fe2a8d60-ce22-49eb-9604-7f6190dfb5ec · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-228-836/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10279-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.;1.1.8.9.1.; 1.1.8.6.6.; 1.2.4.1.1.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 18 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Svajonei JasiÅ«nienei, dalyvaujant: prokurorui Arvydui BernotaviÄiui, kaltinamajam V. Å ., nukentÄjusiajam M. J., nedalyvaujant civilinio ieÅ¡kovo atstovei R.
Legislator headnote
AI generatedfe2a8d60-ce22-49eb-9604-7f6190dfb5ec · Kauno apylinkÄs teismas: ir jie susigrÅ«mÄ, griuvo ant grindų, abu vienas kitam sudavÄ ar bandÄ suduoti, buvo užsimojÄ kumÅ¡Äiais ne daugiau nei po du kartus į veido sritį. Po to susikibÄ pradÄjo âkoliotisâ, rÄkti vienas ant kito. Jis neapsikentÄs iÅ¡Äjo į koridorių. Jie dar pasigrÅ«mÄ ant grindų, tada V. Å . atsistojo ir iÅ¡Äjo, palikÄs M. J. gulintį ant grindų. M. J. atsikÄlus nuo grindų ant lovos, matÄ, kad kraujuoja kakta, todÄl iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-228-836/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10279-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.;1.1.8.9.1.; 1.1.8.6.6.; 1.2.4.1.1.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 18 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Svajonei JasiÅ«nienei, dalyvaujant: prokurorui Arvydui BernotaviÄiui, kaltinamajam V. Å ., nukentÄjusiajam M. J., nedalyvaujant civilinio ieÅ¡kovo atstovei R.
O., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. Å ., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 135 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Teismas, nustatÄ: 2020 m. kovo 10 d., apie 23.15 val., V. Å ., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, tarpusavio konflikto su M. J. metu, tyÄia žarstekliu sudavÄ ne daugiau dviejų kartų jam į galvÄ , padarydamas nubrozdinimÄ kaktos deÅ¡inÄje, pereinantį į deÅ¡inio smilkinio sritį, nubrozdinimÄ deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, nubrozdinimÄ deÅ¡iniame žande, kraujosruvÄ virÅ¡ugalvio kairÄje, kraujosruvÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu kairÄje ir taip padarÄ nukentÄjusiajam M.
J. sunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis V. Å . kaltu prisipažino visiÅ¡kai. ParodÄ, kad 2020 m. kovo 10 d. su M. J. namie iÅ¡gÄrinÄjo. Paskui nuÄjo pas kaimynÄ R. G. ir ten toliau gÄrÄ. Begerdami su M. J. susipyko. Netoli gulÄjo žarsteklis ir jis juo porÄ kartų trinktelÄjo J.. M. J. nugriuvo, o jis iÅ¡Äjo namo. Paskui atvažiavo policija ir jį sulaikÄ. Negali paaiÅ¡kinti, kodÄl trinktelÄjo J.. Abu susitaikÄ ir toliau gyvena vienuose namuose, gailisi. M. J. jo sÅ«nÄnas, o jis jo mamos brolis.
Ligonių kasų ieÅ¡kinio nesumokÄjo, nes tik dabar pradÄjo dirbti. Sutinka su ieÅ¡kiniu. Alkoholis turÄjo įtakos jo veiksmams, blaivas taip nebÅ«tų darÄs. Kaltinamajame akte nurodytas teistumų skaiÄius yra klaida. Sutiktų gydytis nuo alkoholizmo. Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ, visi bylos dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 291 straipsnio 2 dalyje tvarka iÅ¡tirtais kitais įrodymais: M. J. pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2020 m. kovo 10 d., apie 23.15 val., iÅ¡gertuvių metu, (duomenys neskelbtini), dÄdÄ V. Å . sudavÄ jam smÅ«gius į galvÄ , kurių skaiÄiaus nepamena, dÄl to patyrÄ fizinį skausmÄ ir nubrozdinimus galvos deÅ¡inÄje pusÄje (1 t., b. l. 18-20).
