fdfe67d0-0883-49d5-9628-4fcd45f596aa · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedA., O. J., A. J. A. ir T. A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas BAB bankas SNORAS kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas solidariai iÅ¡ atsakovų V. A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. priteisti 4 700 704,45 EUR negrÄ Å¾intos paskolos, 115 754,84 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų ir 1 041 203,98 EUR nesumokÄtų delspinigių, t. y. iÅ¡ viso 5 857 663,27 EUR, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, o taip pat ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedfdfe67d0-0883-49d5-9628-4fcd45f596aa · Vilniaus apygardos teismas: Sutarties Å¡aliai neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius sutartį, kita sutarties Å¡alis, atsižvelgiant į aplinkybes, įgyja teisÄ naudotis sutartyje ir įstatyme nustatytais teisių gynimo bÅ«dais.IeÅ¡kovo pateiktas sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡as už laikotarpį nuo 2010 m. gegužÄs 18 d. iki 2011 m. lapkriÄio 16 d. patvirtina, jog 2010 m. gegužÄs 18 d. ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ atsakovų nurodytÄ sÄ skaitÄ 4 400 000 EUR paskolos dalį, 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-260-881/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01772-2013-8Procesinio sprendimo kategorija 63.; 116.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ, sekretoriaujant RÅ«tai Miltinytei, dalyvaujant ieÅ¡kovo BAB banko SNORAS atstovui advokatui Žygimantui PaceviÄiui, atsakovų V. A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. atstovei advokatei AuÅ¡rai IžiÄkienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BAB banko SNORAS ieÅ¡kinį atsakovams V.
A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas BAB bankas SNORAS kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas solidariai iÅ¡ atsakovų V. A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. priteisti 4 700 704,45 EUR negrÄ Å¾intos paskolos, 115 754,84 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų ir 1 041 203,98 EUR nesumokÄtų delspinigių, t. y. iÅ¡ viso 5 857 663,27 EUR, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, o taip pat ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad 2010 m. gegužÄs 18 d. ieÅ¡kovas ir atsakovai V. A. A. ir A. J. A. sudarÄ paskolos sutartį Nr. 031-03387. Sutartį taip pat pasiraÅ¡Ä paskolos gavÄjų sutuoktinÄs â O. J. ir T. A.. Pagal sutartį ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti atsakovams tikslinÄ 4 800 000 EUR paskolÄ , t. y. 4 400 000 EUR Austrijos bendrovÄs L. V. Finanzgruppe Volossov GMBH, FN 43705, akcijoms įsigyti ir       400 000 EUR palÅ«kanoms pagal sutartį mokÄti, atsakovai įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui sutartyje numatytas palÅ«kanas kas ketvirtį, kiekvienų metų rugpjÅ«Äio, lapkriÄio, vasario ir gegužÄs mÄnesių 1 dienÄ ir grÄ Å¾inti bankui paskolÄ sutarties termino pabaigoje, t. y. 2012 m. gegužÄs 17 d. 2010 m. gegužÄs 18 d. ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 4 400 000 EUR paskolos dalį, per laikotarpį nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki 2011 m. lapkriÄio 2 d. ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 300 704,45 EUR paskolos dalį, iÅ¡ viso 4 700 704,45 EUR.
Atsakovai paskolos sutartyje numatytais terminais negrÄ Å¾ino, taip pat nesumokÄjo palÅ«kanų ir delspinigių, kaip tai buvo numatyta sutartyje. Paskolos gavÄjo sutuoktinÄs O. J. ir T. A., patvirtindamos, kad yra susipažinusios ir sutinka su visomis susitarimo sÄ lygomis, taip pat pasiraÅ¡Ä Sutartį, todÄl esant paskolos gavÄjų sutuoktinių sutikimui, iÅ¡ sutarties kylanÄios prievolÄs laikytinos bendromis paskolos gavÄjų ir jų sutuoktinių prievolÄmis, todÄl sumos turi bÅ«ti priteisiamos solidariai iÅ¡ visų asmenų.
