fd97ea2f-2ff5-42ae-a102-718d4d23334a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovui Ž. Ž. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kovo reikalavimai ir jo argumentai. IeÅ¡kovas A. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Ž. Ž., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 000,00 Eur skolÄ , 5,00 proc. metinių palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo 2018 m. vasario 21 d. iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. lapkriÄio 27 d.), 5,00 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedfd97ea2f-2ff5-42ae-a102-718d4d23334a · Kauno apylinkÄs teismas: Nesutinka, kad už 2016 â 2017 metų grÅ«dų pervežimÄ su atsakovu nebuvo atsiskaityta. Atsakovas jokių pretenzijų dÄl skolos nereiÅ¡kÄ. Sutinka, kad 2015 metais pirko ieÅ¡kovui bÅ«tÄ , taÄiau tai neturÄjo jokios įtakos finansine bÅ«klei, teigia, kad jokių finansinių sunkumu neturÄjo. Teismo posÄdžiu metu nurodÄ, kad 2015 ar 2016 metais pirko kombainÄ iÅ¡simokÄtinai (lizingu). IeÅ¡kovas nedengÄ jokių įsiskolinimų už treÄiÄ jį asmenį. SÅ«nus A.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2787-840/2020 Teisminio proceso Nr. 2-20-3-01524-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos:  2.6.1.1; 2.6.29.1; 2.6.8.5; 3.2.6.1; 3.2.4.4. (S) Kauno apyLINKÄs teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 24 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄja Joana KvaselytÄ, sekretoriaujant Almai Kazlauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. K. ir jo atstovui advokatui Linui Mažonui, atsakovui Ž. Ž. ir jo atstovui advokatui Aurimui GasiÅ«nui, treÄiajam asmeniui G.
K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovui Ž. Ž. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kovo reikalavimai ir jo argumentai. IeÅ¡kovas A. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Ž. Ž., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 000,00 Eur skolÄ , 5,00 proc. metinių palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo 2018 m. vasario 21 d. iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. lapkriÄio 27 d.), 5,00 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas A. K. ir jo atstovas advokatas Linas Mažonas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus ir praÅ¡Ä juos tenkinti visiÅ¡kai. IeÅ¡kovo reikalavimai grindžiami Å¡iais ieÅ¡kinyje ir dublike nurodytais argumentais, palaikytais ir paaiÅ¡kintais jo ir atstovo teismo posÄdžio metu: - IeÅ¡kovas A. K. atsakovui Ž. Ž. 2017 m. lapkriÄio 30 d. paskolino 5 000,00 Eur sumÄ , kuri buvo pervesta į atsakovo banko sÄ skaitÄ , o raÅ¡ytinÄ sutartis nebuvo sudaryta. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas žadÄjo paskolintus pinigus grÄ Å¾inti per keturis mÄnesius, t. y. iki 2018 m. vasario mÄnesio, taÄiau teismo posÄdžio metu buvo teigiama, kad per 2â3 mÄnesius.
Atsakovas sakÄ, kad pinigai jam reikalingi perkant technikÄ darbui, nes atsakovas turi įmonÄ, kuri užsiima žemÄs Å«kio veikla. Atsakovu buvo pasitikima, nes tuo metu ieÅ¡kovas dirbo lengvojo automobilio vairuotoju pas atsakovÄ . IeÅ¡kovas pas atsakovÄ dirbo iki 2018 m. birželio 29 d. Ž. Ž. sakÄ, kad tuo metu turÄjo finansinių sunkumų ir jam buvo reikalingi pinigai â 5 000,00 Eur. NurodÄ, kad nežino ar atsakovas pirko kokiÄ nors technikÄ . Atsakovas ne kartÄ Å¾odžiu buvo raginamas grÄ Å¾inti skolÄ , taÄiau į raginimus nekreipÄ dÄmesio ir skolos negrÄ Å¾ino.