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vieta. Nurodyta, kad (duomenys neskelbtini)g. deÅ¡inÄje pusÄje, pirmo gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vienoje iÅ¡ patalpų prie įÄjimo yra peÄius, ant kurio pavirÅ¡iaus padÄtas metalinis suodinas žarsteklis, kuris paimtas iÅ¡ įvykio vietos. Å alia peÄiaus stovi įvairÅ«s kibirai, ant grindų mÄtosi malkos, Å¡iukÅ¡lÄs, plastikinÄs nuolaužos, matomos iÅ¡piltų skysÄių žymÄs (1 t., b. l. 21-27).
IÅ¡ policijos registruojamų įvykių registro matyti, kad 2020 m. kovo 10 d. 23.25 val. M. J. praneÅ¡Ä, kad jį sumuÅ¡Ä dÄdÄ, jam prakirsta galva, kraujuoja (1 t., b. l. 34-38). Patrulio tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad gauti paaiÅ¡kinimai, jog (duomenys neskelbtini), V. Å . iÅ¡gertuvių metu du kartus žarstekliu bei rankomis sudavÄ M. J. į galvÄ , dÄl ko jam buvo prakirsta kakta (1 t., b. l. 40-43). Alkotesteriu 2020 m. kovo 10 d. 23.43 val.
M. J. nustatytas 2,94 promilių neblaivumas, 23.50 val. R. G. - 1,02 promilÄs neblaivumas, 2020 m. kovo 11 d. 00.05 val. V. Å . - 2,23 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 48-49). Daikto apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad žarsteklis paimtas iÅ¡ įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini)., yra 38 cm ilgio, jo galas yra užlenktas 8 cm (1 t., b. l. 28-31). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad vaizdo ir garso įraÅ¡e iÅ¡ įvykio vietos užfiksuota, jog greitosios pagalbos automobilyje sÄdintis M.
J., kurio veidas deÅ¡inÄje pusÄje užklijuotas pleistru, paaiÅ¡kina, kad âdÄdÄ V.Å .  primuÅ¡Ä, cigaretes atÄmÄ, pavogÄ ir cigareÄių pakelį ir dingo, ir vaâ , âsu kaÄerga du smÅ«gius davÄ, o paskui vÄl su ranka davÄ, va vaâ (rodo į veidÄ ) (1 t., b. l. 45-47 ). NukentÄjusysis M. J. parodÄ, kad jis gyvena kartu su motina V. J. ir dÄde V. Å .. Jo ir dÄdÄs tarpusavio santykiai konfliktiÅ¡ki, ypaÄ bÅ«nant neblaiviems. 2020 m. kovo 10 d., apie 18.00 val., jis su V.
Å . namuose vartojo alkoholį, o apie 22.00 val. abu nuÄjo pas kaimynÄ R. G., kur su juo toliau vartojo alkoholį. Begeriant tarp jo ir dÄdÄs V. Å . kilo konfliktas dÄl cigareÄių, jie abu ÄmÄ vienas kitÄ plÅ«sti necenzÅ«riniais žodžiais, stumdytis ir tampyti už rÅ«bų,. NegalÄdamas jo įveikti, dÄdÄ V. Å . su netoliese padÄtu žarstekliu sudavÄ jam du kartus per galvÄ , dÄl ko jis nugriuvo ant virtuvÄs cementinio grindinio, pradÄjo kraujuoti galva, labai skaudÄjo.
AtvykÄ medikai pristatÄ jį į ligoninÄ, o kitÄ dienÄ iÅ¡leido, bet skausmas galvoje vis stiprÄjo, todÄl mama iÅ¡kvietÄ medicinos pagalbÄ ir jis buvo pristatytas į Kauno klinikas, kur jam buvo operuota galva. Su V. Å . susitaikÄ, nes jis atsipraÅ¡Ä, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (1 t., b. l. 58-65, 69-71). Liudytojas R. G. parodÄ, kad 2020 m. kovo 10 d. apie 21.30 val. pas jį namus atÄjo kaimynai V. Å . ir M. J., kurie begerdami alų susiginÄijo dÄl cigareÄių. V. Å . sugriebÄ rankomis M.
