fddaa2be-7221-4ab2-9f70-708a46f6e239 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-854-282/2013Teisminio proceso Nr. 1-51-1-00100-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.5.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.6.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.11.; 1.1.8.14.; 1.2.4.8.1.; 2.4.; 2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.2.; 2.4.7.; 2.4.9. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Irenos IvanovienÄs, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorei Alginai Giniotienei,gynÄjai advokatei Lionei Musteikienei,nuteistajam L.
Legislator headnote
AI generatedfddaa2be-7221-4ab2-9f70-708a46f6e239 · Å iaulių apygardos teismas: už plaukų, pastÅ«mÄ jÄ link durų, kad nukentÄjusioji, atsitrenkusi į duris, iÅ¡virto į laiptinÄ. Taigi, pats apeliantas nenurodÄ, kad L. N. jo atžvilgiu naudojo fizinį smurtÄ . Tai, kad nuteistasis ir nukentÄjusioji pykosi, konfliktavo ir jų konfliktas truko ne penkias valandas, kaip nurodo apeliantas, o tik apie vienÄ valandÄ (nukentÄjusioji parodÄ, jog ji apie 2 val. Äjo ieÅ¡koti L. A. ir tada su juo susipyko, o policijos pagalba buvo iÅ¡kviesta 2.59 val.), nepatvirtina, kad buvo realaus kÄsinimasis nuteistojo atžvilgiu.
Full text
PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-854-282/2013Teisminio proceso Nr. 1-51-1-00100-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.5.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.6.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.11.; 1.1.8.14.; 1.2.4.8.1.; 2.4.; 2.4.6.3.1.; 2.4.6.3.2.; 2.4.7.; 2.4.9. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Irenos IvanovienÄs, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorei Alginai Giniotienei,gynÄjai advokatei Lionei Musteikienei,nuteistajam L.
A.,nukentÄjusiajai L. N.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo L. A. apeliacinį skundÄ dÄl AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 8 d. nuosprendžio, kuriuo L. A. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, bausmÄ subendrinus, prie Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-07-23 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalies iÅ¡ dalies pridÄjus Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį, L.
A. paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 4 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Kolegija n u s t a t Ä: L. A. nuteistas už tai, kad jis 2013 m. kovo 16 d. apie 2.55 val. bute (duomenys neskelbtini), konflikto metu sugriebÄ sugyventinei L. N. už plaukų, nutempÄ jÄ Ä¯ buto koridorių, stipriai pastÅ«mÄ, dÄl to ji trenkÄsi į buto duris, kurios iÅ¡lūžo, todÄl L. N. iÅ¡virto į laiptinÄ ir nugriuvo ant grindų, po to jis suÄmÄ L. N. už plaukų ir tempÄ jÄ laiptinÄje iÅ¡ penkto aukÅ¡to iki treÄiojo aukÅ¡to, L.
N. rankomis įsikibus į laiptų turÄklus vis tiek jÄ tempÄ ir padarÄ jai deÅ¡inÄs plaÅ¡takos III-IV pirÅ¡tų odos nubrozdinimus bei pavirÅ¡utines žaizdeles, taip smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ L. N. fizinį skausmÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis L. A. praÅ¡o panaikinti AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti. Teigia, kad nuosprendis yra neteisÄtas, nes teismas neatskleidÄ visų bylos aplinkybių, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad 2013-03-16 L. N. buvo neblaivi (buvo nustatytas 2 promilių girtumo laipsnis), kad ji kelias valandas jį persekiojo, įžeidinÄjo, bandÄ pradÄti konfliktÄ , vadino jį necenzÅ«riniais žodžiais, elgÄsi agresyviai, emociÅ¡kai smurtavo jo atžvilgiu, taip sukeldama jam psichologinį diskomfortÄ , todÄl, negalÄdamas sustabdyti ilgÄ laikÄ (apie 5 valandas) trunkanÄių neblaivios L.
N. neteisÄtų veiksmų, jis, nevirÅ¡ydamas bÅ«tinosios ginties ribų, sutramdÄ L. N.. DÄl to mano, kad nÄra pagrindo taikyti jam baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja bei nukentÄjusioji praÅ¡Ä suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ, paskiriant L. A. bausmÄ be laisvÄs atÄmimo, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas (toliau â BPK) 328 straipsnio 1, 2 punktai).Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl L.