AnksÄiau į teismÄ dÄl skolos buvo nesikreipiama, nes pasitikÄjo atsakovu. Kadangi atsakovas laiku negrÄ Å¾ino skolos, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti atsakovo 5,00 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 2018 m. vasario 1 d. iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos bei 5,00 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. - Nesutinka su atsakovo Ž. Ž. nurodomais argumentais, kad ieÅ¡kovo reikalaujamais pinigais neva buvo įvykdyta prievolÄ už treÄiÄ jį asmenį â ieÅ¡kovo A.
K. tÄvÄ â G. K., nežinojo apie jokį tÄvo įsiskolinimÄ . Atsakovas tik bando iÅ¡vengti prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu. PažymÄjo, kad visÄ laikÄ treÄiasis asmuo su atsakovu už grÅ«dų pervežimÄ atsikaitydavo grynaisiais pinigais. II. Atsakovo argumentai. Atsakovas Ž. Ž. ir jo atstovas advokatas Aurimas GasiÅ«nas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovo Ž. Ž. pozicija grindžiama Å¡iais atsiliepime ir triplike nurodytais argumentais, palaikytais ir paaiÅ¡kintais jo bei jo atstovo teismo posÄdžio metu: - IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad buvo sudaryta paskola.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.871 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad fizinių asmenų paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu paskolos suma virÅ¡ija Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų. IeÅ¡kovas nepateikÄ nei įstatymo reikalaujamÄ formÄ atitinkanÄios paskolos sutarties, nei kitokio skolos dokumento, nepateikÄ Ä¯rodymų apie paskolos lÄšų perdavimÄ atsakovui, apie Å¡alių susitarimÄ dÄl tariamos paskolos grÄ Å¾inimo. Atsakovas nepripažįsta iÅ¡ ieÅ¡kovo gavÄs paskolÄ (pinigų nesiskolino), tarÄsis dÄl tariamos paskolos grÄ Å¾inimo terminų ar kitų paskolos teisiniams santykiams bÅ«dingų sÄ lygų.
Kartu su ieÅ¡kiniu pateiktame banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e nÄra absoliuÄiai jokių duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovo atsakovui darytas mokÄjimo pavedimas yra atsakovui suteikiama paskola. NÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų paskolos sutarties sÄ lygų, t. y. atsakovo įsipareigojimo grÄ Å¾inti pinigus. Jokių raginimų grÄ Å¾inti skolÄ ieÅ¡kovas neteikÄ. - Atsakovui nÄra žinoma, apie kokios technikos pirkimÄ bei finansinius sunkumus ieÅ¡kovas kalba ieÅ¡kinyje. IeÅ¡kovo finansinÄ padÄtis buvo gera, kÄ patvirtina pateikti įrodymai, todÄl skolintis nebuvo poreikio. - Atsakovas sutinka, kad 2017 m. lapkriÄio 30 d. ieÅ¡kovo atliktas 5 000,00 Eur mokÄjimas į atsakovo sÄ skaitÄ banke buvo, taÄiau Å¡is mokÄjimas niekaip nebuvo susijÄs su lÄšų skolinimu, o buvo atliktas visiÅ¡kai kitų teisinių santykių pagrindu.
Atsakovas yra Å«kininkas, turi Å«kį KaiÅ¡iadorių rajone, ir bendradarbiauja su ieÅ¡kovo tÄvu G. K.. Ūkininkui G. K. atsakovas kiekvienais metais teikia grÅ«dų surinkimo ir transportavimo į grÅ«dų supirkimo punktus paslaugÄ . Už Å¡iÄ paslaugÄ buvo mokama 200,00 Eur už kiekvienÄ grÅ«dų reisÄ . 2016 metais atsakovas Å«kininkui G. K. suteikÄ grÅ«dų pervežimo paslaugų, atlikdamas 16 reisų pas grÅ«dų supirkÄjus. Viso supirkÄjams atsakovas iÅ¡vežiojo beveik 375 tonas Å«kininkui G.