J. ir jie susigrÅ«mÄ, griuvo ant grindų, abu vienas kitam sudavÄ ar bandÄ suduoti, buvo užsimojÄ kumÅ¡Äiais ne daugiau nei po du kartus į veido sritį. Po to susikibÄ pradÄjo âkoliotisâ, rÄkti vienas ant kito. Jis neapsikentÄs iÅ¡Äjo į koridorių. Jie dar pasigrÅ«mÄ ant grindų, tada V. Å . atsistojo ir iÅ¡Äjo, palikÄs M. J. gulintį ant grindų. M. J. atsikÄlus nuo grindų ant lovos, matÄ, kad kraujuoja kakta, todÄl iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
NematÄ, kuriuo momentu V. Å . sudavÄ M. J. metaliniu žarstekliu per galvÄ (1 t., b. l. 113-124). Liudytoja V. J. parodÄ, kad gyvena kartu su savo sÅ«numi M. J. ir savo broliu V. Å ., kuris yra baigÄs pagalbinÄ mokyklÄ , darbÅ¡tus, padeda Å«kyje. Brolis pavartojÄs alkoholio bÅ«na konfliktiÅ¡kas, plÅ«stasi necenzÅ«riniais žodžiais, kartais bÅ«na ir agresyvus, yra gydÄsis Žiegždrių psichiatrijos ligoninÄje dÄl bandymo pasikarti. 2020 metų pavasarį, galÄjo bÅ«ti kovo 10 d. vakaras, namuose V.
Å . kartu su M. J. vartojo alkoholį. Ji nuÄjo miegoti, o jie abu iÅ¡Äjo pas kaimynÄ R. G.. Nakties metu atrakino duris ir į namus įleido grįžusį neblaivų V. Å ., kuris pasakÄ, kad M. J. iÅ¡siveÅ¾Ä greitoji medicinos pagalba, nes jie abu susimuÅ¡Ä. V. Å . nebuvo sužalotas. VÄliau atvyko policijos pareigÅ«nai ir brolį sulaikÄ. GrįžÄs po sulaikymo, V. Å . pasakojo, kad susistumdÄ su M. J. ir pastarasis nugriuvo ant žemÄs. KitÄ dienÄ iÅ¡ ligoninÄs grįžo M. J., kurio kaktos deÅ¡inÄje matÄsi nubrozdinimas.
Po Å¡io įvykio sÅ«nus beveik dvi savaites Äjo į darbÄ ir pradÄjo skųstis nepakeliamu skausmu kaktos srityje. Tada ji kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , manÄ, kad jam sinusitas, taÄiau paskirti antibiotikai nepadÄjo. SÅ«nų vaikÅ¡tant pradÄjo mÄtyti į Å¡onus, jis nebegalÄjo eiti į darbÄ , tada vÄl kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , kuri jį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ ir tÄ patį vakarÄ operavo jam galvÄ . Po Å¡ios operacijos sÅ«nus jauÄiasi gerai, tik vÄl nuolat kartu su V.
Å . iÅ¡gÄrinÄja ir konfliktuoja, muÅ¡asi tarpusavyje (1 t., b. l. 144-147). SavanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokole nurodyta, kad R. G. savanoriÅ¡kai pateikÄ metalinį žarsteklį-virbalÄ ir metalinį žarsteklį, laikomus savo namų virtuvÄje, kuriais galÄjo bÅ«ti sužalotas M. J. (1 t., b. l. 125). Daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas metalinis strypas yra tamsaus metalo, nelygaus, apvalaus pavirÅ¡iaus. Vienoje pusÄje yra laikiklis - apvali detalÄ. Visas ilgis 29 cm, užapvalintos dalies ilgis 5 cm.
Metalinio strypo galinÄ dalis statmena. ApžiÅ«rÄjus jokių pÄdsakų, dÄmių vizualiai nesimato (1 t., b. l. 126-128). IÅ¡ daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad V. Å . atpažino žarsteklį Nr. 2, paimtÄ iš įvykio vietos jos apžiÅ«ros metu, kuriuo sudavÄ M. J. du kartus į galvos sritį (1 t., b. l. 130-135). IÅ¡ daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolo matyti, kad nukentÄjusysis M. J. atpažino žarsteklį Nr. 3, paimtÄ iš įvykio vietos jos apžiÅ«ros metu, kuriuo jam sudavÄ V.
