Court dismisses prosecution for public order disturbance, finding defendants guilty and sentencing them to fines.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the prosecution's request to terminate the proceedings via a summary judgment, instead convicting the defendants of a public order disturbance. Evidence from video recordings and witness testimony confirmed that the defendants used obscene language and threats in a public place, disrupting public order. Although the defendants requested a fine reduction, the court upheld the prosecution's proposed penalty of 910 Litas for each, noting their prior administrative offenses and the joint nature of the act.
Legislator headnote
AI generatedLR BK 284 str. 1 d.; LR BPK 420 str. 1 d. 1 p.; 421 str. Public order disturbance constitutes a crime when acts demonstrate disrespect to society and disrupt public order, punishable by a fine where the prosecution's request is supported by sufficient evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                                                        Baudž. byla Nr 1-105-128/2011                                                                                                        1-83-1-00184-2011-0                                                                                                        Proc. sprend. kat.1.1.7.2.4.;                                                                                                        1.1.8.7.1.;1.2.26.2.;2.10.1.4.;
ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011-06-06RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ BražiÅ«nienÄ iÅ¡nagrinÄjusi RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Gedimino StoÄkaus pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr 83-1-00184-11 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje I. A. gim. (duomenys neskelbtini)., a.k. (duomenys neskelbtini) rusas, LR pilietis, 9 kl. iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 284 str.1d ir A.
K. gim. (duomenys neskelbtini),a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis ,vidurinio iÅ¡silavinimo,  (duomenys neskelbtini),  gyv. (duomenys neskelbtini),neteistas, kaltinamas pagal BK 284 str.1d.                                                    nustatÄ: kaltinamieji I. A. ir A. K. 2011 m. gegužÄs 16 d. apie 14.50 val., vieÅ¡oje vietoje-degalinÄje(duomenys neskelbtini), necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡plÅ«sdami J.
D. ir J. V., bei grasindamižodžiais âtu verksi", ânegyvensi" , įžūliu elgesiu ir grasinimais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Kaltinimas I. A. ir A. K. padarius nusikalstamÄ veikÄ ,numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. l d., grindžiamas Å¡iais duomenimis:Ä®tariamojo I. A. parodymais, kad 2011-05-16 JaunystÄs g. prie parduotuvÄsâRugelis" pažįstama J., jam parodÄ liežuvį. Jis norÄdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti nuvažiavo paskui J.
įdegalinÄje (duomenys neskelbtini), kur ji pylÄsi kurÄ , ir su ja susiginÄijo. Kadangi buvo supykÄs galÄjo J..iÅ¡vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, taip pat necenzÅ«riniais žodžiais galÄjo iÅ¡vadinti ir moterį, kuri.prasidÄjus ginÄui iÅ¡lipo iÅ¡ J. vairuoto automobilio. Jo iÅ¡sakyti necenzÅ«riniai žodžiai buvonukreipti į J. ir kartu su ja buvusiÄ moterį, tikslo pažeisti vieÅ¡Ä tvarkÄ neturÄjo. Å io įvykiometu jo automobilyje dar buvo A. K. ir jo brolis O.. A. K.moterims taip pat galÄjo pasakyti kelis negražius žodžius, o O. nieko nesakÄ. (b. 1. 30, 36 )Ä®tariamojo A.
K. parodymais, kad kai (duomenys neskelbtini) degalinÄje, mergina kuri įautomobilį pylÄsi kurÄ jam pasakÄ, kad âpamatysi, kas jums bus", tai jis atsakÄ, kad âkas gi mumsbus, durne tu." GalÄjo pasakyti necenzÅ«rinį žodį nes tai jam įprasta. GinÄas su mergina ir moterimi vyko neilgai, apie minutÄ. Tiksliai kokius keiksmažodžius, jei ir buvo jie pasakyti, jis ir I. A.pasakÄ neprisimena, bet konfliktavo žodžiais ir barÄsi tiek jie, tiek moterys. Tikslo pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ neturÄjo, jis tik norÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas tokia ta mergina ir kodÄl ji taip elgÄsi.
