fdc5dbb4-965b-4aca-add3-a8a075071729 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedvisi draudimo iÅ¡mokos dienai priklausantys sumokÄti mokÄjimai (įskaitant MokÄjimų grafike-sÄ skaitoje nustatytas ir iki draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo dienos priskaiÄiuotas palÅ«kanas, delspinigius ir baudas bei Draudimo įmokas) ir 2) MokÄjimų grafike-sÄ skaitoje nustatyta likutinÄ Turto vertÄ iÅ¡mokos dienai;16.1. reikalavimus nuosavybes teisÄ Ä¯ TurtÄ K. Ä®. visiÅ¡kai sumokÄjÄs MokÄjimų grafike-sÄ skaitoje nurodytus mokÄjimus bei įvykdÄs kitas Sutartyje numatytas sÄ lygas;16.2. reikalavimus turto perdavimas Kliento nuosavybÄn įforminamas Turto priÄmimo-perdavimo Kliento nuosavybÄn aktu (ar kitu dokumentu, kuris yra pakankamas pagrindas atlikti pastoviÄ Turto registracijÄ Kliento vardu), kurį SEB VB lizingo ir Kliento įgalioti atstovai pasiraÅ¡o ne vÄliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo Sutarties 16.1. punkte minÄtų įsipareigojimų įvykdymo dienos; 19.1. reikalavimus, jei Turtas yra nesudÄtingai demontuojami įrengimai, Klientas privalo grÄ Å¾inti TurtÄ SEB VB lizingui bei perduoti visus su juo susijusius dokumentus per 3 (tris) darbo dienas nuo Sutarties nutraukimo dienos;19.2. reikalavimus, jei Turtas yra sudÄtingai demontuojama ir transportuojama įranga Klientas privalo jį užkonservuoti bei paruoÅ¡ti demontavimui ir transportavimui per 2 (du) savaites nuo Sutarties nutraukimo dienos.19.3. reikalavimus, jei Klientui nesilaikant Sutarties 19.1. bei 19.2. punktuose nustatytų sÄ lygų, SEB VB lizingas turi teisÄ nepradÄjus jokių papildomų teisinių procedÅ«rų bet kuriuo metu atsiimti TurtÄ iÅ¡ Kliento ir savo nuožiÅ«ra be jokių apribojimų juo disponuoti.
Legislator headnote
AI generatedfdc5dbb4-965b-4aca-add3-a8a075071729 · Lietuvos apeliacinis teismas: D., kuris 2011 m. balandžio 10 d. jas pardavÄ Gruzijos pilieÄiui, t. y. taip apsunkino kreditoriaus galimybes atgauti lizinguojamÄ turtÄ .Apeliantas nesutinka su teismo paminÄta aplinkybe, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â turÄjo turto ir disponavo žemÄs sklypu, todÄl lizingo bendrovÄ turÄjo galimybÄ kreiptis į teismÄ ir tokiu bÅ«du patenkinti savo turtinius interesus. MinÄtas žemÄs sklypas buvo įkeistas kredito įstaigoms už kitus bendrovÄs turtinius įsipareigojimus, o tai patvirtino civilinio ieÅ¡kovo atstovas ir iÅ¡teisintasis N. K..
Full text
                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-330-197/2015Proceso Nr.1-10-1-01133-2011-5                                    Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.7.2. LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 10 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Laimos GarnelienÄs (praneÅ¡Äjos),teisÄjų:
SvajÅ«no Knizlerio ir Violetos RažinskaitÄs,sekretoriaujant Daliai LukoÅ¡eviÄienei,dalyvaujant prokurorui Valdui UždanaviÄiui,gynÄjams advokatams Zbignevui Jankovskiui (Zbignev Jankovski), Algirdui Gurauskui,iÅ¡teisintajam N. K.,bankrutuojanÄios UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui bankroto administratoriui R. B.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 1 d. nuosprendžio, kuriuo:N. K. iÅ¡teisintas dÄl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 184 straipsnio 2 dalį (UAB âSEB lizingasâ turto iššvaistymas) ir BK 184 straipsnio 2 dalį (UAB â(duomenys neskelbtini)â turto iššvaistymo), nes nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikaltimo požymių; juridinis asmuo Uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡teisintas dÄl kaltinimo pagal BK 20 straipsnio 2 dalį, 184 straipsnio 2 dalį (UAB âSEB lizingasâ turto iššvaistymas) ir BK 20 straipsnio 2 dalį, 184 straipsnio 2 dalį (UAB â(duomenys neskelbtini)â turto iššvaistymo), nes nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikaltimo požymių.N. K. panaikinta laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas nuosavybÄs teise priklausanÄiam turtui:½ buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Palangoje, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini);285/63900 žemÄs sklypo su statiniais, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), Palangoje, kurio registro Nr. (duomenys neskelbtini)(žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1/34 kitų statinių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kitų statinių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini));½ žemÄs sklypo su statiniais, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kurio registro Nr. 44/658914 (žemÄs sklypo unikalus Nr. 4400-0973-0761; pastato unikalus Nr. 4400-0614-3128).
UAB âSEB lizingasâ ir UAB â(duomenys neskelbtini)â civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : N. K. buvo kaltinimas tuo, kad bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos Vilniuje, (duomenys neskelbtini), direktoriumi ir vieninteliu akcininku, finansinio lizingo pagrindu įgijÄs ir priÄmÄs valdyti ir naudoti jam patikÄtÄ UAB âSEB VB lizingasâ (dabartinis pavadinimas ir toliau bus naudojamas â UAB âSEB lizingasâ) priklausantį turtÄ : pagal 2006 m. rugsÄjo 20 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)bei 2006 m. spalio 2 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus statybinius pastolius â(duomenys neskelbtini)â sistema 1 650 kv. m (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â) 166 287,30 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 30 003,84 Lt; 2006 m. lapkriÄio 9 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2006 m. lapkriÄio 21 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus statybinius pastolius (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â) 189 697,87 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 37 377,56 Lt; 2007 m. balandžio 2 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)bei 2007 m. birželio 7 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus statybinius pastolius (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â) 400 580,80 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 129 769,34 Lt; 2007 m. birželio 14 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2007 m. liepos 10 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus statybinius pastolius (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â, Vokietija) 577 731,37 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 210 177,25 Lt; 2008 m. balandžio 11 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2008 m. balandžio 23 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus pastolius (1 000 kv. m, 2006 m.) 70 000,00 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 39 406,60 Lt; 2008 m. rugpjÅ«Äio 12 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2008 m. rugpjÅ«Äio 21 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus statybinius pastolius (darbinis ilgis 15,35 m x 20 komplektų, 2007 m.) 151 002,68 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 96 716,30 Lt; 2008 m. spalio 14 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2008 m. lapkriÄio 4 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus pastolių elementus (500 kv. m, 2006 m.) 38 939,99 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 23 883,69 Lt; 2007 m. vasario 15 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)bei 2007 m. vasario 15 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ jam perduotus pastolius (darbinis aukÅ¡tis 10 m, ilgis 15,35 m x 10 komplektų, 2006 m.) 133 811,19 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 34 282,04 Lt; nuo 2010 m. gegužÄs 5 d. nevykdÄ sutartyse nustatytų sÄ lygų ir nemokÄjo nustatytu laiku ir nustatyto dydžio (lizingo) įmokų, dÄl ko 2010 m. birželio 17 d.
UAB âSEB lizingasâ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. 2007-030238, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2010 m. birželio 15 d. praneÅ¡imu Nr. 02-3667 nuo 2010 m. birželio 17 d. įpareigojo UAB â(duomenys neskelbtini)â nedelsiant nutraukti pastolių eksploatacijÄ ir ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas grÄ Å¾inti juos UAB âSEB lizingasâ , taÄiau N. K. nors ir žinodamas, kad pagal finansinio lizingo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 12.1. reikalavimus visÄ lizingavimo laikotarpį ir jam pasibaigus iki turto priÄmimo-perdavimo kliento nuosavybÄn akto pasiraÅ¡ymo momento turtas (statybiniai pastoliai) priklauso UAB âSEB lizingasâ , gauto nurodymo nevykdÄ, pažeisdamas finansinio lizingo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 8.1.4. reikalavimus, kuriuose nurodyta, kad klientas negali be raÅ¡tiÅ¡ko UAB âSEB lizingasâ sutikimo įkeisti, mainyti, užstatyti, parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti turtÄ naudotis tretiesiems asmenims, lizingo bendrovei pastolių negrÄ Å¾ino, o tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, pagal lizingo sutartis gautus pastolius, iÅ¡skyrus iÅ¡ bendrovÄs ,,(duomenys neskelbtini)â, 2010 m. birželio 29 d. pagrobtus 7 710,78 Lt vertÄs pastolius, laikotarpiu nuo 2006 m. rugsÄjo 20 d. iki 2010 m. birželio 20 d., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, pardavÄ tretiesiems asmenims iÅ¡ kurių gautas pinigines lÄÅ¡as N. K. panaudojo bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â turÄtiems įsiskolinimams padengti, tokiu bÅ«du iššvaistÄ jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs 1 728 051,20 Lt UAB âSEB lizingasâ turtÄ , tuo UAB âSEB lizingasâ padarydamas 593 905,84 Lt žalÄ .