A. kaltÄs sukÄlus fizinį skausmÄ L. N., teisingai kvalifikavo jo nusikalstamus veiksmus pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.Nors nuteistasis tvirtina, kad jis smurtÄ L. N. atžvilgiu panaudojo gindamasis nuo neteisÄtų nukentÄjusiosios veiksmų, t. y. esant bÅ«tinajai ginÄiai, taÄiau byloje tokių aplinkybių nenustatyta. BK 28 straipsnio 1 dalyje numatyta asmens teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį. BK 28 straipsnio 2 dalies prasme asmuo neatsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , jeigu jis, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padarÄ baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis nuo pradÄto ar tiesiogiai gresianÄio pavojingo kÄsinimosi.
Taikant ir aiÅ¡kinant Å¡iÄ nuostatÄ teismų praktikoje bÅ«tinÄ ja gintimi pripažįstamas tam tikras atkirtis pavojingam kÄsinimuisi į baudžiamojo įstatymo ginamas vertybes (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-558/2006, 2K-342/2006, 2K-627/2007, 2K-186/2008, 2K-336/2008, 2K-487/2009 ir kt.). KÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus. KÄsinimosi pavojingumÄ rodo tai, kad besikÄsinanÄio asmens veiksmai, sudarantys kÄsinimosi turinį, nukreipti prieÅ¡ kito asmens gyvybÄ, sveikatÄ , lytinÄ laisvÄ, nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamybÄ, kitas asmens teises ir laisves, visuomenÄs ar valstybÄs interesus.
Pavojingu kÄsinimusi laikomos tik tos baudžiamajame įstatyme numatytos veikos, kurios gali pasireikÅ¡ti veikimu. Taigi, bÅ«tinoji gintis negalima prieÅ¡ veikÄ , kuri padaroma neveikimu.IÅ¡ byloje esanÄių surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų matyti, kad nukentÄjusioji L. N. pripažino pradÄjusi konfliktÄ su L. A., taÄiau aktyvių fizinių veiksmų jo atžvilgiu nenaudojo, t. y. jo neužpuolÄ, nesudavÄ nÄ vieno smÅ«gio. Pats L. A. pripažino, kad tarp jo ir L. N. įvyko konfliktas â nukentÄjusioji jam priekaiÅ¡tavo, jiedu pykosi, ir kad Å¡io konflikto metu jis sugriebÄ L.
N. už plaukų, pastÅ«mÄ jÄ link durų, kad nukentÄjusioji, atsitrenkusi į duris, iÅ¡virto į laiptinÄ. Taigi, pats apeliantas nenurodÄ, kad L. N. jo atžvilgiu naudojo fizinį smurtÄ . Tai, kad nuteistasis ir nukentÄjusioji pykosi, konfliktavo ir jų konfliktas truko ne penkias valandas, kaip nurodo apeliantas, o tik apie vienÄ valandÄ (nukentÄjusioji parodÄ, jog ji apie 2 val. Äjo ieÅ¡koti L. A. ir tada su juo susipyko, o policijos pagalba buvo iÅ¡kviesta 2.59 val.), nepatvirtina, kad buvo realaus kÄsinimasis nuteistojo atžvilgiu.
Ä®vertinus tai, kad L. A. atžvilgiu nukentÄjusioji neatliko veiksmų, sudaranÄių realaus kÄsinimosi turinį, daroma iÅ¡vada, kad apeliantas neveikÄ bÅ«tinosios ginties sÄ lygomis. DÄl to nÄra pagrindo nuteistojo atžvilgiu baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Apeliantas praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ, paskiriant jam bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam L. A. bausmÄ už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nepažeidÄ BK 54 straipsnyje numatytų bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Teismas nustatÄ L. A. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Taip pat apylinkÄs teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nukentÄjusioji atleido apeliantui, kad jos atsipraÅ¡Ä, padeda iÅ¡laikyti tris jos vaikus, jie planuoja gyventi kartu ir toliau bei praÅ¡Ä skirti kuo Å¡velnesnÄ bausmÄ, kad nukentÄjusioji kartu su L. A. vartojo alkoholį, pradÄjo konfliktÄ , taÄiau tokio nukentÄjusiosios elgesio teismas nepripažino apelianto atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Byloje esantys duomenys neginÄijamai patvirtina, kad pati nukentÄjusioji L.
