sumokÄtÄ 2 200,00 Eur užstatÄ . AtsakovÄ 2020 m. balandžio 14 d. atsakyme į pretenzijÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi kompensuoti atsakovei 4 034,12 Eur nuostolius, sumokÄti 1 000,00 Eur baudÄ ir padengti 200,00 Eur defektinį aktÄ ir lokalinÄ sÄ matÄ suraÅ¡iusių specialistų iÅ¡laidas. AtsakovÄ nurodÄ, kad CK 6.130 str. pagrindu atliko įskaitymÄ ir į atsakovÄs patirtÄ nuostolio ir taikytos baudos sumÄ Ä¯skaiÄiuoja 2 200,00 Eur sumokÄtÄ depozitÄ , po atlikto įskaitymo nuomotojo prievolÄ grÄ Å¾inti depozitÄ pasibaigÄ, o ieÅ¡kovÄs prievolÄ atlyginti nuostolius ir sumokÄti baudÄ sumažÄjo iki 3 024,12 Eur.
IeÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovÄs atsisakymas grÄ Å¾inti užstatÄ yra nepagrįstas ir neteisÄtas. IeÅ¡kovÄ atidavÄ patalpas tokias, kokios buvo priÄmimo perdavimo dienÄ . AtsakovÄ, nesutikdama grÄ Å¾inti užstatÄ ar jo dalį turi pareigÄ pateikti įrodymus, kad konkretus daiktas buvo sugadintas, ir buvo kitoks, nei jis buvo perduotas ieÅ¡kovei. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 5.2 p aptartas Å¡alių susitarimas dÄl sutarties įvykdymo užtikrinimo užstatu laikytinas nustatytu prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«du.
Užstatas atliko negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties sudarymo fakto patvirtinimo, jos termino laikymosi bei prievolių pagal Å¡iÄ sutartį tinkamo įvykdymo užtikrinimo funkcijÄ . Užstatas atliko funkcijas, kurios nebÅ«dingos netesyboms. IeÅ¡kovei įvykdžius savo prievoles, užstatas ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inamas nepaisant to, ar prievolių vykdymo eigoje buvo jų pažeidimų, ar ne, jeigu tik pastarieji yra iÅ¡taisyti arba atsakovei tokie pažeidimai nesukÄlÄ neigiamų pasekmių.
PrieÅ¡ingu atveju, užstatas atliktų baudinÄ funkcijÄ , todÄl jo atžvilgiu pagal analogijÄ turÄtų bÅ«ti taikoma baudinių netesybų mažinimo taisyklÄ. Patalpų nuomos laikotarpiu patalpoms nebuvo padaryta nuostolių. Apie tai, kad ieÅ¡kovÄ subnuomos patalpas, atsakovÄ buvo informuota telefonu, atsakovÄ Å¾odžiu sutiko. IÅ¡ atsakovÄs 2020 m. balandžio 14 d. atsakymo į pretenzijÄ matyti, kad iÅ¡ esmÄs jos netenkino tai, kad ieÅ¡kovÄ nepratÄsÄ nuomos sutarties. 1.2. IeÅ¡kovÄ su atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti.
Nurodo, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nÄra pasiektas joks susitarimas dÄl ieÅ¡kovÄs atsakomybÄs, tik esant suderintam ar įsiteisÄjusiam teismo sprendimui galima bÅ«tų pripažinti, jog yra galiojanti ieÅ¡kovÄs prievolÄ sumokÄti atsakovei tariamai patirtÄ Å¾alÄ 5 234,12 Eur, arba 1 556,48 Eur. Kadangi tokio susitarimo ar teismo sprendimo nÄra, atsakovÄs reikalavimas ieÅ¡kovei nÄra galiojantis, o negaliojantis reikalavimas negali bÅ«ti pripažintas vykdytinu. Be to, tarp Å¡alių esant ginÄui dÄl atsakovÄs reikalavimo apibrÄžtumo, atsakovÄ neturÄjo pagrindo įskaityti ieÅ¡kovÄs neginÄijamÄ reikalavimÄ Ä¯ atsakovÄs neapibrÄžtÄ reikalavimÄ , todÄl toks įskaitymas yra neteisÄtas ir niekinis.
AtsakovÄ praÅ¡o priteisti 200,00 Eur neva patirtÄ Å¾alÄ neteisÄtos subnuomos pagrindu, taÄiau atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad ji planavo gauti prieÅ¡ieÅ¡kinyje aptariamas negautas pajamas, atsakovÄ nepateikÄ detalių skaiÄiavimų, kokios iÅ¡ tikrųjų yra jos negautos pajamos ir ar jos iÅ¡ tikrųjų yra realios. AtsakovÄ taip pat neįrodÄ, kad tikrai turÄjo realiÄ galimybÄ ir tikrai ketino iÅ¡nuomoti patalpas UAB âZufio prekybaâ 4 mÄnesių laikotarpiui už 50,00 Eur didesnį nuomos mokestį. iÅ¡ esmÄs tikroji ginÄo tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs priežastis yra ta, kad ieÅ¡kovÄ nepratÄsÄ nuomos sutarties.
Vien tai, kad atsakovÄ negalÄjo iÅ¡nuomoti UAB âZufio prekybaâ ar kitiems asmenims patalpų po to, kai gavo perduotas patalpas įrodo, kad atsakovÄ nebÅ«tų gavusi 50,00 Eur didesnių nuompinigių, nei gavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Tam, kad galÄtų mažinti nuostolius, patiriamus dÄl patalpų nuomos, ir galÄtų subnuomoti patalpas, ieÅ¡kovÄ patyrÄ dideles iÅ¡laidas, kurių neketino patirti atsakovÄ. IeÅ¡kovÄ patyrÄ 1 815,00 Eur iÅ¡laidų už tarpininkavimo paslaugas, t. y. pagalbÄ subnuomojant patalpas.
AtsakovÄ nepatyrÄ nuostolių dÄl tariamai negautų pajamų, todÄl subnuomos faktas nereikÅ¡mingas. 2019 m. gegužÄs 2 d. Priedo prie negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 2 p. ieÅ¡kovÄs iniciatyva buvo įtraukta sÄ lyga, suteikianti teisÄ subnuomoti patalpas nuomininkui, taigi, jau tuo metu atsakovÄ buvo informuota apie ieÅ¡kovÄs ketinimÄ subnuomoti patalpas. Siekiant iÅ¡nuomoti patalpas jos buvo vieÅ¡inamos internetiniame portale www.aruodas.lt. Subnuomojus patalpas, parduotuvÄ pakeitÄ pavadinimÄ , tai buvo daroma vieÅ¡ai, atsakovei visÄ laikÄ Å¡ios aplinkybÄs buvo žinomos ir ji nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų.
AtsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2020 m. balandžio 14 d. reikalavimu nepagrįstai reikalavo daug didesnių nuostolių atlyginimo, Å¡iame reikalavime atsakovÄ nurodÄ, kad patalpų atstatymas į pradinÄ bÅ«klÄ Ä¯vertintas 4 023,12 Eur, tuo tarpu prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ beveik 3 kartus sumažino tariamų defektų Å¡alinimo kainÄ iki 1 556,48 Eur. Patalpos, kurias atsakovÄ iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovei nebuvo naujos ir nebuvo naujai suremontuotos. Perduodant patalpas ieÅ¡kovei nedideli defektai buvo laikomas natÅ«raliu nusidÄvÄjimu, todÄl Å¡alys Å¡okių trÅ«kumų nefiksavo ir atskirai nepažymÄjo.
Su atsakovÄs teiginiais dÄl stiklo paketo iÅ¡ vidinÄs pusÄs įbrÄžimo ieÅ¡kovÄ nesutinka, nes ieÅ¡kovÄs tvirtinimu, lango viduje yra apsauginÄs plÄvelÄs įbrÄžimas, kuris jau buvo prieÅ¡ ieÅ¡kovei iÅ¡sinuomojant patalpas iÅ¡ atsakovÄs. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad patalpose palikta įranga yra ta pati, kuri jau buvo, kuomet patalpos buvo iÅ¡sinuomojamos. MedinÄs ir metalinÄs konstrukcijos ieÅ¡kovei nepriklausÄ ir buvo sumontuotos prieÅ¡ priimant patalpas nuomai. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje tvirtinama, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄ el. laiÅ¡kas įrodo, kad metalinÄs ir medinÄs konstrukcijos priklausÄ ieÅ¡kovei, taÄiau atsakovÄs minimame el. laiÅ¡ke neraÅ¡oma apie metalines ir medines konstrukcijas, o turima minty kita įranga, t. y. baldai, manekenai ir t.t.
