Legislator Case Law & Legislation
fdb0236b-37bc-4d7e-b73e-8d718c65d3de AI generated

fdb0236b-37bc-4d7e-b73e-8d718c65d3de · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number fdb0236b-37bc-4d7e-b73e-8d718c65d3de
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr. 1-3468-960/2015Proceso Nr. 1-01-1-68956-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3.; (S) 1.1.7.2.6.; 1.1.8.11.VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas DariuÅ¡ Lučinski,sekretoriaujant Ingridai Muchinai, dalyvaujant prokurorui Dainiui Kunigėliui, kaltinamajam V. F., kaltinamojo gynėjai advokatei Daivai DereÅ¡kevičienei,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.

Legislator headnote

AI generated

fdb0236b-37bc-4d7e-b73e-8d718c65d3de · Vilniaus miesto apylinkės teismas: kaltę pripažino, sutiko duoti parodymus. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, jog vaikščiojo po parduotuves, buvo sÅ«naus gimtadienis, galvojo kažkÄ Ä¯sigyti vaikui. Paskui pamatė H&M parduotuvę ir pagalvojo padaryti dovanas motinai ir sugyventinei. Pagalvojo bandyti pavogti, bet nesigavo. Pro vartelius praėjo su 2 rankinėm, 2 porom moteriÅ¡kų batų. Prekes nešė rankoje, o į rankines batus įkišęs. Turėjo juodÄ didelį maiÅ¡Ä , kuriuo apdengė prekes. Vogė su tikslu dovanoti motinai ir sugyventinei Kalėdų proga.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-3468-960/2015Proceso Nr. 1-01-1-68956-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3.; (S) 1.1.7.2.6.; 1.1.8.11.VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas DariuÅ¡ Lučinski,sekretoriaujant Ingridai Muchinai, dalyvaujant prokurorui Dainiui Kunigėliui, kaltinamajam V. F., kaltinamojo gynėjai advokatei Daivai DereÅ¡kevičienei,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.

F., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedęs, nedirba, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 12 kartų:1) 2002-02-12 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 272 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 metams ir 1/10 turto konfiskavimu;2) 2002-03-21 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal BK 271 str. 1 d., 272 str. 2 d., laisvės atėmimu 4 metams 1 mėnesiui su turto konfiskavimu, vadovaujantis BK 42 str. 4 d., bausmė subendrinta su 2002-02-12 nuosprendžiu ir galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 4 metams ir 3 mėnesiams su viso turto konfiskavimu;3) 2002-10-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 272 str. 2 d, 16 str. 2 d., 272 str. 2 d. laisvės atėmimu 6 metams su 1/3 turto konfiskavimu, vadovaujantis BK 42 str. 4 d. bausmė subendrinta su 2002-03-21 teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 6 metams su 1/3 turto konfiskavimu. 4) 2004-03-30 KaiÅ¡iadorių r. apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. laisvės atėmimu 7 mėn. BK 64 str. 1 d. pagrindu bausmė subendrinta su 2002-10-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 2 metams 10 mėn. 5) 2009-01-22 Vilniaus r. apylinkės teismo pagal BK 294 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 metams.

Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. 6) 2012-06-12 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 25 paroms.7) 2012-10-08 Kaišiadorių r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. areštu 50 parų, pagal BK 178 str. 1 d. areštu 40 parų. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d. bausmės subendrintos – areštas 90 parų.8) 2012-10-15 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., 178 str. 1 d., 63 str. 4 d., 5 d. 2 p. laisvės atėmimu 2 metams.9) 2012-11-23 Trakų r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 metams.10) 2012-11-28 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 25 paroms.11) 2013-03-01 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 63 str. 1 d 5 d. 2 p., laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams.

Paskirta bausmė subendrinta su 2012-10-08 Kaišiadorių r. apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta bausme ir 2013-01-29 Vilniaus m. apylinkės teismo nutartimi paskirta subendrinta bausme (subendrinus pagal 2012-10-15 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo, 2012-11-23 Trakų r. apylinkės teismo, 2012-11-28 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtas bausmes) ir galutinės subendrinta bausmė nustatyta laisvės atėmimas 3 metams;12) 2013-05-08 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 40 parų.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d., 9 d., 65 str. Å¡iÄ bausmę subendrinti su subendrinta bausme, paskirta 2013-03-01 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu ir nustatyti V. F. galutinę subendrintÄ bausmę – laisvės atėmimÄ 3 metams ir 1 mėnesiui. VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2014-08-26 nutartimi buvo 2014-09-05 lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-11 nutartimi V. F. lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos panaikintas (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-11 nutartis neįsiteisėjusi)kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje padarymuTeismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė :

V. F. turėdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2015-12-16 apie 15.48 val., bÅ«damas parduotuvėje „H&M“, esančioje PC „Panorama“, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje, paėmė dvi moteriÅ¡kas rankines, kurios vienos kaina 24,99 Eur, kitos kaina 39,99 Eur, bei dvi poras moteriÅ¡kų aukÅ¡takulnių, kurių vieneto kaina 39,99 Eur, viso prekių už 144,96 Eur, įsidėjo Å¡ias prekes į maiÅ¡Ä bei nesumokėjęs už prekes praėjo pro parduotuvės kasÄ , tokiu bÅ«du pasikėsino pagrobti svetimÄ nedidelės vertės - UAB „Hennes and Mauritz“ priklausantį 144,96 Eur vertės turtÄ , tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas parduotuvės darbuotojos.Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V.

F. kaltę pripažino, sutiko duoti parodymus. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, jog vaikščiojo po parduotuves, buvo sÅ«naus gimtadienis, galvojo kažkÄ Ä¯sigyti vaikui. Paskui pamatė H&M parduotuvę ir pagalvojo padaryti dovanas motinai ir sugyventinei. Pagalvojo bandyti pavogti, bet nesigavo. Pro vartelius praėjo su 2 rankinėm, 2 porom moteriÅ¡kų batų. Prekes nešė rankoje, o į rankines batus įkišęs. Turėjo juodÄ didelį maiÅ¡Ä , kuriuo apdengė prekes. Vogė su tikslu dovanoti motinai ir sugyventinei Kalėdų proga.

Motinos batų dydis 38, sugyventinės 37, tai tokius dydžius ir paėmė. Daiktai turėjo mechanines apsaugas, vienÄ bandė atkirpti replėmis, tik vienÄ atkirpo nuo rankinuko. Kitų nesigavo. Suveikė varteliai. Savo elgesį vertina blogai, reikės grįžti į Kybartus atlikti likusiÄ bausmę.Byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, iÅ¡nagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja M. Ch. parodė, kad 2015-12-16 apie 15:48 val.

į UAB „Hennes and Mauritz“, parduotuvę „H&M”, esančiÄ SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje PC „Panorama“ atėjo vyras. Asmuo sukėlė įtarimÄ , nes nešėsi moteriÅ¡kas rankines (parduotuvės prekes). Pradėjo jį stebėti vyrÄ ir pamatė, kad jis nuėjo į vyriÅ¡kÄ skyrių, kuriame jis į krepšį susidėjo parduotuvės prekes. Tuomet jis išėjo iÅ¡ parduotuvės. Jam iÅ¡einant iÅ¡ parduotuvės suveikė įėjimo signalizacija. Patikrinus asmens daiktus, jo maiÅ¡e buvo aptiktos parduotuvės prekės - dvi poros moteriÅ¡kų batų „H&M”, vieneto kaina 39,99 Eur, dvi moteriÅ¡kas rankines, kurios vienos kaina 24,99 Eur, kitos kaina 39,99 Eur.

