fdee7288-9add-4af8-af2a-37d8229e2ba2 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2020 m. spalio 20 d. nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) (rangovas), vykdÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo atnaujinimo (modernizavimo) darbus, adresu: (duomenys neskelbtini), be privalomojo statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs drausimo ir tuo pažeidÄ Statybos įstatymo 18 straipsnio 7 dalies 3 punktÄ , 42 straipsnio 1 dalį, 3 dalį ir 13 dalį, 46 straipsnio 1 dalį, t. y. padarÄ nusižengimus, numatytus Statybos įstatymo 54 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedfdee7288-9add-4af8-af2a-37d8229e2ba2 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: 2020 m. spalio 20 d. nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) (rangovas), vykdÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo atnaujinimo (modernizavimo) darbus, adresu: (duomenys neskelbtini), be privalomojo statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs drausimo ir tuo pažeidÄ Statybos įstatymo 18 straipsnio 7 dalies 3 punktÄ , 42 straipsnio 1 dalį, 3 dalį ir 13 dalį, 46 straipsnio 1 dalį, t. y. padarÄ nusižengimus, numatytus Statybos įstatymo 54 straipsnio 1 dalyje.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A14.-950-627/2021
Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00096-2021-0
Procesinio sprendimo kategorijos: 15.1.17.; 21.9.9.; 21.9.10
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARIMAS
2021 m. birželio 23 d.
UkmergÄ
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Evaldas PaÅ¡ilis,
sekretoriaujant teismo posÄdžio sekretorei V. K.,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) direktoriui T. B., statybos vadovui V. M., institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ - ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos Inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â Institucija), atstovui V. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini), įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau â Statybos įstatymas arba SÄ®) 42 straipsnio 13 dalį, 54 straipsnio 1 dalį.
Teismas
nustatÄ:
1. 2020 m. spalio 20 d. nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) (rangovas), vykdÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo atnaujinimo (modernizavimo) darbus, adresu: (duomenys neskelbtini), be privalomojo statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs drausimo ir tuo pažeidÄ Statybos įstatymo 18 straipsnio 7 dalies 3 punktÄ , 42 straipsnio 1 dalį, 3 dalį ir 13 dalį, 46 straipsnio 1 dalį, t. y. padarÄ nusižengimus, numatytus Statybos įstatymo 54 straipsnio 1 dalyje.
2. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovas, direktorius T. B., teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad draudimas bÅ«tų pratÄstas laiku, taÄiau užsakovas laiku nepasiraÅ¡Ä reikalingų dokumentų. PaaiÅ¡kino, kad visais laikais kiek dirba, gaudavo užsakovų pažymas dÄl pretenzijų nebuvimo, ir niekada nepraleisdavo termino. Pripažino, kad patikrinimo metu neturÄjo draudimo, jis jau buvo pasibaigÄs. PraÅ¡Ä Ä¯vertinti, kad toks atvejis yra pirmas, gailisi, kad taip įvyko.
3. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovas V. M. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad ir užsakovas, ir rangovas laiku nesužiÅ«rÄjo dokumentų. Kad draudimas nepratÄstas, buvo pastebÄta tik statybos inspektoriui atvykus į objektÄ . NurodÄ, kad buvo duotas terminas pratÄsti sutartį. Pagal viskÄ , draudimas reikalauja, kad pratÄsiant sutartį bÅ«tų pateiktas užsakovo raÅ¡tas, kad užsakovas neturi pretenzijų dÄl atliktų darbų, todÄl iÅ¡ karto kreipÄsi į užsakovÄ dÄl pažymos. PaaiÅ¡kino, kad užsakovui kilus tam tikrų klausimų, užsakovas ilgai nepasiraÅ¡Ä reikalingos pažymos, todÄl terminas ir buvo praleistas. PaaiÅ¡kino, kad užsakovui raÅ¡Ä kiekvienÄ dienÄ , sakÄ, kad reikalinga pažyma, ir tik kai suÄjo statybos inspekcijos duotas terminas pateikti pratÄstÄ draudimo sutartį, užsakovas iÅ¡davÄ pažymÄ ir rangovas gavo draudimÄ . NurodÄ, kad draudimo sutartis sudaroma kiekvienam objektui. Minimam objektui draudimo sutartis buvo sudaryta užsakymo laikotarpiui, kadangi buvo pratÄsta sutartis dÄl darbų atlikimo, draudimo sutartis liko nepratÄsta.