Å . du kartu į galvos sritį (1 t., b. l. 136-141). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G804/2020 (02) M. J. konstatuotas nubrozdinimas kaktos deÅ¡inÄje pereinantis į deÅ¡inio smilkinio sritį, nubrozdinimas deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, nubrozdinimas deÅ¡iniame žande. Sužalojimai padaryti buku daiktui dÄl ne mažiau kaip dviejų trauminių poveikių ir laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 77). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus papildomoje specialisto iÅ¡vadoje Nr. pG 1303//2020 (02) nurodyta, kad M.
J. nustatytas nubrozdinimas kaktos deÅ¡inÄje pereinantis į deÅ¡inio smilkinio sritį, nubrozdinimas deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, nubrozdinimas deÅ¡iniame žande, kraujosruva virÅ¡ugalvio kairÄje, kraujosruva po kietuoju galvos smegenų dangalu kairÄje. Nustatyti sužalojimai laikomi sunkiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 85-86). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados. Kaltinamojo parodymuose nurodytos aplinkybÄs apie nukentÄjusiojo sužalojimÄ yra nuoseklios, logiÅ¡kos ir iÅ¡ esmÄs atitinka nukentÄjusiojo parodymus, specialisto iÅ¡vadÄ ir visus kitus aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytus įrodymus, todÄl teismas nemato priežasÄių abejoti kaltinamojo parodymų teisingumu.
Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus teismas sprendžia, kad jų visuma patvirtina kaltinamojo kaltÄ sunkiai sutrikdžius M. J. sveikatÄ kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis. Baudžiamoji atsakomybÄ už sunkų sveikatos sutrikdymÄ pagal BK 135 straipsnį kyla tuo atveju, kai tarp kaltininko veiksmų ir padarinių yra bÅ«tinasis priežastinis ryÅ¡ys, kai iÅ¡ jo kylantys padariniai yra dÄsningi ir iÅ¡ anksto numatomi, tai yra, kai žmogaus sveikata sutrikdoma veikiant tiesiogine ar netiesiogine tyÄia.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ apie kaltininko tyÄios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusikaltimo padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ , nusikalstamų veiksmų intensyvumÄ ir jų nutraukimo priežastis, kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu, taip pat prieÅ¡ nusikaltimÄ ir po jo padarymo ir kt. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-22/2013).
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad galva yra gyvybei svarbi ir labai pažeidžiama žmogaus kÅ«no dalis, ir normalaus protinio iÅ¡sivystymo žmogus negali nesuvokti, jog smogdamas kitam žmogui į galvÄ , daro veikÄ , kelianÄiÄ pavojų kito žmogaus sveikatai ir gyvybei. Tai suvokdamas, kaltininkas numato, kad nuo tokio smÅ«gio nukentÄjusiajam gali bÅ«ti padaryti sveikatos sužalojimai, tarp jų ir sunkÅ«s (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-633/2011, 2K-450/2011 ir kt.).
BK 135 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties bÅ«tinasis požymis â kaltÄ gali pasireikÅ¡ti tik tyÄia â tiesiogine arba netiesiogine (BK 15 str.). Tiek nukentÄjusysis, tiek kaltinamasis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios tvirtino, kad konfliktas tarp jų įvyko netikÄtai. Kaltinamasis nukentÄjusiajam smogÄ Å¾arstekliu po kilusio konflikto. Byloje nÄra duomenų, kad kaltinamasis bÅ«tų turÄjÄs iÅ¡ankstinį tikslÄ sunkiai sužaloti nukentÄjusįjį.
Teismas sprendžia, kad nurodytomis aplinkybÄmis kaltinamojo tyÄia smogti nukentÄjusiajam kilo staiga, konflikto metu. Ä®vertinÄs byloje iÅ¡tirtų įrodymų bei nustatytų aplinkybių visumÄ teismas sprendžia, kad kaltinamasis, bÅ«damas pakaltinamas, pakankamos gyvenimo patirties, staiga kilusio buitinio konflikto metu smogdamas nukentÄjusiajam žarstekliu į pavojingÄ sveikatai sritį, negalÄjo nesuprasti, jog tokie jo veiksmai pavojingi kito asmens sveikatai, numatÄ Ä¯vairius savo veiksmų padarinius â įvairaus sunkumo nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymÄ , ir jų siekÄ.
Jį tenkino bet kokio sunkumo nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymas, todÄl atsakomybÄ kyla pagal padarinius. Ä®vertinÄs byloje surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, teismas sprendžia, kad kaltinamojo prisipažinimas dÄl nusikalstamos veikos padarymo nekelia abejonių, jo kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , patvirtina nukentÄjusiojo, liudytojų parodymai, specialisto iÅ¡vados, apžiÅ«ros protokolai. Surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų pakanka iÅ¡vadai padaryti, kad V.Å . 2020 m. kovo 10 d., apie 23.15 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, tarpusavio konflikto su M.
J. metu, tyÄia žarstekliu sudavÄ ne daugiau dviejų kartų jam į galvÄ , padarydamas nubrozdinimÄ kaktos deÅ¡inÄje, pereinantį į deÅ¡inio smilkinio sritį, nubrozdinimÄ deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, nubrozdinimÄ deÅ¡iniame žande, kraujosruvÄ virÅ¡ugalvio kairÄje, kraujosruvÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu kairÄje ir taip padarÄ nukentÄjusiajam M. J. sunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamojo veiksmai buvo susijÄ priežastiniu ryÅ¡iu su nukentÄjusiajam padarytu sunkiu sveikatos sutrikdymu.
Kaltinamasis, smurtaudamas prieÅ¡ nukentÄjusįjį (suduodamas du kartus metaliniu žarstekliu į galvÄ ), suvokÄ, kad taip veikdamas gali nukentÄjusįjį sužaloti. Kaltinamojo atlikti veiksmai nukentÄjusiojo atžvilgiu akivaizdžiai buvo pavojingi gyvybei. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto papildomoje iÅ¡vadoje konstatuota, kad nukentÄjusiajam padarytas sužalojimas vertinamas kaip sunkus sveikatos sutrikdymas. Abejoti teismo medicinos specialisto pateikta iÅ¡vada nÄra pagrindo, todÄl teismas konstatuoja, kad dÄl kaltinamojo smurtinių veiksmų, kilo BK 135 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai.
Kaltinamojo veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 135 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį ir kvalifikuoti teisingai. DÄl bausmÄs skyrimo. Kaltinamajam inkriminuotas BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas pagal rūšinį pavojingumÄ priskiriamas sunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 5 d.), už kurį numatytas laisvÄs atÄmimas iki deÅ¡imties metų. Ä®gyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį (BK 1 str.) svarbu ne tik tinkamai kvalifikuoti nusikalstamÄ veikÄ , bet ir nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui paskirti individualizuotÄ ir teisingÄ bausmÄ.
BK 41 straipsnis greta kitų bausmÄs tikslų (bendroji prevencija, nubaudimas, kelio naujiems nusikaltimams užkirtimas) iÅ¡skiria bausmÄs teisingumo tikslÄ . BausmÄs teisingumas yra vienas pamatinių baudžiamosios teisÄs principų, kurio esmÄ yra ta, kad teismo paskirta bausmÄ turi atitikti padaryto nusikaltimo pavojingumÄ ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ . Ä®statymų leidÄjas, formuluodamas nusikaltimo požymius ir nustatydamas sankcijÄ už nusikaltimÄ , įvertina tipinį (rūšinį) nusikaltimo, kaip tokio, pavojingumÄ .