Atsakovai V. A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad atsakovų prisiimta prievolÄ buvo užtikrinta įsigytų akcijų įkeitimu, todÄl ieÅ¡kovas, atsakovams neįvykdžius prievolÄs, turi galimybes iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ įkeisto turto, nesikreipdamas į teismÄ . Pažymi, jog paskolos gavÄjo A. J. A. ir jo sutuoktinÄs O. J. atžvilgiu yra taikytos baudžiamosios procesinÄs prievartos priemonÄs, todÄl iki nebus iÅ¡sprÄstas minÄtų asmenų nuosavybÄs teisių suvaržymo klausimas, realus paskolos grÄ Å¾inimas nÄra įmanomas.
IeÅ¡kovui nesiimant jokių priemonių nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įkeistÄ turtÄ , o kreipiantis į teismÄ , nepagrįstai didina atsakovų iÅ¡laidas, kurių bendradarbiaujant bÅ«tų galima iÅ¡vengti. Nors ieÅ¡kovas teigia, kad atsakovÄs O. J. ir T. A. yra susipažinusios ir sutinka su visomis sutarties sÄ lygomis bei taip pat yra pasiraÅ¡iusios sutartį, atsakovams kyla abejonių dÄl sutuoktinių sutikimo sudaryti sutartį buvimo. Prie ieÅ¡kinio pridÄtoje sutarties kopijoje matomi sunkiai įžiÅ«rimi O.
J. ir T. A. paraÅ¡ai. Be to, Å¡alia parašų, nors to reikalauja sutarties normos, nÄra nurodyti atsakovių vardai bei pavardÄs, kurie turÄtų bÅ«ti įraÅ¡yti pasiraÅ¡iusiojo ranka. Taigi byloje nÄra neginÄijamų įrodymų, kad atsakovÄs davÄ sutikimus ir tokiu bÅ«du prisiÄmÄ prievolÄ sutartyje numatytomis sÄ lygomis. PrievolÄ galÄtų bÅ«ti pripažįstama solidariÄ ja sutuoktinių prievole tik tuo atveju, jei sandoris bÅ«tų buvÄs sudarytas Å¡eimos interesais, tuo tarpu sandorio esmÄ yra susijusi iÅ¡imtinai su paskolos gavÄjų verslu ir niekaip nesusijusi su Å¡eimos poreikių tenkinimu.
Teigia, kad ieÅ¡kinyje nurodytos ne tikslios palÅ«kanų mokÄjimo datos. IeÅ¡kinys tenkinamas.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, 2010 m. gegužÄs 18 d. ieÅ¡kovas BAB bankas SNORAS ir atsakovai V. A. A. ir A. J. A. sudarÄ paskolos sutartį Nr. 031-03387. Pagal sutarties 12 punktÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti atsakovams tikslinÄ 4 800 000 EUR paskolÄ , t. y. 4 400 000 EUR Austrijos bendrovÄs L. V. Finanzgruppe Volossov GMBH, FN 43705, akcijoms įsigyti ir 400 000 EUR palÅ«kanoms pagal sutartį mokÄti.
Sutarties 12.4 punktu atsakovai įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui sutartyje numatytas palÅ«kanas kas ketvirtį, kiekvienų metų rugpjÅ«Äio, lapkriÄio, vasario ir gegužÄs mÄnesių 1 dienÄ , o 12.6 punktu įsipareigojo grÄ Å¾inti bankui paskolÄ sutarties termino pabaigoje, t. y. 2012 m. gegužÄs 17 d. Sutarties 15 ir 16 punktais Å¡alys susitarÄ, kad už suteiktÄ paskolÄ bus mokamos sutarties 12.3 punkte nurodyto dydžio, t. y. 4,5 procento dydžio, metinÄs palÅ«kanos, 12.3-12.6 punktų nustatyta tvarka.
CK 6.154 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo kitų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ. Pagal sutarÄių teisÄje galiojantį sutarties laisvÄs principÄ civilinÄs apyvartos dalyviai (iÅ¡skyrus atvejus, kai pareigÄ sudaryti sutartį nustato įstatymai ar savanoriÅ¡kas įsipareigojimas sudaryti sutartį) yra laisvi sprÄsti, ar sudaryti sutartį ir kokiomis sÄ lygomis jÄ sudaryti.