4. Institucijos atstovas V. S. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad buvo nustatytas pažeidimas, kad objektas neturi privalomojo draudimo, kas tuo metu buvo privaloma. Rangovui buvo nustatytas 15 dienų terminas pateikti pratÄsta objekto draudimo sutartį, taÄiau to padaryta nebuvo. Pagal Statybos įstatymo 42 straipsnio 13 dalį be draudimo veikla yra draudžiama. NurodÄ, kad rangovas patikrinimo dienai turÄjo turÄti draudimÄ , todÄl tai, kad rangovas nepateikÄ sutarties per 15 dienų, labai įtakos ir neturi, nes draudimÄ turÄjo turÄti visÄ veiklos vykdymo laikÄ ir patikrinimo metu. Patikrinimo pradžia buvo spalio 14 d. â draudimas tai dienai jau turÄjo bÅ«ti, taÄiau galimas atvejis, kad jei bÅ«tų pateikÄ draudimÄ per 15 dienų, patikrinimo akte bÅ«tų įraÅ¡yta kaip pastaba, kad pažeidimas paÅ¡alintas tikrinimo eigoje, kad draudimas pateiktas pavÄluotai. Nurodo, kad visgi spalio 30 d. pratÄstas draudimas nebuvo pateiktas. NurodÄ, kad patikrinimas vyksta 10 dienų. Rangovas privalÄjo turÄti privalomÄ jį draudimÄ objektui (duomenys neskelbtini). Kiekvienas objektas yra draudžiamas atskiru draudimu. PaaiÅ¡kino, kad pateiktas į bylÄ Verslo civilinÄs atsakomybÄs draudimas gali bÅ«ti vertinamas kaip lengvinanti atsakomybÄ aplinkybÄ, taÄiau kiekvienas objektas turi turÄti savo atskirÄ privalomÄ jį draudimÄ .
5. Ä® bylÄ pateikti T. B. raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kuriuose nurodyta, kad pasiraÅ¡ius Rangos sutartį Užsakovui buvo pateikti draudimo dokumentai pagal Sutarties sÄ lygas ir nustatytus teisÄs aktus, kurie galiojo sutarties galiojimo terminu. Sutarties įgyvendinimo metu buvo sudaryti susitarimai dÄl Sutarties pratÄsimo, kuriems ir nebuvo užsakytas civilinÄs atsakomybÄs privalomasis draudimas. Apie negaliojanti civilinį atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ paaiÅ¡kÄjo tik objekte apsilankius statybos inspektoriui. Rangovas iÅ¡ karto kreipÄsi į draudimo kompanijÄ dÄl civilinÄs atsakomybÄs draudimo pratÄsimo. Pagal draudimo bendrovÄs nustatytÄ tvarkÄ , draudimo bendrovÄ pareikalavo pateikti Užsakovo pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡tÄ , kad iki draudimo iÅ¡davimo dienos Užsakovas jokių pretenzijų Rangovo įvykdytiems darbams neturi. TaÄiau Užsakovas iki statybos inspektoriaus nurodyto termino pateikti draudimo dokumentus nepasiraÅ¡inÄjo raÅ¡to, kurį Rangovas turÄjo pateikti draudimo kompanijai. Tik praÄjus statybos inspektoriaus nurodytam terminui pateikti draudimo dokumentus Užsakovas pasiraÅ¡Ä raÅ¡tÄ , kad neturi pretenzijų dÄl objekte atliktų darbų. Taigi, buvo iÅ¡duotas draudimo bendrovÄs civilinÄs atsakomybÄs draudimo polisas.