TaÄiau tam tikromis aplinkybÄmis padarytas nusikaltimas, formaliai atitinkantis rūšinius įstatyme numatytos kategorijos nusikaltimo požymius, iÅ¡ tikrųjų gali neatitikti tipinio tos rūšies nusikaltimo pavojingumo. Be to, nusikaltimus, tarp jų ir sunkius, daro skirtingi žmonÄs, kurių pavojingumas taip pat skiriasi. BK 54 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
TaÄiau tam, kad bÅ«tų iÅ¡vengta neteisingumo, kad paskirta bausmÄ bÅ«tų teisinga, įstatymų leidÄjas numatÄ iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų bausmÄs skyrimo taisyklių, t. y. galimybÄ atskirais atvejais paskirti bausmÄ, nenumatytÄ baudžiamojo įstatymo, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje. Tai numatyta BK 54 straipsnio 3 dalyje ir 62 straipsnyje. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį â nors kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskirta sunkių nusikaltimų kategorijai, taÄiau jo padarytos veikos pasekmÄs nÄra negrįžtamos.
Byloje nÄra duomenų, kad nukentÄjusiajam bÅ«tų užfiksuoti kokie nors po sužalojimo atsiradÄ liekamieji sveikatos pablogÄjimo reiÅ¡kiniai. Pats nukentÄjusysis nurodÄ, kad kaltinamajam jokių pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, abu susitaikÄ. Kaip matyti iÅ¡ bylos aplinkybių, konfliktas ir tyÄia padaryti nusikalstamÄ veikÄ kilo staiga, Å«miai. Kaltinamais neteistas, baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 83-87), dirba (iÅ¡ jo žodžių pas Å«kininkÄ Å¡iltnamiuose pagal kvitus).
Teismo psichologijos ekspertizÄs akte Nr.83 TPK-493/2020 V. Å . konstatuoti psichikos ir elgesio sutrikimai, priklausomybÄs nuo alkoholio sindromas, taÄiau jis nusikalstamos veikos darymo metu galÄjo ir Å¡iuo metu gali suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti (2 t., b . l. 70-73). IÅ¡ visų Å¡ių aplinkybių teismas turi pagrindo sprÄsti, kad V. Å . nÄra linkÄs nusikalsti ir nusikalto atsitiktinai. Bylos duomenys patvirtina, kad kaltinamasis praneÅ¡Ä apie padarytÄ veikÄ atvykusiems pareigÅ«nams, t. y. savo kaltÄ dÄl sužalojimo savanoriÅ¡kai pripažino, nuosekliai iÅ¡dÄstÄ visas savo nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes.
DÄl savo nusikalstamų veiksmų jis nuoÅ¡irdžiai apgailestavo. Teisme visas aplinkybes kaltinamasis taip pat patvirtino ir pripažino savo kaltÄ, kad žarstekliu sudavÄ nukentÄjusiajam, kÄ teismas pripažįsta visiÅ¡kai atitinkant visus bylos įrodymus ir esant teisinga. Bylos teisminio nagrinÄjimo metu kaltinamasis ne tik pripažino savo kaltÄ, bet iÅ¡reiÅ¡kÄ apgailestavimÄ dÄl padaryto nusikaltimo. Å iomis aplinkybÄmis teismas sprendžia, kad yra visos sÄ lygos pripažinti esant BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytÄ kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui. Pagal BK 62 straipsnio 1 dalies nuostatas teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ gali paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pats savo noru atvyko ar praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ veikÄ , prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , teikÄ iÅ¡samius parodymus apie nusikalstamos veikos padarymÄ , tuo padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamasis visiÅ¡kai sutiko atlyginti nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas. Kitokios turtinÄs žalos nusikaltimu nebuvo padaryta. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, kad byloje yra sÄ lygos, numatytos BK 62 straipsnio 1 dalyje, teikianÄios pagrindÄ taikyti kaltinamajam BK 62 straipsnio nuostatas ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Teismo manymu, byloje nustatytų aplinkybių visuma leidžia sprÄsti apie mažesnį kaltinamojo asmenybÄs bei jo įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam paskyrus ir minimaliÄ inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje numatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ savo rūšimi ji bÅ«tų per griežta. Tokios bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų ir teisingumo principui, nepasiektų bausmei keliamų tikslų. Teismo nuomone, bausmÄs tikslai â sulaikyti kaltinamÄ jį nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybÄ daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 str. 2 d.), gali bÅ«ti pasiekti, o pati bausmÄ atitiks teisingumo bei protingumo principus ir paskyrus Å¡velnesnÄ, nei nustatyta BK 135 straipsnio 1 dalies sankcijoje, bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ be intensyvios priežiÅ«ros (BK 62 str. 3 d. 3 p.), nustatant maksimalų BK 48 straipsnio 2 dalyje numatytÄ Å¡ios bausmÄs dydį ir paskiriant įpareigojimus, kurie galÄtų turÄti teigiamÄ Ä¯takÄ jo elgesiui.