K. priklausanÄių grÅ«dų. Už Å¡ias 2016 metais suteiktas paslaugas Å«kininkas G. K. su atsakovu neatsiskaitÄ, kadangi tuo metu turÄjo papildomų iÅ¡laidų, pirko kombainÄ . Tarp Å«kininkų buvo susiklostÄ ilgalaikiai, normalÅ«s, darbiniai ir draugiÅ¡ki santykiai, pagrįsti pasitikÄjimu, todÄl atsakovas sutiko atsiskaitymo už suteiktas paslaugas palaukti. 2017 metų rudenį atsakovas vÄl suteikÄ analogiÅ¡kas paslaugas Å«kininkui G. K., atlikdamas 11 reisų pas grÅ«dų supirkÄjus Už Å¡iais metais suteiktas paslaugas Å«kininkas G.
K. taip pat neatsiskaitÄ. 2017 m. lapkriÄio 30 d. už Å«kininkÄ G. K. su atsakovu atsiskaitÄ ieÅ¡kovas, sumokÄdamas 5 000,00 Eur atsakovui už 2016 â 2017 metais suteiktas grÅ«dų transportavimo paslaugas. Taigi, kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas mokÄjimo pavedimas buvo ne ieÅ¡kovo atsakovui tariamai suteikta paskola, o ieÅ¡kovo atsiskaitymas su atsakovu už ieÅ¡kovo tÄvui Å«kininkui G. K. suteiktas paslaugas. Atsakovui toks atsiskaitymas tiko, jis buvo suderintas, kadangi ieÅ¡kovas tuo metu pardavÄ 2016 metais pirktÄ butÄ , turÄjo lÄšų ir dalį jų panaudojo atsiskaitymui su atsakovu už G.
K.. - Teismo posÄdžio metu atsakovas pabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovas A. K. ir jo tÄvas G. K. iki pat 2019 metų dirbo bendrai. Tiek su ieÅ¡kovu, tiek su treÄiuoju asmeniu santykiai pablogÄjo tik 2019 m. pabaigoje, kai atsakovas padavÄ ieÅ¡kinius teisme. III. TreÄiojo asmens argumentai. TreÄiasis asmuo G. K. pateiktu atsiliepimu ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad sutinka su ieÅ¡kiniu visiÅ¡kai. PaaiÅ¡kino, kad aplinkybių apie ieÅ¡kovo ir atsakovo paskolos sutarties sudarymÄ nežino. NurodÄ, kad atsakovas pagal jų susitarimÄ iÅ¡veždavo grÅ«dus į supirkimo punktus, taÄiau už juos buvo atsiskaityta grynais pinigais.
Nesutinka, kad už 2016 â 2017 metų grÅ«dų pervežimÄ su atsakovu nebuvo atsiskaityta. Atsakovas jokių pretenzijų dÄl skolos nereiÅ¡kÄ. Sutinka, kad 2015 metais pirko ieÅ¡kovui bÅ«tÄ , taÄiau tai neturÄjo jokios įtakos finansine bÅ«klei, teigia, kad jokių finansinių sunkumu neturÄjo. Teismo posÄdžiu metu nurodÄ, kad 2015 ar 2016 metais pirko kombainÄ iÅ¡simokÄtinai (lizingu). IeÅ¡kovas nedengÄ jokių įsiskolinimų už treÄiÄ jį asmenį. SÅ«nus A.
K. 2017 metais padÄdavo darbuotis Å«kyje, kartais kai pats negalÄdavo už jį susitardavo sÅ«nus, pavyzdžiui pasakydavo, kad reikalinga iÅ¡vežti grÅ«dus. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad treÄiasis asmuo G. K. buvo prisidÄjÄs prie ieÅ¡kovo (sÅ«naus) A. K. buto pirkimo, kurį ieÅ¡kovas pardavÄ 2017 m. lapkriÄio 29 d. ir gavo už jį 10 000,00 Eur. IeÅ¡kovas A. K. dalį gautų pinigų, t. y. 5 000,00 Eur, 2017 m. lapkriÄio 30 d. pervedÄ atsakovui Ž.