DÄl veikos kvalifikavimo
6. Statybos įstatymo 54 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už statinio projektavimÄ , statinio projekto ar statinio ekspertizÄs atlikimÄ , statinio statybÄ , statinio projektavimo ar statybos valdymÄ neturint teisÄs verstis Å¡ia veikla. Pagal SÄ® 42 straipsnį, statinio projektuotojo, statinio projekto (jo dalies) ekspertizÄs rangovo, statinio statybos techninio prižiÅ«rÄtojo civilinÄ atsakomybÄ, statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ir kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomieji statybos darbai ir civilinÄ atsakomybÄ draudžiama privalomuoju draudimu, neatsižvelgiant į statinio projektavimo ir statybos finansavimo Å¡altinius, statinio nuosavybÄs formÄ bei statinio projektuotojo, statinio projekto (dalies) ekspertizÄs rangovo, statinio statybos techninio prižiÅ«rÄtojo, statybos rangovo ir statytojo (užsakovo) juridinį statusÄ (SĮ 42 straipsnio 1 dalis).
Draudžiant statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomuosius statybos darbus ir civilinÄ atsakomybÄ, draudimo objektas yra rangovo arba statytojo (užsakovo), kai statyba vykdoma Å«kio bÅ«du, vykdomi statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomieji statybos darbai, jiems atlikti į draudimo objekto vietÄ pristatyti statybos produktai, taip pat rangovo civilinÄ atsakomybÄ už padarytÄ Å¾alÄ tretiesiems asmenims ir statytojo (užsakovo) turtui, kuris nelaikomas statybos darbų rezultatu.
Vykdant statinio statybÄ pagal pasiraÅ¡ytas rangos sutartis, Å¡is draudimas apima taip pat rangovo pasirinktų subrangovų vykdomus darbus ir jų civilinÄ atsakomybÄ (SÄ® 42 straipsnio 3 dalis). Jeigu draudimo sutartis buvo nutraukta ar pasibaigÄ anksÄiau, negu nurodyta draudimo liudijime (polise), draudÄjas per 10 darbo dienų privalo sudaryti naujÄ draudimo sutartį. Veiklos vykdymas be draudimo sutarties laikomas veiklos vykdymu neturint teisÄs verstis Å¡ia veikla (SÄ® 42 straipsnio 13 dalis). Pagal statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ draudikas atlygina statytojui (užsakovui), draudÄjui ir tretiesiems asmenims draudÄjo ir apdraustųjų padarytÄ Å¾alÄ statiniui, treÄiojo asmens sveikatai, žalÄ , atsiradusiÄ dÄl gyvybÄs atÄmimo, arba žalÄ treÄiojo asmens turtui.
Statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultūros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų draudimas yra privalomas tik statybos laikotarpiu iki visų rangovo atliktų statybos darbų rezultato perdavimo statytojui (užsakovui) dienos (SĮ 46 straipsnio 1 dalis).
7. SÄ® 54 straipsnyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už statinio projektavimÄ , statinio projekto ar statinio ekspertizÄs atlikimÄ , statinio statybÄ , statinio projektavimo ar statybos valdymÄ neturint teisÄs verstis Å¡ia veikla, už numatytÄ pažeidimÄ skiriama bauda nuo dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių iki penkių tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt dviejų eurų. SÄ® 18 straipsnio 7 dalies 3 punkte numatyta, kad vykdyti statybos darbus pagal statinio projektÄ , statybos taisykles (statybos taisyklÄs pateikiamos statytojui (užsakovui) prieÅ¡ pradedant statybos darbus), taip pat aplinkos ministro nustatytais atvejais pagal rangovo parengtÄ statybos darbų technologijos projektÄ (jeigu randama statinio projekto ar statybos darbų technologijos projekto ir statybos taisyklių neatitikimų ar prieÅ¡taravimų, turi bÅ«ti vadovaujamasi statinio projektu ar statybos darbų technologijos projektu), vadovautis teisÄs aktais, vykdyti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos privalomuosius nurodymus, statinio saugos ir paskirties reikalavimų valstybinÄs priežiÅ«ros institucijų nustatytus reikalavimus, statinio projekto vykdymo priežiÅ«ros vadovų (Å¡ios priežiÅ«ros dalių vadovų) ir statinio statybos techninÄs (bendrosios ir specialiosios) priežiÅ«ros vadovų nurodymus.
