fdd25dba-79bb-4e44-827e-ac17b0b7365b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl vienarūšių reikalavimų įskaitymo ir neprotingai didelių netesybų mažinimo institutų aiÅ¡kinimo ir taikymo.IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir AB) âYIT Kaustaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir BUAB) âYglÄâ 261 957,98 Lt skolÄ , 1 040,82 Lt palÅ«kanas, 6 proc. metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedfdd25dba-79bb-4e44-827e-ac17b0b7365b · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad abi sutarties Å¡alys yra verslininkai, todÄl turÄjo vienodas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, taigi ir dÄl baudos dydžio. Subrangos sutarties 3.2. punkte nustatyta, kad statybos darbų įvykdymo terminai ieÅ¡kovei yra ypatingai svarbÅ«s ir esminiai, o atsakovÄ esmingai pažeidÄ nustatytus terminus. Teismas akcentavo, kad dÄl atsakovÄs vÄlavimo atlikti darbus, ieÅ¡kovÄ patyrÄ 620 928 Lt nuostolius. Bendra baudų suma (750 000 Lt) sudaro apie 8 proc. visos Subrangos sutarties kainos, todÄl baudos nelaikytinos neprotingai didelÄmis.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-177-516/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07332-2014-1  Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.2.1.;2.5.6.2.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 4 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Kazio KailiÅ«no ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âYglÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4517-565/2015 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âYIT Kaustaâ ieÅ¡kinį atsakovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âYglÄâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo bei pagal atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âYglÄâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âYIT Kaustaâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo bei įskaitymų pripažinimo negaliojanÄiais.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl vienarūšių reikalavimų įskaitymo ir neprotingai didelių netesybų mažinimo institutų aiÅ¡kinimo ir taikymo.IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir AB) âYIT Kaustaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir BUAB) âYglÄâ 261 957,98 Lt skolÄ , 1 040,82 Lt palÅ«kanas, 6 proc. metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad su atsakove 2012 m. balandžio 25 d. sudarÄ statybos subrangos sutartį Nr.02-12/045 (toliau â ir Subrangos sutartis), kuria atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlikti vidaus vandentiekio, nuotekų, prieÅ¡gaisrinio vandentiekio, Å¡ildymo, vÄdinimo, dÅ«mų Å¡alinimo, oro kondicionavimo ir automatikos su PVS sistemų įrengimo darbus pastate, esanÄiame (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atliktus statybos darbus priimti ir už juos sumokÄti sutartyje nustatyta tvarka bei sÄ lygomis.
Darbus atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlikti iki 2013 m. balandžio 2 d. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad atsakovÄ vÄlavo atlikti Subrangos sutartyje nustatytus darbus, taip pat dalį darbų atliko su defektais. IeÅ¡kovÄs teigimu, Subrangos sutarties 9.3. punkte nustatyta, kad jei atsakovÄ ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs vÄluoja atlikti statybos darbus daugiau nei 5 darbo dienas, atsakovÄ už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ moka ieÅ¡kovei 5 000 Lt baudÄ . IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad atsakovÄs atliktų darbų defektai buvo iÅ¡taisyti ir darbai perduoti užsakovei tik 2013 m. spalio 23 d.
IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ atsakovei pretenzijÄ dÄl 500 000 Lt baudos už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 3 d. iki 2013 m. liepos 11 d. sumokÄjimo ir pretenzijÄ dÄl 250 000 Lt baudos už laikotarpį nuo 2013 m. liepos 12 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sumokÄjimo. IeÅ¡kovÄ taip pat paaiÅ¡kino, kad 2013 m. liepos 4 d. ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ ir atsakovÄs subrangovÄ UAB âVedaâ pasiraÅ¡Ä susitarimÄ Nr.02-12/045-07, pagal kurį ieÅ¡kovÄ perÄmÄ pareigÄ sumokÄti UAB âVedaâ 129 696,26 Lt atsakovÄs skolÄ .
Å ia suma buvo sumažintas ieÅ¡kovÄs įsiskolinimas atsakovei pagal Subrangos sutartį. IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino ir tai, kad 2013 m. liepos 4 d. ji ir atsakovÄs subrangovÄ UAB âVedaâ pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr.10-13/012, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ perÄmÄ iÅ¡ UAB âVedaâ 911 981,64 Lt reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. IeÅ¡kovÄs teigimu, kadangi ji ir atsakovÄ viena kitos atžvilgiu turÄjo vienarūšių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų, ieÅ¡kovÄ 2013 m. liepos 24 d. ir 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imais atliko Å¡ių reikalavimų įskaitymÄ , po kurio atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 261 957,98 Lt.AtsakovÄ, nesutikdama su ieÅ¡kiniu, pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄiais nuo sudarymo momento 2013 m. liepos 24 d. ir 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imus dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo, taip pat priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 924 343,39 Lt skolÄ , 83 190,91 Lt delspinigius ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ji neturÄjo galimybÄs atlikti įrengimų montavimo, paleidimo ir sumontuotų sistemų subalansavimo darbų, o taip pat pateikti iÅ¡pildomosios dokumentacijos iki 2013 m. balandžio 2 d., nes ieÅ¡kovÄ nebuvo užbaigusi statybos darbų konferencijų salÄje. IeÅ¡kovÄ Å¡iuos statybos darbus baigÄ tik 2013 m. balandžio 29 d., ir atsakovÄ nedelsdama pradÄjo darbus. Techninis prižiÅ«rÄtojas UAB âCowiâ pareiÅ¡kÄ kelias pastabas, į kurias atsakovÄ atsižvelgÄ ir pagal galimybes trÅ«kumus iÅ¡taisÄ.
AtsakovÄs įsitikinimu, už atliktus darbus pagal Subrangos sutartį ieÅ¡kovÄ liko skolinga atsakovei 924 343,39 Lt. AtsakovÄ taip pat paaiÅ¡kino, kad kadangi ji negalÄjo laiku atlikti statybos darbų dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, jai negalÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamos netesybos. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ, pateikdama sÄ skaitas dÄl 500 000 Lt ir dÄl 250 000 Lt baudų sumokÄjimo, kartu su Å¡iomis sÄ skaitomis nepateikÄ tikslaus laiku neatliktų darbų sÄ raÅ¡o, darbų vertÄs, sÄ skaitose nÄra nurodyta, už kokį laikotarpį skaiÄiuojamos baudos.
