fdcc42db-d81a-4575-87cb-a719b1771e2c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                    CivilinÄ byla Nr. e2KT-67-567/2018Procesinio sprendimo kategorija 3.1.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. liepos 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ Neringa Å vedienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka susipažinusi su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civiline byla Nr. e2-19153-964/2018, nustatÄ: Vilniaus apygardos teismui perduotas sprÄsti klausimas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. e2-19153-964/2018 perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui.
Legislator headnote
AI generatedfdcc42db-d81a-4575-87cb-a719b1771e2c · Vilniaus apygardos teismas: CPK 34 str. 3 d. nustatyta, kad klausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ vieno apylinkÄs teismo kitam apylinkÄs teismui arba kitiems teismo rÅ«mams iÅ¡sprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra Å¡ie apylinkÄs teismai, pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, o kai teismas sudarytas iÅ¡ teismo rÅ«mų, â Å¡io teismo pirmininkas.Tais atvejais, kai ieÅ¡kovas reikalavimÄ valstybei dÄl žalos atlyginimo pagal CK 6.272 straipsnio normas grindžia teismo, kuriam paduodamas ieÅ¡kinys, ar jame dirbanÄių atskirų teisÄjų neteisÄtais veiksmais, Å¡iame teisme dirbantys teisÄjai paprastai neturÄtų priimti procesinių sprendimų pagal pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ .
Full text
                                                    CivilinÄ byla Nr. e2KT-67-567/2018Procesinio sprendimo kategorija 3.1.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. liepos 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ Neringa Å vedienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka susipažinusi su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civiline byla Nr. e2-19153-964/2018, nustatÄ: Vilniaus apygardos teismui perduotas sprÄsti klausimas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. e2-19153-964/2018 perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs J. Å . ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlyginimo, treÄiasis asmuo J. Å .Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 13 d. nutartyje nurodyta, kad byloje žala kildinama iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjų, nagrinÄjusių civilines bylas Nr. 2-1-728/2013 (R. E.), Nr. 2-2264-866/2013 (A.
P.) ir Nr. 2-4765-235/2016 (A. G.), neteisÄtų veiksmų, kurie nors ir nÄra byloje dalyvaujanÄiais asmenimis, taÄiau jų veiksmus reiktų vertinti, abejones dÄl bylos nagrinÄjimo Å¡iame teisme 2018 m. birželio 12 d. parengiamojo teismo posÄdžio metu iÅ¡reiÅ¡kÄ ir ieÅ¡kovÄs atstovas. BylÄ nagrinÄjanÄios teisÄjos L. Å . nuomone, prielaidos, galinÄios sukelti abejones dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo, gali bÅ«ti paÅ¡alintos tik perduodant bylÄ nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.Byla perduodama Vilniaus regiono apylinkÄs teismui.Pagal CPK 34 str. 5 d. kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisÄjas, teismo valstybÄs tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), taip pat dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisÄjui nagrinÄti bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad tame teisme nÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ jÄ nagrinÄti, byla perduodama nagrinÄti kitam teismui Å¡io straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 6 dalyje nurodytÄ atvejį.
CPK 34 str. 3 d. nustatyta, kad klausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ vieno apylinkÄs teismo kitam apylinkÄs teismui arba kitiems teismo rÅ«mams iÅ¡sprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra Å¡ie apylinkÄs teismai, pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, o kai teismas sudarytas iÅ¡ teismo rÅ«mų, â Å¡io teismo pirmininkas.Tais atvejais, kai ieÅ¡kovas reikalavimÄ valstybei dÄl žalos atlyginimo pagal CK 6.272 straipsnio normas grindžia teismo, kuriam paduodamas ieÅ¡kinys, ar jame dirbanÄių atskirų teisÄjų neteisÄtais veiksmais, Å¡iame teisme dirbantys teisÄjai paprastai neturÄtų priimti procesinių sprendimų pagal pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ .
Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. birželio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2KT-88-943/2017 yra pažymÄjÄs, kad sprendžiant dÄl tokio reikalavimo pagrįstumo, turÄtų bÅ«ti tiriamos su Å¡io teismo ar jame dirbanÄių teisÄjų galimai neteisÄtais veiksmais ar neveikimu susijusios aplinkybÄs, nustatinÄjamos kitos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Suteikus teisÄ Å¡iuos klausimus sprÄsti teismui, nustatinÄjanÄiam jame dirbanÄių teisÄjų veiksmų ar neveikimo teisÄtumÄ byloje pagal ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ valstybei dÄl žalos atlyginimo, objektyviam stebÄtojui visuomet galÄtų iÅ¡likti pagrįsta abejonÄ dÄl ginÄÄ nagrinÄjanÄio teismo neÅ¡aliÅ¡kumo (Europos Žmogaus Teisių Teismo 2000 m. birželio 22 d. sprendimas byloje Coeme ir kt. v.
Belgija, pareiÅ¡kimo Nr. 32492/96; 2005 m. rugsÄjo 6 d. sprendimas byloje Salov v. Ukraina, pareiÅ¡kimo Nr. 65518/01).Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjų, nagrinÄjusių civilines bylas Nr. 2-1-728/2013, Nr. 2-2264-866/2013 ir Nr. 2-4765-235/2016, neteisÄtų veiksmų. Tai reiÅ¡kia, kad bylos nagrinÄjimo teisme metu tektų vertinti ir pasisakyti dÄl atitinkamo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjo veiksmų.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir siekiant paÅ¡alinti bet kokias abejones Vilniaus miesto apylinkÄs teismo neÅ¡aliÅ¡kumu, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. e2-19153-964/2018 negali bÅ«ti nagrinÄjama Vilniaus miesto apylinkÄs teisme, todÄl perduotina nagrinÄti Vilniaus regiono apylinkÄs teismui.Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 3 ir 5 dalimis, laikinai einantis Civilinių bylų skyriaus pirmininko pareigas nutaria: Perduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismui nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄ bylÄ Nr. e2-19153-964/2018.
Nutartis neskundžiama. Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Neringa Å vedienÄ