8. IÅ¡ bylos duomenų matyti, rangovas (duomenys neskelbtini) vykdÄ objekto, adresu: (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) darbus. 2020 m. spalio 20 d., atliekant minÄtų darbų patikrinimÄ , buvo nustatyta, kad rangovas minÄtus darbus vykdÄ neturÄdamas statinio statybos, rekonstravimo, remonto, atnaujinimo (modernizavimo), griovimo ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų ir civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo (b. l. 4, 13). Be administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovo prisipažinimo, jo atstovaujamo juridinio asmens kaltÄ Ä¯rodo: administracinio nusižengimo protokolas juridiniam asmeniui (b. l. 3-6), juridinio asmens vadovo raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai (b. l. 7), pastato atnaujinimo (modernizavimo) patikrinimo aktas (kontrolinis klausimynas) (b. l. 10-19).
9. Aptartų duomenų visuma patvirtina, kad (duomenys neskelbtini), bÅ«dama gyvenamojo namo atnaujinimo (modernizavimo) rangovu, pagal 2018 m. daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) projektÄ Nr. (duomenys neskelbtini), vykdÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) darbus, be privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutarties, dÄl to neturÄdama teisÄs verstis statybos rangovo veikla. Å ie (duomenys neskelbtini) veiksmai atitinka požymius nusižengimo, numatyto Statybos įstatymo 54 straipsnio 1 dalyje.
DÄl administracinÄs atsakomybÄs individualizavimo
10. (duomenys neskelbtini) atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jos atstovas prisipažįsta dÄl nusižengimo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), taip pat tai, kad rangovas turi verslo civilinÄs atsakomybÄs draudimÄ (b. l. 26-28), jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į nusižengimų padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, pavojingumÄ visuomenei, į tai, kad administracinio nusižengimo bylos medžiagoje ir administraciniame kaltinime nepateikta duomenų, kad (duomenys neskelbtini) praeityje bausta už analogiÅ¡kÄ nusižengimÄ , todÄl esant vienai jos atsakomybÄ lengvinanÄiai aplinkybei ir nesant sunkinanÄių aplinkybių, jai skirtina minimali straipsnio sankcijoje numatyta bauda.
Teismas, vadovaudamasis Statybos įstatymo 67 straipsniu, ANK 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
juridinį asmenį uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta padarius nusižengimÄ , numatytÄ Statybos įstatymo 54 straipsnio 1 dalyje ir skirti:
- pagal Statybos įstatymo 54 straipsnio 1 dalį â 2 896 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) baudÄ .
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo Å¡io nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mus.
Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo Å¡io nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, įstaigos kodas 288600210, pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT477300010126228899 (mokÄjimo paskirtyje nurodyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamo juridinio asmens pavadinimÄ , juridinio asmens kodÄ , administracinio nusižengimo protokolo datÄ ir numerį, įmokos kodÄ 5447. Apie baudos sumokÄjimÄ bÅ«tina praneÅ¡ti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijai (pateikti kvitÄ apie baudos sumokÄjimÄ arba jo kopijÄ ).
IÅ¡aiÅ¡kinti (duomenys neskelbtini), kad po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo ar vykdymo atidÄjimo klausimais asmuo, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, turi teisÄ kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
TeisÄjas Evaldas PaÅ¡ilis