Be to, atsakovÄs vertinimu, net jei teismas nusprÄstų, kad atsakovÄ privalo mokÄti baudas, nurodytos baudos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ir turi bÅ«ti sumažintos. AtsakovÄ pažymÄjo, kad ginÄo praneÅ¡imų dÄl įskaitymo turinys atsakovei yra neaiÅ¡kus, su praneÅ¡imais nebuvo pateikti dokumentai, įrodantys, jog ieÅ¡kovÄ turÄjo galiojanÄius reikalavimus į atsakovÄ. Patikrinus 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imo turinį matyti, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯skaitÄ skolas už atsakovei pateiktas prekes, kurių atsakovÄ nÄra gavusi, o dalis PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, kuriose nurodytas sumas ieÅ¡kovÄ Ä¯skaitÄ, yra be atsakovÄs parašų.
Be to, atsakovÄ nÄra gavusi ir 2013 m. liepos 12 d. sÄ skaitos dÄl 274 319,10 Lt delspinigių sumokÄjimo. AtsakovÄ taip pat praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ieÅ¡kovÄs reikalavimams dÄl netesybų ir delspinigių sumokÄjimo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus apygardos teismas 2015 m. birželio 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ ieÅ¡kovei AB âYIT Kaustaâ iÅ¡ atsakovÄs BUAB âYglÄâ 10 078,84 Eur skolÄ ir 778,55 Eur palÅ«kanas, pripažino negaliojanÄiais 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu Nr.01.S-96 ieÅ¡kovÄs atliktus 111 357,65 Lt delspinigių, 160 156,91 Lt baudos ir 22 842,23 Lt baudos įskaitymus bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei BUAB âYglÄâ 85 251,62 Eur skolÄ ir 7 672,64 Eur delspinigius.
Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ nei abiejų Å¡alių, nei atsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytų darbų perdavimo ir priÄmimo aktų, kurie patvirtintų, jog atsakovÄ Subrangos sutartyje nustatytais terminais atliko ir perdavÄ ieÅ¡kovei visus sutartyje nurodytus darbus, atitinkanÄius normatyvinių statybos dokumentų ir sutartyje nustatytus kokybÄs reikalavimus. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ neginÄijo tos aplinkybÄs, jog vÄdinimo sistemų paleidimo ir balansavimo darbų konferencijų salÄje atsakovÄ nustatytu laiku negalÄjo atlikti ne dÄl nuo atsakovÄs priklausanÄių priežasÄių ir todÄl suteikÄ atsakovei Å¡ių darbų atidÄjimo terminÄ , taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad atsakovÄ nustatytu terminu nebuvo atlikusi ir kitų Subrangos sutartyje nurodytų darbų, darbus buvo atlikusi su defektais, taip pat neiÅ¡taisiusi nustatytų defektų.
Teismas akcentavo, kad ta aplinkybÄ, jog 2013 m. liepos 31 d. statybos užbaigimo aktu statybos užbaigimo komisija nustatÄ, kad pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), atitinka statinio projekto sprendinius, neįrodo, jog iki 2013 m. liepos 31 d. atsakovÄ atliko ir perdavÄ ieÅ¡kovei visus Subrangos sutartyje nurodytus darbus, atitinkanÄius reikalavimus. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ neįrodinÄjo, jog statybos užbaigimo aktas negalÄjo bÅ«ti pasiraÅ¡ytas nesant atliktiems ir ieÅ¡kovei perduotiems visiems Subrangos sutartyje nurodytiems darbams.
Teismo vertinimu, kadangi atsakovÄ darbus atliko pažeisdama Subrangos sutartyje nustatytÄ darbų atlikimo terminÄ , nesant įrodymų, kad darbus atsakovÄ pavÄlavo atlikti dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, atsakovÄ privalo mokÄti ieÅ¡kovei sutarties 9.3. punkte nustatyto dydžio baudÄ . Teismas pastebÄjo, kad 2013 m. liepos 12 d. ir 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. raÅ¡tais ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovei apie baudų mokÄjimo pagrindus ir laikotarpį, už kurį mokamos baudos, todÄl nepagrįstas atsakovÄs teiginys, kad jai nÄra aiÅ¡ku, už kokius laiku neatliktus darbus ir už kokį laikotarpį ieÅ¡kovÄ reikalauja sumokÄti baudas pagal ieÅ¡kovÄs atsakovei pateiktas sÄ skaitas dÄl baudų apmokÄjimo.Teismas taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo baudų pripažinti neprotingai didelÄmis ir jas sumažinti.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad abi sutarties Å¡alys yra verslininkai, todÄl turÄjo vienodas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, taigi ir dÄl baudos dydžio. Subrangos sutarties 3.2. punkte nustatyta, kad statybos darbų įvykdymo terminai ieÅ¡kovei yra ypatingai svarbÅ«s ir esminiai, o atsakovÄ esmingai pažeidÄ nustatytus terminus. Teismas akcentavo, kad dÄl atsakovÄs vÄlavimo atlikti darbus, ieÅ¡kovÄ patyrÄ 620 928 Lt nuostolius. Bendra baudų suma (750 000 Lt) sudaro apie 8 proc. visos Subrangos sutarties kainos, todÄl baudos nelaikytinos neprotingai didelÄmis.
Teismas be kita ko pažymÄjo, kad iki ieÅ¡kovÄs atliktų įskaitymų atsakovÄ teisme neginÄijo ieÅ¡kovÄs reikalavimų, kurie buvo įskaityti, todÄl ta aplinkybÄ, jog atsakovÄ su Å¡iais reikalavimais nesutiko ar nesutinka, nedaro įskaitymų negaliojanÄiais. TaÄiau teismas pastebÄjo, kad į atsakovei mokÄtinas sumas ieÅ¡kovÄ yra įskaiÄiusi 111 357,65 Lt delspinigius (iÅ¡ 274 319,10 Lt delspinigių pagal 2013 m. liepos 12 d. sÄ skaitÄ ), 500 000 Lt baudÄ ir 22 842,23 Lt baudos dalį iÅ¡ 250 000 Lt baudos), o atsakovÄ praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimams dÄl delspinigių ir baudų.
Teismas nustatÄ, kad 274 319,10 Lt delspinigiai susidarÄ už laikotarpį nuo 2012 m. lapkriÄio 16 d. iki 2013 m. gegužÄs 15 d. ir 111 357,65 Lt Å¡ių delspinigių dalies įskaitymas buvo atliktas 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu dÄl įskaitymo, taigi, praleidus Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte nustatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Teismas taip pat nustatÄ, kad 500 000 Lt bauda susidarÄ už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 3 d. iki 2013 m. liepos 11 d. ir 160 156,91 Lt Å¡ios baudos dalis 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu įskaityta jau suÄjus ieÅ¡kinio senaties terminui, kaip ir 22 842,23 Lt dalis 250 000 Lt baudos, susidariusios už laikotarpį nuo 2013 m. liepos 12 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d.