N. K. taip pat buvo kaltinimas tuo, kad bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos Vilniuje, (duomenys neskelbtini), direktoriumi ir vieninteliu akcininku, 2010 m. sausio 1 d. nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2010 m. sausio 1 d. priÄmimo-perdavimo akto pagrindu įgijÄs ir priÄmÄs laikinai valdyti ir naudoti jam patikÄtÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ â 2 060 kv. m fasadinių pastolių 432 701 Lt vertÄs, nesilaikydamas nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)0 bendrųjų sÄ lygų reikalavimų, kuriuose nurodyta, kad jei nuomininkas praranda arba nepataisomai sugadina turtÄ (fasadinius pastolius), jis privalo nuomotojui sumokÄti pilnÄ Ä¯rangos vertÄ, neatsižvelgiant į nusidÄvÄjimo laipsnį, apie įrangos praradimÄ ar sugadinimÄ nuomotojas turi bÅ«ti informuotas nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas, bendrovei 1 100 kv. m pastolių negrÄ Å¾ino, o tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. vasario 1 d., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, pardavÄ tretiesiems asmenims, ir tokiu bÅ«du iÅ¡vaistÄ jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs 98 905,40 Lt UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ , tuo bendrovei â(duomenys neskelbtini)â padarydamas žalÄ .Juridinis asmuo UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo kaltinimas tuo, kad N. K., bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruota Vilniuje, (duomenys neskelbtini)), direktoriumi ir vieninteliu akcininku, turÄdamas teisÄ atstovauti Å¡iam juridiniam asmeniui, priimti sprendimus Å¡io juridinio asmens vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , veikdamas juridinio asmens UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai ir interesais, finansinio lizingo pagrindu įgijÄs ir priÄmÄs valdyti ir naudoti UAB â(duomenys neskelbtini)â patikÄtÄ UAB âSEB lizingasâ priklausantį turtÄ : pagal 2006 m. rugsÄjo 20 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)bei 2006 m. spalio 2 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus statybinius pastolius â(duomenys neskelbtini)â sistema 1 650 kv. m (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â) 166 287,30 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 30 003,84 Lt; pagal 2006 m. lapkriÄio 9 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2006 m. lapkriÄio 21 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus statybinius pastolius (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â) 189 697,87 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 37 377,56 Lt; pagal 2007 m. balandžio 2 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)bei 2007 m. birželio 7 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus statybinius pastolius (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â) 400 580,80 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 129 769,34 Lt; pagal 2007 m. birželio 14 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2007 m. liepos 10 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus statybinius pastolius (gamintojas â(duomenys neskelbtini)â, Vokietija) 577 731,37 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 210 177,25 Lt; pagal 2008 m. balandžio 11 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2008 m. balandžio 23 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus pastolius (1 000 kv. m, 2006 m.) 70 000,00 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 39 406,60 Lt; pagal 2008 m. rugpjÅ«Äio 12 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2008 m. rugpjÅ«Äio 21 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus statybinius pastolius (darbinis ilgis 15,35 m x 20 komplektų, 2007 m.) 151 002,68 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 96 716,30 Lt; pagal 2008 m. spalio 14 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2008 m. lapkriÄio 4 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus pastolių elementus (500 kv. m, 2006 m.) 38 939,99 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 23 883,69 Lt; pagal 2007 m. vasario 15 d. ilgalaikÄs iÅ¡perkamosios nuomos finansinio lizingo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)bei 2007 m. vasario 15 d. turto priÄmimo-perdavimo aktÄ UAB âSEB lizingasâ UAB â(duomenys neskelbtini)â perduotus pastolius (darbinis aukÅ¡tis 10 m, ilgis 15,35 m x 10 komplektų, 2006 m.) 133 811,19 Lt vertÄs, kurių likusi neiÅ¡mokÄta vertÄ 34 282,04 Lt; nuo 2010 m. gegužÄs 5 d. nevykdÄ sutartyse nustatytų sÄ lygų ir nemokÄjo nustatytu laiku ir nustatyto dydžio (lizingo) įmokų, dÄl ko 2010 m. birželio 17 d.
UAB âSEB lizingasâ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. 2007-030238, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)bei 2010 m. birželio 15 d. praneÅ¡imu Nr. 02-3667 nuo 2010 m. birželio 17 d. įpareigojo UAB â(duomenys neskelbtini)â nedelsiant nutraukti pastolių eksploatacijÄ ir ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas grÄ Å¾inti juos UAB âSEB lizingasâ, taÄiau N. K. nors ir žinodamas, kad pagal finansinio lizingo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 12.1. reikalavimus visÄ lizingavimo laikotarpį ir jam pasibaigus iki Turto priÄmimo-perdavimo Kliento nuosavybÄn akto pasiraÅ¡ymo momento turtas (statybiniai pastoliai) priklauso UAB âSEB lizingasâ, gauto nurodymo nevykdÄ, pažeisdamas finansinio lizingo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 8.1.4. reikalavimus, kuriuose nurodyta, kad klientas negali be raÅ¡tiÅ¡ko UAB âSEB lizingasâ sutikimo įkeisti, mainyti, užstatyti, parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti turtÄ naudotis tretiesiems asmenims, lizingo bendrovei pastolių negrÄ Å¾ino, o tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, pagal lizingo sutartis gautus pastolius, iÅ¡skyrus iÅ¡ bendrovÄs ,,(duomenys neskelbtini)â 2010 m. birželio 29 d. pagrobtus 7 710,78 Lt vertÄs pastolius, laikotarpiu nuo 2006 m. rugsÄjo 20 d. iki 2010 m. birželio 20 d., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, pardavÄ tretiesiems asmenims iÅ¡ kurių gautas pinigines lÄÅ¡as N. K. panaudojo bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â turÄtiems įsiskolinimams padengti, tokiu bÅ«du iššvaistÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â žinioje buvusį didelÄs vertÄs 1 728 051,20 Lt UAB âSEB lizingasâ turtÄ , tuo UAB âSEB lizingasâ padarydamas 593 905,84 Lt žalÄ .Be to, juridinis asmuo UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo pareikÅ¡tas kaltinimas tuo, kad N. K., bÅ«damas UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruota Vilniuje, (duomenys neskelbtini)), direktoriumi ir vieninteliu akcininku, turÄdamas teisÄ atstovauti Å¡iam juridiniam asmeniui, priimti sprendimus Å¡io juridinio asmens vardu bei kontroliuoti jo veiklÄ , veikdamas juridinio asmens UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai ir interesais, 2010 m. sausio 1 d. nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2010 m. sausio 1 d. priÄmimo-perdavimo akto pagrindu įgijÄs bei priÄmÄs laikinai valdyti ir naudoti UAB â(duomenys neskelbtini)â patikÄtÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ â 2 060 kv. m fasadinių pastolių 432 701 Lt vertÄs, nesilaikydamas nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)0 bendrųjų sÄ lygų reikalavimų, kuriuose nurodyta, kad jei nuomininkas praranda arba nepataisomai sugadina turtÄ (fasadinius pastolius), jis privalo nuomotojui sumokÄti pilnÄ Ä¯rangos vertÄ, neatsižvelgiant į nusidÄvÄjimo laipsnį, apie įrangos praradimÄ ar sugadinimÄ nuomotojas turi bÅ«ti informuotas nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas, bendrovei 1 100 kv. m pastolių negrÄ Å¾ino, o tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. vasario 1 d., tyrimo metu nenustatytoje vietoje, pardavÄ tretiesiems asmenims, ir tokiu bÅ«du iÅ¡vaistÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â žinioje buvusį didelÄs vertÄs 98 905,40 Lt UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ , tuo bendrovei â(duomenys neskelbtini)â padarydamas žalÄ .
Vilniaus apygardos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tarp UABâ(duomenys neskelbtini)â ir UABâSEB lizingasâ bei tarp UABâ(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai ir kilÄ ginÄai turÄjo bÅ«ti sprendžiami civilinio proceso tvarka, o ne vertintina kaip veikos atitinkanÄios BK 184 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ . Baudžiamoji atsakomybÄ negali bÅ«ti taikoma sprendžiant civilinius ginÄus. TodÄl N. K. dÄl minÄtų kaltinimų iÅ¡teisino, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo požymių.
Atitinkamai buvo iÅ¡teisintas ir juridinis asmuo UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes nustaÄius, kad įmonÄs vadovas nepadarÄ nusikalstamos veikos, nelieka BK 20 straipsnyje nustatytų bÅ«tinųjų sÄ lygų juridinio asmens baudžiamajai atsakomybei atsirasti.Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis naikintinas, nes teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių, nebuvo paneigti byloje esantys kaltinantys įrodymai, kuriuos nepagrįstai vertino selektyviai, teikÄ pirmenybÄ kaltinamųjų parodymams neatsižvelgdamas ir neįvertindamas visų byloje esanÄių įrodymų visumÄ , todÄl turi bÅ«ti priimtas naujas nuosprendis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 328 straipsnio 3 punktas, 329 straipsnio 2 punktas).Teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstyti motyvai, kad iÅ¡teisintųjų veiksmuose nÄra nusikalstamų veikų â turto pasisavinimo požymių, kad tarp Å¡alių yra susiklostÄ viso labo tik civilinio pobÅ«džio teisiniai santykiai, neturi objektyvaus teisinio pagrindo, nes jie buvo padaryti neanalizuojant ir nevertinant nustatytų faktinių aplinkybių visų įrodymų kontekste.
