fd53500a-6d6e-4c07-aa96-a45f17fc11bf · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų N. Å vedienÄs, A. Maciejevskio, sekretoriaujant teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âLOGINVESTAâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVedautos autotransportasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âLOGINVESTAâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedfd53500a-6d6e-4c07-aa96-a45f17fc11bf · Vilniaus apygardos teismas: pervežimo paslaugas, už kurias atsakovas atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies. PalÅ«kanos paskaiÄiuotos pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatas. Delspinigių mokÄjimas aptartas PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose, kurias atsakovas priÄmÄ ir pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovai atsisakÄ ieÅ¡kinio dalies, nes atsakovas apmokÄjo didesnÄ skolos dalį, ir praÅ¡Ä priteisti likusiÄ 2648,30 Lt skolos dalį (palaikÄ parengiamajame teismo posÄdyje nurodytus argumentus, jog neatsiskaityta pagal sÄ skaitas Nr.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-133-340/11
Teisminio proceso Nr.: 2-02-3-02641-2009-1
Procesinio sprendimo kategorija: 42.10; 60; 121.15; 121.18; 121.21
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2011 m. vasario 24 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų N. Å vedienÄs, A. Maciejevskio, sekretoriaujant
S. Blažinauskaitei,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âLOGINVESTAâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVedautos autotransportasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âLOGINVESTAâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 15 635,60 Lt skolos, 138,81 Lt palÅ«kanų, procesines palÅ«kanas, 555,03
Lt delspinigių, 493,10 Lt žyminio
mokesÄio, 107,10 Lt vertimo iÅ¡laidų. NurodÄ, kad pagal Å¡alių krovinio pervežimo sutartis atliko krovinio
pervežimo paslaugas, už kurias atsakovas atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies. PalÅ«kanos paskaiÄiuotos pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatas. Delspinigių mokÄjimas aptartas PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose, kurias atsakovas priÄmÄ ir pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovai atsisakÄ ieÅ¡kinio dalies, nes atsakovas apmokÄjo didesnÄ skolos dalį, ir praÅ¡Ä priteisti likusiÄ 2648,30 Lt skolos dalį (palaikÄ parengiamajame teismo posÄdyje nurodytus argumentus, jog neatsiskaityta pagal sÄ skaitas Nr.
VED-10014560 ir Nr. VED-10016701 atitinkamai 611,15 Lt ir 2037,15 Lt sumoms), 138,81 Lt palūkanų, 555,03 Lt delspinigių, 6
procentų dydžio procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas
Atsiliepimu atsakovas su ieÅ¡iniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad nuo 2009-03-10 iki 2009-04-10 sumokÄjo ieÅ¡kovui 16 452,60 Lt. IeÅ¡kovas neturi teisÄs reikalauti ieÅ¡kinyje nurodomų palÅ«kanų ir delspinigių, nes reikalavimai grindžiami 1956 m. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencija (toliau â CMR konvencija), kurios 41 str. numato, jog visi susitarimai, kuriais tiesiogiai ar netiesiogiai nukrypstama nuo Å¡ios konvencijos, laikomi negaliojanÄiais (iÅ¡skyrus jos 37 ir 38 str. nuostatas).
Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismas 2010-03-08 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies;
priÄmÄ ieÅ¡kovo UAB âVedautos autotransportasâ atsisakymÄ dÄl 12 987,30 Lt skolos priteisimo ir civilinÄs bylos Å¡iÄ dalį nutraukÄ;
priteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âLOGINVESTAâ ieÅ¡kovui UAB âVedautos autotransportasâ 2 648,30 Lt skolos, 135,48 Lt palÅ«kanų, 547,03 Lt delspinigių ir 1 671,23 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų;
atmetÄ ieÅ¡kinio kitÄ dalį;
grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui UAB âVedautos autotransportasâ 292 Lt žyminio mokesÄio, iÅ¡aiÅ¡kinant jam, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija
Teismas nustatÄ, kad 2008-06-13 â 2009-01-23 laikotarpiu 5 krovinių pervežimo sutartÄių pagrindu ieÅ¡kovas atliko tarptautinius krovinių pervežimus ir pateikÄ atsakovui PVM sÄ skaitasfaktÅ«ras 19 609,83 Lt sumai.
DÄl skolos priteisimo už pervežimo paslaugas
Teismas nustatÄ, kad ginÄas yra dÄl prievolÄs atsiskaityti pagal ieÅ¡kovo pateiktas sÄ skaitas, prievolÄs mokÄti palÅ«kanas ir delspinigius. IeÅ¡kovas reikalavimÄ dÄl skolos pateikimo grindžia PVM sÄ skaitomis-faktÅ«romis, kurių sumų neginÄija ir atsakovas. Tuo paÄiu atsakovas nepateikÄ teismui įrodymų, kad
sumokÄjo ieÅ¡kovui už ieÅ¡kinyje nurodytus pervežimus visÄ 19 609,83 Lt dydžio sumÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovo
pateiktų sÄ skaitų faktÅ«rų, ieÅ¡kovo atstovo pasisakymų, kad pagal sÄ skaitÄ VED Nr.