Grindys liko tokios, kokios buvo dar iki ieÅ¡kovei perimant patalpas, taÄiau ieÅ¡kovÄs atstovai tokiÄ grindų bÅ«klÄ laikÄ Ä¯prastu nusidÄvÄjimu. Tarp Å¡alių sudarytos sutarties 7.2 p. negalioja ir bauda iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei nepriteistina. Tuo atveju, jeigu atsakovÄ Ä¯rodytų, kad ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei blogesnÄs bÅ«klÄs patalpas, nei jos buvo iki jų perdavimo ieÅ¡kovei, patalpų trÅ«kumai bÅ«tų neesminiai, todÄl 1 000,00 Eur baudos taikymas bÅ«tų neproporcingas ir neteisÄtas.
AtsakovÄs atliktas įskaitymas neatitinka CK 6.130 str. 1 d., nustatytų imperatyvių sÄ lygų, taikomų įskaitymui, todÄl yra negaliojantis. Å ioje byloje atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį reiÅ¡kÄ dÄl netiesioginių (realių) nuostolių. DÄl netiesioginių nuostolių atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinyje nebuvo reiÅ¡kiamas. AtsakovÄs pajamų iÅ¡ nuomos sumažÄjimÄ didele dalimi nulÄmÄ COVID-19 pandemija. 1.3. Teismo posÄdžiuose ieÅ¡kovÄs vadovÄ G. J. ir atstovas advokatas Vytautas Å ulija palaikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį tenkinti, o patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, paaiÅ¡kino procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes.
2. AtsakovÄ, patikslinus prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 780,48 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 1556,48 Eur nuostolių atlyginimo ir1 224 Eur negautų pajamų iÅ¡ subnuomos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir atlyginti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2.1. AtsakovÄ procesiniuose dokumentuose (prieÅ¡ieÅ¡kinyje, patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje) nurodo, kad sutarties 6.3 p sutarta, kad nuomininkÄ Ä¯sipareigoja laikyti patalpas tvarkingai, savo lÄÅ¡omis atlikti iÅ¡nuomotų patalpų einamosios priežiÅ«ros ir remonto darbus (apdaužytų ar iÅ¡teptų sienų dažymas, iÅ¡dužusių stiklų, vitrinų keitimas, sanitarinių mazgų keitimas ir remontas, pažeistos grindų ar lubų dangos keitimas ir remontas ir kitų panaÅ¡ių darbų atlikimas).
Sutarties 6.7 p. nurodyta, kad nuomininkÄ turi teisÄ savo sÄ skaita sumontuoti patalpose įrangÄ , taÄiau taip, kad nepažeistų patalpų bÅ«klÄs. Pasibaigus sutarties terminui, nuomininkÄ privalo grÄ Å¾inti nuomotojui iÅ¡nuomotas patalpas ne blogesnÄs bÅ«klÄs, nei buvo iki jų perdavimo, atsižvelgiant į jų normalų nusidÄvÄjimÄ (Sutarties 6.9 p.), o pažeidusi, įsipareigojo atlyginti visus nuomotojos nuostolius bei sumokÄti nuomotojai 1 000 Eur baudÄ (Sutarties 7.2 p.). 2018 m. balandžio 10 d. patalpų priÄmimo-perdavimo akte nuomininkÄ patvirtino, kad perduotos jai patalpos yra geros bÅ«klÄs ir jokių trÅ«kumų Å¡ios patalpos neturi, todÄl jai yra pareiga grÄ Å¾inti patalpas tokios paÄios geros bÅ«klÄs, neskaitant normalaus nusidÄvÄjimo.
Patalpas ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾ino su defektais. Patalpų perdavimo-priÄmimo aktas pasiraÅ¡ytas nebuvo, nes atsakovei buvo reikalingas papildomas laikas tiksliai nustatyti žalÄ . AtsakovÄ, pasinaudojusi specialistų pagalba, pateikÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ savo pusÄs pasiraÅ¡ytÄ patalpų priÄmimo-perdavimo aktÄ , nurodydama defektiniame akte nustatytus patalpų trÅ«kumus. AtsakovÄ kreipÄsi į specialistÄ, kuri paskaiÄiavo defektų Å¡alinimo kainÄ â 1 556,48 Eur. Defektai buvo nustatyti patalpų apžiÅ«ros defektiniame akte, Å¡i kaina yra mažesnÄ, nei buvo pateikta kartu su atsakymu į pretenzijÄ , nes atsakovÄ atsisakÄ dalies defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų, tokių kaip radiatorių perdažymas.
AtsakovÄ nurodo, kad palaiko pozicijÄ , kad ieÅ¡kovÄ padarÄ tokiÄ Å¾alÄ patalpoms:
1) stipriai įbrÄžtas stiklo paketas iÅ¡ vidinÄs pusÄs, keiÄiamas stiklo paketas;
2) paliktos metalinÄs ir medinÄs konstrukcijos, skirtos drabužių pakabinimui, priklausanÄios nuomininkei;
3) nuomininkui demontavus Å¡viestuvus ir pasiÄmus juos, lubose tvirtinimo vietose liko skylutÄs;
4) apgadintos vidaus fanerinÄs durys, jose yra skylutÄs iÅ¡ abiejų pusių;
5) suklijuoti/atstatyti sugadintas 27 vnt. grindų plyteles, perglaistyti jų tarpus, sandūras užsandarinti silikonu;
6) sutaisyti sugagintas apsaugines žaliuzes;
7) iÅ¡vežti susidariusį statybinį lauÅ¾Ä , iÅ¡neÅ¡ti iÅ¡ patalpų ir iÅ¡vežti utilizavimui;
8) po atstatymo darbų atlikti postatybinį visų dangų valymÄ . 2.2. AtsakovÄ, patikslinusi prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, nebereikalauja priteisti 1000 Eur baudos, kurios reikalautų tuo atveju, jei padaryta žala patalpoms bÅ«tų mažesnÄ už Å¡alių aptartas netesybas. 2.3. AtsakovÄ nurodo, kad apie subnuomÄ jai tapo žinoma visiÅ¡kai atsitiktinai, nors niekuomet nebuvo davusi sutikimo subnuomai. AtsakovÄs duomenimis, ieÅ¡kovÄ be atsakovÄs sutikimo subnuomavo patalpas UAB âZufio prekybaâ, subnuomininkas patalpomis naudojasi mažiausiai nuo 2019 m. lapkriÄio mÄnesio ar gruodžio mÄnesio, iki pat nuomos sutarties pabaigos.
AtsakovÄs tvirtinimu, jokio žodinio sutarimo dÄl subnuomos nebuvo, joks subnuomininkas atsakovei įvardintas taip pat nebuvo, ji subnuomai nepritarÄ. AtsakovÄ neoficialiai sužinojo, kad subnuomininkas mokÄjo didesnÄ subnuomos kainÄ , nei jai mokÄjo nuomininkas nuomos mokestį, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praturÄjo atsakovÄs sÄ skaita, o atsakovÄ patyrÄ Å¾alÄ . AtsakovÄ laiko, kad visa ieÅ¡kovÄs sutarties laikotarpiu neteisÄta gauta iÅ¡ subnuomininko nauda yra atsakovÄs, kaip nuomotojos nuostolis, kurį praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. IeÅ¡kovÄ už subnuomÄ gaudavo 1 600,00 Eur plius PVM, t. y. 1 938,00 Eur.
IeÅ¡kovÄ atsakovei mokÄdavo 1 294,00 Eur. Skirtumas tarp subnuomininko sumokÄtos nuomos kainos ir nuomininko (ieÅ¡kovÄs) sumokÄtos nuomos kainos sudarÄ 306,00 Eur per mÄnesį, o per keturis subnuomos mÄnesius Å¡i suma sudarÄ 1 224,00 Eur. AtsakovÄ nurodo, kad nesutinka iÅ¡ Å¡ios sumos atimti ieÅ¡kovÄs sumokÄtos 1 500,00 Eur plius PVM kainos už UAB Centro klubas â Nekilnojamas turtasâ tarpininkavimo paslaugas nuomojant ginÄo patalpas, nes ieÅ¡kovÄ tokias iÅ¡laidas prisiÄmÄ savo rizika dar 2020 m. birželio 25 d.
PasiraÅ¡ydama tarpininkavimo sutartį, nors remiantis patalpų nuomos sutarties sÄ lygomis tam turÄjo gauti atsakovÄs sutikimÄ . 2.4. Teismo posÄdžiuose atsakovÄ ir jos atstovas advokatas palaikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį tenkinti visa apimtimi, o ieÅ¡kinį atmesti, paaiÅ¡kino procesiniuose dokumentuose nurodytas faktines aplinkybes.