Nors teismas nuosprendyje ir siekÄ iÅ¡dÄstyti kokioms sÄ lygoms esant civiliniai teisiniai santykiai gali transformuotis į baudžiamuosius teisinius santykius, analizavo kasacinio teismo jurisprudencijÄ , taÄiau sprÄsdamas N. K. ir juridinio asmens UAB â(duomenys neskelbtini)â kaltÄs klausimÄ padarÄ visiÅ¡kai nepagrįstas iÅ¡vadas, kurios neatitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) suformuotos teismų praktikos tokios kategorijos baudžiamosiose bylose (LAT nutartys Nr. 2K-7-388/2007, 2K-255/2011, 2K-630/2013, 2K-289/2014).IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â 2006-2008 m. stabiliai mokÄjo įmokas, 2009 m. pirmÄ pusmetį stengÄsi laikytis savo finansinių įsipareigojimų lizingo bendrovei, taÄiau jau nesilaikÄ mokÄjimo grafikuose nustatytų įmokų dydžių, jas ženkliai sumažino ir įmokas nustojo mokÄti nuo 2010 m. gegužÄs 4 d. (1 t., b. l. 150-152).
DÄl Å¡ios priežasties lizingo bendrovÄ nutraukÄ lizingo sutartis ir 2010 m. birželio 17 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui N. K. iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ , kuriame nurodÄ, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia sutartis, įpareigoja N. K. per tris dienas (birželio 20 d.) grÄ Å¾inti lizinguojamÄ turtÄ â statybinius pastolius bei sumokÄti dÄl įmokų nemokÄjimo susidariusiÄ skolÄ . TaÄiau N. K. į gautÄ praneÅ¡imÄ nekreipÄ dÄmesio ir nevykdÄ nurodymų. AplinkybÄ, kad iki lizingo sutarties nutraukimo iÅ¡teisintasis N. K. nesislapstÄ ir kad prasidÄjus finansiniams sunkumams kažkurį laikÄ palaikÄ kontaktus su lizingo bendrove jo kaltÄs dÄl neteisÄto turto perleidimo tretiesiems asmenims ir padarytos turtinÄs žalos lizingo bendrovei visiÅ¡kai nepaneigia.
AtvirkÅ¡Äiai, po gauto praneÅ¡imo apie lizingo sutarties nutraukimÄ , jis ne tik ignoravo reikalavimÄ , bet ir neinformavo apie negrÄ Å¾inimo priežastis. DÄl Å¡ių priežasÄių UAB âSEB lizingasâ atstovai ÄmÄsi aktyvių veiksmų nustatyti turto vietÄ ir juos susigrÄ Å¾inti, t. y. buvo iÅ¡siųstas pakartotinis 2010 m. rugsÄjo 21 d. raÅ¡tas reikalaujantis paruoÅ¡ti turtÄ grÄ Å¾inimui ir 2010 m. rugsÄjo 28 d. vyko su antstoliu A. N. konstatuoti faktinių aplinkybių susijusių su turto grÄ Å¾inimu.
N. K. atsisakÄ grÄ Å¾inti turtÄ nurodydamas, kad jo neturi. Pareikalavus paaiÅ¡kinti, jis atsisakÄ nurodyti lizinguojamų pastolių vietÄ ir nepateikÄ jų perdavimÄ patvirtinanÄių dokumentų, teigdamas, kad pastolius galÄs grÄ Å¾inti tik po nuomos, t. y. perleido lizinguojamÄ turtÄ tretiesiems asmenims, žinodamas, kad bendrovÄ realiai neturi kito turto, kuriuo galÄtų padengti savo turimÄ Ä¯siskolinimÄ . Be to, N. K. 2011 m. kovo 18 d. pardavÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijas G.
D., kuris 2011 m. balandžio 10 d. jas pardavÄ Gruzijos pilieÄiui, t. y. taip apsunkino kreditoriaus galimybes atgauti lizinguojamÄ turtÄ .Apeliantas nesutinka su teismo paminÄta aplinkybe, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â turÄjo turto ir disponavo žemÄs sklypu, todÄl lizingo bendrovÄ turÄjo galimybÄ kreiptis į teismÄ ir tokiu bÅ«du patenkinti savo turtinius interesus. MinÄtas žemÄs sklypas buvo įkeistas kredito įstaigoms už kitus bendrovÄs turtinius įsipareigojimus, o tai patvirtino civilinio ieÅ¡kovo atstovas ir iÅ¡teisintasis N. K..
Be to, pats N. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad turtas buvo neteisÄtai perduotas tretiesiems asmenims, taÄiau Å¡ių parodymų apygardos teismas nevertino.Nesutinka ir su teismo iÅ¡vada, kad lizingo bendrovÄ nieko nedarÄ, jog susigrÄ Å¾intų lizinguotÄ turtÄ , o buvo pasyvus stebÄtojas. IÅ¡ bylos matyti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB âSEB lizingasâ iÅ¡perkamosios nuomos santykiai siejo ne tik dÄl statybinių pastolių, bet ir dÄl automobilių. Lizingo bendrovei nutraukus sutartį ir pateikus reikalavimÄ grÄ Å¾inti automobilius, jie buvo nedelsiant grÄ Å¾inti, nes automobiliai lengvai identifikuojami ir tolesnis jų naudojimas be savininko sutikimo bÅ«tų neįmanomas, taÄiau kitas lizinguotas turtas â pastoliai, kurie neturÄjo iÅ¡skirtinių požymių, o tik rūšinÄ, tyÄia negrÄ Å¾inti.Teismo argumentas, kad nepaneigta N. K. versija, jog lizingo bendrovÄ automobilius pardavÄ Å¾emesne kaina nei rinkos kaina, yra nepagrįstas ir niekuo nesusijÄs su iššvaistytu kitu lizingo bendrovei priklausanÄiu turtu â statybiniais pastoliais.
Lizingo bendrovÄ buvo tikrasis automobilių savininkas, todÄl jis sprendÄ apie jo vertÄ. Be to, teismas neįvertino buvusių UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojų R. K. ir E. P. parodymų apie jų darbo santykių pasibaigimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â ir įdarbinimÄ UAB âRent4youâ, t. y. pasikeitÄ Ä¯monÄs pavadinimas, taÄiau nei direktorius, nei buveinÄ, nei pastolių sandÄliavimo vieta, nei darbo specifika nepasikeitÄ. IÅ¡ to seka, kad susidariusioje situacijoje pareiÅ¡kÄjo â civilinio ieÅ¡kovo (UAB âSEB lizingasâ) turtinÄs teisÄs liko neapgintos.
DÄl tokių sÄ moningų N. K. veiksmų lizingo bendrovÄs teisių atkÅ«rimas tapo neperspektyvus, kadangi UAB âSEB lizingasâ negavo įmokų už pastolius ir juos prarado, todÄl tokia veika akivaizdžiai peržengÄ buvusių civilinių santykių ribas. Be to, N. K. perduodamas tretiesiems asmenims turtÄ , neteikdamas lizingo bendrovei dokumentų apie turtÄ , vÄliau perkeldamas UAB â(duomenys neskelbtini)â veiklÄ Ä¯ UAB âRent4youâ ir galiausiai parduodamas UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijas suprato, jog pažeidžia savininko interesus, daro jam materialinÄ Å¾alÄ , ir sÄ moningai leido Å¡iems žalingiems padariniams atsirasti.Prokuroras savo apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas taip pat padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl patikÄto UAB â(duomenys neskelbtini)â turto iÅ¡vaistymo, nes pernelyg sureikÅ¡mino liudytojo M.
K. parodymus dÄl galimai ir anksÄiau pasitaikiusių nesÄ Å¾iningų N. K. veiksmų. Be to, teismas nesiÄmÄ jokių priemonių paÅ¡alinti byloje esanÄių prieÅ¡taravimų, t. y. iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â nereikalavo papildomų dokumentų, nekvietÄ naujų liudytojų, nereikalavo dokumentų iÅ¡ kitų Å«kio subjektų, kurie leistų patikrinti, ar UAB â(duomenys neskelbtini)â nuomojo pastolius ir kokio tipo, kada jie buvo iÅ¡duoti, pristatyti ir paimti iÅ¡ objektų, kas juos pristatÄ.
Atkreipia dÄmesį, kad liudytojas M. K. apklausos metu nurodÄ objektus, kuriuose buvo naudojami iÅ¡ jo paimti pastoliai. Be to, neįvertinti Å¡io liudytojo parodymai apie tai, jog į 2010 m. sausio 1 d. nuomos sutartį ir priÄmimo-perdavimo aktÄ Ä¯raÅ¡Ä 2 060 kv. m pastolių, kurie UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo perduoti per 20-30 kartų laikotarpiu nuo 2009 m. birželio 16 d. iki 2010 m. birželio 16 d. Iki sutarties sudarymo pastoliai UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo perduoti pagal žodinÄ sutartį ir tik po to pasiraÅ¡omas pastolių priÄmimo-perdavimo aktas.
