fd84d962-1dfd-49c7-a71a-4b4f6b9f6955 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankroto administravimo paslaugosâ, ieÅ¡kinį atsakovui V. R. dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. R. 4 002,37 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedfd84d962-1dfd-49c7-a71a-4b4f6b9f6955 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: PažymÄtina, kad individualios įmonÄs, kaip neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens (CK 2.50 straipsnio 4 dalis), bankroto procesas nuo kitų įmonių bankroto proceso skiriasi tuo, kad, individualiai įmonei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , greta paÄios individualios įmonÄs atsakomybÄs subjektu tampa individualios įmonÄs savininkas, kuris taip pat yra ir civilinÄs atsakomybÄs pagal savo, kaip fizinio asmens, prievoles, subjektas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. balandžio 11 d. nutartis Nr. 2-1254/2013; Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-589/2014).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2769-1032/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00892-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.3.2.5; 2.2.2.7; 2.6.10.5.2.1; 2.6.10.5.2.17; 3.1.7.5; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.4.3.11; 3.2.6.1; 3.2.6.5; (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 8 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja RÅ«ta ZubrickaitÄ, sekretoriaujant SalomÄjai Paulauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios V.
R. nekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankroto administravimo paslaugosâ, ieÅ¡kinį atsakovui V. R. dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V. R. 4 002,37 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2018 m. birželio 19 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«rai âVariantasâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla, o V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ savininkas â atsakovas buvo įpareigotas per 10 dienų nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos terminÄ perduoti bankroto administratorei įmonÄs dokumentus, antspaudÄ , įmonÄs turtÄ pagal finansinÄ atskaitomybÄ ir viso savininko turto sÄ raÅ¡Ä , įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ.
TaÄiau jokie įmonÄs dokumentai, ir turtas, nÄra perduoti bankroto administratorei iki Å¡iol. V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ vadovas bei savininkas nuo 1995 m. sausio 13 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo atsakovas. DÄl tokių atsakovo veiksmų, bankroto administratorius neturÄjo galimybÄs patikrinti įmonÄs sandorių, sudarytų per ne trumpesnį nei 36 mÄnesių laikotarpį iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BI) 11 straipsnio 5 dalies 8 punktas).
Neperduodamas dokumentų atsakovas kaltais veiksmais užkirto galimybÄ bankroto administratoriui vykdyti debitorinių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nustatyti kokį turtÄ turi įmonÄ, ar vykdÄ veiklÄ nepažeidžiant teisÄs aktų nustatytų teisių ir pareigų, todÄl atsakovas privalo atlyginti dÄl Å¡ių neteisÄtų veiksmų atsiradusiÄ Å¾alÄ , kuriÄ sudaro 4 002,37 Eur. PateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovÄs atstovui nedalyvaujant. Atsakovui apie iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ ir ieÅ¡kovÄs reikalavimus bei teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, į teismo posÄdį neatvyko.
Atsižvelgiant į tai byla nagrinÄtina jam nedalyvaujant (Civilinio proceso kodekso 246 straipsnio 2 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų nustatyta, kad 2018 m. birželio 19 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«rai âVariantasâ iÅ¡kelta bankroto byla, o V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ savininkas â atsakovas buvo įpareigotas per 10 dienų nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos terminÄ perduoti įmonÄs bankroto administratorei įmonÄs dokumentus, antspaudÄ , įmonÄs turtÄ pagal finansinÄ atskaitomybÄ ir viso savininko turto sÄ raÅ¡Ä , įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ (elektroninÄs bylos lapas (toliau â el. b. l.) 5-7).
Teismas nustatÄ, kad V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«ra âVariantasâ registruotino turto neturi, taip pat registro tvarkytojo duomenimis registro tvarkytojui nÄra pateikusi metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų. Nuo 2015 m. spalio 12 d. per piniginių lÄšų apribojimų informacinÄ sistemÄ V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«rai âVariantasâ pateikti mokÄjimo nurodymai nebuvo įvykdyti. Paskutinį kartÄ Ä¯monÄ Ä¯mokas (129,01 Eur (445,44 Lt)) į Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetÄ sumokÄjo 1999 m. sausio 14 d.
Nurodyta nutartis įsiteisÄjo 2018 m. birželio 29 d.
2. KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi patvirtintas bankrutuojanÄios V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ kreditorių sÄ raÅ¡as ir jų finansiniai reikalavimai, kurių bendra suma yra 4 002,37 Eur (el. b. l. 17-18).