3. TreÄiasis asmuo R. K. sutinka su ieÅ¡kiniu ir patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o juos tenkinti. 3.1. TreÄiasis asmuo R. K. atsiliepime nurodo, kad atsakovÄs žinioje yra 2 200,00 Eur užstatas, kurį patalpų savininkai privalÄtų grÄ Å¾inti, jei patalpos bÅ«tų grÄ Å¾into be defektų. TaÄiau patalpos buvo grÄ Å¾intos su defektais, kurie yra nurodyti defektiniame akte ir kurių dydis yra paskaiÄiuotas lokalinÄje sÄ matoje. PabrÄžÄ, kad tÄ dienÄ , kai patalpos buvo grÄ Å¾intos, jis pats dalyvavo priimant patalpas ir nurodÄ defektus, su kuriais ieÅ¡kovÄs vadovÄ sutiko.
Buvo siÅ«loma defektus įvertinti ir paskaiÄiuoti jų paÅ¡alinimo kainÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄs vadovÄ iÅ¡eidama pasakÄ, kad atsakovÄs žinioje lieka užstatas, jo turi užtekti defektų Å¡alinimui ir jį gali atsakovÄ pasilikti, todÄl nepageidavo dalyvauti nustatant defektų atlyginimo kainÄ . PabrÄžia, kad ieÅ¡kovÄs vadovÄ ir kiti ieÅ¡kovÄs darbuotojai niekada nedalyvavo patalpų apžiÅ«rÄjime, taip pat nepageidavo, kad patalpas apžiÅ«rÄtų jos rasti specialistai, kuriems detaliai bÅ«tų buvÄ nurodyti defektai ir kartu paskaiÄiuota jų Å¡alinimo kaina.
SkylÄs grindyse, sienose, įbrÄžimas lange ir apsauginių žaliuzių sugadinimas â atsirado bÅ«tent ieÅ¡kovÄs nuomos laikotarpiu, dÄl to perdavimo akte, kurį pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs atstovÄ ir nÄra nurodyta jokių defektų. Nurodo, kad jam žinoma, kad naujasis nuomininkas remonto metu nupoliravo stiklo įbrÄžimÄ , todÄl Å¡iuo metu jo nesimato. Pažymi, kad patys defektų neÅ¡alino, nes neturÄjo tam lÄšų. TaÄiau vÄliau rado naujÄ nuomininkÄ , kuris ten įrengÄ grožio salonÄ .
Naujasis nuomininkas paÅ¡alino defektus sienose, grindyse, lange, lubose, taip pat atliko papildomus patalpų įrengimo darbus pagal savo pageidavimÄ . Nors jis darbus atliko už didesnÄ kainÄ , taÄiau atsakovÄ to nereikalauja visa apimtimi, o tik reikalauja žalos, dÄl kurios atlyginimo pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. Kad naujasis nuomininkas įskaitÄ defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas į nuomos kainÄ matyti ir iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimo, kad remonto iÅ¡laidos kainavo apie 10 600,00 Eur, taip pat iÅ¡ to, kad nuomos kaina sumažÄjo 300,00 Eur/mÄn., neskaitant mokÄtino GPM.
Toks nuomos sumažÄjimas bÅ«tent ir siejamas su tuo, kad nuomininkas paÅ¡alino defektus, taip pat kad atliko kitÄ patalpų remontÄ . DÄl subnuomos nurodo, kad niekada nebuvo duotas tam sutikimas. IeÅ¡kovÄs vadovÄ bendravo tik su treÄiojo asmens broliu J., taÄiau nei su paÄiu juo, nei su atsakove dÄl subnuomos bendrauta nebuvo, taÄiau nei vienas iÅ¡ minÄtų asmenų sutikimo subnuomai nebuvo davÄs. 3.2. TreÄiasis asmuo R. K. teismo posÄdyje nedalyvavo. Teismas k o n s t a t u o j a :
4. Byloje nustatyta, kad R. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir MB âDizaino vÄjasâ 2018 m. balandžio 10 d. sudarÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį , kurios pagrindu nuomotojas įsipareigojo perduoti nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti už užmokestį negyvenamÄ sias patalpas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias (duomenys neskelbtini), o nuomininkas įsipareigojo iÅ¡nuomotas patalpas naudoti drabužių, batų, aksesuarų ir/ar kitų prekių parduotuvei. MinÄtos sutarties 3.1 punkte Å¡alys susitarÄ, kad patalpos iÅ¡nuomojamos 2 metams, nuo 2018 m. balandžio 10 d. iki 2020 m. balandžio 10 d.
MinÄtos sutarties 5.1 p. matyti, kad nuomos mokestis Å¡alių susitarimu yra 1 294,00 Eur (e. b. 5-10 l.). 5. 2018 m. balandžio 10 d. Negyvenamųjų patalpų perdavimo-priÄmimo akto prie 2018-04-10 negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties matyti, kad Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Å¡alys patvirtino, kad perduotos patalpos yra geros bÅ«klÄs ir jokių trÅ«kumų Å¡ios patalpos neturi; patalpose esanÄio komunikacijų (Å¡ildymo, kanalizacijos, ventiliacijos, kondicionavimo, vandentiekio, Å¡ilumos tinklų, elektros tinklų, telekomunikacijų tinklų) apÅ¡vietimo sistemos, apsaugos bei prieÅ¡gaisrinÄs signalizacijos įrenginiai atitinka Å¡iems įrenginiams keliamus nustatytus reikalavimus (el. b. 11 l.).
6. Pinigų perdavimo aktas patvirtina, kad R. K. I. D. perdavÄ 3 300,00 Eur sumÄ , t. y. 1 100,00 Eur už pirmÄ nuomos termino mÄnesį ir 2 200,00 Eur užstato dalį, lygų dviejų mÄnesių patalpų nuomos kainai (el. b. 12 l.). 7. 20119 m. gegužÄs 2 d. Priedu prie negyvenamųjų patalpų nuomos sutarta, kad mirus R. K., su kuriuo buvo sudaryta nuomos sutarties su MB âDizaino vÄjasâ, perduodama atstovauti sutuoktinei L. K. Priede numatytas sutarties pakeitimas, kad nuomotojas leidžia subnuomoti patalpas nuomininkui, iÅ¡ anksto gavus sutikimÄ iÅ¡ nuomotojo (el. b. 13 l.).
8. Teismo iniciatyva gautas Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad mirus R. K., gim., (duomenys neskelbtini) nuomojamos patalpos po ½ dalį priklauso L. K. ir treÄiajam asmeniui R. K., gim. (duomenys neskelbtini).
9. IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų ir pateiktų įrodymų nustatyta, kad pasibaigus 2018 m. balandžio 10 d. nuomos sutartyje numatytam terminui, ieÅ¡kovÄ nuomos santykių tÄsti nebepageidavo. Perduodant patalpas nuomotojai, tarp Å¡alių kilo ginÄas tiek dÄl atsakovÄs pareigos grÄ Å¾inti depozitÄ , tiek dÄl to, ar patalpos atsakovei grÄ Å¾intos su defektais, neatitinkanÄiais normalaus nusidÄvÄjimo ir atitinkamai atsakovo pareigos atlyginti nuostolius (įskaitant negautas pajamas).
10. IÅ¡ į bylÄ pateiktos 2020 m. balandžio 8 d. Pretenzijos dÄl prievolių pagal nuomos sutartį vykdymo, siųstos atsakovÄs ieÅ¡kovei matyti, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ reikalaudama, ne vÄliau kaip iki nuomos sutarties termino pabaigos, t. y. iki 2020 m. balandžio 10 d. patvirtinti ir ieÅ¡kovei atsiųsti skenuotÄ patalpų perdavimo-priÄmimo aktÄ , o atsisakius, ieÅ¡kovÄ laikys, kad savo pareigÄ perduoti nuomotojui patalpas, net ir nuomotojui atsisakius jas priimti ir formaliai tai užfiksuoti raÅ¡ytiniu dokumentu. Be to, ieÅ¡kovÄ pareikalavo nedelsiant, ne vÄliau kaip iki 2020 m. balandžio 12 d. grÄ Å¾inti nuomininko sumokÄtÄ 2 200,00 Eur užstatÄ (el. b. 14-15 l.).
11. AtsakovÄ 2020 m. balandžio 14 d. âAtsakymu į 2020-04-08 datuotÄ pretenzijÄ kartu su prieÅ¡prieÅ¡ine pretenzija bei su praneÅ¡imu dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymoâ Nr. 20/04/14 nurodÄ, kad nors nuomininkas ir faktiÅ¡kai perdavÄ nuomotojui patalpas, taÄiau patalpų perdavimo priÄmimo aktas iÅ¡ nuomotojo pusÄs nebuvo pasiraÅ¡ytas dÄl to, kad nuomininkas pateikÄ ydingo turinio patalpų priÄmimo-perdavimo aktÄ , be to, nuomininkas neįvykdÄ sutarties 6.9 p. numatytos pareigos grÄ Å¾inti nuomotojui iÅ¡nuomotas patalpas ne blogesnÄs bÅ«klÄs, kuri buvo iki jų perdavimo nuomininkui, atsižvelgiant į natÅ«ralų iÅ¡nuomotų patalpų nusidÄvÄjimÄ , ko pasÄkoje nuomotojui buvo reikalingas papildomas laikas tiksliai nustatyti žalÄ patalpoms.