Tuo tarpu N. K. buvo inkriminuota ženkliai mažesnÄ pastolių dalis, t. y. 1 100 kv. m, kurie buvo sumontuoti Kaune. Tai matyti ir 2010 m. sausio 1 d. priÄmimo-perdavimo akto (3 t., b. l. 176-200, 4 t., b. l. 1-82). MinÄti pastoliai UAB â(duomenys neskelbtini)â nebuvo grÄ Å¾inti, o atvežti į UAB â(duomenys neskelbtini)â sandÄlius po ko jam paaiÅ¡kinta, kad nežinoma kur yra UAB â(duomenys neskelbtini)â pastoliai.Taigi Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovas N. K. tuo paÄiu laikotarpiu tyÄia neteisÄtai elgÄsi ne tik su UAB âSEB lizingasâ turtu, taÄiau ir su UAB â(duomenys neskelbtini)â turtu, juos perduodamas nenustatytiems asmenims ir apie tai piktybiÅ¡kai nesuteikdamas informacijos kreditoriams bei nepateikdamas jokios dokumentacijos kam perduotas jiems priklausantis turtas.
Akivaizdu, kad tokio pobÅ«džio sÄ moningi, tyÄiniai veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip civiliniai teisiniai santykiai, nes jie peržengia civilinių santykių ribas ir turi bÅ«ti taikoma baudžiamoji atsakomybÄ.Prokuroras nesutinka ir su juridinio asmens UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡teisinimu, nes byloje esantys įrodymai leidžia pagrįstai manyti, kad N. K., bÅ«damas direktoriumi ir vieninteliu akcininku, veikdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 184 straipsnio 2 dalyje (du epizodai), t. y.
N. K. sudarÄ lizingo sutartį su UAB âSEB lizingasâ, sprendÄ kaip naudotis lizinguojamus pastolius, duodavo nurodymus dÄl mokÄjimų bendrovÄs vardu, sudarÄ pastolių nuomos sutartį su UAB â(duomenys neskelbtini)â. Apie duodamus N. K. nurodymus darbuotojams nurodÄ ir liudytojai R. K., E. P. ir kiti. Pats N. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad pardavÄs iÅ¡ lizingo bendrovÄs gautus pastolius lÄÅ¡as panaudojo UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai, t. y. turimoms skoloms apmokÄti.Apeliantas savo apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 1 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį:N. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 184 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai) ir paskirti bausmes:pagal BK 184 straipsnio 2 dalį (dÄl UAB âSEB lizingasâ) laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams;pagal BK 184 straipsnio 2 dalį (dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â) laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis skirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskirti galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.Juridinį asmenį UAB â(duomenys neskelbtini)â pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 184 straipsnio 2 dalyje (2 epizodai) ir paskirti bausmes:pagal BK 184 straipsnio 2 dalį (dÄl UAB âSEB lizingasâ) juridinio asmens likvidavimÄ ;pagal BK 184 straipsnio 2 dalį (dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â) juridinio asmens likvidavimÄ .Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis skirtas bausmes subendrinti visiÅ¡kai jas sudedant ir paskirti galutinÄ bausmÄ juridinio asmens likvidavimÄ .IÅ¡ N. K. priteisti civilinius ieÅ¡kinius:civiliniam ieÅ¡kovui AB SEB bankas (UAB âSEB lizingasâ teisių perÄmÄjas) naudai 593 905,84 Lt;civiliniam ieÅ¡kovui UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai 98 905,40 Lt.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje prokuroras bei BUAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas bankroto administratorius R.
B. praÅ¡o apeliacinį skundÄ patenkinti, o iÅ¡teisintasis N. K. ir jo bei juridinio asmens UAB â(duomenys neskelbtini)â gynÄjai â atmesti.Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro apeliacinis skundas atmetamas.Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, teismas nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalies nustatytomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas, kuris turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. PrieÅ¡ingai nei teigia prokuroras apeliaciniame skunde, apygardos teismas įvertino byloje surinktus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis baudžiamojo proceso įstatymo nuostatomis, o savo iÅ¡vadas, iÅ¡dÄstytas iÅ¡teisinamajame nuosprendyje, pagrindÄ pakankamai iÅ¡samia įrodymų visumos analize bei iÅ¡dÄstÄ motyvus, kuriais vadovaudamasis atmetÄ kitus įrodymus.
PažymÄtina, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva, todÄl vien tai, kad prokurorui nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų ir bylos faktinių aplinkybių vertinimo, nelaikytina netinkamu baudžiamojo įstatymo taikymu ar BPK normų pažeidimu.BK 2 straipsnio 4 dalis nustato, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio veika atitinka BK numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį, t. y. baudžiamajame įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ , kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visumÄ .
Jeigu nÄra bent vieno iÅ¡ minÄtų požymių, nÄra ir nusikalstamos veikos sudÄties. Vilniaus apygardos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino surinktus ir teismo posÄdžiuose iÅ¡tirtus įrodymus ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad N. K., o tuo paÄiu ir juridinis asmuo UAB â(duomenys neskelbtini)â, nepadarÄ veikų, turinÄių nusikaltimo, numatyto BK 184 straipsnio 2 dalyje, požymių, o tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UABâSEB lizingasâ bei tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai ir kilÄ ginÄai turÄjo bÅ«ti sprendžiami civilinio proceso tvarka.BK 184 straipsnio 2 dalis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už kaltininkui patikÄto ar jo žinioje buvusio svetimo didelÄs vertÄs turto ar turtinÄs teisÄs iššvaistymÄ .
Å iai veikai bÅ«dinga tai, kad kaltininkas iššvaisto jam patikÄtÄ ar esantį jo žinioje svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, t. y. neteisÄtai pasinaudoja jam suteiktais įgaliojimais jų atžvilgiu. Pagal teismų praktikÄ turto iššvaistymas yra tada, kai kaltininkas jam patikÄtÄ ar esantį jo žinioje turtÄ neteisÄtai ir neatlygintinai perleidžia tretiesiems asmenims. Kaltininkui patikÄtas ar esantis jo žinioje svetimas turtas tretiesiems asmenims neteisÄtai perleidžiamas, jeigu tai padaroma nesilaikant nustatytos turto perleidimo tvarkos.
Bylos raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad tarp UAB âSEB lizingasâ (buvÄs UAB SEB VB lizingas) ir UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo sudarytos finansinio lizingo sutartys Nr. (duomenys neskelbtini)-01, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. 2007-030238, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)(1 t., b. l. 10-17, 18-26, 27-35, 36-46, 47-54, 55-58, 59-69, 70-75), pagal kurias UAB â(duomenys neskelbtini)â finansinio lizingo pagrindu buvo perduotas turtas â statybiniai pastoliai ir jų elementai.
IÅ¡ UAB âSEB lizingasâ ir UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarytų lizingo sutarÄių sÄ lygų nustatyta, kad pagal 8.1.4. reikalavimus, klientas negali be raÅ¡tiÅ¡ko SEB VB lizingo sutikimo įkeisti, mainyti, užstatyti, parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti turtÄ naudotis tretiesiems asmenims; 12.1. reikalavimus, visÄ lizingavimo laikotarpį ir jam pasibaigus iki Turto priÄmimo-perdavimo Kliento nuosavybÄn akto pasiraÅ¡ymo momento turtas (statybiniai pastoliai) priklauso SEB VB lizingui, 13.1. reikalavimus, jei turtas prarandamas, žūsta, dingsta, sugadinamas, susidÄvi anksÄiau laiko ar kitaip pažeidžiamas dÄl Kliento kaltÄs ar kitų aplinkybių, kurios pagal Turto draudimo sutartį nÄra laikomos draudiminiu įvykiu, arba jei Draudikas dÄl Kliento kaltÄs neiÅ¡moka draudimo iÅ¡mokos, tame tarpe, jeigu Draudikas atsisako atlyginti SEB VB lizingui draudiminio įvykio sÄ lygotas iÅ¡laidas ar nuostolius dÄl to, kad Klientas nevykdÄ Draudiko patvirtintose Turto draudimo taisyklÄse numatytų draudÄjo pareigų, Klientas priklausomai nuo SEB VB lizingui raÅ¡tiÅ¡ko pasirinkimo privalo: 14.6.TurtÄ pavogus ar sunaikinus (Turto sunaikinimo kriterijai apibrÄžiami Draudiko taikomose Turto draudimo taisyklÄse), iÅ¡ Draudiko SEB VB lizingui iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos pirmiausia padengiamas K.