Ž., mokÄjimo paskirtyje nurodant âsÄ skaitos papildymasâ. Atsakovas verÄiasi Å«kine veikla, turi Å«kininko Å«kį, taÄiau taip pat bendradarbiaujant su treÄiuoju asmeniu G. K. 2016 â 2017 metais, atsakovas suteikÄ grÅ«dų pervežimo paslaugas treÄiajam asmeniui, grÅ«dus pristatant į supirkimo punktus. IÅ¡ pateiktų įrodymų matyti, kad 2016 metais buvo pervežta: 73 480 kg grÅ«dų pirkÄjui UAB âGroward Groupâ; 173 120 kg grÅ«dų pirkÄjui AB âKauno grÅ«daiâ; bei 2017 metais buvo pervežta 166 560 kg grÅ«dų.
IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovui pervesti 5 000,00 Eur yra paskola, kurios atsakovas negrÄ Å¾ina, taÄiau atsakovas teigia, kad pervesti pinigai yra treÄiojo asmens įsiskolinimo padengimas už suteiktas grÅ«dų pervežimo paslaugas. V. DÄl paskolos sutarties sudarymo fakto. Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsnio 1 dalis).
Paskolos sutartis yra realinÄ ir pripažįstama sudaryta nuo pinigų ar daiktų perdavimo momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis). EsminÄs paskolos sutarties sÄ lygos â paskolos dalyko perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ . Tik esant Å¡ioms sÄ lygoms laikoma, kad tarp Å¡alių atsirado paskolos teisiniai santykiai. Kasacinio teismo praktika dÄl paskolos sutarties sudarymo fakto įrodinÄjimo yra pakankamai gausi ir iÅ¡plÄtota.
Teisminiams ginÄams, kilusiems iÅ¡ paskolos teisinių santykių, yra taikomos bendrosios civilinio proceso įrodinÄjimo normos (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XIII skyrius) bei materialinio Å¡ių teisinių santykių reguliavimo nulemtos taisyklÄs. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatyme nustatytÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų arba atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis).
MinÄta, kad paskolos sutartis yra realinÄ, t. y. laikoma sudaryta nuo pinigų ar daiktų perdavimo momento, todÄl įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ iÅ¡ paskolos sutarties kilusiuose ginÄuose yra tokia, kad kreditorius turi įrodyti, jog paskolÄ suteikÄ, o skolininkas â jog paskolÄ grÄ Å¾ino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-21-378/2018). Taigi esminių paskolos sutarties sÄ lygų įrodinÄjimo pareiga tenka ieÅ¡kovui (CPK 12 ir 178 straipsniai).
Ä®statyme nenustatyta imperatyvaus nurodymo, kad negalioja sandoris, sudarytas nesilaikant paprastos raÅ¡ytinÄs formos, taigi žodžiu sudaryta paskolos sutartis, kuri turÄjo bÅ«ti sudaryta paprasta raÅ¡ytine forma, galioja, taÄiau, kilus ginÄui dÄl jos sudarymo, įstatymas riboja įrodymų leistinumÄ (CK 1.93 straipsnio 2 dalis, 6.875 straipsnio 2 dalis). Kasacinio teismo praktikoje pasisakyta dÄl įstatyme nustatytos privalomos paskolos sandorio formos: įstatymo ar Å¡alių susitarimo nustatytais atvejais paskolos sutartis turi bÅ«ti sudaryta paprasta raÅ¡ytine forma, tiek suraÅ¡ant vienÄ Å¡alių pasiraÅ¡omÄ dokumentÄ , tiek ir apsikeiÄiant raÅ¡tais, telegramomis, telefonogramomis, telefakso praneÅ¡imais ar kitokiais telekomunikacijų galiniais įrenginiais perduodama informacija, jeigu yra užtikrinta teksto apsauga ir galima identifikuoti jį siuntusios Å¡alies paraÅ¡Ä .