MinÄta pretenzija atsakovÄ praneÅ¡Ä, kad Å¡ios pretenzijos pagrindu sutinkamai su CK 6.130 str. į nuomotojo patirtÄ nuostolio bei ieÅ¡kovei taikytos baudos sumÄ Ä¯skaiÄiavo 2 200,00 Eur sumokÄtÄ depozitÄ . Po atlikto įskaitymo nuomotojo prievolÄ grÄ Å¾inti 2 200,00 Eur depozitÄ pasibaigÄ, o ieÅ¡kovÄs prievolÄs atlyginti nuomotojui nuostolius bau sumokÄti baudÄ sumažÄjo iki 3 034,12 Eur. Be to, atsakovÄ, siekdama nustatyti galimai nuostolių dydį ryÅ¡ium su iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pusÄs neteisÄtai vykdyta patalpų subnuoma, pareikalavo iki 2020 m. balandžio 17 d. pateikti ieÅ¡kovÄs su treÄiaisiais asmenimis sutarÄių kopijas dÄl patalpų subnuomos ar kitokio perleidimo tretiesiems asmenims; iÅ¡ ieÅ¡kovÄs tretiesiems asmenims iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, susijusių su patalpų subnuoma ar kitokiu perleidimo tretiesiems asmenims, kopijas (el. b. 16-20 l.).
12. Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas M. M. nurodÄ, kad dirbo MB âDizaino vÄjasâ drabužių dizaineriu ir su prekybos ženklo užsakymais, kadangi tai buvo mažas ženklas, bet ganÄtinai žinomas. NurodÄ, kad parduotuvÄs iÅ¡vaizda sutarties pabaigoje buvo geresnÄ, nei sutarties pradžioje. NurodÄ, kad ant langų buvo uždÄta plÄvelÄ, lakÅ¡tai, kurie tvirtinami prie langų. Buvo aiÅ¡ki vertikali linija, kuri buvo palikta tarp dviejų lakÅ¡tų nesueinanÄių.
VirÅ¡uje buvo tarsi įbrÄžimas. AtrodÄ taip, lyg tas langas bÅ«tų sudaužytas, pažeistas. Ä®Äjus į patalpas, buvo iÅ¡ karto pamatyta, kad grindų danga yra pažeista. NurodÄ, kad buvo pažeista stiklo plÄvelÄ, o ne stiklo paketas. IÅ¡orinÄ siena, o plÄvelÄ yra iÅ¡ vidaus. Pirmiausiai yra sumontuojami stiklo paketai, o ta plÄvelÄ užklijuojama papildomai. ŽaliuzÄs, kaip užuolaidos, neveikÄ, paÄioje pradžioje prie jų nebuvo galima prieiti, nes jos buvo uždengtos plakatu, ir tik tada, kai uždangalas buvo nuimtas, pamatÄ sugadintas žaliuzes.
Motociklai ant plytelių stovÄjo prieÅ¡ MB âDizaino vÄjasâ įsikeliant į patalpas. PrieÅ¡ įsikeliant MB âDizaino vÄjasâ į patalpas, ant lubų kiek buvo skyluÄių, neprisimena, nes viskas buvo nudažyta. Kadangi langas yra nestandartinis, o plÄvelÄ standartinÄ, visÄ laikÄ lieka plyÅ¡is ir pats pažeidimas buvo virÅ¡uje. Kilimas ant grindų buvo maždaug 2 metrų ploÄio, ir 3 metrų ilgio.
13. Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas M. B. nurodÄ, kad prieÅ¡ iÅ¡sinuomojant patalpas jas aprodÄ buvusi nuomininkÄ. NurodÄ, kad patalpos buvo ganÄtinai apleistos, mažai į jas investavo. Ä®monÄ buvo ant bankroto ribos todÄl tam, kad atgauti užstatÄ , savo iniciatyva ÄmÄsi kitų nuomotojų. Buvo sutarta, kad kartu perleidžiamas ir turtas, kuris buvo įsigytas. ŽaliuzÄs buvo užstatytos, kadangi buvo nenaudojamos. Grindų plytelių bÅ«klÄ buvo bloga. IÅ¡sikeliant iÅ¡ patalpų, medinÄs ir metalinÄs konstrukcijos liko patalpose. IÅ¡sikeliant iÅ¡ patalpų buvo iÅ¡sikviestas K., pasakÄ jam situacijÄ . Å viestuvus taip pat sumontavo. Kokį turtÄ perleido naujajam nuomininkui tiksliai pasakyti negalÄjo, bet nurodÄ, kad tai tikrai buvo jiems nereikalingas turtas, taÄiau tai buvo tas turtas, kuris kainavo pakankamai daug.
14. Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas J. K. nurodÄ, kad buvo daug ir įvairių nuomininkų. 2016 m. (duomenys neskelbtini). buvo rasti nuomininkai, kurie siuva drabužius. Po kiek laiko tÄvas pasakÄ, kad nuomininkai neiÅ¡gali mokÄti nuomos, nes atsidÅ«rÄ ties bankroto riba ir pasakÄ, kad surado kitÄ nuomininkÄ , kuriai perduoda visÄ Ä¯rangÄ . Po to prasidÄjo skambuÄiai, kad pas nuomininkus keiÄiasi verslo partneriai, kad santykiai nepasikeist, bet pas jÄ ateina naujas partneris, dÄl ko buvo pasakyta, kad jeigu norÄtų subnuomoti patalpas, tai atsakovÄ bÅ«tų prieÅ¡.
Vadovei Gintarei buvo ne kartÄ paminÄta, kad jeigu norÄs subnuomoti patalpas, reikÄtų klausti atsakovÄs. PrieÅ¡ sutarties pabaigÄ buvo gautas iÅ¡ MB âDizaino vÄjasâ skambutis, kad toliau patalpų nuomotis nebenori. Susitikus priimti patalpas, buvo pastebÄta, kad patalpoms yra padaryta žala. Buvo pastebÄta, kad nÄra apÅ¡vietimo sistemos, lubose paliktos skylÄs nuo bÄgelių. Buvo matyti, kad dalis skylių buvo bandyta taisyti, glaistyti ar taisyti, sunku pasakyti, nes ranka neįmanoma pasiekti.
Apie subnuomotas patalpas sužinojo iÅ¡ mamos, mama pasakÄ, kad buvo senamiestyje užsukusi į parduotuvÄ. DÄl atsakovÄs pareigos grÄ Å¾inti užstatÄ 15. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , yra privaloma ir turi bÅ«ti vykdoma (CK 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis). Sutarties privalomumo ir vykdytinumo principai, kuriais grindžiami sutartiniai santykiai, lemia, kad bet koks sutarties netinkamas vykdymas reiÅ¡kia sutarties pažeidimÄ , už kurį atsakinga sutartinių įsipareigojimų nevykdanti sutarties Å¡alis.
SutarÄių privalomumo Å¡alims principas reikalauja sutartį vykdyti ir vienos iÅ¡ Å¡alių atsisakymas nuo sutarties negalimas, iÅ¡skyrus įstatyme iÅ¡vardytus atvejus, kai Å¡alis pati gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį arba inicijuoti nutraukimÄ teismine tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513-916/2015; 2019 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-202-915/2019). 16. 2018 m. balandžio 10 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 5 .2 punkte numatyta nuomininko pareiga sumokÄti 2 200 Eur užstatÄ , kuris bus grÄ Å¾intas nuomininkui sutarties 6.9 -6.10 punktuose nustatyta tvarka atlaisvinus patalpas ir perdavimo â priÄmimo aktu grÄ Å¾inus jas nuomotojui.
Tame paÄiame sutarties punkte numatyta ir tai, kad , kad nuomininkui anksÄiau laiko nutraukus nuomos sutartį, užstatas negrÄ Å¾inamas ir lieka kaip bauda nuomotojui.
17. IÅ¡analizavus sutarties sÄ lygas matyti, kad Å¡alys aptarÄ tokius atvejus, kai nuomotojas turi teisÄ negrÄ Å¾inti nuomininkui užstato:
a) nuomininkui anksÄiau laiko nutraukus nuomos sutartį (sutarties 5.2 ir 8.3 p.), b) nuomotojo reikalavimu nutraukus sutartį 8.2.1-8.2.3 punktuose nustatytu pagrindu (Sutarties 8.3 p.). taigi, sudarant sutartį Å¡alys sutarÄ, kad nuomotojas turi teisÄ pasilikti užstatÄ tik tuo atveju, jei sutartyje numatytais pagrindais sutartis nutraukiama prieÅ¡ terminÄ (nuomininko iniciatyva ar nuomininkui netinkamai vykdant sutartį).
