Court dismisses administrative fraud case against defendant due to lack of evidence proving his guilt.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the administrative fraud case against A. B., ruling that the prosecution failed to prove he knowingly participated in the fraud. Although A. B. admitted to receiving money from a friend, the court found no evidence he knew the funds were obtained through deception. Consequently, the court concluded that the elements of the administrative offense were not met and ordered the case to be terminated.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 str. 1 p.; 287 str. 1 d. 2 p.; 3022 str.; 3024 str.: An administrative offense is not established if the prosecution fails to prove the defendant's subjective intent or knowledge of the illegal nature of the act.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
NuoraÅ¡asAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-3096-1046/2016Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02629-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.1.; 2.3.1.;2.14.3.;2.14.5. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I MA S 2016 m. lapkriÄio 28 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja SkaistÄ ViburytÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam A. B.,iÅ¡nagrinÄjo A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1992-05-09, PanevÄžyje, Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedusio, dirbanÄio UAB âPanevÄžio stiklasâ pakavimo operatoriumi, gyvenanÄio PanevÄžio r., PanevÄžio sen., Bernatonių k., Žirgelių g. 5, gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusio ten pat, bausto administracine tvarka, neteisto (teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
A. B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2016-10-20 apie 14.22 val., iÅ¡ AB âLietuvos paÅ¡tasâ, adresu PanevÄžyje, Dariaus ir GirÄno g. 45, apgaulÄs bÅ«du paÄmÄ 108,95 Eur, kuriuos V. P. pervedÄ už tariamas notaro paslaugas. AdministracinÄs bylos nagrinÄjimo metu A. B. savo kaltÄs dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad telefonu jam paskambinÄs pažįstamas L. B., Å¡iuo metu atliekantis laisvÄs atÄmimo bausmÄ, papraÅ¡Ä paimti iÅ¡ kito miesto persiųstÄ pinigų perlaidÄ .
NeklausÄ draugo, kas ir iÅ¡ kur siuntÄ pinigus. L. B. paaiÅ¡kino, kad jo draugas turi padaryti pavedimÄ . Pinigus sutiko paimti net nepagalvojÄs, kad jie įgyti sukÄiavimo bÅ«du. Pinigus paÄmÄ PanevÄžyje, Vilniaus gatvÄje, netoli parduotuvÄs âNorfaâ, esanÄiame PayPost skyriuje. PaÄmÄs pinigus, nupirko kelis telefono papildymus, 50 Eur padavÄ L. B. draugui, kurio pats nepažįsta, o kitus pinigus atidavÄ L. B. mamai. Pats jokio atlygio už tai negavo, tik sumokÄjo už taksi, kuriuo nuvažiavo iki profesinÄs mokyklos L.
B. draugui atiduoti nuimtų pinigų.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo A. B. kaltÄ dÄl jam inkriminuoto administracinio teisÄs pažeidimo grindžiama byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2016-10-31 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 45P-76347254-16 (5-6 b.l.); iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus administracinius teisÄs pažeidimus ir priimtus sprendimus (12-19 b.l.); V. P. pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad ji 2016-10-20 apie 14.22 val., nuÄjo į AB âLietuvos paÅ¡tasâ, adresu Jurbarke, Dariaus ir GirÄno g. 45, padaryti pavedimo A.
B. vardu, kadangi 2016-10-06 laikraÅ¡tyje âPliusasâ rado skelbimÄ , jog privatus asmuo teikia paskolas. NutarÄ kreiptis į minÄtÄ asmenį laikraÅ¡tyje nurodytu telefonu. Paskambinus, asmuo prisistatÄ R. S.. Jam padiktavo savo asmens duomenis, kad galÄtų patikrinti jos mokÄjimų istorijÄ bei įsiskolinimus kitiems bankams. Asmuo sutiko duoti paskolÄ ir liepÄ jai padaryti 107,50 Eur pavedimÄ už notaro paslaugas. Notaro vardas buvo A. B., kuris turÄjo ateiti į AB âLietuvos paÅ¡tasâ skyrių pasiimti pinigų.
Kiek žino, A. B. pinigus atsiÄmÄ PanevÄžio PayPost skyriuje. DÄl sukÄiavimo jai padaryta 108,95 Eur žala (8 b.l.); AB âLietuvos paÅ¡tasâ kvitu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2016-10-20 iÅ¡ AB âLietuvos paÅ¡tasâ, adresu Jurbarke, Dariaus ir GirÄno g. 45, A. B. buvo padaryta 107,50 Eur piniginÄ perlaida, sumokÄta bendra suma 108,95 Eur (9 b.l.). Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio administracinio teisÄs pažeidimo proptokolo turinio, jis A. B. buvo suraÅ¡ytas už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 str. numatyto teisÄs pažeidimo padarymÄ .
PažymÄtina, jog ATPK 50 str. numatytas smulkusis svetimo turto pagrobimas padaromas tik tyÄia, todÄl kiekvienu atveju bÅ«tina nustatyti, jog pažeidimÄ padarÄs asmuo suprato prieÅ¡ingÄ teisei savo veikimo arba neveikimo pobÅ«dį, numatÄ Å¾alingas jo pasekmes ir jų norÄjo arba nors ir nenorÄjo Å¡ių pasekmių, bet sÄ moningai leido joms kilti (ATPK 10 str.).Kaip matyti iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos, A. B. viso proceso metu savo kaltÄ dÄl sukÄiavimo apgaulÄs bÅ«du pasisavinant V.
P. priklausanÄius pinigus nuosekliai neigÄ. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo tiek suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , tiek ir teisme tvirtino, kad jo vardu iÅ¡ kito miesto persiųstus pinigus iÅ¡ AB âLietuvos paÅ¡tasâ paÄmÄ papraÅ¡ytas laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄio draugo L. B., taÄiau apie Å¡ių pinigų tikrÄ jÄ kilmÄ nieko nežinojo, nes L. B. paaiÅ¡kino, kad draugas tiesiog turi padaryti pavedimÄ . Pinigus sutiko paimti nieko blogo nepagalvojÄs. Jokio atlygio už pinigų paÄmimÄ ir perdavimÄ negavo.
Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju tai, kad A. B. iÅ¡ tikrųjų nieko nežinojo, jog pinigai yra įgyti apgaulÄs bÅ«du, pagrindžia ne tik paties administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymai, bet ir nukentÄjusiosios V. P. pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs. V. P. nurodÄ, kad paskambinus laikraÅ¡tyje nurodytu telefono numeriu dÄl paskolos suteikimo, atsiliepÄ asmuo, prisistatÄs R. S. vardu, ir bÅ«tent Å¡is asmuo jai pasakÄ, kad tariamas notaras yra A. B. (8 b.l.). Taigi Å¡i pareiÅ¡kime nurodyta aplinkybÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad A.
B. apie vykdomÄ sukÄiavimÄ galÄjo nieko ir nežinoti, o juo L. B. tiesiog pasinaudojo, siekdamas iÅ¡gryninti apgaulÄs bÅ«du įgytus pinigus. Jokių duomenų, kurie paneigtų ar patvirtintų administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymus bei leistų daryti neginÄijamas iÅ¡vadas dÄl Å¡io asmens kaltÄs, byloje nÄra.Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, teismas visas abejones traktuoja administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai ir daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju nebuvo įrodyta A.
B. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , dÄl to administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina ATPK 250 str. 1 p. pagrindu, A. B. veiksmuose nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. Taip pat teismas, įvertinÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo A. B. parodymus bei kitÄ bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiosios V. P. pinigus galÄjo pasisavinti L. B., a.k. (duomenys neskelbtini) todÄl apie tai informuotina PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ra.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 str. 1 p., 287 str. 1 d. 2 p., 3022 str., 3024 str., teismas n u t a r i a :
A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu iÅ¡keltÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal ATPK 50 str. nutraukti, nesant jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties (ATPK 250 str. 1 p.). Informuoti PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«rÄ apie tai, kad nukentÄjusiosios V. P. pinigus galÄjo pasisavinti L. B., a.k. (duomenys neskelbtini)Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja              SkaistÄ ViburytÄ