PažymÄtina, kad pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ patvirtinantis veiksmas, taÄiau prievolÄs, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos sutartinių teisinių, bet ir kitokių santykių pagrindu, pvz., bendro verslo ar partnerystÄs versle, atsiskaitymų už suteiktas paslaugas ar pateiktas prekes pagrindu ir t. t. DÄl to, kvalifikuojant Å¡alių teisinius santykius ir vertinant jų pagrindu kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas, bÅ«tina įvertinti faktų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti apie Å¡alių santykių pobÅ«dį, visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-544/2011).
Sprendžiant Å¡alių ginÄÄ dÄl teisinių santykių, atsiradusių pervedus pinigus, kvalifikavimo, bÅ«tina analizuoti ir vertinti visų byloje pateiktų įrodymų, surinktų duomenų visumÄ ir iÅ¡ Å¡ios daryti iÅ¡vadÄ , kokie teisiniai santykiai susiklostÄ dÄl Å¡alių atliktų veiksmų ir kokios materialiosios teisÄs normos reglamentuoja ginÄo teisinius santykius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-368/2011). Kartu pažymÄta, kad, sprendžiant Å¡alių ginÄÄ dÄl teisinių santykių, atsiradusių pervedus pinigus, kvalifikavimo, nepakanka remtis vien pažodiniu (gramatiniu) banko dokumentuose, patvirtinanÄiuose pinigų perdavimÄ , atliktų įrašų aiÅ¡kinimu.
Savaime pinigų pervedimÄ Ä¯ banko sÄ skaitÄ patvirtinantys įrodymai, kuriuose aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai neįtvirtinta mokÄjimo paskirtis, kilus lÄÅ¡as pervedusios ir jas gavusios Å¡alies ginÄui, nepakankami sprÄsti dÄl Å¡alis siejanÄių teisinių santykių kvalifikavimo. Tokiu atveju teismas, vadovaudamasis įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄiomis proceso teisÄs normomis, turi nustatyti ir įvertinti reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ ir, ja remdamasis, kvalifikuoti Å¡alis siejanÄius teisinius santykius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-305-248/2015).
IeÅ¡kovas teigia, kad 2017 m. lapkriÄio 30 d. suteikÄ atsakovui 5 000,00 Eur paskolÄ , ir tai patvirtina ieÅ¡kovo banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as už laikotarpį nuo 2015 m. kovo 31 d. iki 2018 m. birželio 1 d. TaÄiau, kaip minÄta aukÅ¡Äiau, vien pinigų pervedimas nereiÅ¡kia paskolos sutarties sudarymo fakto. Pervedant pinigus mokÄjimo paskirtyje nurodyta tik âsÄ skaitos papildymasâ, t. y. konkreÄiai neidentifikuojant, kad pervesti pinigai yra paskola. Nustatyta, kad Å¡alys raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties nebuvo sudarÄ, nors įstatymas numato, kad paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, kai ji virÅ¡ija Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų (CK 6.871 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti skolÄ iki 2018 m. vasario 1 d., taÄiau teismo posÄdžio metu teigÄ, kad įsipareigojo grÄ Å¾inti per 2â3 mÄnesius, iÅ¡ Å¡ių aplinkybių galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konkreÄios tariamos paskolos grÄ Å¾inimo datos ieÅ¡kovas ir atsakovas nebuvo sutarÄ. CK 6.873 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jeigu paskolos sumos grÄ Å¾inimo terminas sutartyje nenustatytas arba paskola turi bÅ«ti grÄ Å¾inta pagal pareikalavimÄ , tai paskolos sumÄ paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti per trisdeÅ¡imt dienų nuo tos dienos, kai paskolos davÄjas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ Ä¯vykdyti sutartį, jeigu sutartis nenustato ko kita.