Å alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas (CK 6.156 str. 1 d.). TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ ; sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai (CK 6.189 str. 1 d.). Sutarties Å¡alys turi vykdyti prisiimtus įsipareigojimus tinkamai, vienos sutarties Å¡alies pareigÄ vykdyti sutartinÄ prievolÄ atitinka kitos sutarties Å¡alies reikalavimo teisÄ, kuri yra ginama įstatymu.
SutarÄių vykdymo principai įtvirtinti CK 6.200 straipsnyje: Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai; vykdydamos sutartį, Å¡alys privalo bendradarbiauti ir kooperuotis; sutartis turi bÅ«ti vykdoma kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du; jeigu pagal sutartį ar jos prigimtį Å¡alis, atlikdama tam tikrus veiksmus, turi dÄti maksimalias pastangas sutarÄiai įvykdyti, tai Å¡i Å¡alis privalo imtis tokių pastangų, kokių bÅ«tų ÄmÄsis tokiomis pat aplinkybÄmis protingas asmuo.Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
Sutarties Å¡aliai neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius sutartį, kita sutarties Å¡alis, atsižvelgiant į aplinkybes, įgyja teisÄ naudotis sutartyje ir įstatyme nustatytais teisių gynimo bÅ«dais.IeÅ¡kovo pateiktas sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡as už laikotarpį nuo 2010 m. gegužÄs 18 d. iki 2011 m. lapkriÄio 16 d. patvirtina, jog 2010 m. gegužÄs 18 d. ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ atsakovų nurodytÄ sÄ skaitÄ 4 400 000 EUR paskolos dalį, 2010 m. rugpjÅ«Äio 20 d.
â 41 250 EUR paskolos dalį, 2010 m. lapkriÄio 2 d. â 50 976,41 EUR paskolos dalį, 2011 m. vasario 1 d. â 51 654,23 EUR paskolos dalį, 2011 m. gegužÄs 2 d. â 50 550,67 EUR paskolos dalį, 2011 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â    52 829,64 EUR paskolos dalį, 2011 m. lapkriÄio 2 d. â 53 443,50 EUR paskolos dalį, iÅ¡ viso                4 700 704,45 EUR. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovai V. A. A. ir A. J. A. paskolos sutartyje nustatytu terminu negrÄ Å¾ino.
Kadangi prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymus arba sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d., 6.200 str. 1 d.), o skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos, taip pat kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 str. 1 d. 1, 2 p., 6.205 str. 1 d.), teismas ieÅ¡kinio reikalavimus dalyje dÄl 4 700 704,45 EUR negrÄ Å¾intos paskolos dalies tenkina ir priteisia ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų V.
A. A. ir A. J. A. 4 700 704,45 EUR negrÄ Å¾intos paskolos sumÄ .IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti nesumokÄtas palÅ«kanas, kurios susikaupÄ už laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 2 d. iki 2012 m. gegužÄs 17 d. Nurodo, kad nesumokÄtų palÅ«kanų suma už nurodytÄ laikotarpį yra 115 754,84 EUR. Atsakovas tvirtina, kad ieÅ¡kinyje nurodytos ne tikslios palÅ«kanų mokÄjimo datos. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos BAB banko SNORAS pažymos ,,Apie V. A. ir A. A. skolos dydį pagal 2010 m. gegužÄs 18 d. paskolos sutartį Nr. 031-03387â, palÅ«kanų, sukauptų už laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 2 d. iki 2012 m. gegužÄs 17 d., suma yra 115 754,84 EUR.