18. IÅ¡ byloje nustatytų duomenų matyti, kad nuomos sutartis nebuvo nutraukta prieÅ¡ terminÄ . Nesant sutarties nutraukimo prieÅ¡ terminÄ fakto, atsakovÄ turi pareigÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei jos sumokÄtÄ 2 200 Eur užstatÄ (Sutarties 8.3 p.). DÄl atsakovÄs tariamai atlikto įskaitymo 19. Tam, kad prievolÄ pasibaigtų įskaitymu, turi bÅ«ti įstatymo nustatytos sÄ lygos įskaitymui atlikti (CK 6.130 str.). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijÄ , aiÅ¡kinant ir taikant įskaitymÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, įskaitymui atlikti turi bÅ«ti Å¡ios sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y.
Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pvz., Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini; Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti. Nors įskaitymas galimas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alis su tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. sausio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-9/2010; kt.).
20. Sutiktina su ieÅ¡kove, kad atsakovÄ atsakyme į pretenzijÄ nepagrįstai nurodÄ apie tariamai atliktÄ Ä¯skaitymÄ , nes tuo metu atsakovÄs reikalavimas nebuvo nei aiÅ¡kiai apibrÄžtas. Å iÄ aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs patvirtino ir pati atsakovÄ savo veiksmais procese â iÅ¡ pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio turinio akivaizdu, kad atsakovÄ vienaÅ¡alio įskaitymo nebuvo taikiusi, todÄl pareiÅ¡kimas apie tariamai atliekamÄ Ä¯skaitymÄ vertintina kaip bandymas sustiprinti savo derybinÄ pozicijÄ .
Teismo vertinimu, dÄl atsakovÄs praneÅ¡imas apie atliktÄ Ä¯skaitymÄ kaip vienaÅ¡alis sandoris turi valios trÅ«kumų, todÄl laikytinus neįvykusiu sandoriu. Teismas atsakovÄs veiksmus negrÄ Å¾inant 2 200 Eur depozito sumos kvalifikuoja kaip atsakovÄs naudojimÄ si sulaikymo teise (CK 4.229 straipsnio 1, 2 dalys, 6.69 straipsnio 1 dalis). DÄl nuomotojo teisÄs reikalauti nuostolių 21. Ä®statymas numato, kad nuomininkas privalo naudotis iÅ¡sinuomotu daiktu pagal sutartį ir daikto paskirtį, iÅ¡laikyti jį tvarkingÄ , savo lÄÅ¡omis daryti einamÄ jį remontÄ ir grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios gavo atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ , arba sutartyje sulygtos bÅ«klÄs (CK 6.489 straipsnio 1 dalis, 6.493 straipsnis, 6.499 straipsnis).
CK 6.499 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuomos sutarÄiai pasibaigus, nuomininkas privalo grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ , arba sutartyje sulygtos bÅ«klÄs. CK 6.500 straipsnyje nurodyta nuomininko atsakomybÄ už daikto pabloginimÄ yra siejama su nuomininko kalte. CK 6.500 straipsnyje nustatyta, kad tuo atveju, jeigu nuomininkas pablogina iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ , jis privalo nuomotojui atlyginti dÄl pabloginimo atsiradusius nuostolius, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įrodo, kad daiktas pablogÄjo ne dÄl jo kaltÄs. Ä®statyme įvardytas iÅ¡sinuomoto daikto pabloginimas reiÅ¡kia daikto vertÄs sumažÄjimÄ arba daikto funkcionalumo dalies netekimÄ , dÄl kurių tolesnis daikto naudojimas pagal paskirtį netenka savo turÄtos iki pabloginimo ekonominÄs vertÄs. Jeigu daikto bÅ«klÄ pablogÄja dÄl jo natÅ«ralaus susidÄvÄjimo arba dÄl jo normalaus naudojimo laikantis nuomos sutarties sÄ lygų, tai tokiais atvejais nuomininkas neprivalo atlyginti atsiradusių nuostolių nuomotojui, nebent sutartyje bÅ«tų nustatyta kitaip (CK 6.499 straipsnio 1 dalis).
Nuomotojas, leisdamas savo turtu naudotis kitiems asmenims, paprastai siekia gauti pajamų, t. y. gauti iÅ¡ nuosavybÄs teise turimo daikto ekonominÄs naudos, todÄl tais atvejais, kai iÅ¡nuomotas daiktas netenka savo funkcionalumo ar jo dalies, daikto teikiama ekonominÄ nauda gali sumažÄti, dÄl ko nuomotojas gali patirti nuostolių. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad CK 6.499 straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais nuomotojas turi žinoti ir gali iÅ¡ anksto numatyti iÅ¡nuomojamo daikto pabloginimÄ , taigi jis negali pagrįstai tikÄtis nuostolių atlyginimo dÄl daikto pabloginimo, jeigu jam tokia teisÄ Ä¯ nuostolių atlyginimÄ nesuteikta sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-493/2007; 2008 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-487/2008).
Remiantis kasacinio teismo praktika, aiÅ¡kinanÄia CK 6.499 straipsnio 1 dalies bei 6.500 straipsnio nuostatas, konstatuotina, kad nuomininko atsakomybÄ už iÅ¡sinuomoto daikto bÅ«klÄs pablogÄjimÄ paprastai kyla tais atvejais, kai daikto vertÄ sumažÄja arba daiktas netenka dalies savo funkcionalumo dÄl sutarties sÄ lygų nesilaikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-493/2007).
22. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). SutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ galima tik nustaÄius jos sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, nuostolius, priežastinį ryšį tarp nuostolių ir neteisÄtų veiksmų, kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai).
Ä®statymo ar sutarties nurodytais atvejais civilinÄ atsakomybÄ gali atsirasti ir be kaltÄs (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas (CK 6.205 straipsnis). Sutarties neįvykdymas nepreziumuojamas, todÄl ginÄo atveju, reikalaudamas nuostolių atlyginimo, sutarties neįvykdymÄ , kaip vienÄ iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (neteisÄtus veiksmus), privalo įrodyti ieÅ¡kovas. Jis taip pat privalo įrodyti patirtus nuostolius bei priežastinį ryšį tarp nuostolių ir sutarties neįvykdymo (CK 6.247 straipsnis, 6.249 straipsnis).
Ketvirtoji civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga â kaltÄ pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ yra preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų numatytus atvejus (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).
23. CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas ar sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Taikant civilinÄ atsakomybÄ atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ priežastiniu ryÅ¡iu su tam tikrais skolininko veiksmais (CK 6.247 straipsnis). Žalos dydis nÄra preziumuojamas, todÄl kiekvienu konkreÄiu atveju žalos dydį turi įrodyti ieÅ¡kovas, o teismas privalo patikrinti, ar ieÅ¡kovas tinkamai apskaiÄiavo žalos dydį.
Didesnio nei faktiÅ¡kai asmens patirto žalos dydžio atlyginimas reikÅ¡tų tokio asmens nepagrįstÄ praturtÄjimÄ . CK 6.247 straipsnyje, reglamentuojanÄiame civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â priežastinio ryÅ¡io sampratÄ , nustatyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-241-701/2019).
Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo iÅ¡imÄių, turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo â restitutio in integrum principo (CK 6.251 straipsnis). CivilinÄ atsakomybÄ atlieka ne baudinÄ, bet kompensacinÄ funkcijÄ Å¾alÄ patyrusiam asmeniui, todÄl, nustatant žalos dydį, siekiama kompensuoti tik tiek, kiek bÅ«tina, kad nukentÄjÄs asmuo bÅ«tų grÄ Å¾intas į tÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų buvÄs, jei nebÅ«tų buvÄ padaryta žalos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-266-611/2018).
Tai reiÅ¡kia, kad sprÄsdamas ginÄus dÄl žalos atlyginimo teismas turi nustatyti tikrÄ jį žalos dydį. Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (CK 6.247 straipsnis). Žalos padarymo faktas sukuria prievolÄ jÄ atlyginti â padengti natÅ«ra ar sumokÄti nuostolius pinigais.
Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo iÅ¡imÄių, turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo, t. y. žalos atlyginimu turi bÅ«ti siekiama jÄ patyrusį asmenį grÄ Å¾inti į iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį (CK 6.251 straipsnis). Tais atvejais, kai sugadintas turtas neatkurtas ir dÄl to nukentÄjÄs asmuo dar neturÄjo realių iÅ¡laidų, žalos dydis gali bÅ«ti apskaiÄiuojamas. Tokiu atveju svarbu, kad padaryta žala bÅ«tų nustatyta objektyviai, pagal teisÄs aktų reikalavimus ir kriterijus.