DegalinÄje tuometu jokių žmonių nebuvo. Jo žodžiai buvo nukreipti tik į tÄ merginÄ ir kartu su ja buvusiÄ moterį.( b.l. 44-45, 50 )NukentÄjusiosios J. D. parodymais, kad 2011 metų gegužÄs 16 d. apie14.50 val., kartu su sÅ«numi D., gim. (duomenys neskelbtini) ir motina J. V. iÅ¡Äjo iÅ¡ buto,esanÄio (duomenys neskelbtini), ir Äjo prie jai priklausanÄio automobilio BMW valst. nr.(duomenys neskelbtini) kuris stovÄjo JaunystÄs gatvÄje. Per du automobilius stovÄjo tamsus automobilis Mersedes Benz, valst. nr. (duomenys neskelbtini) už Å¡io automobilio vairo sÄdÄjo pažįstamas I.
A.. Automobilyje dar buvo du vyriÅ¡kiai. Ji sÄdo į savo automobilį ir važiavo pro I. A.automobilį link autobusų stoties. Važiuojant PanevÄžio gatve, pamatÄ prieÅ¡prieÅ¡iais automobiliuatvažiuojantį I. A. kuris su automobiliu âmetÄsi" link jos, tuo sudarydamas avarinÄsituacijÄ . DÄl to ji labai iÅ¡sigando. Po to ji nuvažiavo į degalinÄ, neužilgo į degalinÄ atvažiavo irI. A.. Jis automobiliu sustojo Å¡alia jos ir atidarÄs automobilio langÄ jai pasakÄ, âkÄ taugyvent nusibodo".
Ji nesuprato, ko jis nori atsakÄ âko Äia nori, varyk iÅ¡ Äia". Tada I. A.jÄ iÅ¡vadino â Å¡liundra, žiurke, valkata, sakÄ necenzÅ«rinius žodžius Ji jam sakÄ, kadâpalikit ramybÄje, važiuokit iÅ¡ Äia"", tuo metu ja kolioti pradÄjo ir kartu su I. automobilyjebuvÄs A. K., kuris jai sakÄ, kad âtu, auka, žiurke, tu verksi" ir kas antras žodisbuvo keiksmažodis. DÄl Å¡io įvykio iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo jos mama, ji vaikinų papraÅ¡Ä paliktijas ramybÄje, taÄiau I.
A. ir A. K. ir jos motinÄ iÅ¡vadino âÅ¡liundra,valkata " ir vÄl kas antras žodis buvo keiksmažodis. Jie sakÄ, kadâ Jums gyvenimo nebus, užsirovÄt,negyvensit, nežinot ant ko užsirovÄt". Mama pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ tai jie atsakÄ, kad âÄiajums policija nepadÄs". Po to I. A. iÅ¡ degalinÄs iÅ¡važiavo. Å io įvykio metu I. A.automobilyje buvo dar vienas vaikinas, taÄiau jis nieko nedarÄ ir nieko nesakÄ. PareikÅ¡to civilinioieÅ¡kinio atsisakÄ, sutinka, kad procesas byloje bÅ«tų užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu.(b.l. 5-7, 8, 12)NukentÄjusiosios J.
V. parodymais, kad 2011 metų gegužÄs 16 d. apie 14.50val., važiuojant su dukra automobiliu BMW į degalinÄ, PanevÄžio g., pamatÄ prieÅ¡prieÅ¡iaisatvažiuojantį automobilį MB valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris âmetÄsi" link jų automobilio, tuo.sudarydamas avarinÄ situacijÄ dukra iÅ¡vengÄ susidÅ«rimo. Dukros paklausus, âkas Äia dabar", jiatsakÄ , kad I. A.. Kai nuvažiavo į degalinÄ, neužilgo į degalinÄ atvažiavo irI. A.. Jis sustojo Å¡alia jų automobilio ir atsidarÄs langÄ pradÄjo ant dukros Å¡aukti âÅ¡liundra, žiurke, valkataâ, rÄkÄ keiksmažodžius.
Jam dukra sakÄ, kad âpalikit ramybÄje, važiuokit iÅ¡Äia"", tuo metu kolioti pradÄjo ir dar vienas kartu su I. A. buvÄs jaunuolis. Jis sakÄ,kad âtu, auka, žiurke, tu verksi" ir kas antras žodis buvo keiksmažodis . Tada ji iÅ¡lipoiÅ¡ automobilio, kad apgintų dukrÄ ir jiems pasakÄ, kad ko Äia pristojot, važiuokit, kur važiavot, galpolicijÄ iÅ¡kviesti. Tie vaikinai atsakÄ, kad policija jums Äia nepadÄs, dukrai pasakÄ, kad âtu dar netaip verksi, ir kad âtu negyvensi".