TaÄiau ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad bÅ«tų reikalavÄs grÄ Å¾inti paskolintus pinigus, byloje nepateiktas joks raginimas grÄ Å¾inti skolÄ , tik deklaratyviai teigiama, kad žodžiu ragino grÄ Å¾inti skolÄ , taÄiau jokie įrodymai nepatvirtina tokių aplinkybių. Nors ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo darbiniai santykiai, atsakovas buvo ieÅ¡kovo darbdavys iki 2018 m. birželio 29 d., Å¡alys viena kita pasitikÄjo, taÄiau ieÅ¡kovas paskolinÄs nemaÅ¾Ä sumÄ pinigų fiziniam asmeniui, nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad atsakovas grÄ Å¾intų skolÄ iki kreipimosi į teismÄ dienos.
IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas skolinosi technikos pirkimui, bei kad atsakovas tuo metu turÄjo finansinių sunkumų. TaÄiau atsakovas Ž. Ž. pateikÄ 2017 metų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus (balansÄ , pelno (nuostolių) ataskaitÄ , pinigų srautų ataskaitÄ ), iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovas turÄjo grynojo pelno per 2017 metus â 201 008,00 Eur, o pinigų 2017 metų pabaigai turÄjo 59 199,00 Eur. DÄl Å¡ių aplinkybių sutiktina su atsakovu, kad finansinių sunkumų atsakovas neturÄjo ir poreikio skolintis iÅ¡ ieÅ¡kovo nebuvo.
Atsakovas kategoriÅ¡kai neigÄ, kad buvo įsigyta kokia nors Å«kio technika 2017 metais, o ieÅ¡kovas, teigdamas tokias aplinkybes, konkreÄiai ir nenurodÄ ar atsakovas pirko ar nepirko technikos, nors įrodyti tokias aplinkybes privalo ieÅ¡kovas (CPK 178 straipsnis). GinÄo dÄl pinigų pervedimo fakto, t. y. kad 2017 m. lapkriÄio 30 d. į atsakovo banko sÄ skaitÄ ieÅ¡kovas pervedÄ 5 000,00 Eur sumÄ , byloje nÄra, taÄiau atsakovas teigia, kad pervesti pinigai buvo prievolÄs įvykdymas už treÄiÄ jį asmenį G.
K.. Proceso dalyviai byloje neginÄijo, kad G. K. ir atsakovas Ž. Ž. bendradarbiavo, t. y. atsakovas suteikdavo grÅ«dų pervežimo paslaugÄ už kuriÄ treÄiasis asmuo dažniausiai atsiskaitydavo grynaisiais pinigais, taip pat neginÄijo ir atsiliepime nurodytų grudų transportavimo reisų kiekio, bei pervežto grÅ«dų kiekio. Atsakovas teigia, kad G. K. neatsiskaitÄ už 2016 â 2017 metais suteiktas grÅ«dų pervežimo paslaugas, nurodÄ, kad tuo metu treÄiasis asmuo turÄjo įsipareigojimų, todÄl atsakovas sutiko palaukti apmokÄjimo už paslaugas.
TreÄiasis asmuo neigÄ tokias aplinkybes, taÄiau jokių įrodymų, kad bÅ«tų atsiskaitÄs nepateikÄ. PažymÄtina, kad treÄiasis asmuo yra ieÅ¡kovo A. K. tÄvas, todÄl jo nurodomos aplinkybÄs vertintinos kritiÅ¡kai. Tarp treÄiojo asmens ir atsakovo buvo susiklostÄ ilgalaikiai bendradarbiavimo santykiai, taÄiau byloje nepateiktÄ Ä¯rodymų, kad treÄiasis asmuo, kaip jis nurodo, po 2â3 savaiÄių, atsiskaitydavo grynaisiais pinigais, nepasiraÅ¡yti jokie pinigų perdavimo â priÄmimo aktai, kvitai ar kt.
