Legislator Case Law & Legislation
fd5a7dbb-ef9c-4986-9755-3507a97e8d2e AI generated

Court dismissed appeal for drunk moped rider, citing prior administrative offenses and lack of deterrence.

Case Number fd5a7dbb-ef9c-4986-9755-3507a97e8d2e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance judgment of imprisonment for driving a moped while intoxicated. The defendant argued that criminal penalties should be a last resort, citing his employment and lack of prior criminal record. However, the court noted a history of multiple administrative fines for similar offenses, concluding that lighter penalties had failed to deter him and that imprisonment was necessary to achieve sentencing goals.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41, 49, 641, 67, 68 straipsniai: When prior administrative offenses for similar conduct demonstrate a lack of deterrence from lighter penalties, a custodial sentence is appropriate to ensure the effectiveness of criminal law.

Keywords

AI generated
drunk driving moped administrative offenses history deterrence failure imprisonment sentence appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamoji byla Nr. 1A-328-935/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06897-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.6; 1.1.8.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužės 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų ArÅ«no Budrio, Jurgitos Kolyčienės ir Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas bei pranešėjas), raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. B. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mų 2020 m. kovo 12 d. nuosprendžio, kuriuo buvo pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 2811 straipsnio 1 dalį areÅ¡tu penkiasdeÅ¡imt vienai parai.

Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir P. B. paskirtas areÅ¡tas trisdeÅ¡imt keturioms paroms. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi ir 68 straipsniu, P. B. buvo uždrausta naudotis specialiÄ ja teise vairuoti kelių transporto priemones trejiems metams. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 2, 3, 6 dalimis, buvo konfiskuotas P. B. priklausantis motoroleris ZONGHEN PIAGGIO be valstybinio numerio ženklo ir nenustatytu identifikavimo numeriu. Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , n u s t a t ė :

I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės 1. P. B. nuteistas už tai, kad jis 2020 m. vasario 16 d. 17.17 val. Ukmergės rajone, kelyje nuo Dainavos kaimo link Leonpolio kaimo, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimÄ vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo jam priklausantį motorolerį ZONGHEN PIAGGIO be valstybinio numerio ženklo ir nenustatytu identifikavimo numeriu, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jam buvo nustatytas didesnis negu 1,51 promilės girtumas, t. y.

„Alcotest 7510 ARKL-0679“, patikros Nr. 1203832, pagalba nustatytas 2,62 promilių girtumas. Tokiais savo veiksmais P. B. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 2. Apeliaciniame skunde nuteistasis P. B. praÅ¡o pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mų 2020 m. kovo 12 d. nuosprendį ir paskirti jam Å¡velnesnę bausmę, nesusijusiÄ su trumpalaikiu laisvės atėmimu.

3. Skunde nurodoma, kad baudžiamoji atsakomybė demokratinėje visuomenėje turi būti suvokiama kaip kraštutinė, paskutinė priemonė (ultima ratio), naudojama saugomų gėrių, vertybių apsaugai tais atvejais, kai švelnesnėmis priemonėmis tų pačių tikslų negalima pasiekti. Teismų praktikoje pripažįstama, jog baudžiamoji teisė nėra formali, ji nustato atsakomybę tik už pavojingas veikas, o ne formalius pažeidimus, ne bet kokios veikos laikomos nusikaltimu, bet tik tos veikos, kurios gali sukelti tam tikriems asmenims arba valstybei teisiškai reikšmingus padarinius.

4. Apelianto įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas jam paskyrė per griežtÄ bausmę, netinkamai jÄ individualizavo. Pirmosios instancijos teismas neįvertino to, kad nuteistasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisme metu prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir dėl jos padarymo gailėjosi. Jis ne kartÄ pabrėžė, jog netinkamai pasielgė, kas rodo, kad jis kritiÅ¡kai vertina savo neteisėtus veiksmus. Faktas, kad nuteistasis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , nulėmė tai, jog baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinėta laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalies nuostatų. Nuteistojo prisipažinimas padėjo pirmosios instancijos teismui lengviau nustatyti tiesÄ byloje.

5. Apeliaciniame skunde praÅ¡oma atsižvelgti į tai, kad nuteistasis padarė nesunkų nusikaltimÄ , dėl nusikaltimo padarymo nekilo jokia žala, nuteistasis dirba, yra charakterizuojamas teigiamai.

6. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkės prokuratÅ«ros septintojo skyriaus prokuroras (toliau – prokuroras) praÅ¡o nuteistojo P. B. apeliacinį skundÄ atmesti.

7. Atsiliepime nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmę, BK 54 straipsnio bei 41 straipsnio 2 dalies nuostatų nepažeidė. Skiriant bausmę buvo atsižvelgta į P. B. asmenybę apibÅ«dinančius duomenis, t. y. į tai, kad jam yra pradėtas kitas ikiteisminis tyrimas dėl vairavimo esant neblaiviam, jis anksčiau yra ne kartÄ baustas administracine tvarka už vairavimÄ esant neblaiviam bei kitus teisės pažeidimus, paskirtos nuobaudos galioja, nuteistasis baudų nemoka. Ä®vertinus tai, jog P. B. yra linkęs pažeisti teisės aktų reikalavimus, paskirtų baudų nemoka ir jo elgesiui jos neturi jokios teigiamos įtakos, teigtina, kad Å¡velniausia BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė – bauda nebus pakankamai efektyvi, todėl nuteistajam pagrįstai paskirta areÅ¡to bausmė.

8. Prokuroras nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas P. B. bausmę, atsižvelgė į jį teigiamai charakterizuojančias aplinkybes. Dar labiau Å¡velninti paskirtÄ jÄ bausmę atsižvelgus į tas pačias aplinkybes nėra pagrindo. III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo P. B. apeliacinis skundas atmestinas.

9. Pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairavo motorinę transporto priemonę būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas. Šioje baudžiamojoje byloje pirmosios instancijos teismas nustatė, kad P. B. 2020 m. vasario 16 d. 17.17 val., būdamas neblaivus (2,62 promilių girtumas), vairavo motorolerį. Apeliaciniame skunde nėra ginčijami paminėti faktai, be to, juos patvirtina paties P. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo bei teisiamojo posėdžio metu, liudytojo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, alkotesterio matuoklio rodmenys, įvykio vietos ir kitų objektų apžiūros protokole bei kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje užfiksuoti duomenys.

10. Iš apeliacinio skundo turinio galima suprasti, jog apeliantas mano, kad jo neteisėti veiksmai neturėtų būti vertinami kaip nusikalstami, kadangi jie nėra pavojingi, o padarytas teisės pažeidimas yra formalus. Vis tik tokia pozicija apeliaciniame skunde iš esmės nėra niekaip motyvuojama ir yra visiškai deklaratyvaus pobūdžio.

11. BK 3 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, jog veikos nusikalstamumÄ ir asmens baudžiamumÄ nustato tos veikos padarymo metu galiojęs baudžiamasis įstatymas. Kaip jau buvo minėta, P. B. veiksmai užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybę pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį. Tvirtinti, jog Å¡iuo atveju nuteistojo veiksmai neturėtų bÅ«ti vertinami kaip nusikalstami ir neturėtų užtraukti baudžiamosios atsakomybės, nėra jokio pagrindo. Teisėjų kolegija pažymi tai, jog Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2017 m. kovo 15 d. nutarime yra konstatavęs, kad pagal Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ konkrečių veikų kriminalizavimas ir baudžiamosios atsakomybės už jas diferencijavimas pirmiausia yra valstybės baudžiamosios politikos klausimas, kurį įstatymų leidėjas sprendžia naudodamasis turima plačia diskrecija ir atsižvelgdamas į tų veikų pavojingumÄ , mastÄ , nusikalstamumo prevencijos prioritetus, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, tačiau nepažeisdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir iÅ¡ jos kylančių imperatyvų.

Nagrinėjamu atveju įstatymo leidėjo pozicija dėl konkrečių veiksmų (transporto priemonių vairavimo esant apsvaigus nuo alkoholio, kai girtumas virÅ¡ija 1,51 promilės) vertinimo yra aiÅ¡ki. Tvirtinti, jog apelianto veiksmai turėtų bÅ«ti vertinami kaip nors kitaip, nėra pagrindo. Apeliacinės instancijos teismo įsitikinimu, P. B. teiginys, jog jo veiksmai neturėtų bÅ«ti vertinami kaip pavojingi, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis iÅ¡ tikrųjų nevertina savo nusikalstamų veiksmų pakankamai kritiÅ¡kai, nesupranta jų keliamos grėsmės jam pačiam bei aplinkai.