Teismas taip pat nustatÄ, kad 227 157,77 Lt dalis praÅ¡omos priteisti skolos yra 250 000 Lt baudos, susidariusios nuo 2013 m. liepos 12 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d., dalis, todÄl, įvertinÄs, jog pirminis ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolÄ teisme gautas 2014 m. kovo 3 d., taigi praleidus nustatytÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 227 157,77 Lt skolos dalį, kuriÄ sudaro bauda, atmestinas. Pripažinus negaliojanÄiu 294 356,79 Lt įskaitymÄ , iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 294 356,79 Lt (85 251,62 Eur) skola už atsakovÄs atliktus darbus pagal Subrangos sutartį, taip pat 26 492,11 Lt (7 672,64 Eur) delspinigiai už 180 dienų pagal Subrangos sutarties 9.2. punkto nuostatas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ BUAB âYglÄâ apeliaciniame skunde praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiais nuo sudarymo momento ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai sudarytus 2013 m. liepos 24 d. ir 2014 m. vasario 7 d. aktus dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 924 343,39 Lt skolÄ , 83 190,91 Lt delspinigius ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliaciniame skunde nurodomi Å¡ie pagrindiniai argumentai:Nesutiktina su teismo iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo baudų pripažinti neprotingai didelÄmis ir sumažinti.
Teismas turi ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs. IeÅ¡kovÄ neteisÄtai skaiÄiavo atsakovei baudas. AtsakovÄ negalÄdama vykdyti darbus dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, 2013 m. balandžio 26 d. kreipÄsi į techninÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄiÄ UAB âCowiâ, kuri uždraudÄ atsakovei vykdyti toliau darbus, kol ieÅ¡kovÄ nepaÅ¡alins statybinių dulkių bei uždengimo plÄvelių iÅ¡ patalpos. Vien tai, kad ieÅ¡kovÄ sumokÄjo užsakovei 620 938 Lt delspinigius, nereiÅ¡kia, jog ji gali iÅ¡ atsakovÄs nuskaiÄiuoti kur kas didesnÄ nei sumokÄjo už visÄ objektÄ netesybų sumÄ .
Be to, ieÅ¡kovÄ ir pati vÄluoja atlikti darbus objekte. Bendra sutarties kaina yra 8 881 127,75 Lt, vadinasi 5 000 Lt bauda už kiekvienÄ dienÄ sudaro 0,0563 proc. visos sutarties kainos, o tokio dydžio netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, prieÅ¡tarauja gerai verslo praktikai, Å¡alių interesų pusiausvyrai, sÄ Å¾iningumo, protingumo, teisingumo principams, tuo labiau, kad darbai pradelsti ne dÄl atsakovÄs ir pradelsta tik nedidelÄ dalis darbų. Netesybos didesnÄs, nei įmonÄs pelnas, vykdant sutartį.Kadangi atsakovÄ negalÄjo atlikti inžinierinių sistemų montavimo ir derinimo darbų bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, todÄl, vadovaujantis Sutarties 9.3 punktu, netesybos neturÄjo bÅ«ti skaiÄiuojamos.
Be to, baudÄ galima buvo skaiÄiuoti tik po raÅ¡tiÅ¡ko ieÅ¡kovÄs reikalavimo atsakovei, kurio atsakovÄ nÄra gavusi. Be to, kartu su siųstomis sÄ skaitomis dÄl baudų, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ atsakovei pažymų dÄl baudų apskaiÄiavimo, laiku neatliktų darbų sÄ raÅ¡o, jų vertÄs. Taigi sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ytos nepagrįstai ir yra neteisÄtos. Kilus ginÄui dÄl netesybų dydžio, kreditorius turi pagrįsti jų protingumÄ , adekvatumÄ , o to ieÅ¡kovÄ nepadarÄ.2013 m. liepos 12 d. sÄ skaitos dÄl 274 319,10 Lt delspinigių sumokÄjimo atsakovÄ nebuvo gavusi.
Ant Å¡ios sÄ skaitos nÄra atsakovÄs paraÅ¡o. Jokie byloje esantys įrodymai nepagrindžia Å¡ios sÄ skaitos įteikimo atsakovei, taÄiau teismas jÄ pripažino. Nors ieÅ¡kovÄ nurodo, kad dÄl atsakovÄs vÄlavimo atlikti darbus ieÅ¡kovÄ patyrÄ nuostolių (sumokÄjo 620 938 Lt užsakovei), nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu ir kaip Å¡i bauda buvo apskaiÄiuota, todÄl Å¡ie nuostoliai negalÄjo bÅ«ti iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ atsakovei pagal sutartį mokÄtinų sumų.Net teismui pripažinus, kad ieÅ¡kovÄs priskaiÄiuotos baudos ar jų dalys yra teisÄtos, yra suÄjÄs joms priteisti nustatytas ieÅ¡kinio senaties terminas.
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ 2014 m. kovo 3 d., o sÄ skaita dÄl 500 000 Lt baudos įteikta atsakovei 2013 m. liepos 12 d., taigi senaties terminas ieÅ¡kiniui suÄjo dar 2014 m. sausio 12. SÄ skaitÄ dÄl 250 000 Lt baudos įteikÄ atsakovei 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d., taigi senaties terminas suÄjo 2014 m. vasario 28 d. SÄ skaita dÄl 274 319,10 Lt delspinigių atsakovei nebuvo įteikta, taÄiau sudaryta 2013 m. liepos 12 d., taigi senaties terminas taip pat suÄjo 2014 m. sausio 12 d. Taigi ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti atmestas.
IeÅ¡kovei atstovauja teisininkas, dirbantis įmonÄje nuo 2012 m. kovo 12 d., taigi ieÅ¡kovÄ galÄjo laiku kreiptis į teismÄ , taÄiau to nepadarÄ.2013 m. liepos 24 d. praneÅ¡imo dÄl įskaitymo turinys atsakovei buvo visiÅ¡kai neaiÅ¡kus, nes su praneÅ¡imu nebuvo pateikti dokumentai, įrodantys, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ turÄjo galiojanÄių reikalavimų. Be to, be kitų įskaitomų sumų nurodoma yra jau minÄta neteisÄta 500 000 Lt bauda. MinÄtas praneÅ¡imas dÄl įskaitymo atsakovÄs buvo atmestas.