Žalos dydis tokiuose ginÄuose gali bÅ«ti įrodinÄjamas visais įstatymo reikalavimus atitinkanÄiais įrodymais (turto vertintojo pažymomis, sÄ matomis, kt.), laikantis bendrųjų įrodinÄjimo civiliniame procese taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417/2014).
24. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, atsakovÄ, siekdama prieÅ¡ieÅ¡kinio patenkinimo, turÄjo procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti padarytos žalos dydį, neteisÄtus atsakovo veiksmus, priežastinį ryšį tarp žalos ir neteisÄtų veiksmų ir atsakovo kaltÄ (t. y. kad iÅ¡nuomoto turto bÅ«klÄ pablogÄjo ne dÄl normalaus nusidÄvÄjimo).
25. AplinkybÄ, jog patalpų bÅ«klÄ jas perdavus nuomotojui buvo blogesnÄ ne dÄl normalaus nusidÄvÄjimo, turÄjo įrodinÄti atsakovÄ. Teismo vertinimu, į bylÄ pateiktų įrodymų pakanka padaryti iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovei perdavus patalpas atsakovei, Å¡ios buvo prastesnÄs bÅ«klÄs â lubose liko skylÄs demontavus Å¡viestuvus, sienose ir durų varÄioje liko įdubos nuo metalinių ir medinių konstrukcijų tvirtinimo detalių, taip pat buvo pažeistos grindys, įbrÄžtas stiklo paketas.
Remiantis teismų praktika (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugsÄjo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-430/2008), patalpų trÅ«kumai, padaryti dÄl mechaninių pažeidimų, yra nepriskiriami prie natÅ«ralaus susidÄvÄjimo. Teismo vertinimu, tokie defektai, kaip grindų plytelių įdaužos (Patalpų apžiÅ«ros defektinio akto 2 pav.), skylÄs grindų plytelÄse (Patalpų apžiÅ«ros defektinio akto 7 pav.), demontavus stelažus likusios skylÄs sienose (Patalpų apžiÅ«ros defektinio akto 8 pav.), demontavus apÅ¡vietimo sistemÄ likusios skylÄs lubose (Patalpų apžiÅ«ros defektinio akto 9 pav.), taip pat stiklo įbrÄžimas nÄra normalus nusidÄvÄjimas.
Kaip teisingai nurodo atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ perimdama patalpas nuomai 2018 m. balandžio 10 d. perdavimo priÄmimo akte nurodÄ, kad patalpos yra geros bÅ«klÄs, jokių trÅ«kumų nÄra.
26. AtsakovÄ patalpoms padarytÄ Å¾alÄ iÅ¡ esmÄs įrodinÄja dviem raÅ¡ytiniais įrodymais patalpų apžiÅ«ros defektiniu aktu ir sÄ mata. Ä® bylÄ pateiktoje lokalinÄje sÄ matoje Nr. S001 nurodyta, kad patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), paruoÅ¡iamieji, demontavimo darbai, atstatymo darbai ir kiti darbai sudaro 1 556,48 Eur , į Å¡iÄ sumÄ Ä¯traukta(el. b. 31 l.). Pateiktame 2020 m. balandžio 9 d. Patalpų apžiÅ«ros defektiniame akte nurodyti patalpų defektai - 1) įbrÄžtas stiklo paketas iÅ¡ vidinÄs pusÄs;
2) neiÅ¡montuotos metalinÄs ir medinÄs konstrukcijos, po jų demontavimo neužtaisytos tvirtinimo vietos sienose ir lubose, 3) lubose demontuoti nuomotojui priklausantys Å¡viestuvai, įrengti kiti neatitinkantys apÅ¡vietimo reikalavimų, prie Å¡tai buvÄ Å¡viestuvai negrÄ Å¾inti, 4) sienose â nepanaikintos tvirtinimo detalÄs, neužtaisytos ir neperdažytos pažeistos vietos;
5) apgadintos vidaus fanerinÄs durys;
6) sugadintos grindų plytelÄs;
7) sugadintos apsauginÄs žaliuzÄs;
8) pakeista radiatorių ir vamzdžių spalva 9) neišvežtas statybinis laužas;
10) po atstatymo darbų atlikti postatybinį visų dangų valymÄ (el. b. 34 l.).
27. IÅ¡ 2020 m. rugsÄjo 15 d. Patalpų nuomos sutarties Nr. 2020-09-15 turinio matyti, kad atsakovÄ ir treÄiasis asmuo su MB âENZO Balticâ sudarÄ patalpų nuomos sutartį, kurios pagrindu atsakovÄ ir treÄiasis asmuo sutartyje nurodytomis sÄ lygomis ir terminais iÅ¡nuomojo, o nuomininkas iÅ¡sinuomoja negyvenamÄ jÄ patalpÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄias adresu (duomenys neskelbtini) (el. b. 160-166 l.). IÅ¡ 2021 m. rugsÄjo 14 d. Patvirtinimo nustatyta, kad sudarant 2020 m. rugsÄjo 15 d.
Patalpų nuomos sutartį Nr. 2020-09-15, tarp MB âENZO Balticâ ir atsakovÄs dÄl patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos, ir susitariant dÄl nuomos kainos buvo įvertinta tai, kad MB âENZO Balticâ, kaip nuomininkas, savo sÄ skaita sutiko atlikti patalpų remonto darbus, t. y. demontuoti esamas pakabas, suremontuoti duris, atlikti visų sienų glaistymo ir dažymo darbus, visų lubų glaistymo ir dažymo darbus, suremontuoti apsaugines lango žaliuzes, įrengti naujÄ grindų dangÄ , kitoje vietoje įrengti naujÄ sanmazgÄ , nupoliruoti iÅ¡brÄžimus ant lango stiklo bei atlikti elektros instaliacijos darbus (el. b. 167 l.).
28. Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar defektiniame akte minimas stiklo paketo įbrÄžimas buvo paÄiame stikle, ar tai buvo stiklo plÄvelÄs sandÅ«ra. AtsakovÄ ir jos atstovas iki pat iÅ¡važiuojamojo teismo posÄdžio tvirtino, kad Å¡iam defektui paÅ¡alinti reikalinga keisti visÄ stiklo paketÄ . IÅ¡važiuojamojo teismo posÄdžio metu nustatyta, kad apžiÅ«ros metu jokio stiklo paketo (ar stiklo plÄvelÄs) mechaninio įbrÄžimo nÄra. AtsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ naujojo patalpų nuomininko raÅ¡tÄ , patvirtinantį, kad stiklo paketas nebuvo keiÄiamas, taÄiau buvo Å¡lifuojamas nuomininko lÄÅ¡omis.
Kita vertus, ieÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog stiklo paketo (ar jo plÄvelÄs) defektai buvo dar iki ieÅ¡kovei perimant patalpas. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ne tik liudytojų parodymai, bet ir ieÅ¡kovÄs iÅ¡ interneto portalų pateiktos archyvinÄs nuotraukos, kuriose užfiksuotas renginys, vykÄs iki nuomos su ieÅ¡kove. Å iose nuotraukose matosi tokios paÄios konfigÅ«racijos stiklo paketo (ar jo apsauginÄs plÄvelÄs) pažeidimas kaip ir Patalpų apžiÅ«ros defektinio akto priede pateikiamoje nuotraukoje.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, kad aptariamas stiklo paketo įbrÄžimas buvo dar iki patalpų perdavimo ieÅ¡kovei ir už šį defektÄ ieÅ¡kovÄ negali bÅ«ti atsakinga.
29. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad kai kurios grindų plytelÄs buvo įskilusios dar iki jai įsikeliant į patalpas ir tokiÄ aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs patvirtino ir liudytojas, nurodydamas siekiant uždengti grindų plyteles buvo naudoti 2 kilimai. PažymÄtina, kad iÅ¡ pateiktų nuotraukų matyti, jog kai kurios grindų plytelÄs yra įskilusios, o, kaip jau minÄta, mechaniniai pažeidimai nÄra priskiriami prie natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo. IeÅ¡kovÄ priimdama kaip nuomininkÄ patalpas su mechaninÄmis įdaužomis ir Å¡io aspekto nepatarusi patalpų perdavimo -priÄmimo akte prisiÄmÄ dÄl tokių savo veiksmų kylanÄiÄ rizikÄ .
Nors ieÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje nurodÄ, kad ankstesni nuomininkai nuomojamose patalpose laikÄ motociklÄ , kuris galÄjo kristi ir sudaužyti grindų plyteles, tokiÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių įrodymų nÄra, t. y. byloje nÄra duomenų, jog mechaniniai grindų pažeidimai (plytelių įskÄlimas) atsirado iki momento, kai patalpos buvo perduotos ieÅ¡kovei.
30. Byloje nÄra ginÄo, kad ieÅ¡kovei įsikeliant į nuomojamas patalpas, jose buvo sumontuota apÅ¡vietimo sistema. Byloje taip pat nÄra ginÄo, kad Å¡iÄ apÅ¡vietimo sistemÄ ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ iÅ¡sikeldama iÅ¡ patalpų, demontavo. IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų nustatyta, kad demontavus apÅ¡vietimo sistemÄ (Å¡viestuvus), lubos liko skylÄs. Nors teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs vadovÄ tvirtino, kad Å¡ias skylutes lubose užtaisÄ, taÄiau jokiais įrodymais Å¡i aplinkybÄ nepatvirtinta, taigi, jokie įrodymai nepatvirtina, kad ieÅ¡kovÄ demontavusi ir iÅ¡sivežusi jai nepriklausanÄius Å¡viestuvus (Å¡iuos Å¡viestuvus sumontavo ankstesnis nuomininkas vietoje buvusių nuomotojo Å¡viestuvų) tinkamai sutvarkÄ patalpų lubas, užglaistÄ likusias skyles, jas perdažÄ.
31. Byloje nustatyta ir tai, kad atsakovÄ, iÅ¡sikÄlus ieÅ¡kovei, ginÄo patalpų neremontavo, ieÅ¡kovÄs paliktų patalpų defektų neÅ¡alino â Å¡iuos darbus atliko naujasis patalpų nuomininkas, kartu patalpas pritaikydamas savo poreikiams. Nors įstatymas ir teismų praktika nedraudžia žalos dydį įrodinÄti sÄ matomis, taÄiau Å¡iuo aspektu svarbu pažymÄti, kad pati atsakovÄ tiesioginių iÅ¡laidų, susijusių su patalpų atstatymu, nepatyrÄ. Kita vertus, svarbu įvertinti tai, kad atsakovÄs ir naujojo nuomininko sulygtas nuomos mokestis yra mažesnis su sudarius sutartį su ieÅ¡kove.
Nors ieÅ¡kovÄ tvirtino, kad mažesnis nuomos mokestis susijÄs iÅ¡imtinai su bendra situacija rinkoje dÄl COVID -19 pandemijos, taÄiau į bylÄ nÄra pateikta jokių įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kokiÄ konkreÄiÄ Ä¯takÄ bÅ«tent ginÄo patalpų nuomos kainai turÄjo pandeminÄ situacija. Teismo įsitikinimu, bendro pobÅ«džio apžvalginiai straipsniai interneto portaluose tokios aplinkybÄs byloje patvirtinti negali. IÅ¡ pateikto raÅ¡ytinio įrodymo - naujojo nuomininko raÅ¡to - matyti, kad nuomos mokestis nustatytas atsižvelgiant į aplinkybÄ, kad nuomininkas pats turÄjo patalpas suremontuoti ir pritaikyti savo poreikiams.
Svarbu įvertinti ir tai, kad į bylÄ nÄra pateikta ir duomenų apie tai, kokiÄ konkreÄiÄ Ä¯takÄ nuomos kainai turÄjo ieÅ¡kovÄs paliktų patalpų defektų paÅ¡alinimas, o ne pritaikymas nuomininko poreikiams.
32. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ netesybos (bauda, delspinigiai) yra minimalÅ«s kreditoriaus nuostoliai, dÄl kurių Å¡alys susitaria sudarydamos sutartį ir kurių dydžio ar realumo kreditoriui pareiÅ¡kus reikalavimÄ nereikia įrodinÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267-916/2015). Netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis bei negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235-690/2016).
33. Apibendrinant, nustaÄius faktinÄ aplinkybÄ kad ieÅ¡kovÄ netinkamai vykdÄ nuomos sutarties 6.9 punkto nuostatÄ grÄ Å¾inti patalpas ne blogesnÄs bÅ«klÄs nei buvo iki patalpų perdavimo nuomininkui, atsižvelgiant į natÅ«ralų nusidÄvÄjimÄ , taikytinos sutarties 7.2 punkte numatytos pasekmÄs. Kaip jau minÄta, Å¡ioje byloje nustatyta, kad atsakovÄ tiesioginių iÅ¡laidų, susijusių patalpų bÅ«klÄs atstatymu, faktiÅ¡kai nepatyrÄ, todÄl jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 1000 Eur bauda â sutartyje numatyti ir preziumuojami nuostoliai.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ, tikslindama prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, nurodÄ, kad baudos nereikalauja, nes siekia didesnÄs sumos tariamų faktiÅ¡kai patirtų nuostolių atlyginimo. PažymÄtina ir tai, kad Å¡i suma preziumuojamų nuostolių suma iÅ¡ esmÄs atitinka ieÅ¡kovÄs sÄ matoje nurodytas sumas, atmetus stiklo paketo pakeitimo, socialinio draudimo, pelno, PVM ir kitas panaÅ¡aus pobÅ«džio iÅ¡laidas. DÄl reikalavimo priteisti negautas pajamas 34. Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad turto sumažÄjimas ar negautos pajamos yra kreditoriaus numatytos ir realiai tikÄtinos gauti sumos, kurių jis negavo dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų, arba dÄl tokių veiksmų prarasta nauda.
Apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. Taigi, sprendžiant dÄl reikalavimo priteisti negautas pajamas teisinio pagrįstumo, visais atvejais svarbu nustatyti, ar ieÅ¡kovo negautos pajamos, jų dydis yra nulemtas atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ar iÅ¡ esmÄs dÄl tokių veiksmų nuostolių pavidalu atsirado neigiamų padarinių ieÅ¡kovui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-459/2010, Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2020 m. sausio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-60-555/2020).
35. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ bylos Å¡alis, reikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti netiesioginius nuostolius (t. y. negautas pajamas), turi įrodyti, kad ji patyrÄ realių nuostolių, t. y. negavo pajamų dÄl kitos Å¡alies neteisÄtų veiksmų padarinių. Patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2012).
NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais. SkaiÄiuojant nuostolius negautoms pajamoms atlyginti, negautos pajamos suprantamos kaip grynos pajamos, iÅ¡ kurių atskaitomos visos sÄ naudos, reikalingos pajamoms uždirbti, bei mokesÄiai, jeigu gautas žalos atlyginimas nÄra apmokestinamas. Pagal kasacinio teismo praktikÄ negautos pajamos yra grynasis pelnas, apskaiÄiuotas atskaiÄius iÅ¡ visų pajamų (įplaukų) sÄ naudas, o iÅ¡ Å¡ių â ir pelno mokestį.
36. Byloje nustatyta, kad nuomos laikotarpiu ieÅ¡kovÄ patalpas subnuomojo UAB âZufio prekybaâ. Å ias aplinkybes patvirtina ne tik Å¡alių paaiÅ¡kinimai, bet ir į bylÄ pateikta ieÅ¡kovÄs ir UAB âZufio prekybaâ sutartis, ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytos ir UAB âZufio prekybaâ apmokÄtos už nuomÄ bei komunalinius mokesÄius 2019 m. gruodžio â 2020 m. kovo mÄnesiais (2019 m. gruodžio 18 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV20191218 â 1 936,00 Eur sumai, 2020 m. sausio 28 d.
PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV20200128 â 1 936,00 Eur sumai, 2020 m. kovo 2 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV20200302 â 1 936,00 Eur sumai, 2020 m. balandžio 1 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV2020 04 01 â 1 936,00 Eur sumai, 2020 m. sausio 14 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV20200114 â 251,50 Eur sumai, 2020 m. vasario 10 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV20200210 â 269,39 Eur sumai, 2020 m. kovo 18 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV20200318 â 106,85 Eur sumai, 2020 m. kovo 31 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. DV20200331 â 106,86 Eur sumai) (el. b. 92-99 l.).
37. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 6.5 punkte buvo numatytas draudimas nuomininkui subnuomoti, duoti panaudÄ ar kitaip perleisti iÅ¡nuomotas patalpas kitiems asmenims. 2019 m. gegužÄs 2 d. priedu prie nuomos sutarties Å¡i sÄ lyga buvo pakeista â susitarta, kad nuomotojas leidžia subnuomoti patalpas, iÅ¡ anksto gavus sutikimÄ iÅ¡ nuomotojo. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs įgalioto asmens susiraÅ¡inÄjimo, ieÅ¡kovÄs atstovÄ informavo nuomotojÄ apie ketinimus patalpas subnuomotis.
Nors viename laiÅ¡kų nuomininko vadovÄ teigia, kad nÄra reikalingo raÅ¡ytinio sutikimo, taÄiau pabrÄžtina, kad nuomos sutartis yra raÅ¡ytinÄ, todÄl bet kokie sutarties pakeitimai turi bÅ«ti tokios paÄios formos â raÅ¡tu. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad nuomotojas (t. y. atsakovÄ ar treÄiasis asmuo ) bÅ«tų iÅ¡reiÅ¡kÄs sutikimÄ subnuomai. AtvirkÅ¡Äiai, iÅ¡ pateikto susiraÅ¡inÄjimo akivaizdu, kad J. K. nedviprasmiÅ¡kai nurodÄ, kad šį klausimÄ yra bÅ«tina aptarti su atsakove ir tikÄtina, kad atsakovÄ nesutiks.
38. Vis dÄlto, nepaisant to, kad ieÅ¡kovo subnuomojo patalpas neturÄdama nuomotojo sutikimo, atsakovÄ nepagrįstai reikalauja priteisti jai skirtumÄ tarp nuomos ir subnuomos mokesÄių kaip tariamai patirtus nuostolius. PažymÄtina, kad dÄl subnuomos fakto atsakovÄ jokių nuostolių nepatyrÄ. PažymÄtina, kad nei nuomos sutartis, nei įstatymai nenumato nuomotojui, esant subnuomos faktui bei nuomotojo sutikimo, reikalauti nuostolių. Tiek nuomos sutarties 8.2. punktas, tiek įstatymo nuostatos numato vienintelį nuomotojo gynimo bÅ«dÄ teisÄ nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ .
Pagal nuomos sutarties 8.3 punktÄ , vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus sutartį dÄl nuomos sutarties pažeidimo, įskaitant numatytÄ nuomos sutarties 6.6 punktÄ , nuomotoja turi teisÄ pasilikti užstatÄ kaip baudÄ už sutarties nutraukimÄ . Teismo vertinimu, atsakovÄ , treÄiasis asmuo R. K. ir jų įgaliotas asmuo J. K. žinojo apie patalpų subnuomÄ , taigi nuo 2019 m. gruodžio mÄnesio turÄjo teisÄ reikalauti nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ ir pasilikti užstatÄ kaip baudÄ . Vis dÄlto, nuomotojas pasirinko sutarties nenutraukti ir gauti nuomos mokestį, numatytÄ sutartyje,.
Tokie nuomotojo veiksmai vertinti kaip konkliudentiniais veiksmais duotas sutikimas subnuomai. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ nepagrįstai, nesant atm jokio teisinio pagrindo reikalauja priteisti jai skirtumÄ tarp nuomos ir subnuomos mokesÄio. Atmetus šį reikalavimÄ , Å¡alių argumentacija dÄl ieÅ¡kovÄs patirtų 1 500 Eur iÅ¡laidų už tarpininkavimo paslaugas surandant subnuomininkÄ teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi.
39. VisiÅ¡kai sutiktina su ieÅ¡kovÄs pozicija, kad atsakovÄ nepagrįstai skirtumÄ tarp subnuomos ir nuomos mokesÄio traktuoja kaip negautas pajamas. Pirmiausia, byloje nÄra jokių duomenų, jog atsakovÄ tokiÄ sumÄ bÅ«tų iÅ¡ anksto planavusi gauti. Kaip jau minÄta, nuomos sutartyje yra numatyta vienintelÄ sankcija dÄl subnuomos be sutikimo â sutarties nutraukimas prieÅ¡ terminÄ ir nutraukus sutartį â galimybÄ pasilikti depozitÄ . Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovÄ Å¡ia teise nesinaudojo ir konkliudentiniais veiksmais patvirtino subnuomos teisÄtumÄ .
40. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas negali daryti iÅ¡vados apie atsakovÄs pagrįstÄ lÅ«kestį gauti didesnes, nei sutarta nuomos sutartyje pajamas, taigi nei atsakovÄ, nei treÄiasis asmuo neįrodÄ nuomotojo negautų pajamų realumo, dydžio, priežastinio ryÅ¡io, todÄl Å¡i reikalavimo dalis negali bÅ«ti patenkinta. DÄl priteistinų sumų įskaitymo ir dydžio, procesinių palÅ«kanų priteisimo 41. Pagal CPK 143 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ teismas priima prieÅ¡ieÅ¡kinį, jeigu prieÅ¡prieÅ¡iniu reikalavimu siekiama įskaityti pradinio ieÅ¡kinio reikalavimÄ . Taigi, viena iÅ¡ prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo sÄ lygų yra tai, kad prieÅ¡prieÅ¡iniu reikalavimu siekiama įskaityti pradinio ieÅ¡kinio reikalavimÄ (CPK 143 straipsnio 2 dalies 2 punktas). AtsakovÄ, pareikÅ¡dama prieÅ¡ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs siekÄ Ä¯skaityti pradinio ieÅ¡kinio reikalavimÄ , kuris, yra tapatus pareiÅ¡kimui apie įskaitymÄ materialiosios teisÄs prasme.
42. Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismui iÅ¡sprendus ginÄÄ ir sprendimu konstatavus kiekvienos iÅ¡ Å¡alių reikalavimo dydį, reikalavimas tampa galutinai iÅ¡sprÄstas ir nebeginÄytinas, todÄl teismas, pripažindamas, kad ieÅ¡kovas yra skolingas atsakovui, o atsakovas â ieÅ¡kovui, âsudengiaâ prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus ir priteisia skirtumÄ iÅ¡ Å¡alies, kurios reikalavimas nepadengia kitos Å¡alies reikalavimo. Taigi, teismas ne pats ex officio (pagal pareigas) atlieka įskaitymÄ , o atlikdamas tokį procesinį veiksmÄ , pripažįsta atsakovo materialinio teisinio pobÅ«džio siekio, kad pasibaigtų ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄ, jo reikalavimÄ Ä¯skaiÄius į atsakovo reikalavimÄ , teisÄtumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-26/2014, 2017 m. vasario 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.e3K-3-53-684/2017).
43. Å iuo teismo sprendimu yra konstatuota tiek tai, kad atsakovÄ turi pareigÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 2 200 Eur depozitÄ , tiek tai, kad ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ sumokÄti atsakovei 1 000 Eur baudÄ . Taigi, kiekviena iÅ¡ Å¡alių turi prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus. Siekiant ekonomiÅ¡ko vykdymo proceso, Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai Å¡iuo teismo sprendimu įskaitomi CPK 143 straipsnio 2 dalies 2 punkto prasme ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1 200 Eur suma.
44. IeÅ¡kovÄ yra pareiÅ¡kusi reikalavimÄ dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo. Tenkinus turtinio pobÅ«džio reikalavimÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos 5 % palÅ«kanos nuo priteistos sumos (1 200 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. gegužÄs 18 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 45. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ 3 004,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 2954 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ir 50 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio (2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. operacijos iÅ¡raÅ¡as â 1 502,00 Eur sumai; 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. operacijos iÅ¡raÅ¡as â 1 502,00 Eur sumai; 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra â 3 004,00 Eur sumai).
46. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ patyrÄ 1 400,00 Eur atstovavimo iÅ¡laidų (2020 m. birželio 2 d. sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 621 â 500,00 Eur sumai; 2020 m. birželio 3 d. patvirtinimas apie lÄšų įskaitymÄ Ä¯ kliento sÄ skaitÄ 500,00 Eur sumai; 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 639 â 400,00 Eur sumai; 2021 m. birželio 10 d. sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 689 â 500,00 Eur sumai; 2020 m. rugsÄjo 18 d. patvirtinimas apie lÄšų įskaitymÄ Ä¯ kliento sÄ skaitÄ â 400,00 Eur sumai; 2021 m. birželio 14 d. patvirtinimas apie lÄšų įskaitymÄ Ä¯ kliento sÄ skaitÄ â 500,00 Eur sumai); sumokÄjo 63,00 Eur žyminio mokesÄio (2020 m. birželio 3 d. mokÄjimo nurodymas Nr. 662 â 62,00 Eur sumai, 2020 m. rugsÄjo 22 d. kvitas â 1,00 Eur sumai), iÅ¡ viso 1463 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
47. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 80 straipsnio 1 dalis 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Ä®vertinus tenkintus ir atmestus ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinti 54 procentais, o prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinti 36 procentais. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kovei atitinkamai priteistina 1622,16 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 526,68 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
48. Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 5,31 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų, kurios jas paskirsÄius Å¡alims proporcingai tenkintiems ir atmestiems ieÅ¡kinio reikalavimams, nesiekia minimalios iÅ¡ kiekvienos iÅ¡ Å¡alių iÅ¡ieÅ¡kotinos į valstybÄs biudžetÄ sumos, todÄl iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 82 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. K., a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âDizaino vÄjasâ, į. k. 304828796, naudai 1 200 Eur (tÅ«kstantis du Å¡imtai eurų) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. gegužÄs 18 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 1622,16 Eur (tÅ«kstantis Å¡eÅ¡i Å¡imtai dvideÅ¡imt du eurai 16 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âDizaino vÄjasâ, į. k. 304828796, atsakovÄs L.
K., a. k. (duomenys neskelbtini), naudai 526,68 Eur (penki Å¡imtai dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai 68 centai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. KitÄ ieÅ¡kinio ir prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų dalį atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja AistÄ PetreviÄienÄ