12. Apeliacinį skundÄ nagrinėjanti teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam P. B. areÅ¡to bausmę už nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , BK 41, 54 straipsnių nuostatų nepažeidė.

13. Pirmosios instancijos teismas P. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimÄ bei dėl jo padarymo gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Faktas, jog nuteistasis esmines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes nurodė tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu, leido pirmosios instancijos teismui konstatuoti, jog Å¡iuo atveju egzistuoja viena iÅ¡ įstatyme numatytų atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Dar kartÄ atsižvelgti į paminėtÄ P. B. atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir dar labiau Å¡velninti jam paskirtÄ bausmę nėra jokio pagrindo. Pažymėtina ir tai, jog aplinkybė, kad nuteistasis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , buvo viena iÅ¡ sÄ lygų taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir mažinti paskirtÄ bausmę vienu trečdaliu.

14. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas P. B. bausmę įvertino tai, kad jis padarė vienÄ tyčinę nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, kuri kelia grėsmę kelių eismo saugumui, žmonių gyvybei, sveikatai bei turtui. Taip pat įvertino tai, jog buvo nustatyta viena nuteistojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nebuvo nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų BK 60 straipsnio 1 dalyje. Skiriant bausmę buvo atsižvelgta į tai, kad nuteistasis užsiima individualia veikla, dirba pas Å«kininkÄ , kuris jį charakterizuoja teigiamai.

15. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad iÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡e apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 5 metus užfiksuotų duomenų matyti, jog P. B. yra ne kartÄ baustas administracine tvarka. P. B. 2019 m. liepos 8 d. buvo nubaustas už tai, kad jis vairavo transporto priemonę, kai jam nustatytas 1,50 promilių girtumas, 2018 m. gruodžio 4 d. buvo nubaustas už tai, jog vairavo transporto priemonę, kai jam nustatytas 0,97 promilių girtumas, 2017 m. lapkričio 9 d. buvo nubaustas už tai, kad vairavo transporto priemonę, kai nustatytas 1,09 promilių girtumas, 2016 m. lapkričio 10 d. buvo nubaustas už tai, kad vairavo transporto priemonę, kai jam nustatytas 2,25 promilių girtumas, 2016 m. kovo 30 d. buvo nubaustas už tai, jog vairavo transporto priemonę, kai jam nustatytas 2,25 promilių girtumas.

Be to, nuteistasis yra baustas administracine tvarka ir už kitus KET pažeidimus. P. B. jam paskirtų baudų nemoka. Taigi šiuo atveju yra visiškai akivaizdu, jog nuteistojo nusikalstami veiksmai nėra atsitiktiniai, jie yra jo gyvenimo būdo, kurio jis iki šiol nekeitė, pasekmė.

16. Anksčiau aptartos aplinkybės leidžia tvirtinti, jog pirmosios instancijos teismas P. B. už nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskyrė tinkamos rūšies bausmę ir tinkamai nustatė jos dydį. Paskirtoji bausmė nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta. Akivaizdu, jog anksčiau nuteistajam taikytos Å¡velnesnės teisinės atsakomybės priemonės teigiamo poveikio jam nepadarė, t. y. nebuvo efektyvios, nepaskatino jo keisti savo elgesio, todėl nuteistajam Å¡iuo atveju pagrįstai buvo paskirta areÅ¡to bausmė, kurios dydis yra artimas BK 49 straipsnio 3 dalyje numatytam Å¡ios bausmės vidurkiui ir kuri, taikant BK 641 straipsnio nuostatas, buvo dar labiau sumažinta.

Å iuo atveju nėra jokio pagrindo manyti, kad paskyrus nuteistajam Å¡velnesnę bausmę (vienintelė BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatyta Å¡velnesnė bausmė yra bauda) bus įgyvendinti bausmių tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnyje. Aplinkybė, kad dėl nuteistojo nusikalstamų veiksmų nebuvo padaryta žala kitų asmenų sveikatai ar turtui, nėra pagrindas Å¡velninti jam paskirtÄ bausmę.

17. Esant aptartoms aplinkybėms, keisti ar naikinti skundžiamo Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rÅ«mų 2020 m. kovo 12 d. nuosprendžio nėra įstatyminio pagrindo, todėl nuteistojo P. B. apeliacinis skundas yra atmetamas. Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo P. B. apeliacinį skundÄ atmesti. Teisėjai ArÅ«nas Budrys Jurgita Kolyčienė Ugnius Trumpulis