Pagal 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imÄ ieÅ¡kovÄ yra įskaiÄiusi sÄ skaitas už pateiktas prekes, kurių atsakovÄ nÄra gavusi, taip pat 250 000 Lt baudÄ , su kuria atsakovÄ nesutiko. Ant dalies sÄ skaitų faktÅ«rų, kurias ieÅ¡kovÄ Ä¯skaitÄ, nÄra atsakovÄs parašų. PareiÅ¡kimo dÄl įskaitymo turinys turi bÅ«ti aiÅ¡kus, suprantamas ir nedviprasmiÅ¡kas. PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyta prievolÄ, pagal kuriÄ atliekamas įskaitymas, įskaitymo pagrindas ir įskaitoma suma.
Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai negali bÅ«ti įskaitomi tokie reikalavimai, kurie yra aiÅ¡kiai nelygiaverÄiai vykdytinumo ir akivaizdumo požiÅ«riu. IeÅ¡kovÄ akivaizdžiai piktnaudžiavo susidariusia situacija. Nekreipdama dÄmesio į atsakovÄs argumentus dÄl priskaiÄiuotų netesybų ir suprasdama, kad netesybos yra užprogramuotas ginÄo objektas tarp Å¡alių, vienaÅ¡aliÅ¡kai ir nepagrįstai įskaitÄ reikalavimus. IeÅ¡kovÄ AB âYIT Kaustaâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovÄs reikalavimų netenkinti ir Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Atsiliepime nurodomi Å¡ie pagrindiniai argumentai:Objekto techninÄ priežiÅ«rÄ atliekanti UAB âCowiâ ir ieÅ¡kovÄ nustatÄ esminius atsakovÄs įrengtų vÄdinimo sistemų neatitikimus projektavimo užduotyje nurodytiems triukÅ¡mo lygio reikalavimams, o Å¡ių reikalavimų neiÅ¡pildimas buvo esminis defektas, dÄl kurio ieÅ¡kovÄ negalÄjo priduoti objekto užsakovei ir gauti užbaigimo aktÄ , todÄl patyrÄ nuostolių â sumokÄjo užsakovei 620 938 Lt baudÄ . Be to, be konferencijų salÄs vÄdinimo sistemos balansavimo darbų atsakovÄ iki nurodyto termino nebuvo atlikusi ir kitų darbų (pvz., Å¡aldymo įrangos permontavimo darbų, nepateikÄ vÄdinimo sistemų balansavimo protokolų ir t.t.).
Pagal sutartį statybos darbai laikomi pilnai užbaigtais, kai Å¡alių pasiraÅ¡omas Baigiamasis statybos darbų atlikimo aktas, taÄiau toks aktas nepasiraÅ¡ytas. Taigi ieÅ¡kovÄ Ä¯rodymais pagrindÄ, kad atsakovÄ pažeidÄ sutarties terminus, darbus atliko su defektais ir juos pripažino bei žadÄjo paÅ¡alinti, o pati atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog darbus atliko tinkamai.ApeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad netesybų dydis yra neprotingai didelis. Subrangos sutarties Å¡alys yra verslininkai, turÄjo vienodÄ galimybÄ derÄtis dÄl sÄ lygų, sutartyje aiÅ¡kiai nurodyta, kad terminai ieÅ¡kovei yra ypatingai svarbÅ«s, o atsakovÄ esmingai pažeidÄ terminus.
Teismo teisÄ mažinti netesybas nÄra absoliuti, ji ribojama Å¡alių susitarime iÅ¡reikÅ¡ta valia ir draudimu sumažinti netesybas žemiau tikrosios patirtų nuostolių sumos. IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄs dÄl atsakovÄs vÄlavimo, netinkamai atliktų darbų be garantinių įsipareigojimų nevykdymo patirti nuostoliai sudaro 268 678,14 Eur. Be to, kaip nurodÄ teismas, bendra baudų suma sudaro tik apie 8 proc. sutarties kainos, taigi netesybos nelaikytinos neprotingai didelÄmis.IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovei 2013 m. balandžio 26 d., 2013 m. gegužÄs 20 d. ir 2013 m. liepos 12 d. raÅ¡tais apie tai, kad pradÄjo skaiÄiuoti netesybas.
Be to, atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų teiginiui, kad atsakovÄ negalÄjo atlikti darbų dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, pagrįsti. PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ informavo tiek apie baudos pagrindÄ , tiek apie baudos skaiÄiavimo laikotarpį. AtsakovÄ melagingai nurodo, kad negavo sÄ skaitos dÄl 274 319,10 Lt delspinigių mokÄjimo. Å i sÄ skaita buvo pateikta apeliantei pagal Å¡alių sudarytÄ 2012 m. spalio 6 d. sutartį dÄl statybos darbų objekte (duomenys neskelbtini).
Teismas sprendime iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl Å¡ios sÄ skaitos, o atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, neigianÄių jos pareigÄ sumokÄti Å¡iuos delspinigius. Nepagrįstai nurodyta, kad baudoms priteisti yra suÄjÄs ieÅ¡kinio senaties terminas. IeÅ¡kinio senaties terminÄ nutraukia skolininko atlikti veiksmai, kurie liudija, kad jis pripažįsta prievolÄ. 2014 m. sausio 15 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei sutarties projektÄ ir tarpusavio skolų suderinimo aktus, o 2014 m. sausio 29 d. atsakovÄ pateikÄ atsakymÄ , jog sutartis ir skolų suderinimo aktai tinka, taigi atsakovÄ pripažino prievolÄ, Å¡alys bendradarbiavo, vedÄ derybas, taÄiau dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių nuo 2014 m. sausio 30 d. atsakovÄ nustojo bendrauti su ieÅ¡kove.