Vien tai, kad atsakovÄ ir treÄiÄ jį asmenį siejo ilgalaikiai bendradarbiavimo santykiai, neatleidžia nuo pareigos įrodyti teigiamas aplinkybes. TreÄiasis asmuo nurodÄ, kad 2016 â 2017 metais finansinių sunkumų neturÄjo. IÅ¡ pateiktų G. K. pelno (nuostolių) ataskaitų už 2015 â 2017 metus, matyti 2015 metais jis turÄjo 22 478,00 Eur grynojo pelno, 2016 metais â 8 748,00 Eur grynojo pelno, 2017 metais â 11 916,00 Eur grynojo pelno. Taip pat G. K. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad 2015 ar 2016 metais iÅ¡simokÄtinai pirko kombainÄ .
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad treÄiojo asmens finansinÄ bÅ«klÄ nebuvo itin gera, pelnas nebuvo ypatingai didelis, dÄl kurio galima bÅ«tų teigti, kad finansinių sunkumų treÄiasis asmuo neturÄjo, ir galÄjo iÅ¡ karto atsiskaityti už atsakovo suteiktas grÅ«dų pervežimo paslaugas. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas A. K. padÄdavo savo tÄvui G. K. vykdyti veiklÄ iki 2019 metų. Teismo posÄdyje treÄiasis asmuo nurodÄ, kad sÅ«nus A. K. 2017 metais padÄdavo darbuotis Å«kyje, kartais kai pats negalÄdavo už jį susitardavo sÅ«nus, pavyzdžiui pasakydavo, kad reikalinga iÅ¡vežti grÅ«dus.
Taigi iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ veikti G. K. vardu. DÄl visų nurodytų aplinkybių darytina labiau tikÄtina iÅ¡vada, kad 5 000,00 Eur suma buvo pervesta, kaip atsiskaitymas už treÄiajam asmeniui suteiktas paslaugas, o ne suteikta paskola. PaminÄtina, kad 2017 m. lapkriÄio 29 d. parduotÄ bÅ«tÄ ieÅ¡kovas įgijo iÅ¡ tÄvo â treÄiojo asmens â skolintų pinigų, todÄl Å¡i aplinkybÄ, taip pat labiau pagrindžiÄ faktÄ , kad pardavus bÅ«tÄ buvo padengtas G. K. įsiskolinimas.
Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 3K-3-206/2010;
Nr. 3K-3-396/2011; 3K-3-269/2012; kt.). Atsižvelgiant į tai, kad pervedant pinigus nebuvo konkreÄiai nurodyta, kad pervedami pinigai yra paskola, kad nÄra duomenų apie sutarties terminÄ , atsakovo raginamÄ grÄ Å¾inti skolÄ , atsakovas 2017 metais neturÄjo finansinių sunkumų, nepirko jokios technikos, neturÄjo poreikio skolintis iÅ¡ ieÅ¡kovo, pinigų suma buvo pervesta įvykdant prievolÄ už treÄiÄ jį asmenį, todÄl įvertinus Å¡alių pateiktų įrodymų visumÄ darytina iÅ¡vada, kad nebuvo vienos iÅ¡ esminių paskolos sutarties sÄ lygų â įsipareigojimo grÄ Å¾inti pavedimu gautÄ pinigų sumÄ , todÄl ieÅ¡kovo A.
K. ieÅ¡kinys yra nepagrįstas ir atmestinas. Kadangi ieÅ¡kinys dÄl pagrindinÄs skolos yra nepagrįstas, todÄl nesprÄstini iÅ¡vestiniai reikalavimai dÄl 5,00 proc. metinių palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo 2018 m. vasario 21 d. iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. lapkriÄio 27 d.), 5,00 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. VI. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestas, todÄl atsakovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo. Atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad už advokato teisinÄ pagalbÄ patyrÄ 2 141,70 Eur iÅ¡laidų. Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų ribų (patvirtintos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77), todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 5,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270, 385 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. K., a. k. (duomenys neskelbtini), atsakovui Ž. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), 2 141,70 Eur (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 70 ct) iÅ¡laidų, advokato pagalbai apmokÄti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus. TeisÄja Joana KvaselytÄ