PalÅ«kanos apskaiÄiuotos remiantis sutarties 12.3 punktu ir 12.6 punktu, nurodant, kad metinÄ palÅ«kanų norma yra 4,5 procento, palÅ«kanų mokÄjimo diena â kiekvienų metų rugpjÅ«Äio, lapkriÄio, vasario ir gegužÄs mÄnesių 1 diena. IÅ¡ pateiktų paskaiÄiavimų matyti, kad už 2011 m. lapkriÄio 2 d. â 2012 m. sausio 31 d. laikotarpį mokÄtinos palÅ«kanos buvo 53 470,51 EUR (4 700 704,45 EUR à 4,5 %/360 dienų à 91 diena ? 53 470,51 EUR), už 2012 m. vasario 1 d. â 2012 m. balandžio 30 d. laikotarpį mokÄtinos palÅ«kanos buvo 52 882,92 EUR (4 700 704,45 EUR à 4,5 %/360 dienų à 90 dienų ? 52 882,92 EUR), už 2012 m. gegužÄs 1 d.
â 2012 m. gegužÄs 16 d. laikotarpį mokÄtinos palÅ«kanos buvo 9 401,41 EUR (4 700 704,45 EUR à 4,5 %/360 dienų à 16 dienų ?            9 401,41 EUR). Nurodytas susikaupusių palÅ«kanų dydis sutampa su ieÅ¡kinio reikalavimais. Nors ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas, dÄstydamas faktines aplinkybes, nurodo, kad paskolos gavÄjai nemoka sutartyje numatytų palÅ«kanų nuo 2012 m. vasario 1 d., teismas Å¡iÄ aplinkybÄ vertina kaip raÅ¡ymo apsirikimÄ , ir atsižvelgia į jau minÄtoje BAB banko SNORAS pažymoje ,,Apie V.
A. ir A. A. skolos dydį pagal 2010 m. gegužÄs 18 d. paskolos sutartį Nr. 031-03387â nurodytus duomenis, o bÅ«tent, kad už laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 2 d. iki 2012 m. gegužÄs 17 d. buvo nesumokÄta 115 754,84 EUR palÅ«kanų suma. Kita vertus, nors atsakovai teigia, kad ieÅ¡kovo nurodomi palÅ«kanų skaiÄiavimo laikotarpiai skiriasi, jie nepateikia jokių paskaiÄiavimų, įrodymų, kaip tai numato CPK 178 straipsnio nuostatos, kuriais remiantis galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas netiksliai apskaiÄiavo susikaupusių palÅ«kanų dydį.
Atsakovai teismui taip pat nepateikÄ ir jokių įrodymų apie faktiÅ¡kai sumokÄtas palÅ«kanas, todÄl teismas šį atsakovų argumentÄ atmeta kaip nepagrįstÄ . Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas tenkina ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 115 754,84 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų priteisimo ir priteisia ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų V. A. A. ir A. J. A. 115 754,84 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2011 m. lapkriÄio 2 d. iki 2012 m. gegužÄs 17 d. Be to, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 1 041 203,98 EUR nesumokÄtų delspinigių.
Tokį reikalavimÄ ieÅ¡kovas kildina iÅ¡ sutarties 12.5 punkto, kuriame nustatyta 0,05 procento delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos BAB banko SNORAS pažymos ,,Apie V. A. ir A. A. skolos dydį pagal 2010 m. gegužÄs 18 d. paskolos sutartį Nr. 031-03387â matyti, kad 28 202,17 EUR delspinigiai priskaiÄiuoti nuo laiku nesumokÄtų palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2012 m. vasario 1 d. iki 2013 m. liepos 22 d., delspinigių palÅ«kanų norma â 0,05 procentų už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , o 1 013 001,81 EUR delspinigiai priskaiÄiuoti nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos už laikotarpį nuo 2012 m. gegužÄs 17 d. iki 2013 m. liepos 22 d., delspinigių palÅ«kanų norma â 0,05 procentų už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Susitarimu nustatytos delspinigių palÅ«kanų normos atsakovai neginÄija, todÄl teismas tenkina ieÅ¡kovo reikalavimÄ ir priteisia ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų V. A. A. ir A. J. A. 28 202,17 EUR delspinigių nuo laiku nesumokÄtų palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2012 m. vasario 1 d. iki 2013 m. liepos 22 d., ir 1 013 001,81 EUR delspinigių nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos už laikotarpį nuo 2012 m. gegužÄs 17 d. iki 2013 m. liepos 22 d.SavarankiÅ¡ku ieÅ¡kinio reikalavimu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
Å is ieÅ¡kovo reikalavimas taip pat tenkinamas, nes CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas. Taigi ieÅ¡kovui iÅ¡ solidariai iÅ¡ atsakovų V. A. A. ir A. J. A. priteisiama 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kaip jau minÄta, atsakovai V.
