fd9b0959-bbcc-44d2-9f8b-ee878af50998 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir G. Å . atskiruosius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 4 d. nutarties, kuria civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLit-Investâ ir TradeLine Ltd ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âVersluvaâ, V. J. ir G. Å . dÄl nuostolių priteisimo, treÄiasis asmuo bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEcolstaâ, atsakovų atžvilgiu taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I.
Legislator headnote
AI generatedfd9b0959-bbcc-44d2-9f8b-ee878af50998 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovai nenurodÄ faktų ir aplinkybių, patvirtinanÄių, kad nesiÄmus apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.2. Teismas pažeidÄ atsakovo interesus, nes esant apdraustai UAB âVersluvaâ civilinei atsakomybei, Å¡is draudimas laikytinas tinkamu ieÅ¡kovų reikalavimų užtikrinimu byloje. AtsakovÄ G. Å . atskiruoju skundu taip pat praÅ¡o panaikinti nutartį. Skunde nurodo:1. IeÅ¡kovai tikÄtinai nepagrindÄ reikalavimo atsakovÄs atžvilgiu, kadangi jai kaip darbuotojai negali kilti civilinÄ atsakomybÄ, net jeigu bÅ«tų nustatytos visos UAB âVersluvaâ atsakomybÄs sÄ lygos.2.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-610/2013Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02221-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 110.4 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 7 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs GasiÅ«nienÄs ir Egidijaus Žirono,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų V.
J. ir G. Å . atskiruosius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 4 d. nutarties, kuria civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLit-Investâ ir TradeLine Ltd ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âVersluvaâ, V. J. ir G. Å . dÄl nuostolių priteisimo, treÄiasis asmuo bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEcolstaâ, atsakovų atžvilgiu taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai UAB âLit-Investâ ir TradeLine Ltd kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydami solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų UAB âVersluvaâ, V. J. ir G. Å . 421 784 Lt nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimams užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovams nuosavybÄs teisÄmis priklausantį turtÄ ir pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas skolininkus ar treÄiuosius asmenis, bendrai 421 784 Lt sumai.
NurodÄ, kad bankroto byloje esantis UAB âVersluvaâ civilinÄs atsakomybÄs draudimo polisas yra pasibaigÄs, o minimali suma vienam draudiminiam įvykiui yra 200 000 Lt, todÄl nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. spalio 4 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies ir 421 784 Lt sumai areÅ¡tavo V. J. ir G. Å . priklausantį turtÄ . PažymÄjo, kad ieÅ¡kinio suma fiziniams asmenims laikytina pakankamai didele ir gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ .
PraÅ¡ymÄ UAB âVersluvaâ atžvilgiu atmetÄ, nurodydamas, jog galiojant civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarÄiai, tikimybÄ, jog galimai ieÅ¡kovams palankus sprendimas gali likti neįvykdytas, sumažÄja. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas V. J. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1.
IeÅ¡kovai nenurodÄ faktų ir aplinkybių, patvirtinanÄių, kad nesiÄmus apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.2. Teismas pažeidÄ atsakovo interesus, nes esant apdraustai UAB âVersluvaâ civilinei atsakomybei, Å¡is draudimas laikytinas tinkamu ieÅ¡kovų reikalavimų užtikrinimu byloje. AtsakovÄ G. Å . atskiruoju skundu taip pat praÅ¡o panaikinti nutartį. Skunde nurodo:1. IeÅ¡kovai tikÄtinai nepagrindÄ reikalavimo atsakovÄs atžvilgiu, kadangi jai kaip darbuotojai negali kilti civilinÄ atsakomybÄ, net jeigu bÅ«tų nustatytos visos UAB âVersluvaâ atsakomybÄs sÄ lygos.2.
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad esant solidariajai atsakomybei, civilinÄs atsakomybÄs draudimo nepadengiama suma â 21 784 Lt, laikytina nedidele. IeÅ¡kovai UAB âLit-Investâ ir TradeLine Ltd atsiliepimais praÅ¡o atsakovų atskiruosius skundus atmesti, o teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad:1. Teismo argumentai, kad fiziniams asmenims 421 784 Lt suma yra didelÄ, pagrįsti, kadangi atskiruosiuose skunduose nepateikti jokie duomenys apie atsakovų finansinÄ padÄtį.2. Nors bendra draudimo suma â 500 000 Lt, taÄiau vieno draudiminio įvykio suma â tik 200 000 Lt, t. y. daugiau nei du kartus mažesnÄ nei byloje pareikÅ¡tas reikalavimas.
Atsiliepimu į V. J. atskirÄ jį skundÄ atsakovas UAB âVersluvaâ praÅ¡Ä skundÄ tenkinti jame iÅ¡dÄstytais motyvais. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Byloje sprÄstinas klausimas, ar teismo nutartis, kuria solidariųjų atsakovų G. Å . ir V. J. turtui pritaikytos apsaugos priemonÄs, yra pagrįsta ir teisÄta. Kaip žinoma, teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Pareiga pagrįsti apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ tenka jų imtis praÅ¡anÄiam asmeniui, o teismas, sprÄsdamas tokį klausimÄ , turi atidžiai tirti ir vertinti praÅ¡yme nurodytas aplinkybes (CPK 17 str., 178 str.).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai 421 784 Lt vertÄs ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ solidariems atsakovams â bankroto administratoriui UAB âVersluvaâ bei įgaliotiems asmenims G. Å . ir V. J.: G. Å . nuo 2007-06-14 iki 2011-09-08 buvo ir UAB âVersluvaâ vienintelÄ akcininkÄ, o nuo 2011-05-13 iki 2011-09-09 â vadovÄ.