Tie jaunuoliai garsiai šūkavo, elgÄsi įžūliai. PareikÅ¡to civilinioieÅ¡kinio atsisakÄ, sutinka, kad procesas byloje bÅ«tų užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu,(b. 1. 13-14, 15, 19)2011-05-19 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo iÅ¡ (duomenys neskelbtini)., paimtas 2011-05-16 vaizdo įraÅ¡as.( b 1. 20 )2011-05-19 vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad į degalinÄ (duomenys neskelbtini), 14:51:17 atvažiuoja tamsios spalvos automobilis BMW, iÅ¡ jo prie kolonÄlÄs iÅ¡lipa mergina, prieina prie automobilio kuro bako ir pila kurÄ 14;51:53 į degalinÄ prie automobilio BMW privažiuoja automobilis Mersedes Benz., sustoja ties automobilio BMW galu. 14:52:04 iÅ¡ automobilio BMW iÅ¡lipa moteris, kuri pasisuka į atvažiavusio automobilinio MB pusÄ, 14:52:15 Å¡i moteris įsÄda atgal į automobilį BMW. 14:52:27 automobilis Mersedes Benz iÅ¡važiuoja. (b 1. 21-22 )Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
CD diskas su 2011-05-16 (duomenys neskelbtini)., vaizdo įraÅ¡u, pridÄtas prie ikiteisminio tyrimo bylos Nr.83-1-00184-11 Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ikiteisminio tyrimo byloje surinkta pakankamai duomenų,pagrindžianÄių kaltinimÄ I. A. ir A. K., padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 284str.1d.Už šį nusikaltimÄ kaltinamiesiems gali bÅ«ti skiriama bauda. Prokuroras praÅ¡o procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. I. A. ir A. K. skirti 7 minimalaus gyvenimo lygio ( MGL ) dydžio - 910 litų baudas.
Kaltinamasis I. A. neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tųužbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, praÅ¡o baudÄ sumažinti ir leisti jÄ sumokti dalimis( b.l. 37 ). Kaltinamasis A. K. neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesasbÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, praÅ¡o baudÄ sumažinti ir leisti jÄ sumokti dalimis(b.l. 51 )AtsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių kaltinamųjų veikoje nÄra.AtsakomybÄ sunkinanti- kad veika padaryta bendrininkų grupÄje.
Teismas mano, kad kaltinamųjų susitarimas pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ Â buvo iÅ¡reikÅ¡tas konkliudentiniais veiksmais:iÅ¡ jų ir nukentÄjusių parodymų matyti, kad abu kaltinamieji elgÄsi vienodai, pritarÄ vienas kito neteisÄtiems veiksmams, sutiko su kito elgesiu ir iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ - koliojo necenzÅ«riniais žodžiais nukentÄjusias vieÅ¡oje vietoje, suprato pasekmes, t.y., kad tuo pažeidžia vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rodo aiÅ¡kų negerbimÄ visuomenÄs. Parenkant baudos dydį, teismas atsižvelgia, kad padarytas nesunkus, tyÄinis, baigtas nusikaltimas.
Abu kaltinamieji yra bausti daug kartų administracine tvarka, todÄl prokuroro siÅ«lomas baudos dydis yra tinkamas.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis LR BPK 420 str.1d.1p;421 str. teismas                                                                 nusprendÄ:I. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 str.1d ir skirti jam 7 MGL, t.y. 910 Lt baudÄ , jÄ sumokant per 4 mÄnesius.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinti.A.
K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 str.1d ir skirti jam 7 MGL, t.y. 910 Lt baudÄ , jÄ sumokant per 4 mÄnesius.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinti.Daiktinis įrodymas CD diskas paliktinas prie bylos.IÅ¡aiÅ¡kinti I. A. ir A. K. ,kad nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo, jie turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei jie Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                           NijolÄ BražiÅ«nienÄ