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ tuoj pat, kai suprato, kad atsakovÄ nutraukÄ derybas. Derybos dÄl taikaus ginÄo sprendimo buvo vedamos nuo 2013 m. gegužÄs 2 d. iki 2014 m. sausio 29 d., taÄiau 2014 m. vasario mÄnesį atsakovei nustojus bendrauti, ieÅ¡kovÄ atliko 2014 m. vasario 7 d. įskaitymÄ ir kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo. Taigi dÄl atsakovÄs veiksmų nuo 2013 m. gegužÄs 2 d. iki 2014 m. sausio 30 d. ieÅ¡kinio senaties terminas neskaiÄiuotinas. AtsakovÄ nÄ karto nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydama iÅ¡aiÅ¡kinti nurodytus įskaitymus, kurie, apeliantÄs teigimu, jai buvo neaiÅ¡kÅ«s. Be to, praneÅ¡imuose aiÅ¡kiai nurodyti apskaitos dokumentai, iÅ¡ kurių kyla reikalavimai bei įskaitomos sumos. 2013 m. liepos 24 d. praneÅ¡ime nurodytas sumas atsakovÄ patvirtino pasiraÅ¡ydama 2013 m. liepos 4 d. susitarimÄ prie sutarties ir skolų suderinimo aktÄ .
PrieÅ¡ingai nei nurodÄ apeliantÄ, sÄ skaitas, numatytas 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡ime dÄl įskaitymo, atsakovÄ pasiraÅ¡Ä, taip pat pasiraÅ¡Ä suteiktų paslaugų aktÄ .IeÅ¡kovÄ laiku ir tinkamai atliko savo prievoles pagal sutartį, atsakovÄ nenurodÄ už kÄ ieÅ¡kovÄ nÄra atsiskaiÄiusi, taigi atsakovÄ nepagrįstai praÅ¡o priteisti delspinigius. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis). Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje iÅ¡kilo ginÄas dÄl reikalavimų įskaitymo taikymo ir netesybų (baudų) skaiÄiavimo teisÄtumo bei Å¡ių netesybų dydžio protingumo.
ApeliantÄs nuomone, kadangi statybos darbų atlikimo terminai pradelsti ne dÄl atsakovÄs kaltÄs, ieÅ¡kovÄ pagal sutartį neturÄjo pagrindo skaiÄiuoti atsakovei netesybų, be to, net ir pripažinus, kad netesybų skaiÄiavimas buvo teisÄtas, priskaiÄiuotos baudos turÄtų bÅ«ti mažinamos kaip nepagrįstai didelÄs, o ir toms baudų dalims, kurios teisÄtos, priteisti yra suÄjÄs senaties terminas. ApeliantÄ taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs atlikti 2013 m. liepos 24 d. ir 2014 m, vasario 7 d.
įskaitymai yra nepagrįsti ir neteisÄti. DÄl netesybų skaiÄiavimo teisÄtumo ir jų dydžio pagrįstumo NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2012 m. balandžio 25 d. sudarÄ statybos subrangos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlikti vidaus vandentiekio, nuotekų, prieÅ¡gaisrinio vandentiekio, Å¡ildymo, vÄdinimo, dÅ«mų Å¡alinimo, oro kondicionavimo ir automatikos su PVS sistemų įrengimo darbus pastate, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Bendra numatyta Subrangos sutarties kaina â 8 881 127,75 Lt.
Subrangos sutarties 4.3 punkte Å¡alys sulygo, kad rangovÄ (ieÅ¡kovÄ), pripažindama, jog perduodami darbai atlikti tinkamai, aktuose (t. y. statybos darbų akte ir pažymoje apie atliktų statybos darbų vertÄ) nurodytos darbų apimtys atitinka faktines ir nÄra pastebimų defektų, per 15 darbo dienų nuo tokių aktų pateikimo pasiraÅ¡o Å¡iuos aktus. Pagal sutarties 3.1 punktÄ statybos darbų termino pabaiga numatyta 2013 m. vasario 11 d., taÄiau vÄlesniais Å¡alių susitarimais galutinis darbų atlikimo terminas buvo pratÄstas iki 2013 m. balandžio 2 d.
Subrangos sutarties 3.2 punkte subrangovÄ (atsakovÄ) patvirtino supratusi, kad statybos darbų atlikimo terminai yra ypatingai svarbÅ«s ir esminiai ieÅ¡kovei, o sutarties 9.3 punkte Å¡alys nustatÄ, jog jei subrangovÄ ne dÄl rangovÄs kaltÄs vÄluoja atlikti daugiau nei 5 darbo dienas statybos darbus, subrangovÄ už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ privalo mokÄti 5 000 Lt baudÄ .IÅ¡ bylos duomenų taip pat nustatyta, kad rangovÄ, remdamasi Subrangos sutarties 9.3 punktu, 2013 m. liepos 12 d. pateikÄ atsakovei sÄ skaitÄ dÄl 500 000 Lt baudos, apskaiÄiuotos už vÄlavimÄ atlikti darbus nuo 2013 m. balandžio 3 d. iki 2013 m. liepos 11 d., sumokÄjimo, o taip pat 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. 250 000 Lt baudos sÄ skaitÄ už vÄlavimÄ atlikti statybos darbus nuo 2013 m. liepos 12 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Nors atsakovÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad ieÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs skaiÄiuoti netesybų pagal minÄtÄ Subrangos sutarties punktÄ , nes apeliantÄ neatliko visų darbų laiku dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄs, pažymÄtina, kad jokių Å¡iuos teiginius tikÄtinai pagrindžianÄių įrodymų atsakovÄ nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).
AtsakovÄ tiek apeliaciniame skunde, tiek ir kituose procesiniuose dokumentuose akcentuoja, kad techninÄ priežiÅ«rÄ atliekanti UAB âCowiâ uždraudÄ atsakovei toliau vykdyti darbus, kol ieÅ¡kovÄ nepaÅ¡alins statybinių dulkių bei uždengimo plÄvelių iÅ¡ patalpos. BÅ«tent todÄl, apeliantÄs vertinimu, atsakovÄ neįvykdÄ darbų laiku dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. TaÄiau iÅ¡ paÄios atsakovÄs 2013 m. gegužÄs 2 d. raÅ¡to Nr. 13/05/02 matyti, kad minÄtas argumentas (negalÄjimas atlikti darbų dÄl patalpoje esanÄių dulkių ir uždengimo plÄvelių) susijÄs tik su vÄdinimo sistemos įrengimu ir (ar) paleidimu konferencijų salÄje, o, kaip teisingai konstatavo ir pirmosios instancijos teismas, pagal Subrangos sutartį atsakovÄ turÄjo atlikti ne tik vÄdinimo sistemos paleidimo, jos triukÅ¡mo lygio suderinimo darbus konferencijų salÄje.
