fe3148ed-dec0-460e-bb47-cd03c1dc12a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-405-960/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21767-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.27.1.; 1.1.7.2.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski, sekretoriaujant Ingridai Muchinai,dalyvaujant prokurorui Romualdui Betingiui, kaltinamiesiems T. T., I. R., nukentÄjusiajam A. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs 1997-04-10, Vilniuje, LR pilietis, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyvenantis ir registruotas (duomenys neskelbtini), neteistas, irI.
Legislator headnote
AI generatedfe3148ed-dec0-460e-bb47-cd03c1dc12a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: taip pat sugrÄbÄ jam už rankų. I. pasakÄ, jog pasiduotų, bet jis jį pasiuntÄ. SugrÄbÄ I. ir pasodino ant suoliuko prie laiptinÄs ir I. aprimo, pasakÄ, jog pasiduoda. Tada atbÄgo T.. T. pasakÄ, jog yra iÅ¡ policijos, o I. yra sulaikytas ir bandÄ iÅ¡sitraukti antrankius. I. T. pasakÄ, jog tas trenktų âmentuiâ ir jį iÅ¡laisvintų. T. jam sudavÄ su deÅ¡iniÄ ja ranka į deÅ¡inįjį skruostÄ , arÄiau ausies, ir sugrÄbÄ už krÅ«tinÄs, suplÄÅ¡Ä taÅ¡Ä.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-405-960/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21767-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.27.1.; 1.1.7.2.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski, sekretoriaujant Ingridai Muchinai,dalyvaujant prokurorui Romualdui Betingiui, kaltinamiesiems T. T., I. R., nukentÄjusiajam A. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs 1997-04-10, Vilniuje, LR pilietis, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyvenantis ir registruotas (duomenys neskelbtini), neteistas, irI.
R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1968-02-02, Rusijoje, LR pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, nevedÄs, gyvenantis ir registruotas (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 1986-10-20 pagal BK 146 str. 3 d., laisvÄs atÄmimu dvejiems metams ir Å¡iems mÄnesiams;2. 1988-12-02 pagal BK 146 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu trejiems metams;3. 1995-01-24 pagal BK 16 str. 2 d. ir 147 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu ketveriems metams;4. 1998-06-24 pagal BK 272 str. 3 d., 43 str. laisvÄs atÄmimu aÅ¡tuoneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;5. 2005-12-06 pagal BK 253 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;6. 2006-02-08 pagal BK 180 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu dvejiems metams.
Paskirta bausmÄ subendrinta su neatlikta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta trejų metų laisvÄs atÄmimas. BausmÄ subendrinta su 2005-12-06 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta treji metai ir Å¡eÅ¡i mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. 2007-05-02 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi paleistas lygtinai prieÅ¡ 6 mÄnesius 7 dienas, bausmÄ atlikÄs, teistumas iÅ¡nykÄs,kaltinami nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 286 straipsnyje, padarymu, n u s t a t Ä :
I. R. ir T. T. 2015-04-16, apie 12.30 val., A. J. PovilaiÄio g. 3, Vilniuje, veikdami kartu nevykdÄ teisÄto valstybÄs tarnautojo - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos sunkių nusikaltimų valdybos vyresniojo tyrÄjo A. P. atliekanÄio tarnybines pareigas reikalavimų, T. T. trukdÄ A. P. sulaikyti paieÅ¡komÄ jo dÄdÄ I. R., bandÄ iÅ¡laisvinti I. R., o I. R. liepus suduoti pareigÅ«nui A. P., ir po tokių dÄdÄs žodžių T. T. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ pareigÅ«nui į deÅ¡inį skruostÄ , sukeldamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl veido deÅ¡inÄs pusÄs sumuÅ¡imo, deÅ¡inÄs akies obuolio sumuÅ¡imo ir poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inio skruosto srityje, T.
T. tÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus, ir toliau nevykdÄ teisÄtų pareigÅ«no reikalavimų, po ko rankomis sugriebÄ ir nuplÄÅ¡Ä nuo A. P. peties rankinÄ. Tokiu bÅ«du I. R. ir T. T. pasiprieÅ¡ino savo pareigas atliekanÄiam valstybÄs tarnautojui ir panaudodami fizinį smurtÄ nukentÄjusiajam A. P. sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis T. T. nurodÄ, jog nepripažįsta savo kaltÄs dÄl nusikalstamos veikos padarymo. Duodamas parodymus paaiÅ¡kino, jog gyvena kartu su moÄiute adresu (duomenys neskelbtini).
Tuo metu jo dÄdÄ I. R. kartu su jais negyveno. 2015 metų vasarÄ miegojo ir girdÄjo, jog kažkas daug kartų skambino į duris, bet nesikÄlÄ ir durų neatidarinÄjo. AtsikÄlÄs pamatÄ, jog bute yra jo dÄdÄ, kurio iÅ¡ vakaro nebuvo. Su juo pasisveikino ir nuÄjo toliau miegoti. Apie pietÅ«s nusprendÄ iÅ¡eiti į laukÄ pasivaikÅ¡Äioti. Äjo link KaÄalovo mokyklos. Lauke pastebÄjo einantį savo dÄdÄ, prie kurio privažiavo sidabrinÄs spalvos Å koda automobilis, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo vyriÅ¡kis, kuris jo dÄdei pasakÄ, stoti, pradÄjo rÄkti.
Tada jo dÄdÄ pradÄjo bÄgti, o tas vyriÅ¡kis sÄdo į automobilį ir pradÄjo vytis. NusprendÄ bÄgti iÅ¡ paskos automobilio. Kai pribÄgo, jo dÄdÄ sÄdÄjo pavargÄs ant žemÄs, o vyriÅ¡kis jį laikÄ. IÅ¡ karto pribÄgÄs trenkÄ vyriÅ¡kiui į veidÄ , apkabino jį ir prasidÄjo grumtynÄs, kurių metu galÄjo bÅ«ti suplÄÅ¡yta vyriÅ¡kio rankinÄ. DÄdÄ nieko jam nesakÄ, nes sunkiai kvÄpavo ir gulÄjo ant žemÄs. VyriÅ¡kis iÅ¡traukÄ pistoletÄ ir nukreipÄ Ä¯ jį.
PamatÄs į jį nukreiptÄ pistoletÄ , iÅ¡sigando ir pabÄgo palikÄs dÄdÄ. Tik pradÄjÄs bÄgti pagalvojo, jog vyriÅ¡kis galÄjo bÅ«ti policijos pareigÅ«nu. VÄliau per televizorių pamatÄ reportaÅ¾Ä apie šį įvykį. Jam dÄdÄ nebuvo minÄjÄs, jog yra paieÅ¡komas policijos ir nežinojo apie dÄdÄs problemas su policija. Suduodamas smÅ«gius ir grumdamasis su vyriÅ¡kiu nežinojo, jog jis yra policijos pareigÅ«nas. Pripažįsta kaltÄ ir gailisi. Teisiamojo posÄdžio metu I.
R. nurodÄ, jog nepripažįsta savo kaltÄs dÄl nusikalstamos veikos padarymo. Apie įvykius nelabai gali pasakyti, nes turi blogÄ atmintį. Serga epilepsija, todÄl po priepuolio atsigavÄs sunkiai suvokia įvykius. T. T. gyvena jo motinos bute į kurį jis kartais užeina. Buvo policijos paieÅ¡komas, nes neatvyko į teismÄ , todÄl jam pakeitÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. Atsimena, kad kai gulÄjo ant žemÄs, moÄiutÄ rÄkÄ, kÄ darote su alkoholiku. Galima vadovautis jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu.