Į. SEB VB lizingui draudimo išmokos dienai, kurį sudaro:
1) visi draudimo iÅ¡mokos dienai priklausantys sumokÄti mokÄjimai (įskaitant MokÄjimų grafike-sÄ skaitoje nustatytas ir iki draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo dienos priskaiÄiuotas palÅ«kanas, delspinigius ir baudas bei Draudimo įmokas) ir 2) MokÄjimų grafike-sÄ skaitoje nustatyta likutinÄ Turto vertÄ iÅ¡mokos dienai;16.1. reikalavimus nuosavybes teisÄ Ä¯ TurtÄ K. Ä®. visiÅ¡kai sumokÄjÄs MokÄjimų grafike-sÄ skaitoje nurodytus mokÄjimus bei įvykdÄs kitas Sutartyje numatytas sÄ lygas;16.2. reikalavimus turto perdavimas Kliento nuosavybÄn įforminamas Turto priÄmimo-perdavimo Kliento nuosavybÄn aktu (ar kitu dokumentu, kuris yra pakankamas pagrindas atlikti pastoviÄ Turto registracijÄ Kliento vardu), kurį SEB VB lizingo ir Kliento įgalioti atstovai pasiraÅ¡o ne vÄliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo Sutarties 16.1. punkte minÄtų įsipareigojimų įvykdymo dienos; 19.1. reikalavimus, jei Turtas yra nesudÄtingai demontuojami įrengimai, Klientas privalo grÄ Å¾inti TurtÄ SEB VB lizingui bei perduoti visus su juo susijusius dokumentus per 3 (tris) darbo dienas nuo Sutarties nutraukimo dienos;19.2. reikalavimus, jei Turtas yra sudÄtingai demontuojama ir transportuojama įranga Klientas privalo jį užkonservuoti bei paruoÅ¡ti demontavimui ir transportavimui per 2 (du) savaites nuo Sutarties nutraukimo dienos.19.3. reikalavimus, jei Klientui nesilaikant Sutarties 19.1. bei 19.2. punktuose nustatytų sÄ lygų, SEB VB lizingas turi teisÄ nepradÄjus jokių papildomų teisinių procedÅ«rų bet kuriuo metu atsiimti TurtÄ iÅ¡ Kliento ir savo nuožiÅ«ra be jokių apribojimų juo disponuoti.
Tokiu atveju Turto susigrÄ Å¾inimo iÅ¡laidos ir rizika tenka Klientui (1 t., b. l. 10-67).Pagrindinis klausimas Å¡ioje byloje yra ar tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB âSEB lizingasâ bei tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai peraugo į baudžiamuosius. Prokuroras apeliaciniame skunde dÄstydamas savo pozicijÄ bÅ«tent ir nurodo, kad N. K. veiksmai abiem atvejais atitinka BK 184 straipsnio 2 dalies dispozicijÄ .
TaÄiau tokia prokuroro pozicija yra nepagrįsta.Kaip matyti iÅ¡ iÅ¡teisintojo N. K. parodymų, jo įmonÄ turÄjo tiek jai nuosavybÄs teise priklausanÄių pastolių, tiek lizinguojamų. NurodÄ, jog lizingo bendrovei negalÄjo grÄ Å¾inti pastolių, nes dalis buvo pavogta, dalis sulūžo juos eksploatuojant ar per skubÄjimÄ palikta objektuose. Kaltinamasis patvirtino, jog jis žinojo, kad lizinguojamo turto negalima parduoti be sutikimo, bet kadangi buvo lizinguojamas didelis kiekis - už 1,5-2 mln.
Lt, įmonÄ mokÄjo, dengÄ Ä¯siskolinimÄ , labai daug buvo iÅ¡mokÄjÄ, tai jo supratimu kiekviena įmoka reiÅ¡kÄ, kad iÅ¡siperkama dalis turto. TeigÄ, jog pardavÄ tik tÄ dalį pastolių, už kuriuos buvo iÅ¡mokÄta. Jis negalÄjo teisme nurodyti, kur yra tie pastoliai, kur neiÅ¡mokÄta, bet jų nebeliko, taÄiau teigÄ, kad jų negalÄjo visų parduoti.Pirmiau nurodytos sutartys buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktos UABâSEB lizingasâ nuo 2010-06-17 bei pareikalauta per 3 darbo dienas pristatyti pagal sutartis perduotus naudoti statybinius pastolius UABâSEB lizingasâ (t.
1. b.l. 76-77). UAB âSEB lizingasâ 2010-09-21 raÅ¡tu Nr.02-5704 pakartotinai informavo bendrovÄ â(duomenys neskelbtini)â, kad lizingo sutartys Nr.(duomenys neskelbtini)-01, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr.2007-030238, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr.(duomenys neskelbtini), Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)yra nutrauktos, ir pakartotinai pareikalavo iki 2010-09-23 d. 15 val. paruoÅ¡ti lizinguojamÄ turtÄ jo perÄmimui (1 t., b. l. 111).IÅ¡ antstolio A. N. 2010-09-28 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr.157-10-73, taip pat AB âSEB lizingasâ atstovo N. Å . 2012-11-21 raÅ¡to (Nr.01-05-8946), kuriuo pateiktas 2010-09-28 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo priedas (kompaktinÄs plokÅ¡telÄs laikmenos kopija) ir 2012-11-22 apžiÅ«ros protokolo, kuriuo apžiÅ«rÄta pateikta kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, matyti, kad 2010-09-23 d. 14.40 val. antstoliui ir AB âSEB lizingasâ atstovui atvykus į patalpas adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kuriose veiklÄ vykdo UAB â(duomenys neskelbtini)â, buvo rastas asmuo prisistatÄs direktoriumi N. K., kurio buvo pareikalauta pagal nutrauktas lizingo sutartis grÄ Å¾inti AB âSEB lizingasâ turtÄ â statybinius pastolius.
N. K. nurodÄ, kad Å¡iuo metu pastoliai yra iÅ¡nuomoti, ne jo valdyme, taip pat negalÄjo nurodyti kam ir kokie kiekiai yra perduoti pastolių, paaiÅ¡kino, kai po nuomos sutarÄių grįš pastoliai, tuomet galÄs nustatyti, kurie konkreÄiai pastoliai yra UAB âSEB lizingasâ. Pastoliai lizingo bendrovÄs atstovui nebuvo perduoti ir bendrovÄje nebuvo rasti (1 t., b. l. 107-109, 3 t., b. l. 165-166, 169-171). Å ie užfiksuoti raÅ¡ytiniai bylos duomenys paneigia prokuroro apeliacinio skundo argumentus, kad neva N. K. lizingo bendrovÄs neinformavo apie pastolių negrÄ Å¾inimo priežastis.
Be to, jis ne vienÄ kartÄ vyko į bankÄ ir derÄjosi dÄl lizingo sutarÄių sÄ lygų pakeitimo, mokÄjimo terminų pratÄsimo, tai patvirtino ir pats iÅ¡teisintasis, ir bando darbuotojai, apklausti liudytojais. Kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â, vadovaujama direktoriaus N. K., pažeidÄ minÄtų lizingo sutarÄių Nr.(duomenys neskelbtini)-01, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr.2007-030238, Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr.(duomenys neskelbtini), Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)sÄ lygas, nes be raÅ¡tiÅ¡ko turto savininko â UAB âSEB lizingasâ -sutikimo N. K. neturÄjo teisÄs pardavinÄti ar kitaip perleisti UAB âSEB lizingasâ priklausanÄių statybinių pastolių.
TaÄiau už sutarÄių nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ yra numatyta civilinÄ atsakomybÄ. Kolegija konstatuoja, kad lizingo bendrovÄ, bendradarbiaudama su N. K. bendrove, puikiai žinojo ir toleravo lizingo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 8.1.4. reikalavimų nesilaikymÄ , kuriuose nurodyta, kad klientas negali be raÅ¡tiÅ¡ko SEB VB lizingo sutikimo įkeisti, mainyti, užstatyti, parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti turtÄ naudotis tretiesiems asmenims. Kaip matyti iÅ¡ teisiamajame posÄdyje apklausto liudytojo D.
V. parodymų, jis vadovavo SEB lizingo skyriui, jie analizuodavo kliento praÅ¡ymus ir žinojo, kad N. K. įmonÄ užsiima pastolių ir automobilių nuoma. UAB â(duomenys neskelbtini)â sutarÄių galiojimo metu teikÄ lizingo bendrovei visÄ informacijÄ apie įmonÄs turtÄ , veiklÄ bei finansinÄ situacijÄ . Byloje nÄra jokių įrodymų, kad UAB âSEB VB lizingoâ atstovai sutarÄių galiojimo metu bÅ«tų reiÅ¡kÄ pretenzijas UABâ(duomenys neskelbtini)â, kurį nuosekliai pateikdavo įmonÄs balansus ir turÄjo nurodyti savo pajamų Å¡altinius (5 t., b. l. 104-147).
TodÄl pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog tol, kol atsakomybÄn traukiama bendrovÄ laikÄsi savo įsipareigojimų, turto savininkas â UABâSEB VB lizingasâ nesiÄmÄ jokių veiksmų dalyvauti jai priklausanÄio turto perdavimo kitiems asmenims eigoje, o pasyviai stebÄjo turto judÄjimÄ . Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, sunkumai UAB ,,(duomenys neskelbtini)â iÅ¡kilo tik 2009 m., tai sutapo su tuometine ekonomine ir finansine krize ne tik Lietuvoje, bet ir pasaulyje. UAB âSEB lizingasâ pateikti dokumentai patvirtina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â 2006-2008 metais stabiliai mokÄjo įmokas, ir net 2008 m. pabaigoje prasidÄjus minÄtai finansinei krizei, 2009 m. pirmÄ pusmetį stengÄsi laikytis savo finansinių įsipareigojimų UAB âSEB VB lizingasâ atžvilgiu, mokÄjo įmokas, vÄliau, kilus sunkumams atsiskaityti, įmokų dydžiai sumažÄjo, taÄiau jie buvo mokami iki 2010-05-04 (1 t., b. l. 150-152).
N. K. parodÄ, jog prasidÄjus krizei jis intensyviai ieÅ¡kojo bÅ«dų padengti įsiskolinimus lizingo bendrovei, tarÄsi su jos atstovais dÄl skolų restruktÅ«rizavimo, buvo pasiryžÄs laiduoti už įmonÄs skolÄ savos asmeniniu turtu, o laidavimo atsisakÄs tik todÄl, kad lizingo bendrovÄ pareikalavo laiduoti visu jo Å¡eimos turtu. Teisme apklausti liudytojais buvÄ ir esami UAB âSEB lizingasâ darbuotojai M. R. patvirtino, jog su įmone iki krizÄs problemų nebuvo, ji laiku mokÄjo įmokas, liudytoja E. P. teisme parodÄ, jog suprastÄjus įmonÄs rodikliams, buvo svarstomi skolų restruktÅ«rizavimo planai, deramasi su N. K. dÄl pastolių grÄ Å¾inimo.
Liudytojas D. V. taip pat teisme patvirtino, jog su įmonÄs vadovu N. K. buvo derinami klausimai dÄl įmokų mokÄjimo, jos buvo sumažintos, buvo stengiamasi padÄti įveikti sunkumus. IÅ¡ nurodyto seka, jog N. K. kaip įmonÄs vadovas stengÄsi bendradarbiauti su lizingo bendrovÄs atstovais sprendžiant susidariusius sunkumus, nesislapstÄ nuo lizingo bendrovÄs, sutiko garantuoti įmonÄs skolÄ asmeniniu turtu, teikÄ lizingo bendrovei visus reikalingus duomenis apie įmonÄs finansinÄ padÄtį.
NagrinÄjamoje byloje yra nustatyta, kad traukiamas atsakomybÄn juridinis asmuo UAB â(duomenys neskelbtini)â intensyviai sudarinÄjo lizingo sutartis su tuometine UAB âSEB VB lizingasâ ne tik dÄl statybinių pastolių įsigijimo finansavimo, bet taip pat buvo lizinguojami automobiliai. IÅ¡ pateiktų sutarÄių, kalinamojo, liudytojų parodymų matyti, jog N. K. vadovaujama įmonÄ perimdavo UAB âSEB VB lizingasâ skolininkų įsipareigojimus (1 t., b. l. 72-75, 6 t., 60-62), kas rodo, jog tarp įmonių buvo susiklostÄ tvirti abipusiai naudingi bendradarbiavimo santykiai.
Lizingo sutarties esmÄ yra ta, kad lizingo bendrovÄ perka lizingo gavÄjo nurodytÄ daiktÄ , įgyja į jį nuosavybÄs teises ir perleidžia kitam asmeniui (lizingo gavÄjui) valdyti ir naudoti su teise per tam tikrÄ laikÄ iÅ¡pirkti daiktÄ ir, sumokÄjus visÄ sutartyje nurodytÄ kainÄ , tapti jo savininku. Asmuo, gavÄs turtÄ naudoti, neturi teisÄs disponuoti turtu (jį perleisti) be lizingo bendrovÄs sutikimo. Jei sutarties sÄ lygos nevykdomos, įstatymai numato tam tikras teisines pasekmes. CivilinÄs sutarties sÄ lygų pažeidimas pats savaime dar nesuponuoja baudžiamosios atsakomybÄs, jei vienai iÅ¡ sutarties Å¡alių nepadaroma žala arba nÄra kliÅ«Äių padarytÄ Å¾alÄ atlyginti civilinÄs teisÄs priemonÄmis.
Sutarties Å¡alys turi teisÄ kreiptis į teismÄ su civiliniu ieÅ¡kiniu. Tam, kad tokiÄ veikÄ bÅ«tų galima laikyti nusikaltimu, nepakanka vien sutarties sÄ lygų nevykdymo ar turto negrÄ Å¾inimo. Jei nukentÄjusiajam žala padaroma dÄl lizingo sutarties sÄ lygų pažeidimo, reikia nustatyti, ar kaltininkas visai neketino mokÄti pagal lizingo sutartį numatytų įmokų, o turtas paslepiamas ar perleidžiamas kitiems asmenims, dÄl to apsunkinamas arba tampa neįmanomu turto susigrÄ Å¾inimas natÅ«ra ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka arba sutartis nevykdoma dÄl nepasisekusio verslo ar kitų priežasÄių, nepriklausanÄių nuo kaltininko valios.
TeisÄjų kolegija sutinka, kad lizinguojami pastoliai buvo lizingo bendrovÄs nuosavybÄ ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs jų parduoti be turto savininko leidimo. Å is sutarties pažeidimas prokuroro konstatuojamas kaip pagrindinis, lÄmÄs N. K. kaltinimÄ pagal BK 184 straipsnio 2 dalį. TaÄiau pažymÄtina, kad toks lizingo sutarties nuostatų pažeidimas byloje nustatytomis sÄ lygomis nesudaro veikos, numatytos BK 184 straipsnio 2 dalyje, sudÄties. Lizingo sutarties tikslas iÅ¡pirkti lizingo bendrovÄs nuosavybÄje esantį turtÄ , Å¡iuo atveju transporto priemones, jei su lizingo bendrove laiku atsiskaitoma, tai ir lizingo bendrovei nepadaroma žala ir ji nelaiko savÄs nukentÄjusiÄ ja, nes svarbu tai, kad bÅ«tų mokamos įmokos ar iÅ¡perkamas turtas (Å¡iuo atveju pastoliai).
Ä®mokos buvo pervedamos visÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,SEB lizingasâ bendradarbiavimo laikotarpį, N. K. buvo laikomas ilgameÄiu ir pareigingu klientu, kuris visada tinkamai atsiskaitydavo, ir taip buvo, kol UAB ,,(duomenys neskelbtini)â sekÄsi verslas. Formaliai UAB ,,(duomenys neskelbtini)â turÄjo praneÅ¡ti lizingo bendrovei apie bendrovÄs nuosavybe esanÄių bei įmonei perduotų pastolių pardavimÄ tretiesiems asmenims, taÄiau toks nepraneÅ¡imas yra tam tikras sutarties pažeidimas, o lizingo bendrovei priklausanÄių transporto pastolių negavus sutikimo dar nÄra nusikaltimas (kasacinÄ nutartis 2K-280/2013).
Toks sutarties sÄ lygų nesilaikymas gali bÅ«ti pagrindas nutraukti lizingo sutartį, taÄiau, kol UAB ,,(duomenys neskelbtini)â sÄkmingai sekÄsi verslas, lizingo bendrovÄ, žinodama apie veiklos pobÅ«dį, ne tik kad nenutraukÄ sutarÄių, bet ir toliau sudarydavo vis naujas lizingo sutartis su įmone. Kolegijos vertinimu toks lizingo bendrovÄs elgesys kliento atžvilgiu, kai tie patys veiksmai toleruojami esant vienokoms sÄ lygoms, ir sÄ lygoms pasikeitus staiga nebetoleruojami, laikytinas ne tik nesÄ Å¾iningu, bet ir rizikingu.
Nors įstatymų leidÄjas turi teisÄ ir kartu pareigÄ Ä¯statymais uždrausti veikas, kuriomis daroma esminÄ Å¾ala asmenų, visuomenÄs ar valstybÄs interesams arba keliama tokios žalos grÄsmÄ, taÄiau nusikalstamomis veikomis įstatyme gali bÅ«ti pripažintos tik tokios veikos, kurios iÅ¡ tikrųjų yra pavojingos ir kuriomis iÅ¡ tikrųjų yra daroma žala arba dÄl Å¡ių veikų kyla grÄsmÄ, kad tokia žala bus padaryta (K. T. 2004 m. gruodžio 29 d. nutarimas). PatikÄto ar žinion perduoto turto tvarkymo sÄ lygų pažeidimas pats savaime nesuponuoja baudžiamosios atsakomybÄs, jei nÄra padaroma žalos arba nÄra kliÅ«Äių padarytÄ Å¾alÄ atlyginti civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis.
Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad sudarant sutartis dÄl materialinių vertybių tarp asmenų paprastai atsiranda civiliniai teisiniai santykiai, kurie gali pereiti į baudžiamuosius teisinius santykius tik esant tam tikroms papildomoms sÄ lygoms (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-191/2012, 2K-210/2012). Å ios sÄ lygos yra susijusios su sudarytų civilinių sutarÄių vykdymo objektyviu apsunkinimu, kai viena Å¡alių sÄ moningai sudarÄ situacijÄ , kad nukentÄjusysis negalÄtų civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis atkurti savo pažeistos teisÄs arba toks pažeistų teisių gynimo bÅ«das bÅ«tų esmingai apsunkintas, neperspektyvus, pvz., be teisÄsaugos pagalbos neįmanoma surasti ar identifikuoti prievolÄs vengianÄio asmens arba asmenų, kuriems turtas buvo perleistas; kaltininkas tyÄia tapo nemokus, aktyviais veiksmais vengÄ, trukdÄ atlyginti žalÄ arba kitaip teisÄs atkÅ«rimÄ padarÄ neperspektyviu; sÄ moningai nevykdÄ Ä¯sipareigojimų, atsiradusių patikÄjus ar perdavus jo žinion turtÄ ; nuslÄpÄ nuo nukentÄjusiojo esminÄ informacijÄ apie turimas dideles skolas ar nemokumÄ ; dÄl dokumentų klastojimo, operacijų su turtu nefiksavimo ar kitų veikų apsunkino turto disponavimo proceso nustatymÄ ; sudarÄ akivaizdžiai su turto savininko interesais nesutampanÄius, ekonomiÅ¡kai nepagrįstus sandorius ir pan. (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-285/2013, 2K-93/2013).
Be to, kaip teisingai nurodÄ skundžiamame nuosprendyje teismas, nepaneigta ir N. K. versija, jog lizingo bendrovei grÄ Å¾inti automobiliai, už kuriuos pagal pateiktus dokumentus (1 t., b. l. 170-198), jų grÄ Å¾inimo metu jau buvo sumokÄta didesnÄ dalis įmokų, buvo parduoti pigiau, negu jų rinkos vertÄ, tuo paÄiu užkertant keliÄ skolininkui sumažinti savo finansinius įsipareigojimus. Prokuroras apeliaciniame skunde apie Å¡iÄ aplinkybÄ nurodo, kad lizingo bendrovÄ yra tikrasis automobilių savininkas, todÄl ir sprendÄ apie jų vertÄ.
TaÄiau toks prokuroro argumentas nepaneigia fakto, jog lizingo bendrovei leidus N. K. parduoti automobilį, kuriam jis buvo radÄs pirkÄjÄ Â už aukÅ¡tÄ Â kainÄ arba paÄiai lizingo bendrovei pardavus automobilius bent jau ne pigiau nei rinkos kaina, lizingo bendrovei padaryti nuostoliai bÅ«tų mažesni. Atmetamas ir apeliacinio skundo argumentas dÄl to, kad N. K. automobilius lizingo bendrovei grÄ Å¾ino tik dÄl to, kad Å¡is turtas lengvai identifikuojamas. Tai tik prokuroro subjektyvi nuomonÄ. IÅ¡ N. K. veiksmų prasidÄjus ekonominei krizei matyti, kad jis ne tik grÄ Å¾ino automobilius, o pagal iÅ¡gales mokÄdavo ir bankui už pastolius.
Pritartina teismo iÅ¡vadai, jog UAB âSEB lizingasâ nesiekÄ savo turtines teises ginti civilinio proceso tvarka, bet užÄmÄ pozicijÄ reikalauti turtÄ ne iÅ¡ juridinio asmens savalaikiai pareiÅ¡kiant civilinį ieÅ¡kinį, o sÄ moningai delsÄ teismine tvarka ginti savo turtines teises, tik pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį buvusiam įmonÄs vadovui. KasacinÄje nutartyje Nr. 2K-7-85/20013 iÅ¡plÄstinÄ septynių teisÄjų kolegija konstatavo, jog teismų praktikoje ne kartÄ yra pažymÄta, kad svarbus yra baudžiamosios ir kitų rūšių teisinÄs atsakomybÄs atribojimo klausimas ir kad tiek baudžiamosios teisÄs paskirtis, tiek ir bendrieji teisÄs principai, įtvirtinti demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje, suponuoja tai, kad negalimas toks teisinÄs praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginÄus taikomos baudžiamosios teisÄs normos ir asmens elgesys esant iÅ¡imtinai civiliniams teisiniams santykiams vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos padarymas.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji atsakomybÄ demokratinÄse valstybÄse yra suprantama kaip kraÅ¡tutinÄ priemonÄ, naudojama saugomų teisinių gÄrių apsaugai, todÄl ir taikoma ji turÄtų bÅ«ti tik tais atvejais, kai Å¡velnesnÄmis priemonÄmis tų paÄių tikslų pasiekti negalima. Lietuvos Respublikos K. T. (toliau â K. T.) 1997 m. lapkriÄio 13 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimuose pažymÄta, kad siekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ne visuomet yra tikslinga tokiÄ veikÄ pripažinti nusikaltimu, taikyti paÄiÄ griežÄiausiÄ priemonÄ â kriminalinÄ bausmÄ.
Nusikalstamos veikos â tai teisÄs pažeidimai, kuriais itin Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos žmonių teisÄs ir laisvÄs, kitos Konstitucijos saugomos ir ginamos vertybÄs. TodÄl kiekvienÄ kartÄ , kai reikia sprÄsti, pripažinti veikÄ nusikaltimu ar kitokiu teisÄs pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su kriminalinių bausmių taikymu, priemonÄmis (administracinÄmis, drausminÄmis, civilinÄmis sankcijomis ar visuomenÄs poveikio priemonÄmis ir pan.).
Be to, K. T., aiÅ¡kindamas konstitucinį teisinÄs valstybÄs principÄ , ne kartÄ yra konstatavÄs, kad nustatant teisinius apribojimus bei atsakomybÄ už teisÄs pažeidimus, privalu paisyti protingumo reikalavimo, taip pat proporcingumo principo, pagal kurį nustatytos teisinÄs priemonÄs turi bÅ«ti bÅ«tinos demokratinÄje visuomenÄje ir tinkamos siekiamiems teisÄtiems bei visuotinai svarbiems tikslams (tarp tikslų ir priemonių turi bÅ«ti pusiausvyra), jos neturi varžyti asmens teisių labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti (K.
T. 2004 m. gruodžio 13 d., 2004 m. gruodžio 29 d., 2005 m. rugsÄjo 29 d., 2006 m. sausio 16 d. nutarimai). Konstituciniu teisinÄs valstybÄs principu turi bÅ«ti vadovaujamasi ir taikant teisÄ, Å¡is principas įpareigoja teisÄ taikanÄias institucijas nenukrypti nuo bendrųjų teisÄs principų, įtvirtintų demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje (K. T. 2006 m. sausio 16 d. nutarimas).Klausimas dÄl civilinÄs ir baudžiamosios atsakomybÄs atribojimo sprÄstas ir kasacinÄje nutartyje Nr. 2K-7-262/2013, joje irgi pažymÄta, kad negalimas tokios teisinÄs praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginÄus, taikomos baudžiamosios teisÄs normos, ir asmens elgesys, esant iÅ¡imtinai civiliniams teisiniams santykiams, vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos padarymas.
KasacinÄje nutartyje Nr. 2K-7-262/2013 nurodyta, kad baudžiamosios atsakomybÄs atribojimo nuo kitų atsakomybÄs rūšių klausimu kasacinÄje praktikoje yra pasisakyta ne kartÄ . IÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos kasacinÄje nutartyje, priimtoje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-251/2013, nurodyta aktualiausia Å¡iuo klausimu kasacinÄ praktika baudžiamosiose bei civilinÄse bylose, taip pat konstitucinÄ jurisprudencija. Pažymint, kad baudžiamoji atsakomybÄ negali bÅ«ti taikoma sprendžiant civilinius ginÄus, kasacinÄje nutartyje Nr. 2K-7-251/2013 priminti precedentinÄ reikÅ¡mÄ turintys ir nagrinÄjamai bylai aktualÅ«s iÅ¡aiÅ¡kinimai (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-409/2011, 2K-P-267/2011), jog âLietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi nuomonÄs, kad tiek baudžiamosios teisÄs paskirtis, tiek ir bendrieji teisÄs principai, įtvirtinti demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje, suponuoja tai, kad negalimas tokios teisinÄs praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginÄus taikomos baudžiamosios teisÄs normos, ir asmens elgesys esant iÅ¡imtinai civiliniams teisiniams santykiams vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos padarymas.
Tai dera ir su konstitucine jurisprudencija, kurioje ne kartÄ konstatuota, kad siekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ne visada tokios veikos pripažintinos nusikalstamomis ir jas padariusiems asmenims taikytinos paÄios griežÄiausios priemonÄs â bausmÄsâ. Toks aiÅ¡kinimas kyla iÅ¡ konstitucinÄs jurisprudencijos (Lietuvos Respublikos K. T. 1997 m. lapkriÄio 13 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimai), kurioje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog kiekvienÄ kartÄ , kai reikia sprÄsti, pripažinti veikÄ nusikaltimu ar kitokiu teisÄs pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su bausmių taikymu, priemonÄmis (administracinÄmis, drausminÄmis, civilinÄmis sankcijomis ar visuomenÄs poveikio priemonÄmis ar pan.).Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB ,,SEB lizingasâ atsiradÄ civiliniai teisiniai santykiai neperaugo baudžiamuosius teisinius santykius.