Byloje esantys įrodymai, be kita ko Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas po 2013 m. balandžio 2 d. (ieÅ¡kovÄs pretenzijos, raÅ¡tai atsakovei ir atsakovÄs atsakymai į juos) patvirtina, kad atsakovÄ neatliko laiku (t. y. iki 2013 m. balandžio 2 d.) ar atliko su defektais ne tik vedinimo sistemų paleidimo ir balansavimų darbus konferencijų salÄje, bet ir kitus atsakovÄs prisiimtus pagal sutartį įsipareigojimus. Antai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2013 m. balandžio 26 d. raÅ¡to atsakovei matyti, kad atsakovei buvo reiÅ¡kiamos pretenzijos dÄl neatlikto Å¡aldymo įrangos vamzdynų antstate permontavimo, dÄl netinkamo cirkuliacinių siurblių, esanÄių Å¡iluminiame punkte, galingumo, nepateiktų dalies įrangos deklaracijų ir kt.
Ä®vairių darbų trÅ«kumai įvardyti ir vÄlesniuose iki pat 2014 metų ieÅ¡kovÄs siųstose atsakovei raÅ¡tuose, o atsakovÄ savo atsakymais į pretenzijas bei garantiniais raÅ¡tais garantuodavo Å¡ių defektų iÅ¡taisymÄ (taigi pripažindama jų buvimÄ ), be kita ko, pastebÄtina, vienaÅ¡aliÅ¡kai nurodydama jų iÅ¡taisymo laikÄ ir tokiu bÅ«du, teisÄjų kolegijos vertinimu, faktiÅ¡kai raÅ¡tuose ignoruodama aplinkybÄ, kad jau pats savaime darbų defektų buvimas (kuriuos reikÄs taisyti ir tam skirti dar laiko) negali bÅ«ti laikomas tinkamu darbų atlikimu per sutartyje nustatytÄ laikÄ , taigi ir tinkamu sutarties sÄ lygų, inter alia sÄ lygos dÄl terminų, laikymusi.
Galiausiai, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad atsakovÄ, Å¡ioje byloje teigdama, jog visi darbai buvo atlikti laiku, o tie kurie neatlikti laiku, buvo neatlikti dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nepateikÄ ne tik abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytų statybos darbų aktų (kaip kad tai numato Subrangos sutarties 4.3 punktas ir CK 6.694 straipsnis), bet ir atsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytų darbų aktų, kuriuose bÅ«tų pažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai atsisakÄ priimti laiku ir tinkamai atliktus ir atsakovÄs perduotus darbus.
Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, teisÄjų kolegija sutinka su ieÅ¡kovÄs pozicija, kad pagal Subrangos sutarties 9.3 punktÄ ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai pagrįstai, atsakovei laiku ir tinkamai neatlikus prisiimtų įvykdyti darbų ir neiÅ¡taisius defektų iki termino visiems darbams atlikti pabaigos, skaiÄiavo baudÄ . PastebÄtina ir tai, kad iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, jog ieÅ¡kovÄ ne kartÄ perspÄjo atsakovÄ apie netesybų skaiÄiavimÄ (taip pat ir 2013 m. balandžio 26 d. raÅ¡te atsakovei), todÄl apeliantÄs iÅ¡sakytas argumentas, kad ieÅ¡kovÄ negalÄjo skaiÄiuoti netesybų dar ir dÄl to, jog atsakovÄ nebuvo gavusi raÅ¡tiÅ¡ko perspÄjimo (pareikalavimo) atmestinas, kaip nepagrįstas.TeisÄjų kolegija taip pat atmeta, kaip visiÅ¡kai nepagrįstÄ , atsakovÄs motyvÄ , kad ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos dÄl baudų sumokÄjimo iÅ¡raÅ¡ytos nepagrįstai ir dÄl to, jog kartu su jomis atsakovei nebuvo pateiktas baudų apskaiÄiavimas, tikslus neatliktų darbų sÄ raÅ¡as, jų vertÄ ir pan.
Kaip nustatÄ pirmosios instancijos teismas ir kÄ patvirtina byloje esantys duomenys, baudos mokÄjimo pagrindas (laiku neatliktų darbų sÄ raÅ¡as) ir baudos skaiÄiavimo laikotarpiai buvo aiÅ¡kiai įvardyti ieÅ¡kovÄs 2013 m. liepos 12 d. Nr. 01.S-253 bei 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. Nr. 01.S-325 raÅ¡tuose atsakovei. Savo ruožtu neatliktų darbų konkreti vertÄ, teisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju nebuvo bÅ«tina, nes pagal sutarties sÄ lygas Å¡alys sulygo dÄl konkreÄios už vienÄ praleistÄ dienÄ mokÄtinos baudos sumos, o ne dÄl tam tikro procento nuo neatliktų darbų vertÄs skaiÄiavimo.
Be to, akcentuotina ir tai, kad atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, leidžianÄių teigti, jog tarp Å¡alių buvo sulygtas kitoks praneÅ¡imo apie skaiÄiuojamas netesybas bÅ«das ar skaiÄiuojamų sumų pagrindimas, nei kad buvo padaryta ieÅ¡kovÄs.TeisÄjų kolegija taip pat nesutinka su atsakovÄs pozicija, kad ieÅ¡kovÄs priskaiÄiuotos baudos yra neprotingai (neadekvaÄiai) didelÄs ir turÄjo bÅ«ti teismo mažinamos (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Kaip teisingai pastebÄjo pirmosios instancijos teismas, ne tik ieÅ¡kovÄ, bet ir atsakovÄ yra verslininkÄ, savo noru ir laisva valia sudariusi minÄtÄ Subrangos sutartį, kurios 9.3 punkte sulygo 5 000 Lt baudos sumÄ už kiekvienÄ pradelstÄ darbų atlikimo terminų dienÄ .
RangovÄ atsakovei (subrangovei) iÅ¡ anksto sutartyje atskleidÄ aplinkybÄ, kad terminų laikymasis yra esminÄ sÄ lyga ieÅ¡kovei, o atsakovÄ patvirtino supratusi Å¡iÄ aplinkybÄ. Savo ruožtu teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Kaip pažymÄjo pati atsakovÄ, sÄ voka âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ įstatyme nÄra konkretizuota, todÄl teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad ar netesybos yra neprotingai didelÄs kiekvienu konkreÄiu atveju nustato teismas, įvertinÄs konkreÄios bylos aplinkybes, inter alia, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį ir kitus kriterijus.
NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija, įvertinusi atsakovÄs nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ bei atsižvelgusi į tai, kad atsakovÄ Å¾ymiai pažeidÄ nustatytus darbų atlikimo terminus, nors žinojo, jog jie yra esminiai ieÅ¡kovei, ilgÄ laikÄ neiÅ¡taisÄ ieÅ¡kovÄs nustatytų ir iÅ¡ esmÄs atsakovÄs pripažintų darbų defektų, taip pat įvertinus aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ, o atsakovÄ nepaneigÄ, įrodymus, jog ieÅ¡kovÄ už termino pažeidimÄ sumokÄjo užsakovui 620 928 Lt baudÄ , galiausiai ir tÄ faktÄ , kad ieÅ¡kovÄ priskaiÄiavo baudas tik iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. ir Å¡ių baudų bendra suma sudaro maždaug 8 procentus visos sutarties kainos, priÄjo iÅ¡vadÄ , kad neturi teisinio ir (ar) faktinio pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡sakyta pozicija, jog netesybos (750 000 Lt bauda) Å¡iuo konkreÄiu atveju nelaikytinos neprotingai didelÄmis ir todÄl nemažintinos.
Papildomai pažymÄtina, kad prieÅ¡ingai nei skunde nurodo apeliante, iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, be kita ko, ieÅ¡kovÄs pateikto 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d. papildomo susitarimo su užsakovu turinio, visiÅ¡kai aiÅ¡ku, dÄl kokių priežasÄių (t. y. dÄl vÄlavimo laiku užbaigti objektÄ ir perduoti jį užsakovui) ieÅ¡kovei priskaiÄiuoti 620 928 Lt delspinigiai, kurios ji privalÄjo sumokÄti užsakovui. DÄl vienarūšių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymų Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įskaitymas â vienaÅ¡alis sandoris, jam pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 1 dalis).
Ä®skaitymo teisinÄs pasekmÄs atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia, nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , jei kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡a apie šį teisinį veiksmÄ ir egzistuoja CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai; ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdomi;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. spalio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2014 ir joje nurodytÄ praktikÄ ; 2016 m. kovo 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-136-469/2016; kt.)Taigi, kaip ir nurodÄ savo apeliaciniame skunde atsakovÄ, cituodama teismų praktikÄ , įskaitymas atliekamas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alis su bÅ«tent tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, taÄiau kita prievolÄs Å¡alis iÅ¡laiko teisÄ ginÄyti tokio įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo tenkintos pirmiau kasacinio teismo praktikoje akcentuotos bÅ«tinosios įskaitymo atlikimo sÄ lygos.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos įsitikinimu, apeliantÄ, siekdama pripažinti negaliojanÄiais ieÅ¡kovÄs atliktus įskaitymus, tokių aplinkybių (sÄ lygų įskaitymui nebuvimo) neįrodÄ.Visų pirma pažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jau buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CK 6.134 straipsnio 1 dalies 1 punkte įtvirtintas draudimas įskaityti reikalavimus, kurie ginÄijami teisme, gali bÅ«ti taikomas tik tiems atvejams, kada kontrahentas įskaitymÄ atlieka esant iÅ¡keltai civilinei bylai, kurioje keliamas ginÄas dÄl įskaitomų reikalavimų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. sausio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7/2011).
Kitaip tariant, atsakovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad ji su priskaiÄiuotomis baudomis nesutiko (ir Å¡iuo metu nesutinka) bei įskaitymų ir pateiktų sÄ skaitų nepriÄmÄ, savaime nesudaro pagrindo konstatuoti įskaitymo neteisÄtumÄ , nesant byloje įrodymų, jog minÄtų baudų skaiÄiavimas buvo ginÄijamas teisme įskaitymų atlikimo metu.Taip pat atmestinas, kaip visiÅ¡kai deklaratyvus, atsakovÄs teiginys, kad ji nesuprato 2013 m. liepos 24 d. praneÅ¡imo dÄl reikalavimų įskaitymo turinio, nes atsakovei nebuvo pateikti dokumentai, įrodantys, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ turÄjo galiojanÄių reikalavimų.
Kaip jau minÄta Å¡ioje nutartyje, 500 000 Lt baudos skaiÄiavimo ir atitinkamai susiformavimo iki 2013 m. liepos 12 d. pagrindimas buvo siųstas atsakovei dar 2013 m. liepos 12 d. raÅ¡te. Savo ruožtu UAB âVedaâ 2013 m. liepos 22 d. raÅ¡tu (kuris įteiktas atsakovei liepos 23 d.) praneÅ¡Ä atsakovei apie UAB âVedaâ turimos reikalavimo teisÄs į atsakovÄ dÄl 911 981,64 Lt sumos sumokÄjimo perleidimo ieÅ¡kovei. Kartu su minÄtu raÅ¡tu atsakovei buvo siunÄiamas ir reikalavimo perleidimo sutarties nuoraÅ¡as.
Be to, kaip nurodÄ ir pirmosios instancijos teismas, praneÅ¡imuose dÄl įskaitymo buvo nurodyti tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs turimi reikalavimai, įvardijant konkreÄius sÄ skaitų numerius, sumas, taigi, įvertinus visas aplinkybes, akivaizdu, kad atsakovÄ nepagrįstai teigia, jog ji negalÄjo suprasti 2013 m. liepos 24 d. raÅ¡to dÄl atlikto įskaitymo turinio. PrekÄs subrangovei buvo tiekiamos pagal subrangovÄs (atsakovÄs) ir rangovÄs (ieÅ¡kovÄs) 2013 m. gegužÄs 29 d. sudarytÄ susitarimÄ dÄl medžiagų tiekimo ir darbų atlikimo, pagal kurio 2 punktÄ , už patiektas medžiagas ir atliktus darbus rangovÄ iÅ¡raÅ¡o ir pateikia sÄ skaitas faktÅ«ras ir jų sumÄ iÅ¡skaito iÅ¡ subrangovei pagal sutartį priklausanÄių sumų.
Kaip visiÅ¡kai pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, byloje yra ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai, patvirtinantys, kad ieÅ¡kovÄ teikÄ medžiagas atsakovei, atliko dalį defektų Å¡alinimo darbų, o atsakovÄ yra gavusi ir susipažinusi (ieÅ¡kinio priedas Nr. 35,) su sÄ skaitomis už prekes, be kita ko, nurodytomis ir 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡ime dÄl įskaitymo, todÄl atsakovÄs argumentas dÄl prekių, už kurių pateikimÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas ir kurių sumas įskaitÄ 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu, negavimo, vertintinas kritiÅ¡kai.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, tiek 2013 m. liepos 24 d., tiek 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imas dÄl įskaitymo, prieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, atitinka aiÅ¡kumo ir nedviprasmiÅ¡kumo reikalavimus.NagrinÄjamo klausimo kontekste pastebÄtina ir tai, kad, skirtingai nei skunde teigia apeliantÄ, pirmosios instancijos teismas pakankamai iÅ¡samiai pasisakÄ ir apie 2013 m. liepos 12 d. sÄ skaitÄ dÄl 274 319,10 Lt delspinigių sumokÄjimo, kurių 111 357,65 Lt dalį ieÅ¡kovÄ Ä¯skaitÄ 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu, o likusiÄ dalį dar ankstesniu 2013 m. liepos 12 d.