A. A. ir A. J. A. neginÄija atsakomybÄs pagal paskolos sutartį, taÄiau ginÄija savo sutuoktinių solidariosios atsakomybÄs buvimÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai tvirtina, atsakovÄs O. J. ir T. A. yra susipažinusios ir sutinka su visomis sutarties sÄ lygomis bei taip pat yra pasiraÅ¡iusios sutartį. Atsakovams kyla abejonių dÄl sutuoktinių sutikimo sudaryti sutartį buvimo. Prie ieÅ¡kinio pridÄtoje sutarties kopijoje matomi sunkiai įžiÅ«rimi O. J. ir T. A. paraÅ¡ai. Be to, Å¡alia parašų, nors to reikalauja sutarties normos, nÄra nurodyti atsakovių vardai bei pavardÄs, kurie turÄtų bÅ«ti įraÅ¡yti pasiraÅ¡iusiojo ranka.
Taigi, pasak atsakovų, byloje nÄra neginÄijamų įrodymų, kad atsakovÄs davÄ sutikimus ir tokiu bÅ«du prisiÄmÄ prievolÄ sutartyje numatytomis sÄ lygomis, prievolÄ galÄtų bÅ«ti pripažįstama solidariÄ ja sutuoktinių prievole tik tuo atveju, jei sandoris bÅ«tų buvÄs sudarytas Å¡eimos interesais, tuo tarpu sandorio esmÄ yra susijusi iÅ¡imtinai su paskolos gavÄjų verslu ir niekaip nesusijusi su Å¡eimos poreikių tenkinimu. IeÅ¡kovas reikalavimÄ atsakovių atžvilgiu grindžia CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktu, kaip prievolÄ, kilusiÄ iÅ¡ vieno sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, esant kito sutuoktinio sutikimui, todÄl pasak ieÅ¡kovo, Å¡i prievolÄ laikoma bendra prievole, vykdoma iÅ¡ bendro sutuoktinių turto.
IeÅ¡kovas taip pat nurodo, kad abi atsakovÄs pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį, todÄl iÅ¡ sutarties kylanÄios prievolÄs turi bÅ«ti pripažįstamos bendromis paskolos gavÄjų ir jų sutuoktinių prievolÄmis. Kaip matyti iÅ¡ sutarties IX skyriaus ,,Å alių rekvizitai ir paraÅ¡aiâ, atsakovÄs O. J. ir T. A. pasiraÅ¡Ä sutartį. ParaÅ¡us atsakovÄs uždÄjo Å¡alia teksto, kuriame nurodyta, kad susipažino su visomis Å¡ios paskolos sutartis sÄ lygomis, kiekviena sutarties sÄ lyga su jomis buvo aptarta ir suderinta, supranta visas pasekmes, kurios gali kilti paskolos negrÄ Å¾inimo, palÅ«kanų nesumokÄjimo ar kitu Å¡ios sutarties sÄ lygų pažeidimo atveju (t. y. kad iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreiptas į visÄ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise joms ar jų sutuoktiniams priklausantį turtÄ ).
Taigi atsakovÄs patvirtino, jog paskola imama su sutuoktinio sutikimu, vadinasi nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti taikomos CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostatos ir paskolos sutarties pagrindu atsiradusios prievolÄs laikomos kilusiomis iÅ¡ vieno sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, esant kito sutuoktinio sutikimui. T. A. atstovÄ teismo posÄdyje ginÄijo atsakovÄs paraÅ¡o autentiÅ¡kumÄ , taÄiau nepraÅ¡Ä skirti ekspertizÄs paraÅ¡o tikrumui nustatyti, todÄl teismas, vadovaudamasis tikimybių pusiausvyros principu, sprendžia, jog labiau tikÄtina, kad atsakovÄ T.
A. pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį, todÄl jai kyla prievolÄ solidariai atsakyti kartu su savo sutuoktiniu. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro atsižvelgdamas į Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kuris formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. kovo 26 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. kovo 20 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-462/2002; 2007 m. spalio 19 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-416/2007; ir kt.). NagrinÄjamu atveju, vien nurodymas, kad atsakovÄ neprisimena pasiraÅ¡iusi sutartį ir jos paraÅ¡as yra galimai suklastotas, nesudaro pagrindo pripažinti, kad paskolos sutarties ji nepasiraÅ¡Ä.
Atsižvelgiant į tai, kad CK 3.109 straipsnio 1 dalis numato, kokiais atvejais prievolÄs yra vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto, Å¡iame straipsnyje nurodytais atvejais už prievolių nevykdymÄ yra atsakingi abu sutuoktiniai, ne tik bendru sutuoktinių turtu, bet ir asmeniniu turtu, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad abi atsakovÄs yra solidariai atsakingos su kartu su savo sutuoktiniais pagal prievoles, kilusias iÅ¡ paskolos sutarties, todÄl jau minÄtas sumas ieÅ¡kovui teismas priteisia solidariai iÅ¡ visų atsakovų.
Teismas taip pat atmeta atsakovų argumentÄ , jog tai, kad ant sutarties yra tik atsakovių paraÅ¡ai, bet nÄra ranka įraÅ¡ytų jų vardų ir pavardžių, kelia abejones dÄl parašų autentiÅ¡kumo, nes iÅ¡ byloje pateiktų AB banko SNORAS Dokumentų rengimo ir tvarkymo taisyklių, kuriose nÄra reikalavimo be kredito gavÄjo ir jo sutuoktinÄs parašų sutartyje papildomai ranka įraÅ¡yti vardÄ ir pavardÄ matyti, kad pagal banke susiformavusiÄ praktikÄ nebuvo reikalaujama, kad kredito gavÄjas ar jo sutuoktinis be paraÅ¡o bÅ«tinai sutartyje papildomai ranka įraÅ¡ytų savo vardÄ ir pavardÄ.
Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs susitarimo tekstÄ patvirtino analogiÅ¡kai kaip ir paskolÄ gavÄ atsakovai, tik paraÅ¡u. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovai nurodÄ, jog atsakovių atsakomybÄ kiltų tik tuo atveju, jei be sutuoktinių sutikimo sandoris bÅ«tų sudarytas Å¡eimos interesais, tuo tarpu sandoris buvo sudarytas verslo tikslais. Teismas Å¡iuos atsakovų argumentus atmeta kaip nepagrįstus, nes paskola, kurios sudarymui pritarÄ ir atsakovÄs, buvo tikslinÄ, o bÅ«tent, paskola buvo skirta Austrijos bendrovÄs L.
V. Finanzgruppe Volossov GMBH, FN 43705 akcijoms įsigyti ir palÅ«kanoms pagal sutartį mokÄti. Kad Å¡is turtas buvo įsigytas ne Å¡eimos, o kitokiais interesais atsakovai neįrodÄ. Be to, vien aplinkybÄ, kad paskolos sutartis susijusi su atsakovų verslu, savaime nereiÅ¡kia, kad asmuo įsigyja turtÄ kitais, nei Å¡eimos interesais. Atsikirsdami į pareikÅ¡tus reikalavimus atsakovai pažymi, kad atsakovų prisiimta prievolÄ buvo užtikrinta įsigytų akcijų įkeitimu, todÄl ieÅ¡kovas, atsakovams neįvykdžius prievolÄs, turÄjo galimybes iÅ¡siieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ įkeisto turto, nesikreipdamas į teismÄ , tokiu bÅ«du sutaupydamas atsakovų iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu teisme.
Kaip matyti iÅ¡ sutarties 17 punkto, atsakovai įsipareigojo visiÅ¡kÄ sutarties sÄ lygų įvykdymÄ užtikrinti įsigyjamų už paskolos lÄÅ¡as Austrijos bendrovÄs L. V. Finanzgruppe Volossov GMBH, FN 4305, akcijų įkeitimu, kuris turi bÅ«ti įregistruotas Austrijos įstatymų nustatyta tvarka per 90 kalendorinių dienų nuo paskolos (jos dalies) iÅ¡mokÄjimo. Nors atsakovai nurodo, kad minÄtos įmonÄs akcijos buvo įkeistos, taÄiau nepateikia teismui jokių Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, taigi teismas sprendžia, kad atsakovas, kaip to reikalauja CPK 178 straipsnyje įtvirtintos įrodinÄjimo taisyklÄs, neįrodÄ savo atsikirtimų.
Kita vertus, ieÅ¡kovas pats pasirenka kokiu bÅ«du ginti pažeistÄ teisÄ, o nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo pasirinktas pažeistų teisių gynybos bÅ«das įstatymo nuostatoms ar gerai moralei neprieÅ¡tarauja, todÄl teismas dÄl Å¡ių atsakovų argumentų plaÄiau nepasisako. Teismas nevertina ir atsakovų nurodomų argumentų, jog paskolos gavÄjo A. J. A. ir jo sutuoktinÄs O. J. atžvilgiu yra taikytos baudžiamosios procesinÄs prievartos priemonÄs, todÄl iki nebus iÅ¡sprÄstas minÄtų asmenų nuosavybÄs teisių suvaržymo klausimas, realus paskolos grÄ Å¾inimas nÄra įmanomas, nes sprendžia, jog Å¡ie argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamai bylai.
 Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).             IeÅ¡kovas yra bankrutuojanti įmonÄ, todÄl remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktu yra atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. Patenkinus ieÅ¡kovo reikalavimus, šis mokestis priteisiamas  iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis, CPK 96 straipsnio 1 dalies pagrindu. Žyminis mokestis byloje sudaro 43 260 Lt, todÄl iÅ¡ kiekvieno iÅ¡ atsakovų priteisiama po 10 815 Lt žyminio mokesÄio valstybei.            IeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovų jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad turÄjo 15 069,84 Lt iÅ¡laidų advokato ir advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. IeÅ¡kovas pateikÄ Å¡ių iÅ¡laidų apskaiÄiavimÄ ir pagrindimÄ , todÄl teismas, įvertinÄs Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1Râ85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 8 straipsnyje įtvirtintus advokato teikiamos teisinÄs pagalbos maksimalius dydžius, atsižvelgdamas į bylos apimtį, procesinių dokumentų skaiÄių, posÄdžių skaiÄių bei trukmÄ, taip pat tai, kad Å¡i byla nÄra vienintelÄ, kuriÄ ieÅ¡kovas inicijavo atsakovams panaÅ¡iu pagrindu, mažina iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui priteisiamÄ sumÄ advokato pagalbai apmokÄti ir priteisia 5 000 Lt, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo lygiomis dalimis po 1 250 Lt.
  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 83 straipsniu, 93 straipsniu, 96 straipsniu, 259 straipsniu, 269-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :             IeÅ¡kovo BAB banko SNORAS ieÅ¡kinį tenkinti.            Priteisti ieÅ¡kovui BAB bankui SNORAS (juridinio asmens kodas 112025973) solidariai iÅ¡ atsakovų V. A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. 4 700 704,45 EUR skolos, 115 754,84 EUR palÅ«kanų ir 1 041 203,98 EUR delspinigių, t. y. iÅ¡ viso 5 857 663,27 EUR, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ 5 857 663,27 EUR sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.              Priteisti ieÅ¡kovui BAB banko SNORAS iÅ¡ atsakovų V.
A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. po 1 250 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.            Priteisti iÅ¡ atsakovų V. A. A., O. J., A. J. A. ir T. A. po 10 815 Lt žyminio mokesÄio valstybei. Å ios sumos mokÄtinos Lietuvos Respublikos Valstybinei mokesÄių inspekcijai, įstaigos kodas â 188659752, įmokos kodas â 5660.                    Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ .
           TeisÄja                                                                 Vilija MikuckienÄ