NukentÄjusysis A. P. duodamas parodymus paaiÅ¡kino, jog pagal Kauno apygardos teismo gautÄ medžiagÄ vykdÄ I. R. paieÅ¡kÄ . TurÄjo nurodytÄ gyvenamosios vietos adresÄ LaisvÄs pr. 43, todÄl su kolega nuvažiavo Å¡iuo adresu. Ryte nuvykÄs bendravo su moÄiute, kuri paaiÅ¡kino, jog I. kartais užeina. MoÄiutei paaiÅ¡kino, jog yra policijos ir ji suprato, jog jos sÅ«nus turi problemų su teisÄsauga. AntrÄ kartÄ Ä¯ butÄ atvyko ryte su kolega V.. Buvo apsirengÄ civiliniais drabužiais. Skambino į buto duris, beldÄsi, sakÄ, jog yra iÅ¡ policijos, bet durų niekas neatidarÄ.
PakalbÄjo su kaimynai, kurie paaiÅ¡kino, jog retai mato I.. Automobilį Å koda nepažymÄtÄ policijos ženklais, paliko prie namo aikÅ¡telÄje ir stebÄjo langus, o jo kolega V. nuÄjo į kitÄ pusÄ už namo stebÄti balkonÄ . Apie 12 val. pastebÄjo, jog iÅ¡ namo laiptinÄs iÅ¡Äjo T. ir jis Äjo link parduotuvÄs âIkiâ. IÅ¡ laiptinÄs iÅ¡bÄgo I. užsidÄjÄs gobtuvÄ , ir jis bÄgo Å¡alia namo link arkos. Tuo metu paskambino A. ir pasakÄ, jog tas žiÅ«rÄtų, jog I. gali užbÄgti už namo.
Prie namo arkos T. ir I. susitiko ir pradÄjo bÄgti link arkos. Kolegai praneÅ¡Ä, jog važiuos su automobiliu prie parduotuvÄs. T. ir I. sutiko privažiavÄs kai jie pereidinÄjo gatvÄ. PrivažiavÄs ir bÅ«damas apie 5 metrų atstumu I. pasakÄ pasiduoti ir kur jis bÄga. I. pasiuntÄ ir pradÄjo bÄgti, o T. liko vietoje. Pats sÄdo į automobilį ir nuvažiavo link to namo, kur bÄgo I.. PastatÄs automobilį prie namo pastebÄjo, jog tiesiai pas jį bÄga I., kurį sulaikÄ už rankų.
I. taip pat sugrÄbÄ jam už rankų. I. pasakÄ, jog pasiduotų, bet jis jį pasiuntÄ. SugrÄbÄ I. ir pasodino ant suoliuko prie laiptinÄs ir I. aprimo, pasakÄ, jog pasiduoda. Tada atbÄgo T.. T. pasakÄ, jog yra iÅ¡ policijos, o I. yra sulaikytas ir bandÄ iÅ¡sitraukti antrankius. I. T. pasakÄ, jog tas trenktų âmentuiâ ir jį iÅ¡laisvintų. T. jam sudavÄ su deÅ¡iniÄ ja ranka į deÅ¡inįjį skruostÄ , arÄiau ausies, ir sugrÄbÄ už krÅ«tinÄs, suplÄÅ¡Ä taÅ¡Ä.
IÅ¡silaisvinÄs iÅ¡traukÄ ginklÄ ir jį užtaisÄ. T. pamatÄs ginklÄ pradÄjo bÄgti link kiemų, o I. atsigulÄ ant žemÄs. Po to atbÄgo jo kolega. Nuo suduoto smÅ«gio jam buvo likusi mÄlynÄ. I. sulaikymo metu įžeidinÄjo necenzÅ«riniais žodžiais. Jam padaryta 1086.86 eurų žala, kuriÄ sudaro 300 litų už suplÄÅ¡ytÄ taÅ¡Ä, o visa kita neturtinÄ Å¾ala. DÄl sužalojimo buvo nedarbingas 2 savaites. Gavo 1 000 eurų iÅ¡mokÄ pagal CMEK iÅ¡vadÄ . Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas A.