įskaitymu, kurio Å¡ioje byloje atsakovÄ neginÄija. Kaip ir nurodÄ pirmosios instancijos teismas, byloje esantys įrodymai (visų pirma, ieÅ¡kovÄs 2013 m. liepos 25 d. raÅ¡tas Nr. 01.S-265) patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ siuntÄ atsakovei informavimÄ apie minÄtÄ 2013 m. liepos 12 d. sÄ skaitÄ dÄl 274 319,10 delspinigių, priskaiÄiuotų pagal 2012 m. spalio 6 d. Å¡alių sudarytÄ sutartį dÄl statybos darbų (duomenys neskelbtini). Be to, kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo sprendimo turinio, teismas, taikydamas ieÅ¡kinio senatį, nepripažino teisÄtu ieÅ¡kovÄs atliktÄ minÄtų delspinigių įskaitymÄ 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu ir faktiÅ¡kai Å¡iÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dalį tenkino, todÄl detalesnis atsakovÄs Å¡ios sÄ skaitos gavimo aplinkybių vertinimas, atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovÄ apeliacinio skundo nepateikÄ, teisÄjų kolegijos nuomone, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs.Galiausiai, teisÄjų kolegija nesutinka su apeliantÄs argumentu, kad ieÅ¡kovÄ negalÄjo įskaityti absoliuÄiai visų jos priskaiÄiuotų netesybų į atsakovei mokÄtinas sumas, nes ieÅ¡kinio pateikimo metu jau buvo suÄjÄs netesyboms prisiteisti nustatytas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas.
NagrinÄjamu atveju, vertinant atliktų įskaitymų (jų dalies, kiek tai susijÄ su įskaitytomis netesybomis) teisÄtumÄ , svarbu nustatyti, ar įskaitymai buvo atlikti iki ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimo konkretiems delspinigiams prisiteisti (tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄ ne įskaitytų, o reikÅ¡tų ieÅ¡kinį dÄl jų įskaitymo) ar po jo, kadangi reikalavimas sumokÄti delspinigių sumÄ , apskaiÄiuotÄ neatsižvelgiant į suÄjusį ieÅ¡kinio senaties terminÄ , negali bÅ«ti laikomas vykdytinu, o kartu ir įskaitytinu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. spalio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2014; 2016 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-136-469/2016).Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, 274 319,10 Lt delspinigiai, nurodyti 2013 m. liepos 12 d. sÄ skaitoje SF Nr. DELSPINIGIAI-2013 susidarÄ nuo 2012-11-16 iki 2013-05-15, todÄl jų dalies įskaitymas ginÄo 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu buvo atliktas akivaizdžiai praleidus 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ (o kitos dalies įskaitymas Å¡ioje byloje nebuvo ginÄijamas ir nagrinÄjamas).500 000 Lt bauda ieÅ¡kovÄs buvo skaiÄiuota nuo 2013-04-03 iki 2013-07-11, todÄl 339 843,09 Lt dalies įskaitymas 2013 m. liepos 24 d. buvo atliktas dar nesuÄjus ieÅ¡kinio senaÄiai prisiteisti visas minÄtu laikotarpiu apskaiÄiuotas netesybas, tuo tarpu likusi dalis (160 156,91 Lt) baudos įskaityta jau 2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu, taigi po ieÅ¡kinio senaties termino, suÄjusio 2014 m. sausio 12 d., pabaigos.
IeÅ¡kovÄs nurodyta 250 000 Lt bauda priskaiÄiuota už laikotarpį nuo 2013 m. liepos 12 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d., todÄl, kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimas, susijÄs su Å¡ios baudos dalies (227 157,77 Lt) priteisimu iÅ¡ atsakovÄs, buvo pateiktas suÄjus ieÅ¡kinio senaties terminui (pirminis reikalavimas teismui pateiktas 2014 m. kovo 3 d.), todÄl teismas Å¡ios ieÅ¡kinio dalies netenkino. Taigi faktiÅ¡kai pirmosios instancijos teismas pripažino teisÄtu tik 339 843,09 Lt sumos â 500 000 Lt baudos dalies â įskaitymÄ 2013 m. liepos 24 d. praneÅ¡imu.
Å is įskaitymas įvyko dar iki apeliantÄs akcentuojamos 2014 m. sausio 12 d., kada suÄjo ieÅ¡kinio senaties terminas, o ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi dÄl likusios atsakovÄs skolos (neįskaitytos ir kitaip Å¡alių nepadengtos) priteisimo jau praÄjus minÄtai 2014 m. sausio 12 d. datai, neturi jokios įtakos minÄto 2013 m. liepos 24 d. atlikto 339 843,09 Lt įskaitymo teisÄtumui. Savo ruožtu nustaÄius, kad 339 843,09 Lt įskaitymas buvo atliktas nepraleidus ieÅ¡kinio senaties termino, apeliantÄs skunde dÄstomi argumentai, susijÄ su tuo, jog ieÅ¡kovÄ nenurodÄ jokių aiÅ¡kių priežasÄių, pateisinanÄių senaties termino praleidimÄ , nebÄra aktualÅ«s nagrinÄjamam ginÄui, tuo labiau, kad dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria teismas pripažino neteisÄtais kitus ieÅ¡kovÄs atliktus netesybų įskaitymus ir tenkino dalį prieÅ¡ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovÄ apeliacinio skundo nepateikÄ.
Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamas sprendimas yra teisingas galiojanÄios teisÄs, bylos faktų bei jų vertinimo požiÅ«riu, nÄra prieÅ¡taringas ir nenuoseklus, todÄl atsakovÄs apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. Atmetus atsakovÄs apeliacinį skundÄ , atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ prieÅ¡ingos Å¡alies nepriteisiamos (CPK 93 straipsnis). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                                                               Rasa GudžiÅ«nienÄ Kazys KailiÅ«nas Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