Viso prekių už 144,93 Eur. Prekės nesugadintos ir grÄ Å¾intos į prekybÄ . (b.l. 22).2015-12-16 apžiÅ«ros protokolu nustatyta, jog apžiÅ«rėta įvykio vieta – parduotuvės „H&M” patalpos, esančios PC „Panorama“, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje ir prekės, kurias buvo pasikėsinta pagrobti. (b.l. 8-14).Esant anksčiau nurodytų ir teisiamojo posėdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų visumai, darytina iÅ¡vada, jog V. F. turėdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2015-12-16 apie 15.48 val., bÅ«damas parduotuvėje „H&M“, esančioje PC „Panorama“, SaltoniÅ¡kių g. 9, Vilniuje, paėmė dvi moteriÅ¡kas rankines, kurios vienos kaina 24,99 Eur, kitos kaina 39,99 Eur, bei dvi poras moteriÅ¡kų aukÅ¡takulnių, kurių vieneto kaina 39,99 Eur, viso prekių už 144,96 Eur, įsidėjo Å¡ias prekes į maiÅ¡Ä bei nesumokėjęs už prekes praėjo pro parduotuvės kasÄ , tokiu bÅ«du pasikėsino pagrobti svetimÄ nedidelės vertės - UAB „Hennes and Mauritz“ priklausantį 144,96 Eur vertės turtÄ , tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas parduotuvės darbuotojos.

Tokia V. F. veika teismo kvalifikuojama pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį. Kaltinamasis V. F. pasikėsino padaryti baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Jis anksčiau teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei (b.l. 37-45), baustas administracine tvarka (b.l. 27-36). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis pripažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dėl jos gailisi (Baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, atsižvelgdamas į šias aplinkybes mano, jog kaltinamajam skirtina arešto bausmė, kurios terminas artimas šios bausmės vidurkiui. Teismo nuomone, ši bausmės rūšis ir trukmė yra adekvati padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui bei nuteistojo asmenybei ir neprieštarauja teisingumo principui. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, V. F. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. V. F. buvo laikinai sulaikytas, nuo 2015-12-16, 16.43 val. iki 2015-12-18, 13.48 val. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis V.

F. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (dvi dienos) įskaitomas į paskirtos bausmės laikÄ vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai. Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2015-12-17 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato kriminalinės policijos 2-ojo skyriaus tyrėjos nutarimu replės (2 vnt.) priduotos saugoti į Vilniaus aps. Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklÄ , esančiÄ BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje (b.l. 19), nuosprendžiu įsiteisėjus, konfiskuotinos ir sunaikinamos.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba teismui pateikė praÅ¡ymÄ priteisti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ kaltinamojo – 23,16 eurų. Å ioje byloje siekiant įgyvendinti kaltinamojo teisę į gynybÄ , gynėjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas nepriklausomai nuo kaltinamojo valios (BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Å ių iÅ¡laidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iÅ¡ kaltinamojo yra nesuderinamas su asmens teise į gynybÄ ir valstybės pareiga garantuoti gynėjo dalyvavimÄ .

Dėl Å¡ių priežasčių Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos praÅ¡ymas priteisti proceso iÅ¡laidas netenkinamas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297 – 298, 301 – 305, 307, 426-432 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : V. F. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam bausmę – areÅ¡tÄ 30 parų.Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V.

F. skirti bausmę – areÅ¡tÄ 20 parų, bausmę atliekant areÅ¡tinėje.Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo asmens sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos. V. F. kardomosios priemonės neskirti. Ä® bausmės laikÄ , vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, įskaityti V. F. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas dvi dienas, vienÄ sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai. Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2015-12-17 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato kriminalinės policijos 2-ojo skyriaus tyrėjos nutarimu reples (2 vnt.) priduotas saugoti į Vilniaus aps.

Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklÄ , esančiÄ BuivydiÅ¡kių g. 19, Vilniuje, nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuoti ir sunaikinti.Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos praÅ¡ymo dėl antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų priteisimo netenkinti.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                    DariuÅ¡ Lučinski