Tuo tarpu prokuroras, vertindamas minÄtÄ sutarties pažeidimÄ nusikalstamos veikos, numatytos BK 184 straipsnio 2 dalyje, kontekste, vadovaujasi vien tik formaliu sutarties pažeidimu, bet neatsižvelgia į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ ir ypaÄ aplinkybes, sÄ lygojusias minÄtÄ sutarties pažeidimÄ , neįvertina tarp ginÄo Å¡alių vyravusių tarpusavio santykių iki minÄto sutarties pažeidimo ir po minÄto sutarties nutraukimo. Kolegija taip pat pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai ir dÄl to, jog N. K. nepadarÄ nusikaltimo, numatyto BK 184 straipsnio 2 dalyje dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â turto iššvaistymo.
Pagrindiniai prokuroro apeliacinio skundo argumentai Å¡ioje dalyje yra daugiausia susijÄ su tuo, ko neva nepadarÄ teismas: iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â nereikalavo papildomų dokumentų, nekvietÄ naujų liudytojų, nereikalavo dokumentų iÅ¡ kitų Å«kio subjektų, kurie leistų patikrinti, ar UAB â(duomenys neskelbtini)â nuomojo pastolius ir kokio tipo, kada jie buvo iÅ¡duoti, pristatyti ir paimti iÅ¡ objektų, kas juos pristatÄ. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog visi įmanomi dokumentai, kuriuos turÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â teismui buvo pateikti.
Å ie prokuroro argumentai niekaip nesusijÄ su nusikalstamos veikos, numatytos BK 184 straipsnio 2 dalyje, sudÄtimi, ir nepatvirtina, kad bendrovei padaryta žala negalÄtų bÅ«ti atlyginta civilinio proceso tvarka, ko padaryti M. K. net nebandÄ. Juolab, kad M. K. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad matÄ savo pastolius objektuose, taÄiau tie objektai buvo saugomi, ir jis negalÄjo jų susirinkti. TodÄl neaiÅ¡ku kodÄl jis, žinodamas minÄtas aplinkybes, savo teisių nebandÄ ginti civilinio proceso tvarka.Teismas teisingai nurodÄ, kad iÅ¡ N. K. parodymų matyti, jog tarp jo, kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus, ir UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus M.
K. buvo pasiraÅ¡yta sutartis, siekiant užfiksuoti per tam tikrÄ laikÄ negrÄ Å¾intų pastolių kiekį. Tokių sutarties sudarymo aplinkybių neneigÄ ir teisme liudytoju apklaustas UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas direktorius M. K.. IÅ¡ 2010-01-01 nuomos sutarties turinio ir perdavimo akto (2 t., b. l. 3-5) matyti, kad Å¡alys susitarÄ, jog yra iÅ¡nuomojama ir perduodama 2060 kv.m pastolių, nors iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad realiai sutarties ir perdavimo akto sudarymo metu, nurodytas kiekis pastolių nebuvo perduotas UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui.
Tuo paÄiu negalima nustatyti, ar 2010-01-01 UAB â(duomenys neskelbtini)â realiai disponavo tokiu kiekiu UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄių pastolių, nes byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, iÅ¡ ko galima bÅ«tų nustatyti per kokį laikotarpį ir kokie kiekiai UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄių pastolių buvo perduoti iki 2010-01-01. Liudytojas M. K. teisme teigÄ, jog N. K. nuo 2003 m. vogÄ jo įmonÄs pastolius, kad sutartyje nurodytas kiekis buvo paimtas per 20-30 kartų, o 2010 metais jis tik viskÄ apjungÄ Ä¯ vienÄ sutartį.
Nors prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas pernelyg sureikÅ¡mino M. K. parodymus dÄl galimai anksÄiau pasitaikiusių N. K. veiksmų, taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad bÅ«tent tokia ir buvo M. K. parodymų esmÄ, kad iÅ¡ tikro N. K. iÅ¡ jo bendrovÄs pastolius paÄmÄ iki 2010-01-01 sutarties. N. K. teisme teigÄ, jog jis pasiraÅ¡Ä po sutartimi tik dÄl to, kad su UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo ilgÄ laikÄ dirbama, pažinojo įmonÄs direktorių M. K.. Tuo tarpu kaltinimas buvo suformuluotas, kad N. K. fasadinius pastolius įgijo 2010-01-01 nuomos sutarties pagrindu.
Be to, teismui pagrįstai abejones sukÄlÄ sutarties ir turto perdavimo akto pati sudarymo data, nes neįtikÄtina, kad minimi sutartis ir aktas buvo pasiraÅ¡yti bÅ«tent pirmÄ jÄ metų dienÄ , kuri yra nedarbo ir visuotinai Å¡venÄiama. O kaltinimas N. K. yra formuluojamas taip, kad jis iššvaistÄ jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , kurį, kaip minÄta, jis įgijo 2010-01-01 nuomos sutarties ir 2010-01-01 priÄmimo-perdavimo akto pagrindu, taÄiau tokia kaltinimo aplinkybÄ nepagrįsta ir neteisinga.
Be to, N. K. teisme teigÄ, jog jis pastolių rūšiavimu, montavimu, transportavimu ir pan. nesirÅ«pino, Å¡ias funkcijas vykdÄ kiti įmonÄs darbuotojai. Liudytojų V. O., E. P., M. Å . ir R. K. parodymai teisme patvirtino Å¡iÄ aplinkybÄ. Nors liudytojas M. K. teisme teigÄ, jog jis tikrino visus važtaraÅ¡Äius pagal paimtus ir grÄ Å¾intus pastolius, taÄiau teisme nÄra jokių įmonÄs dokumentų, kurie leistų kaip minÄta, nustatyti perduotų ir negrÄ Å¾intų statybinių pastolių kiekius.
Matyti, jog ir pati UAB â(duomenys neskelbtini)â elgÄsi nerÅ«pestingai, savo turtÄ perduodavo be raÅ¡ytinių sutarÄių, be to, jei negrÄ Å¾inimai perduoto turto tÄsÄsi nuo 2003 m., kyla klausimas, kodÄl įmonÄs vadovas nesiÄmÄ savalaikių veiksmų nutraukti tokius santykius tarp įmonių, pareikalauti grÄ Å¾inti turtÄ bei atlyginti nuostolius.PastebÄtina, kad kaltinime nurodyta, jog N. K. 1100 kv. m. pastolių tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2011-02-01, tyrimo metu nenustatytoje vietoje, pardavÄ tretiesiems asmenims.
Be to, kad kaltinimas Å¡ioje dalyje yra nekonkretus, teismas taip pat pastebi, jog nustatÄ visiÅ¡kai kitokias faktines bylos aplinkybes, kurios neleidžia daryti iÅ¡vados, kad kaltinamojo N. K. veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto BK 184 straipsnio 2 dalyje požymiai, todÄl jis yra iÅ¡teisinamas. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai ir kilÄ ginÄai neperaugo į baudžiamuosius teisinius santykius ir turÄjo bÅ«ti sprendžiami civilinio proceso tvarka.Lietuvos AukÅ¡Äiausiais Teismas laikosi nuomonÄs, kad tiek baudžiamosios teisÄs paskirtis, tiek ir bendrieji teisÄs principai, įtvirtinti demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje, suponuoja tai, kad negalimas tokios teisinÄs praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginÄus taikomos baudžiamosios teisÄs normos, ir asmens elgesys esant iÅ¡imtinai civiliniams teisiniams santykiams vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos padarymas.
Tai dera ir su konstitucine jurisprudencija, kurioje ne kartÄ konstatuota, kad siekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ne visada tokios veikos pripažintinos nusikalstamomis ir jas padariusiems asmenims taikytinos paÄios griežÄiausios priemonÄs â bausmÄs. DÄl to kiekvienÄ kartÄ , kai reikia sprÄsti, pripažinti veikÄ nusikaltimu ar kitokiu teisÄs pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su bausmių taikymu, priemonÄmis (administracinÄmis, drausminÄmis, civilinÄmis sankcijomis ar visuomenÄs poveikio priemonÄmis ar pan.) (Lietuvos Respublikos K.
T. 1997 m. lapkriÄio 13 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimai; kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-409/2011, 2K-P-267/2011, 2K-7-251/2013). Ä®vertinusi pirmiau aptartų aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apygardos teismas pagrįstai konstatavo, jog N. K. pareikÅ¡ti kaltinimai pagal BK 184 straipsnio 2 dalį (abi veikas) nepasitvirtino. Byloje surinkti įrodymai nepatvirtina, kad susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai perÄjo į baudžiamuosius teisinius santykius, o iÅ¡teisintojo veiksmuose yra bÅ«tini nusikaltimo, numatyto BK 184 straipsnio 2 dalyje, sudÄties objektyvieji ir subjektyvieji požymiai.
DÄl tų paÄių priežasÄių dÄl kaltinimo pagal BK 184 straipsnio 2 dalį pagrįstai iÅ¡teisintas ir juridinis asmuo UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes nustaÄius, kad įmonÄs vadovas nepadarÄ nusikalstamos veikos, nelieka BK 20 straipsnyje nustatytų bÅ«tinųjų sÄ lygų juridinio asmens baudžiamajai atsakomybei atsirasti.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                  Laima GarnelienÄ TeisÄjai                                                                                            SvajÅ«nas Knizleris                                                                                     Violeta RažinskaitÄ Â