V. duodamas parodymus paaiÅ¡kino, jog praeitais metais, darbo metu apsirengÄ civiliniais drabužiais su specialiomis spalvomis nedažytu tarnybiniu automobiliu kartu su kolega Andrejumi nuvyko į namÄ , esantį Å¡alia LaivÄs prospekto, nes ten gyvena paieÅ¡komas R.. Su kolega nuÄjo prie buto. Paskambinus į duris, niekas neatidarÄ durų. ApklausÄ kaimynus, kurie patvirtino, jog R. bÅ«na Å¡iame bute. Grįžo atgal prie automobilio ir nutarÄ, jog Andrejus lieka laukti prie automobilio, o liudytojas nueis ir stebÄs balkonÄ iÅ¡ kitos namo pusÄs. NuÄjÄs už namo stebÄjo balkonÄ , kai jam paskambino Andrejus, kuris praneÅ¡Ä, jog su automobiliu vejasi paieÅ¡komÄ asmenį ir nurodÄ vietÄ .
IÅ¡girdÄs tokį praneÅ¡imÄ pradÄjo bÄgti link Andrejaus nurodytos vietos. BÄgo iki 10 minuÄių. AtbÄgÄs tarp mokyklos ir namo kiemo pastebÄjo, jog Andrejus yra paguldÄs ant žemÄs paieÅ¡komÄ asmenį ir yra uždÄjÄs antrankius. Ant Å¡aligatvio gulÄjo Andrejaus suplÄÅ¡yta rankinÄ su iÅ¡mÄtytais daiktais. PriÄjÄs arÄiau pastebÄjo pas Andrejų ties akimi kraujosruvÄ . Andrejus jam paaiÅ¡kino, jog prieÅ¡ jį buvo panaudota prievarta ir pabÄgo jaunuolis. VÄliau komisariate Andrejus jam pasakÄ, jog R. davÄ komandÄ jaunuoliui suduoti smÅ«gį. 2015-06-10 ApžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄti nukentÄjusiojo A.
P. medicininiai dokumentai, dalyvaujant ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus ekspertui J. M. Pauliui, ir užfiksuota, kad A. P., gim. 1977-06-29, nustatytas veido deÅ¡inÄs pusÄs sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs deÅ¡inÄs akies obuolio sumuÅ¡imu ir poodine kraujosruva deÅ¡inio skruosto srityje. Tai padaryta smÅ«giniu kieto, buko riboto pavirÅ¡iaus daikto poveikiu, prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos. Sužalojimas pagal savo pobÅ«dį atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ (Sveikatos sutrikdymo mÄ sto taisyklių 12 p.) (b.l. 24).Teismas įvertinÄs byloje surinktus įrodymus bei proceso dalyvių teisiamojo posÄdžio duotus parodymus daro iÅ¡vadÄ , jog nukentÄjusiojo A.
P. ir liudytojo A. V. parodymais yra įrodytos faktinÄs aplinkybÄs, jog A. P. ir A. V. bÅ«dami policijos pareigÅ«nai, vykdydami paieÅ¡komo I. R. paieÅ¡kÄ ir bÅ«dami apsirengÄ civiliniais drabužiais, 2015-04-16 atvyko adresu LaisvÄs pr. 43-148, Vilnius, kuris jiems buvo žinomas kaip I. R. galima gyvenamoji vieta ir skambino į buto duris, bet durų niekas jiems neatidarÄ. Kaltinamasis T. T. teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog miegodamas girdÄjo, jog skambina į duris, bet jis toliau miegojo ir durų neatidarinÄjo.
NukentÄjusiojo A. P. ir liudytojo A. V. parodymais įrodytos faktinÄs aplinkybÄs, jog niekam neatidarius buto durų, A. P. ir A. V. nusileido laiptais į apaÄiÄ ir prie tarnybinio automobilio, nedažyto specialiomis policijos spalvomis, stebÄdamas įÄjimÄ Ä¯ laiptinį liko A. P., o A. V. nuÄjo stebÄti namÄ iÅ¡ kitos pusÄs. NukentÄjusiojo A. P. ir kaltinamojo T. T. parodymais yra įrodytos faktinÄs aplinkybÄs, jog apie 12 val. iÅ¡ namo laiptinÄs iÅ¡Äjo T. T.. NukentÄjusiojo A. P. parodymais įrodyta faktinÄ aplinkybÄ, jog po kiek laiko iÅ¡ laiptinÄs iÅ¡bÄgo kaltinamasis I.
R. užsidÄjÄs ant galvos gobtuvÄ ir nubÄgo Å¡alia namo, kur vÄliau jis susitiko su T. T.. Kaltinamasis T. T. teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡ esmÄs pripažino Å¡ias aplinkybes nurodydamas, jog lauke pamatÄ savo dÄdÄ I. R.. NukentÄjusiojo ir liudytojo A. V. parodymais įrodytos faktinÄs aplinkybÄs, jog A. P. paskambino A. V. ir jam praneÅ¡Ä apie pastebÄtÄ paieÅ¡komÄ I. R. bei jo judÄjimo kryptį. A. P. sÄdo į tarnybinį automobilį ir nuvažiavo link kaltinamųjų. Kaltinamojo T.
T. ir nukentÄjusiojo parodymais yra įrodytos faktinÄs aplinkybÄs, jog privažiavÄs prie I. R. su automobiliu A. P. iÅ¡lipo ir garsiai pasakÄ pasiduoti, stoti, o I. R. tai iÅ¡girdÄs pradÄjo bÄgti, A. P. sÄdo į automobilį ir pradÄjo važiuoti link I. R. bÄgimo krypties. NukentÄjusiojo parodymais įrodytos faktinÄs aplinkybÄs, jog nukentÄjusysis sustojÄs iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir pamatÄ link jo bÄgantį kaltinamÄ jį I. R., kurį jis sulaikÄ už rankos. Kaltinamasis I.
R. taip pat sugrÄbÄ nukentÄjusiajam už rankos. PasakÄ kaltinamajam pasiduoti, bet jis jį pasiuntÄ. Tada nukentÄjusysis sugrÄbÄ stipriau I. R. ir jį pasodino ant suoliuko, o I. R. pasakÄ, jog pasiduoda ir aprimo. NukentÄjusiojo ir kaltinamojo T. T. parodymais įrodytos faktinÄs aplinkybÄs, jog prie nukentÄjusiojo ir kaltinamojo I. R. pribÄgo kaltinamasis T. T.. NukentÄjusysis teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog atbÄgusiam kaltinamajam T. T. paaiÅ¡kino, jog yra jis yra iÅ¡ policijos, o I.
R. yra sulaikytas ir pradÄjo iÅ¡iminÄti antrankius. Kaltinamasis I. R. tuo metu pasakÄ T. T., jog jis trenktų âmentuiâ ir jį iÅ¡laisvintų. T. T. tuo metu jam sudavÄ su deÅ¡ine ranka į skruostÄ ir sugrÄbÄ už krÅ«tinÄs ir tarp jų įvyko grumtynÄs, kurių metų buvo suplÄÅ¡ytas jo rankinukas. GrumtynÄs pasibaigÄ kai jam pavyko iÅ¡traukti ir užtaisyti ginklÄ . T. T. pamatÄ ginklÄ pabÄgo, o I. R. atsigulÄ ant žemÄs ir tuo metu atbÄgo jo kolega A. V..
Kaltinamasis T. T. duotais parodymais iÅ¡ esmÄs pripažino Å¡ias faktines aplinkybes, bet neigÄ, jog smÅ«gį papraÅ¡Ä suduoti I. R. ir neigÄ, jog nukentÄjusysis sakÄ, jog yra iÅ¡ policijos. Kaltinamasis T. T. suduotus smÅ«gius ir grumtynes su nukentÄjusiuoju aiÅ¡kino, jog nesuprato, jog A. P. yra policijos pareigÅ«nas. Teismas įvertinÄs Å¡iuos proceso dalyvių parodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo netikÄti nukentÄjusiojo A. P. parodymais, kurie nuoseklÅ«s ir iÅ¡samÅ«s. Nors A.