Vietoj intensyvios priežiÅ«ros kaltinamajam skirtini įpareigojimai: pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas), gydytis nuo alkoholizmo (BK 48 straipsnio 4 dalies 5 punktas) bei uždrausti vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas). Baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto proceso tvarka, kaltinamasis prisipažino esÄ s kaltas dÄl jam inkriminuotos veikos.
Å ios sÄ lygos lemia taikymÄ BK 641 straipsnio nuostatų, pagal kurias teismas privalo Å¡ias sÄ lygas atitinkanÄiam kaltinamajam tuo paÄiu nuosprendžiu skiriamÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. DÄl kitų procesinių klausimų. Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. kovo 11 d. 00.01 val. iki 2020 m. kovo 12 d. 15.39 val. (2 dienas; 2 t., b. l. 6-8, 47-49). Paleidus jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (2 t., b. l. 50-52), kuri paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir bausmÄs vykdymo pradžios.
Kauno teritorinÄ ligonių kasa byloje pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl nukentÄjusiojo M. J. gydymo iÅ¡laidų â 3 549,85 Eur atlyginimo (1 t., b. l. 97-100, 107-108). DÄl kaltinamojo V. Å . padarytos nusikalstamos veikos nukentÄjusiajam M. J. buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Kauno teritorinÄ ligonių kasa yra apmokÄjusi nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas â 3 549,85 Eur. Tarp kaltinamojo padarytų veiksmų ir atsiradusios turtinÄs žalos yra tiesioginis ryÅ¡ys, žala atsirado dÄl kaltinamojo veiksmų, civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas įrodymais, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai, ir iÅ¡ kaltinamojo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos priteistina 3 549,85 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ (BPK 115 straipsnis).
Du žarstekliai, grÄ Å¾inti savininkui R. G. (1 t., b. l. 32-33, 129), nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktini jam disponuoti savo nuožiÅ«ra. Kompaktinis diskas su vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ įvykio vietos, saugomas byloje (1 t., b. l. 44), nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktinas saugoti byloje. Proceso iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu nevirÅ¡ija galimos nepriteistinos proceso iÅ¡laidų sumos, todÄl iÅ¡ kaltinamojo valstybei nepriteistinos. Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304â305 straipsniais, 307 straipsniu, 313 straipsniu, nusprendžia: V. Å . pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje ir vadovaujantis BK 62 straipsnio 1 dalimi, 3 dalies 3 punktu, nubausti jį laisvÄs apribojimu 2 (dvejiems) metams. Vietoj intensyvios priežiÅ«ros V. Å . skirtini įpareigojimai: pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, gydytis nuo alkoholizmo bei uždrausti vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti galutinÄ 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vietoj intensyvios priežiÅ«ros V. Å . skirtini įpareigojimai: pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, gydytis nuo alkoholizmo bei uždrausti vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. kovo 11 d. 00.01 val. iki 2020 m. kovo 12 d. 15.39 val. (2 dienas).
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo ir bausmÄs vykdymo pradžios. Priteisti iÅ¡ kaltinamojo V. Å ., gimusio (duomenys neskelbtini), 3 549,85 Eur (tris tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt devynis eurus 85 ct) turtinÄs žalos atlyginimÄ Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (juridinio asmens kodas 191351679, sÄ skaitos Nr. LT21 7300 0100 0248 4333). Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: du žarsteklius, grÄ Å¾intus savininkui R.
G., nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti disponuoti jam savo nuožiÅ«ra; kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ įvykio vietos, saugomÄ byloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti byloje. Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba raÅ¡ytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarka.
TeisÄja Henryta GerdvilÄ