V. J. įmonÄs vadovo pareigas eina iki Å¡iol (b. l. 4). IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas remiantis netinkamu bankroto administratoriaus ir jo įgaliotų asmenų funkcijų vykdymu, t. y. veiksmų nesiÄmimu dÄl 217 176,79 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įmonÄs debitorių bei 204 607,21 Lt vertÄs BUAB âEcolstaâ turto neperÄmimu. TeisÄjų kolegijos vertinimu, teismas pagrįstai atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones bankroto administratoriaus UAB âVersluvaâ atžvilgiu, kadangi į bylÄ buvo pateiktas galiojantis administratoriaus privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo polisas 500 000 Lt sumai, užtikrinantis ieÅ¡kovų reikalavimų įvykdymÄ (Ä®BÄ® 11 str. 13 d.).
PrieÅ¡ingai nei teigÄ savo ieÅ¡kininiame pareiÅ¡kime ieÅ¡kovai, šį faktÄ patvirtina vieÅ¡os informacijos apie šį bankroto administratorių duomenys. TaÄiau teisÄjų kolegija nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju areÅ¡tas turi bÅ«ti taikomas G. Å . ir V. J. atžvilgiu. Kaip minÄta, 421 784 Lt sumÄ ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ visų atsakovų (CK 6.6 str. 4 d.), todÄl sprendžiant klausimÄ dÄl realios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimo, turi bÅ«ti įvertinta bendrai visų solidarių atsakovų galimybÄ Ä¯vykdyti galimai ieÅ¡kovui palankų bÅ«simÄ teismo sprendimÄ .
NustaÄius, kad bent vienas iÅ¡ solidarių atsakovų yra pajÄgus įvykdyti galimai ieÅ¡kovui palankų bÅ«simÄ teismo sprendimÄ , konstatuojama, kad realios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui nÄra. TokiÄ praktikÄ formuoja ir Lietuvos apeliacinis teismas (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1477/2012). Taigi teisÄjų kolegija sprendžia, kad teismas, nustatÄs, jog vienas iÅ¡ solidariųjų atsakovų â UAB âVersluvaâ, yra pajÄgus įvykdyti galimai palankų ieÅ¡kovams teismo sprendimÄ , neturÄjo pagrindo tenkinti praÅ¡ymo dÄl apsaugos priemonių taip pat ir kitų atsakovų atžvilgiu.
Be to, atsakovÄ G. Å . savo atskirajame skunde teisingai nurodo, jog galiojantis UAB âVersluvaâ civilinÄs atsakomybÄs draudimas nagrinÄjamu atveju nepadengia tik 21 784 Lt reikalaujamos priteisti žalos atlyginimo sumos. Kaip matyti iÅ¡ Ä®monių bankroto departamento prie Ūkio ministerijos duomenų bazÄs (http://www.bankrotodep.lt/Company.php?Tipas=3&Id=29), UAB âVersluvaâ vykdo 25 bankroto procedÅ«ras, veiklos licencija yra galiojanti, todÄl teisÄjų kolegija sutinka su atsakovÄs G. Å . argumentais, jog tokios draudimu nepadengtos reikalavimo sumos nÄra pagrindo laikyti didele CPK 144 straipsnio prasme.
TeisÄjų kolegija atmeta ieÅ¡kovų UAB âLit-Investâ ir TradeLine Ltd atsiliepimuose į atskiruosius skundus pateiktus argumentus Å¡iuo klausimu kaip nepagrįstus, nes pagal jų teismui pateikto ieÅ¡kininio pareiÅ¡kimo turinį yra keliamas klausimas dÄl atsakovų civilinÄs atsakomybÄs už atskirais veiksmais (veiksmų nesiÄmimu dÄl 217 176,79 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įmonÄs debitorių bei 204 607,21 Lt vertÄs turto neperÄmimu) padarytÄ Å¾alÄ (Ä®BÄ® 11 str. 13-20 d.).
Kiti atskirųjų skundų bei atsiliepimų į juos argumentai reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui neturi, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako (CPK 185 str.).Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiama teismo nutartis yra pakeiÄiama, jos dalis, kuria atsakovų G. Å . ir V. J. turtui buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, yra naikinama, klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovų praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo Å¡ių atsakovų atžvilgiu atmetamas (CPK 144 str. 1 d., 145 str. 2 d., 329 str. 1 d., 338 str.).Kita teismo nutarties dalis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d.).             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
Pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. spalio 4 d. nutartį, panaikinti nutarties dalį, kuria G. Å . ir V. J. turtui pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.Netenkinti ieÅ¡kovų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLit-Investâ (į. k. (duomenys neskelbtini)) ir TradeLine Ltd (registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)) praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovams V. J. (a. k. (duomenys neskelbtini), Vilnius) ir G. Å . (a. k. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs teise priklausanÄiam turtui ir piniginÄms lÄÅ¡oms.Kitoje dalyje nutartį palikti nepakeistÄ .Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui â Centrinei hipotekos įstaigai.
TeisÄjai                                                                                                                     Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus Žironas