P. nebuvo apsirengÄs su policijos pareigÅ«no uniforma, kaltinamasis T. T. iÅ¡ jo elgesio, kai jis privažiavo prie kaltinamojo I. R. ir pareikalavo stoti ir nebÄgti, o vÄliau laikydamas I. R. pasakÄ, jog yra iÅ¡ policijos ir I. R. yra sulaikytas, o I. R. pasakius suduok âmentuiâ ir jį iÅ¡laisvink, suprato, jog A. P. yra policijos pareigÅ«nas, kuris vykdo jo dÄdÄs I. R. sulaikymÄ . Apie kaltinamojo T. T. supratimÄ , jog naudoja smurtÄ prieÅ¡ policijos pareigÅ«nÄ savo dÄdÄs kaltinamojo I. R. praÅ¡ymu patvirtina ir paties T.
T. parodymais, kuriais jis pripažino, jog pamatÄs savo dÄdÄ laikantį vyriÅ¡kį, sudavÄ smÅ«gį ir pradÄjo grumtis nebandydamas pasiaiÅ¡kinti kas nutyko. Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis I. R. duodamas parodymus paaiÅ¡kino, jog iÅ¡ esmÄs neatsimena įvykių dÄl ligos. Duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu I. R. iÅ¡ esmÄs taip pat nepaaiÅ¡kino įvykio eigos motyvuodamas, jog neatsimena. 2015-06-22 paskirta užduotis atlikti objektų tyrimÄ pagal ikiteisminio tyrimo medžiagos duomenis ir medicininius dokumentus (b.l. 103-104) ir 2015-07-01 gauta specialisto iÅ¡vada Nr. 91TPK-PL-245/2015, kurios iÅ¡vada, kad I.
R. skirti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ netikslinga (b.l. 105).IÅ¡ byloje surinktų įrodymų nÄra nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, jog kaltinamieji nevykdytų liudytojo A. V. teisÄtų reikalavimų, todÄl Å¡i aplinkybÄ Å¡alinama iÅ¡ kaltinimo. Įvertinus visas Å¡ias byloje nustatytas faktines aplinkybes ir teismo padarytas iÅ¡vadas daryti iÅ¡vada, jog byloje yra įrodyta, jog 2015-04-16, apie 12.30 val., A. J. PovilaiÄio g. 3, Vilniuje, I. R. ir T. T. veikdami kartu nevykdÄ teisÄto valstybÄs tarnautojo - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos sunkių nusikaltimų valdybos vyresniojo tyrÄjo A.
P. atliekanÄio tarnybines pareigas reikalavimų, T. T. trukdÄ A. P. sulaikyti paieÅ¡komÄ jo dÄdÄ I. R., bandÄ iÅ¡laisvinti I. R., o I. R. liepus suduoti pareigÅ«nui A. P., ir po tokių dÄdÄs žodžių, T. T. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ pareigÅ«nui į deÅ¡inį skruostÄ , sukeldamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl veido deÅ¡inÄs pusÄs sumuÅ¡imo, deÅ¡inÄs akies obuolio sumuÅ¡imo ir poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inio skruosto srityje, T. T. tÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus, ir toliau nevykdÄ teisÄtų pareigÅ«no reikalavimų, po ko rankomis sugriebÄ ir nuplÄÅ¡Ä nuo A.
P. peties rankinÄ. Tokiu bÅ«du I. R. ir T. T. pasiprieÅ¡ino savo pareigas atliekanÄiam valstybÄs tarnautojui ir panaudodami fizinį smurtÄ , nukentÄjusiajam A. P. sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tokia kaltinamųjų veika teismo kvalifikuojama pagal BK 286 straipsnį. Kaltinamasis T. T. įvykdÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jis neteistas (b.l. 72-73), administracine tvarka baustas (b.l. 70), neįraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ , VšĮ âRespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄjeâ bei VšĮ Vilniaus miesto centre Psichikos sveikatos nesigydÄ. (b.l. 75-77).
