fd5cb4dd-ef00-40fa-91b2-dbe2fc241b99 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-928-654/2011(Teisminio proceso Nr. 1-12-1-01062-2010-7)Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2., 1.2.14.1.2.2., (S) 1.2.14.10. VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui L. SileviÄiui, nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei A. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedfd5cb4dd-ef00-40fa-91b2-dbe2fc241b99 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: į P. Baublio gatvÄ. Automobilį paliko tvarkingÄ . 2011-03-26, apie 15 val., sugrįžusi prie automobilio pastebÄjo, kad už valytuvų yra užkiÅ¡tas lapelis. PerskaiÄiusi lapelį suprato, kad automobilis yra apvogtas. ApžiÅ«rÄjus automobilį pastebÄjo, kad sulaužyta vairuotojo pusÄs priekinių durelių spynelÄ. Viduje iÅ¡mÄtyti įvairus dokumentai ir daiktai. Pavogtas CD grotuvas âJVC KD-S777Râ be priekinio valdymo skydelio, kurio vertÄ 250 Lt. Daugiau nieko nepavogta, taÄiau sulaužytas grotuvo apdailos rÄmelis bei automobilio priekinÄs panelÄs apdaila.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-928-654/2011(Teisminio proceso Nr. 1-12-1-01062-2010-7)Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2., 1.2.14.1.2.2., (S) 1.2.14.10. VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 30 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui L. SileviÄiui, nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei A. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
J., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas 8 kartus, paskutinį kartÄ : 2008-09-02 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 2008-11-27 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nutartimi, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., paskirta bausmÄ subendrinta su bausme paskirta 2007-05-14 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu, iÅ¡ dalies jas sudedant, ir galutinÄ bausmÄ paskirta 1 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 187 str. 3 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:A.
J. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į saugyklÄ ir sugadino nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:A. J., 2010-04-08, laikotarpiu nuo 11.00 val. iki 16.15 val., Vilniuje, SaulÄtekio al. 20 esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo durelių stiklÄ ir sugadino vairuotojo durelių spynelÄ, įsibrovÄ Ä¯ šį automobilį ir pagrobÄ magnetolÄ âPioneerâ, 400 Lt vertÄs, tokiais savo veiksmais pagrobÄ svetimÄ â nukentÄjusiajai J.
J. priklausantį 400 Lt vertÄs turtÄ ir sugadino svetimÄ J. J. 300 Lt. vertÄs turtÄ .Å iais savo veiksmais A. J. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d.Be to, jis pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į saugyklÄ ir sugadino nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:A. J., 2011-03-26, apie 13.30 val., automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje Vilniuje, SantariÅ¡kių g. â Baublio g. sankryžoje, prasuko automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo priekinių durelių spynelÄ, įsibrovÄ Ä¯ šį automobilį ir pasikÄsino pagrobti magnetolÄ âJVC KD-S777Râ, 250 Lt vertÄs, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių nepriklausanÄių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, tokiais savo veiksmais pasikÄsino pagrobti svetimÄ â nukentÄjusiajai A.
S. priklausantį 250 Lt vertÄs turtÄ ir sugadino 290 Lt. vertÄs nukentÄjusiajai A. S. priklausantį turtÄ .Å iais savo veiksmais A. J. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. Apklaustas teisme kaltinamasis A. J. dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2010 m. pavasarį vagystÄ iÅ¡ automobilio Audi A3 galÄjo padaryti bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotikų. Kai traukÄ automagnetolÄ iÅ¡ automobilio galÄjo susipjaustyti automobilio stiklo Å¡ukÄmis ir taip jo kraujas galÄjo atsidurti automobilyje. 2011-03-26 jis buvo prie SantariÅ¡kių ligoninių.
Praeidamas automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje pastebÄjo automobilį Audi A4. Jame pamatÄ automagnetolÄ be prekinio valdymo skydelio. NutarÄ jÄ pavogti. Žirkles, kurias turÄjo su savimi, įstatÄ Ä¯ vairuotojo durelių spynelÄ ir jÄ prasuko. SuveikÄ automobilio signalizacija. Jis atidarÄs dureles atsisÄdo į maÅ¡inÄ , iÅ¡traukÄ automagnetolÄ ir padÄjo jÄ Ä¯ savo juodÄ maiÅ¡Ä . Tada priÄjo vyras. Jis papraÅ¡Ä parodyti maÅ¡inos dokumentus. Jis iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos ir pradÄjo bÄgti link ligoninÄs. Pakeliui iÅ¡metÄ maiÅ¡Ä su savo daiktais ir automagnetola.