N. pradÄjo konfliktÄ , priekaiÅ¡tavo L. A., nesant jokios rimtos priežasties. Taigi, nukentÄjusiosios elgesys â nepagrįstas priekaiÅ¡tavimas nuteistajam iÅ¡provokavo L. A. fizinį smurtÄ nukentÄjusiosios atžvilgiu, todÄl nukentÄjusiosios L. N. elgesys laikomas provokuojanÄiu bei rizikingu ir dÄl to L. A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstamas provokuojantis ir rizikingas nukentÄjusiosios elgesys, turÄjÄs įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
Pirmosios instancijos teismas be pagrindo nepripažino Å¡ios aplinkybÄs L. A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, todÄl nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas). IÅ¡ bylos matyti, kad L. A. padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , veikdamas tyÄia, jo padaryta nusikalstama veika yra baigta, nes nukentÄjusiajai sukeltas fizinis skausmas atsirado dÄl nuteistojo nusikalstamų veiksmų. Nuteistasis iÅ¡situokÄs, pusmetį vedÄ bendrÄ Å«kį su nukentÄjusiÄ ja L.
N., padÄjo iÅ¡laikyti tris jos vaikus, nedirba, nuo 2013-03-06 yra registruotas darbo biržoje (52 b. l.), Probacijos tarnybos charakterizuojamas patenkinamai (45 b. l.). Taip pat L. A. yra baustas administracine tvarka, bei anksÄiau buvo teistas 6 kartus, paskutinį kartÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 149 straipsnio 1 dalyje, naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos prieÅ¡ terminÄ laikotarpiu. Apelianto ankstesnių teistumų skaiÄius, tai, kad nusikalto lygtinio paleidimo laikotarpiu, duoda pagrindÄ manyti, kad L.
A. iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ, yra linkÄs nesilaikyti teisÄs normų, daro teisÄs pažeidimus, todÄl BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai nebus pasiekti jam paskyrus BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ vienÄ iÅ¡ Å¡velnesnių bausmių â vieÅ¡uosius darbus, laisvÄs apribojimÄ ar areÅ¡tÄ . Be to, tai, kad apeliantas, bÅ«damas teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , neiÅ¡nykus teistumui už jį, vÄl padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , leidžia konstatuoti, kad L.
A. yra recidyvistas (BK 27 straipsni), todÄl recidyvistui pagal BK 56 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , paprastai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä®vertinus visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai apeliantui paskyrÄ griežÄiausiÄ BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ . BK 61 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytas laisvÄs atÄmimas iki 1 metų (bausmÄs vidurkis lygus 7 mÄnesiai 15 dienų). Esant nustatytoms dviem nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄioms ir vienai sunkinanÄiai aplinkybei, bei atsižvelgus į kitas nustatytas aplinkybes, reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo apeliantui paskirta žymiai mažesnÄ nei sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkis bausmÄ savo dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, todÄl jos mažinti nÄra pagrindo.
Teismas taip pat nustatÄ, kad apylinkÄs teismas, subendrindamas apeliantui bausmÄ su neatlikta bausmÄs dalimi, BK 64 straipsnio nuostatų nepažeidÄ.Taip pat nÄra teisinio pagrindo atidÄti L. A. paskirtos bausmÄs vykdymo, nes BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatos taikomos asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus ne daugiau kaip ketveriems metams arba ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus ir jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Kaip jau minÄta, apeliantas naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos prieÅ¡ terminÄ laikotarpiu, teistas ne kartÄ , iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ, yra recidyvistas, todÄl kolegija mano, kad bausmÄs tikslais nebus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl L. A. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas neatidedamas.Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, taÄiau Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas buvo papildytas nauju, t. y.
BK 641 straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), kurio 1 dalyje įstatymo leidÄjas numatÄ, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu, o 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad nustatyta taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas.L.
A. atžvilgiu baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, nuteistasis iÅ¡ esmÄs pripažino jam inkriminuotus nusikalstamus veiksmus, t. y. pripažino savo kaltÄ, nuosprendis Å¡iuo metu dar nÄra įsiteisÄjÄs, todÄl yra pagrindas apelianto atžvilgiu taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir jam pagal BK 140 straipsnio 1 dalį paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. DÄl to skundžiamas nuosprendis keiÄiamas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, kolegija, n u s p r e n d ž i a :
AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 8 d. nuosprendį pakeisti:Pripažinti L. A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad įtakos nusikalstamos veikos padarymui turÄjo provokuojantis ir rizikingas nukentÄjusiojo elgesys (BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punktas).Vadovaujantis BK 641 straipsniu, L. A. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti sumažintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 3 mÄnesiams 10 dienų.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 3 mÄnesių 10 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinti, prie Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-07-23 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalies iÅ¡ dalies pridÄti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį, ir L.
A. paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 3 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                Virginija ŽindulienÄ TeisÄjai                                                                             Irena IvanovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ MatuzeviÄienÄ