Legislator Case Law & Legislation
fdf76d96-3b30-48d4-827f-0eeb7afa28e2 AI generated

Court dismisses driver's license suspension request, imposing only a fine for negligent traffic violation.

Case Number fdf76d96-3b30-48d4-827f-0eeb7afa28e2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the request to suspend the driver's license, imposing only a €150 fine instead. The defendant admitted guilt and cooperated with authorities, while no aggravating circumstances were found. The court determined that a fine alone sufficiently achieved the goals of administrative punishment under the relevant code.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalis; 22 straipsnis: When an offender admits guilt, cooperates fully, and no aggravating circumstances exist, the court may impose a fine instead of a license suspension to achieve administrative justice goals.

Keywords

AI generated
administrative violation driver license suspension negligent traffic offense admission of guilt proportionality principle administrative penalty Lithuanian Code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 str.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 str., 32-34 str., 619 str.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32-34 str.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 619 str. 1 d. 1 p.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 22 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

AN byla Nr. A15.-1868771/2020

Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00803-2020-9

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4;

(S)

16.9.8.; 21.9.10.; 21.9.11.

ŠI A U L I Ų A P Y L I N K Ė S T E I S M A S

N U T A R I M A S

2020 m. rugsėjo 23 d.

Å iauliai

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Aleksandras Prygunkovas,

raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje T. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 423 straipsnio 2 dalį,-

n u s t a t ė :

T. V. 2020 m. rugpjūčio 14 d. 16.30 val. (duomenys neskelbtini)vairuodamas transporto priemonę „BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nesiėmė visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, važiuodamas atbuline eiga, neįsitikinęs, kad tai daryti saugu, nesilaikė saugaus atstumo iÅ¡ galo, atsitrenkė į pastatytÄ vaiko vežimėlį, kuriame gulėjo mažametė, ir jį nuvertė. Eismo įvykio meru sužalota mažametė K. R., nustatytas nežymus sveikatos sutrukdymas.

Ä® teismo posėdį neatvykus nė vienam administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančiam asmeniui, kai apie teismo posėdžio vietÄ ir laikÄ administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir institucijai, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ , buvo tinkamai praneÅ¡ta, T. V. praÅ¡ymo atidėti bylos nagrinėjimÄ nepateikė, nenurodė priežasčių, dėl kurių jis negalėjo dalyvauti teismo posėdyje, todėl byla nagrinėtina raÅ¡ytinio proceso tvarka (ANK 630 str. 2 d.).

Administracinio nusižengimo protokole T. V. pripažino padaręs administracinį nusižengimÄ ir gailėjosi (b. l. 2).

Be administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prisipažinimo, byloje iÅ¡tirti raÅ¡ytiniai įrodymai: administracinio nusižengimo protokolas (b. l. 2), T. V. ir K. K. paaiÅ¡kinimai (b. l. 4, 5-8), policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 9), asmens blaivumo nustatyto testas, kuriame nurodyta, kad T. V. nustatytas 0,00 promilių girtumas (b. l. 13), transporto priemonės apžiÅ«ros protokolas (b. l. 14), savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (b. l. 17-18), specialisto iÅ¡vada (b. l. 21), BIRT ataskaitų žiÅ«ryklė (b. l. 22), papildomi duomenys apie eismo įvykį (b. l. 23), administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡as apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus (b. l. 26-27), kompaktinis diskas (b. l. 29), patvirtina, kad T. V. padarė jam inkriminuotÄ teisės pažeidimÄ ir jo veiksmai atitinka inkriminuoto nusižengimo požymius.

Skirdamas administracinę nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į padaryto administracinio nusižengimo kiekį ir reikÅ¡mingumÄ . T. V. kaltinamas vieno nusižengimo padarymu, administracine tvarka baustas. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad pripažino padaręs administracinį nusižengimÄ . Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. T. V. skirtina sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda, kurios dydis yra mažesnis už sankcijoje numatytÄ baudos vidurkį.

ANK 423 straipsnio 4 dalis reglamentuoja, kad „už Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ gali bÅ«ti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vienų iki dvejų metų“.

Atsižvelgiant į tai, kad administracinį nusižengimÄ T. V. padarė dėl neatsargumo, iÅ¡ karto pripažino savo kaltę, padėjo pareigÅ«nams iÅ¡siaiÅ¡kinti visas aplinkybes, po eismo įvykio prisiėmė atsakomybę už savo veiksmus, į nustatytÄ jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , į tai, kad nėra asmuo, piktybiÅ¡kai ir sistemingai pažeidžiantis Kelių eismo taisykles, jam neskirtina straipsnio sankcijoje numatyta administracinė nuobauda teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, tikint, kad tai bus pakankama, jog nuobaudos tikslai bÅ«tų pasiekti (ANK 22 str.).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 str., 32-34 str., 619 str. 1 d. 1 p.,-

n u t a r i a:

T. V. nubausti pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalį ir skirti administracinę nuobaudÄ â€“ 150 (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties) eurų dydžio baudÄ be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ .

Teisėjas Aleksandras Prygunkovas