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes mano, jog kaltinamajam T. T. skirtina BK 286 straipsnio sankcijoje numatyta su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ (BK 55 straipsnis) â bauda, jos dydį numatant mažesnį už vidurkį.Kaltinamasis I. R. įvykdÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis). AnksÄiau jis buvo neteistas, bet teistumas yra iÅ¡nykÄs (b.l. 88-99), administracine tvarka baustas (b.l. 83-86), neįraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ (b.l. 100), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydÄ (b.l. 101), VšĮ âRespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje gydytas nuo 2014-04-25 iki 2014-05-02, diagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, abstinencijos bÅ«klÄ su delyru, psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas, padariniai po galvos smegenų traumos, simptominÄ epilepsija (b.l. 102).
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes mano, jog kaltinamajam I. R. skirtina BK 286 straipsnio sankcijoje numatyta su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ â bauda, jos dydį numatant mažesnį už vidurkį.Civilinis ieÅ¡kovas Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 12,07 eurų žalos atlyginimo. Civilinio ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir įrodytas byloje surinktais įrodymais apie A.
P. suteiktas medicinines paslaugas (b.l. 34), todÄl teismas tenkina šį civilinį ieÅ¡kinį ir iÅ¡ kaltinamųjų solidariai priteisia 12,07 eurų žalÄ civilinio ieÅ¡kovo naudai. NukentÄjusysis A. P. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1086,89 eurų žalos atlyginimo. Teisiamojo posÄdžio metu nekentÄjusysis A. P. paaiÅ¡kino, jog praÅ¡omÄ priteisti žalÄ sudaro 300 litų (86,89 eurų) žala dÄl sugadinto rankinuko ir likusi dalis yra neturtinÄ Å¾ala. Byloje pateikti įrodymais patvirtinantys, jog A.
P. dÄl patirto sveikatos sutrikdymo buvo nedarbingas nuo 2015-04-17 iki 2015-04-28, jam buvo apskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta laikinojo nedarbingumo iÅ¡moka ir dÄl patirtos traumos sumokÄta 1061,34 eurų kompensacija (b.l. 164-168). Teismas įvertinÄs byloje surinktus įrodymus daro iÅ¡vadÄ , nukentÄjusysis A. P. patyrÄ 86,89 eurų turtinÄ Å¾alÄ dÄl suplÄÅ¡yto rankinuko. Teismas įvertinÄs, jog A. P. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas dÄl veido deÅ¡inÄs pusÄs sumuÅ¡imo, deÅ¡inÄs akies obuolio sumuÅ¡imo ir poodinÄs kraujosruva deÅ¡inio skruosto srityje, jo nedarbingumas trÅ«ko nuo 2015-04-17 iki 2015-04-28, daro iÅ¡vadÄ , jog A.
P. parirta neturtinÄ Å¾ala vertinama 100 eurų dydžio (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Byloje nustatyta, jog nukentÄjusiajam dÄl patirtų sužalojimų buvo iÅ¡mokÄta vienkartinÄ kompensacija, priklausanti pagal Vidaus tarnybos statutÄ , kuri virÅ¡ijo teismo nustatytos patirtos žalos dydį. Å ios aplinkybÄs pagrindžia, jog A. P. iÅ¡mokÄta socialinio draudimo iÅ¡moka padengÄ jo patirtÄ Å¾alÄ ir todÄl jį įskaiÄiuojama į žalos dydį (CK 6.290 straipsnio 1 dalis), o civilinis ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo netenkinamas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297 â 298, 301 â 305, 307 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a :
T. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnyje, ir paskirti jam bausmÄ - 10 MGL (376,60 eurų) dydžio baudÄ . Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti T. T. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. I. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnyje, ir paskirti jam bausmÄ - 10 MGL (376,60 eurų) dydžio baudÄ . Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti I.
R. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. T. T. ir I. R. paskirtos baudos turi bÅ«ti sumokÄtos per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.Civilinio ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti solidariai iÅ¡ T. T. ir I. R. 12,07 eurų turtinÄ Å¾alÄ Vilniaus teritorinei ligonių kasai.NukentÄjusiojo A. P. civilinį ieÅ¡kinį atmesti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                              DariuÅ¡ LuÄinski