Kai jį sulaikÄ, parodÄ policininkams, kur iÅ¡metÄ maiÅ¡Ä . DÄl įvykių gailisi.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji J. J. paaiÅ¡kino, kad 2010-04-08, apie 11.00 val., automobilį Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastatÄ aikÅ¡telÄje SaulÄtekio al.
20. Užrakinusi duris ir įjungusi signalizacijÄ nuÄjo į paskaitas. Apie 16.15 val. atÄjus prie automobilio pamatÄ, kad iÅ¡daužtas durelių stiklas, 300 Lt vertÄs sugadinta spynelÄ, pavogta 400 Lt vertÄs magnetola âPioneer". Viso padaryta 700 Lt žala. Civilinio ieÅ¡kinio dÄl vagystÄs nereiÅ¡kia (b.l. 13, 15).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji A. S. paaiÅ¡kino, kad 2011-03-25, apie 16.45 val., ji automobilį Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastatÄ nesaugomoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje, kuri yra Å¡alia įvažiavimo iÅ¡ SantariÅ¡kių g.
į P. Baublio gatvÄ. Automobilį paliko tvarkingÄ . 2011-03-26, apie 15 val., sugrįžusi prie automobilio pastebÄjo, kad už valytuvų yra užkiÅ¡tas lapelis. PerskaiÄiusi lapelį suprato, kad automobilis yra apvogtas. ApžiÅ«rÄjus automobilį pastebÄjo, kad sulaužyta vairuotojo pusÄs priekinių durelių spynelÄ. Viduje iÅ¡mÄtyti įvairus dokumentai ir daiktai. Pavogtas CD grotuvas âJVC KD-S777Râ be priekinio valdymo skydelio, kurio vertÄ 250 Lt. Daugiau nieko nepavogta, taÄiau sulaužytas grotuvo apdailos rÄmelis bei automobilio priekinÄs panelÄs apdaila.
SpynelÄs vertÄ 90 Lt, sugadintos apdailos rÄmelio ir panelÄs apdailos â 200 Lt. DÄl įvykio padaryta 540 Lt turtinÄ Å¾ala. Kadangi grotuvÄ atgavo, todÄl reiÅ¡kia ieÅ¡kinį tik dÄl sugadinto turto, t.y. 290 Lt sumai (b.l. 57-58).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. B. parodÄ, kad jis 2011-03-26, apie 10.00 val., atvyko į SantariÅ¡kių klinikos ligoninÄ. Einant link ligoninÄs ir praÄjus pro sankryÅ¾Ä link P. Baublio gatvÄs, Å¡alia mokamos aptvertos aikÅ¡telÄs pamatÄ stovintį vaikinÄ A.
J.. PaÄjus nuo aikÅ¡telÄs apie 30 metrų link SantariÅ¡kių g. 7, iÅ¡girdo, kad suveikÄ signalizacija. AtsisukÄs pamatÄ, kaip į Audi automobilį įsÄdo A. J.. Signalizacija nenustojo veikti. NuÄjo prie to automobilio ir koja įsirÄmÄ Ä¯ dureles, kad jis neiÅ¡liptų, bei papraÅ¡Ä parodyti automobilio ir savo dokumentus. A. J. pradÄjo ieÅ¡koti dokumentų, bet nerado. Jis supratÄs, kad įvyko vagystÄ, iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Tuo metu vaikinas iššoko iÅ¡ automobilio ir grasindamas kažkokiu daiktu, panaÅ¡iu į peilį, nubÄgo link Onkologinio instituto.
Jis iÅ¡ paskos. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai vaikinÄ sulaikÄ. A. J. nepažįsta. (b.l. 62-63).Automobilio Audi A3, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad automobilio vairuotojo pusÄs durelių spynelÄ pažeista, durelių stiklas iÅ¡daužtas, ant stiklo Å¡ukių, esanÄių ant vairuotojo sÄdynÄs, rasta dÄmių su galimai kraujo pÄdsakais (b.l. 9-10).Specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(3446)-IS1-3754 nustatyta, kad ant tirti pateiktų Å¡ukių, paimtų 2010-04-08 įvykio vietos apžiÅ«ros metu, aikÅ¡telÄje, esanÄioje Å¡alia SaulÄtekio al. 20, Vilniuje, rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (b.l. 20-21).Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro raÅ¡te Nr. 140-S2-166 nurodyta, kad žmogaus kraujo, rasto ant stiklų Å¡ukių, paimtų 2010-04-08 įvykio vietos apžiÅ«ros metu, genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti:
A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l. 23). Automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros protokolu, fotolentelÄmis nustatyta, kad nÄra automobilio vairuotojo pusÄs durelių spynelÄs Å¡irdelÄs, matyti laužimo pÄdsakai, automagnetolos vietoje matyti sujungimo laidai (b.l. 43-47).Ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ A. J. buvo paimta automagnetola JVC Nr. 115X6015 (b.l. 67), kuri buvo apžiÅ«rÄta (b.l. 48-50) ir pagal pakvitavimÄ perduota A. S. (b.l. 51).Ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ A. J. buvo paimtos 2 žirklÄs (b.l. 67), kurios buvo apžiÅ«rÄtos (b.l. 48-50) ir perduotos saugojimui Vilniaus apskrities 1 PK (b.l. 56).IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad A.
J. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Apklaustas teisme kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nurodÄ jų padarymo aplinkybes, kurias patvirtino apklausti ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji ir liudytojai, o taip pat jas patvirtino tyrimo veiksmų protokolai. Å ių įrodymų visuma nekelia abejonių ir leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad A. J. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. A. J. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. ir 187 str. 3 d.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skirdamas bausmÄ A. J., vadovaudamasis BK 54 str. 2 d. teismas atsižvelgia į tai, kad jo padarytos veikos priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų ir baudžiamųjų nusižengimų, veikos padarytos esant tiesioginei tyÄiai, savanaudiÅ¡kais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kÄsinimo dalykÄ .Tiriant A.
J. asmenybÄ nustatyta, kad jis teistas aÅ¡tuonis kartus už nusikalstamas veikas nuosavybei. A. J. yra iÅ¡siskyrÄs, niekur nedirba, yra registruotas darbo biržoje, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , teigia gydÄsis nuo narkomanijos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d. A. J. yra recidyvistas, kadangi bÅ«damas teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , esant neiÅ¡nykusiam ir nepanaikintam teistumui, vÄl padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl skirdamas bausmÄ teismas vadovaujasi BK 56 str., kuriame nurodyta, kad recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nustatydamas bausmÄs dydį, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis LR BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nÄra A. J. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, yra nustatyta viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, atsižvelgia į aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, ir mano, kad A. J. skirtinos bausmÄs mažesnÄs už sankcijose numatytus laisvÄs atÄmimo bausmių vidurkius. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. bausmÄs, paskirtos už nusikalstamas veikas, sudaranÄias idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį, bendrintinos apÄmimo bÅ«dų, o Å¡ios apÄmimo bÅ«du subendrintos bausmÄs, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. bendrintinos dalinio sudÄjimo bÅ«du.
Teismas nemato pagrindo taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti. Kaltinamasis yra daug kartų teistas už turtines nusikalstamas veikas, vartoja narkotines medžiagas. Nors teigia, kad pradÄjo gydytis nuo priklausomybÄs narkotikams, taÄiau jokių įrodymų nepateikÄ. Be to, vien tik pradÄjimas gydytis nÄra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo.              Ikiteisminio tyrimo metu A.
J. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2011-03-28 iki 2011-03-29 (2 paros). Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtÄ bausmÄ.             Kardomoji priemonÄ â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, kaltinamajam pratÄstina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Civiliniu ieÅ¡kiniu A. S. praÅ¡o atlyginti nusikalstama veika padarytÄ 290 Lt turtinÄ Å¾alÄ (b.l. 60). Civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkintinas pilnai.
             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 4 p. Vilniaus m. 1 PK saugomos 2 žirklÄs naikintinos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, - n u s p r e n d ž i a: A. J. pripažinti kaltu:padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir paskirti jam 1 metus laisvÄs atÄmimo;padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. (J. J. turto sugadinimas), ir paskirti jam 30 parų areÅ¡to;padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., ir paskirti jam 7 mÄnesius laisvÄs atÄmimo;padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. (A.
S. turo sugadinimas), ir paskirti jam 30 parų areÅ¡to.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. apÄmimo bÅ«du subendrinti bausmes, paskirtas už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. (J. J. turto sugadinimas) padarymÄ ir paskirti A. J. 1 metus laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. apÄmimo bÅ«du subendrinti bausmes, paskirtas už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. (A.
S. turo sugadinimas) padarymÄ ir paskirti A. J. 7 mÄnesius laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d. Å¡ias apÄmimo bÅ«du subendrintas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirti A. J. galutinÄ bausmÄ â 1 metus 3 mÄnesius laisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekant pataisos namuose. Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikinÄ jį sulaikymÄ nuo 2011-03-28 iki 2011-03-29 (2 paros). KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus.Pilnai tenkinti A.
S. civilinį ieÅ¡kinį. Priteisti iÅ¡ A. J. 290 Lt A. S. naudai patirtai turtinei žalai atlyginti.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 4 p. Vilniaus m. 1 PK saugomas 2 žirkles sunaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                   (paraÅ¡as)                          Alenas Piesliakas NuoraÅ¡as tikras:TeisÄjas A.
Piesliakas