3. IÅ¡ ValstybÄs įmonÄs Registrų centras duomenų nustatyta, kad V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ vadovas bei savininkas nuo 1995 m. sausio 13 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo atsakovas (el. b .l. 9). DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų 4. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo žalÄ , padarytÄ dÄl bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentų, antspaudo, įmonÄs turto pagal finansinÄ atskaitomybÄ ir viso savininko turto sÄ raÅ¡o, įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ neperdavimo bankroto administratoriui. Atkreiptinas dÄmesys, kad nurodyti veiksmai teismų praktikoje yra pripažįstami kaip pakankamas pagrindas reikalauti atlyginti žalÄ (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyrius teisÄjų kolegijos 2014 m. liepos 7 d., nutartis Nr. 2A-1105/2014; Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. vasario 7 d., nutartis Nr. 2A-492/2014; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 1 d. nutartis Nr. 3K-3-64/2013).
5. PažymÄtina, kad individualios įmonÄs, kaip neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens (CK 2.50 straipsnio 4 dalis), bankroto procesas nuo kitų įmonių bankroto proceso skiriasi tuo, kad, individualiai įmonei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , greta paÄios individualios įmonÄs atsakomybÄs subjektu tampa individualios įmonÄs savininkas, kuris taip pat yra ir civilinÄs atsakomybÄs pagal savo, kaip fizinio asmens, prievoles, subjektas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. balandžio 11 d. nutartis Nr. 2-1254/2013; Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-589/2014).
6. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bendrovÄs (įmonÄs) vadovas yra specialus subjektas, kuriam įstatyme nustatyta iÅ¡skirtinÄ teisÄ atstovauti bendrovei, veikti jos vardu. Vadovui taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybÄs standartai negu juridinio asmens dalyviui ar eiliniam juridinio asmens darbuotojui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 12 d. nutartis Nr. 3K-3-177/2011; Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. balandžio 23 d. nutartis Nr. 2A-715/2013).
Ä®monÄs vadovo turtinÄ atsakomybÄ ir jos apimtį nustato CK 2.87 straipsnis, numatantis, kad juridinio asmens valdymo organo narys juridinio asmens ir kitų juridinio asmens organų narių atžvilgiu turi veikti sÄ Å¾iningai ir protingai (CK 2.87 straipsnio 1 dalis). Juridinio asmens valdymo organo narys, nevykdantis arba netinkamai vykdantis pareigas nurodytas Å¡iame straipsnyje ar steigimo dokumentuose, privalo padarytÄ Å¾alÄ atlyginti juridiniam asmeniui visiÅ¡kai, jei įstatymai, steigimo dokumentai ar sutartis nenumato kitaip (CK 2.87 straipsnio 7 dalis).
Ä®monÄs vadovo ir savininko civilinei atsakomybei taikyti, bÅ«tina nustatyti visas jos taikymo sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltÄ (CK 6.246-6.249 straipsniai). NustaÄius atsakovo neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). DÄl žalos dydžio 7. Pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, atsakomybÄs už pavÄluotÄ kreipimÄ si dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atveju įmonei, taip pat kreditoriams padaryta žala laikytinas bendras iÅ¡augÄs įmonÄs skolų dydis, kurio įmonÄ jos bankroto procese negali padengti kreditoriams, nepaisant to, kad skola konkreÄiam kreditoriui gali bÅ«ti ne tik padidÄjusi, bet ir sumažÄjusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 25 d. nutartis Nr. 3K-3-130/2011; 2012 m. vasario 1 d. nutartis Nr. 3K-3-19/2012).
8. Pagal ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktus duomenis ir remiantis KlaipÄdos apygardos teismo įsiteisÄjusia nutartimi nurodyta Å¡io sprendimo 2 punkte V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«ros âVariantasâ bankroto byloje yra patvirtintas kreditorÄs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus (toliau â VSDFV), finansinis reikalavimas 4 002,37 Eur sumai (el. b. l. 17-18).
9. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jai kaip bankroto administratorei nÄra perduotos piniginÄs lÄÅ¡os bei dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų (neveikimo) nÄra nustatyta, ar įmonÄ turi turto, kurį bÅ«tų galima parduoti ar debitorinių skolų, kurias bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti, todÄl laikytina, kad kreditoriniai reikalavimai liks nepasikeitÄ, nes nÄra iÅ¡ ko tokių reikalavimų patenkinti. PažymÄtina ir tai, kad kreditorių patiriama žala yra iÅ¡vestinÄ iÅ¡ įmonÄs patirtos žalos â ji pasireiÅ¡kia tuo, kad dÄl iÅ¡augusių įmonÄs skolų ar sumažÄjusio turto atitinkamai sumažÄja kreditorių galimybÄ gauti didesnÄ dalį savo reikalavimo patenkinimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-228/2011), todÄl įmonei patyrus žalÄ dÄl neperduotų įmonÄs finansinių dokumentų bei turto, žala kyla ir įmonÄs kreditoriams, nes tokiu bÅ«du sumažÄja (tampa nebeįmanoma) kreditorių galimybÄ, kad jų finansiniai reikalavimai bus patenkinti.
Å iuo atveju atsakovo padarytos žalos dydį sudaro bankroto byloje teismo patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų suma â 4 002,73 Eur suma. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų ir priežastinio ryÅ¡io 10. Juridinio asmens valdymo organai savo veikloje privalo elgtis taip, kad dÄl jų veikimo ar neveikimo bendrovÄ nesukeltų žalos tretiesiems asmenims ir tai atitinka CK 6.263 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ bendro pobÅ«džio pareigÄ asmenims laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos.
11. CK 6.246 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atklikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
12. Atsakovas nevykdÄ jam teisÄs aktais nustatytų pareigų, t. y. per teismo nustatytÄ terminÄ bankroto administratoriui neperdavÄ Ä¯monÄs turto, nesudarÄ turimo turto sÄ raÅ¡o, įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ (Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 1 punktas), balanso bankroto bylos įsiteisÄjimo dienos duomenimis, neperdavÄ ir jokių su įmonÄs veikla susijusių, bankroto procesui reikalingų dokumentų bei įmonÄs turto. DÄl tokių atsakovo veiksmų, administratorius neturÄjo galimybÄs patikrinti įmonÄs sandorių, sudarytų per ne trumpesnį, nei 36 mÄnesių laikotarpį iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Ä®BI 11 straipsnio 5 dalies 8 punktas).
Neperduodamas dokumentų atsakovas savo kaltais veiksmais užkirto galimybÄ bankroto administratoriui vykdyti debitorinių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nustatyti kokį turtÄ turi įmonÄ, ar vykdÄ veiklÄ nepažeidžiant teisÄs aktų nustatytų teisių ir pareigų. Teismo vertinimu, byloje esanÄių įrodymų pagrindu, atsakovo veiksmai pripažintini neteisÄtais ir konstatuotina, kad tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir padarytos žalos yra nustatytas priežastinis ryÅ¡ys.
13. NustaÄius atsakovo, kaip įmonÄs vadovo, neteisÄtus veiksmus (neteisÄtÄ neveikimÄ ), lÄmusius žalos atsiradimÄ , jo kaltÄ Å¡iuo atveju preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių Å¡iÄ prezumpcijÄ .
14. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad yra įrodytos visos bÅ«tinosios atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, todÄl yra pagrindas taikyti civilinÄ deliktinÄ atsakomybÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo 4 002,37 Eur žalos atlyginimo (CK 6.245 straipsnio 1, 4 dalys). DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo 15. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Skolininko prievolÄ mokÄti palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento iki teismo sprendimo įvykdymo atsiranda iÅ¡ įstatymo. Å ios procesinÄs palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamos visais atvejais, kai pareikÅ¡tas reikalavimas jas priteisti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. rugsÄjo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-342/2007). TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ â 4 002,37 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2019 m. vasario 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 16. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kadangi ieÅ¡kovÄ, vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktu, nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleista, visiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinas 90 Eur žyminis mokestis valstybÄs naudai (CPK 80 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 80 straipsnio 7 dalis, 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei bankrutavusiai V. R. nekilnojamojo turto agentÅ«rai âVariantasâ, atstovaujamai bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankroto administravimo paslaugosâ, iÅ¡ atsakovo V. R. 4 002,37 Eur (keturis tÅ«kstanÄius du eurus 37 centus) žalos atlyginimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 4 002,37 Eur (keturių tÅ«kstanÄių dviejų eurų 37 centų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. vasario 6 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. R. 90 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų) žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ , sumokant jį į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5660, mokÄjimo paskirtį â âžyminis mokestisâ. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja RÅ«ta ZubrickaitÄ