10014560 nesumokÄta 611,15 Lt, o pagal sÄ skaitÄ VED Nr. 10016701 nesumokÄta 2037,15 Lt, atsakovo pateiktų
mokÄjimo nurodymų, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas neįrodÄ, kad įvykdÄ ieÅ¡kovo reikalaujamÄ prievolÄ â sumokÄti 2 648,30 Lt. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas pagrįstai argumentuoja, kad ieÅ¡kinio negrindžia sÄ skaita Nr. 10016472, pagal kuriÄ atsakovas sumokÄjo 2 465,30 Lt, todÄl Å¡i suma negali bÅ«ti įskaitoma į ieÅ¡kinio sumos apmokÄjimÄ (atsižvelgiant į ieÅ¡kinio pagrindÄ ). Kad Å¡i suma yra įskaityta kaip prieÅ¡prieÅ¡inis reikalavimas taip pat byloje nepateikta įrodymų.
IeÅ¡kovo atsisakymas dÄl likusios 12 987,30 Lt skolos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡am interesui, nepažeidžia kieno nors teisių ir įstatymo saugomų interesų, todÄl priimtas ir Å¡i bylos dalis nutraukta.
DÄl palÅ«kanų ir delspinigių prieisimo
AtsižvelgÄs į teismų praktikÄ , teismas laikÄ, kad Å¡alys pagal Lietuvos Respublikos teisÄs aktus galÄjo numatyti netesybas, palÅ«kanas mokÄtinas vežÄjo naudai dÄl nesumokÄto ar ne laiku sumokÄto užmokesÄio už krovinių pervežimo paslaugas. Tokiu
atveju ieÅ¡kovas pagrįstai vadovaujasi MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 str. 3 d. ir 3 str. nuostatomis ir jo
paskaiÄiavimai yra iÅ¡ esmÄs pagrįsti, iÅ¡skyrus skaiÄiuojamÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ VED Nr. 10016476, nes iki ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo (2009-03-20) pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ atsakovas 1 000 Lt sumokÄjo 2009-03-12 ir dar 1 000 Lt sumokÄjo 2009-03-16. TodÄl atitinkamai sumažintina ir priteistina palÅ«kanų suma â iÅ¡ viso priteistinos palÅ«kanos sudaro 135,48 Lt. Teismas pažymÄjo, kad atsikirtimus dÄl sÄ skaitų įteikimo ir apmokÄjimo terminų atsakovo atstovas pasisakÄ tik nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs. Iki tol procesiniuose dokumentuose ir parengiamuosiuose teismo posÄdžiuose neginÄijo jų palÅ«kanų apskaiÄiavimo tvarkos. TodÄl tokie atsikirtimai teismo posÄdyje nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, t. y. baigus pasirengimo stadijÄ , negali bÅ«ti teikiami, nes prieÅ¡inga ginÄo Å¡alis negali savalaikiai pateikti savo argumentus ir juos pagrindžianÄius įrodymus. Tiek delspinigių mokÄjimas nevykdant tinkamai mokÄjimų, tiek jų dydis yra suprantamas ir taikytinas verslo praktikoje. Atsakovas per gana nemaÅ¾Ä laiko tarpÄ Â neginÄijo nuostatų dÄl delspinigių mokÄjimo, todÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas sutiko su delspinigių mokÄjimų, tuo atveju, jeigu laiku neatsiskaito. Teismas laikÄ, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas mažinti priteistinų delspinigių sumÄ iÅ¡ viso priteistini delspinigiai sudaro 547,03 Lt. Vadovaujantis CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. nuostatomis iÅ¡ atsakovo priteistos
6 % dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ 3 330,81 Lt.
Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âLOGINVESTAâ ieÅ¡kovui UAB âVedautos autotransportasâ 611,15 Lt skolos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalį, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Nurodo, kad teismo sprendimas nepagrįstas ir neteisÄtas, teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas ir netinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, dÄl Å¡ių pažeidimų galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. Nurodo, kad atliko prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų 2 037,15 Lt įskaitymÄ , taigi įskaiÄius prieÅ¡prieÅ¡inį vienarūšį reikalavimÄ apelianto prievolÄ dÄl 2 037,15 Lt sumokÄjimo ieÅ¡kovui pasibaigÄ. Ä®skaitymo tvarka neprieÅ¡taravo įstatymui, apie įskaitymÄ pareikÅ¡ta 2009-04-10 mokÄjimo nurodyme Nr. 840, todÄl teismo sprendimas nepagrįstas. Nurodo, jog teismo iÅ¡vados dÄl delspinigių priteisimo neatitinka faktinių aplinkybių ir prieÅ¡tarauja CK 6.72 str., kadangi Å¡alys nebuvo sudariusios susitarimo dÄl netesybų mokÄjimo, apeliantas nebuvo sutikÄs mokÄti delspinigius. Taip pat teismas pažeidÄ CPK 176 str. 1 d., 177 str., 185 str. nuostatas neteisÄtai atsisakydamas priimti apelianto pateiktus įrodymus dÄl sÄ skaitų įteikimo ir apmokÄjimo terminų, Å¡ių įrodymų nevertino priimdamas sprendimÄ , nes nurodÄ, kad įrodymai pateikti pavÄluotai; taÄiau nepriimta nei žodinÄ, nei raÅ¡ytinÄ nutartis dÄl atsisakymo priimti įrodymus motyvų.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o Vilniau m . 2 apylinkÄs teismo 2010-03-08 sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Pažymi, kad atsiliepimo į ieÅ¡kinį atsakovas įskaitymu negrindÄ, užsiminÄ tik nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo ir įskaitymo pagrįstumo neįrodinÄjo; atsakovo tariamas reikalavimas neatitinka CK 6.130, 6.131 str. 1 d. reikalavimų. Teismo motyvai bei argumentai dÄl priteistų delspinigių pagrįsti ir iÅ¡samÅ«s. Nurodo, kad teismas turÄjo teisÄ atsisakyti priimti atsakovo pateiktus įrodymus; apeliantas nenurodo, kokiÄ Ä¯takÄ sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui galÄjo turÄti įrodymai.
Apeliacinis skundas atmetamas.
TeisÄjų kolegija, remdamasi byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir surinktais įrodymais, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Ä¯rodinÄjimÄ bei įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas (CPK 176, 185 str.); absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų taip pat nÄra, sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu (CPK 185, 263 str.).
Apeliantas nurodo, kad teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , pažeidÄ CPK
176 str. 1 d., 177 str., 185 str. nuostatas, neteisÄtai atsisakydamas priimti apelianto pateiktus įrodymus dÄl sÄ skaitų įteikimo apeliantui ir apmokÄjimo terminų ir Å¡ių įrodymų nevertino, motyvuodamas, kad įrodymai pateikti pavÄluotai; pirmosios instancijos teismas nebuvo priÄmÄs Å¡iuo klausimų nei žodinÄs nei raÅ¡ytinÄs nutarties, kurioje bÅ«tų nurodyti atsisakymo motyvai, t. y. apeliantas pagrindžia savo apeliacinį skundÄ procesinÄs teisÄs normų pažeidimais.
PraÅ¡ymas dÄl atsakovo pretenzijos ieÅ¡kovui ir kitų raÅ¡ytinių įrodymų prijungimo prie bylos buvo pareikÅ¡tas parengiamajame teismo posÄdyje 2009-11-25 (b.l. 78-80); nors atsakovo pateikti dokumentai ir kiti įrodymai nebuvo prijungti prie bylos, teismo protokolinÄs nutarties atsisakyti tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų prijungimo prie bylos protokole nÄra. Apeliantas, laikydamas, kad atsisakymo priimti įrodymus į bylÄ motyvai yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi, galÄjo pareikÅ¡ti pastabas dÄl protokolo CPK 171 str. numatyta tvarka, taÄiau pastabų dÄl protokolo pareikÅ¡ta nebuvo.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad procesinÄs teisÄs normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui panaikinti tik tada, jeigu dÄl Å¡io pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla (CPK 329 str. 1 d.); nagrinÄjamoje byloje apeliantas nepateikÄ argumentų, kokias reikÅ¡mingas bylai aplinkybes jis ketino įrodinÄti raÅ¡ytiniais įrodymais dÄl sÄ skaitų įteikimo apeliantui ir apmokÄjimo terminų, kodÄl atsisakymas priimti įrodymus galÄjo turÄti įtakos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
Apeliantas, laikydamas, kad teismo atsisakymas priimti įrodymus suvarÅ¾Ä jo teisÄ Ä¯rodinÄti, turÄjo teisÄ pateikti įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui (CPK 314 str.), taÄiau praÅ¡ymo dÄl apeliaciniame skunde paminÄtų įrodymų prijungimo ir paÄių įrodymų apeliacinÄs instancijos teismui pateikta nebuvo, apeliantas Å¡ia teise nepasinaudojo. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantas neįrodÄ, jog atsisakymas priimti atsakovo pateiktus įrodymus parengiamajame teismo posÄdyje buvo neteisÄtas, kad įrodymai, kuriuos atsisakÄ priimti pirmosios instancijos teismas, įrodo atsakovo pozicijÄ nagrinÄjamoje byloje (visiÅ¡kÄ atsiskaitymÄ už pervežimÄ ) ir paneigia pirmosios instancijos teismo sprendimo iÅ¡vadas.
Pats faktas, kad teismo procesinis sprendimas nepriimti įrodymų į bylÄ buvo netinkamai įformintas, nesudaro pagrindo sprendimui panaikinti (CPK 328 str.).
Apelianto argumentas, kad pirmosios instancijos teismas be pagrindo nepripažino atsakovo atlikto prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų įskaitymo 2 037,15 Lt sumoje, atmetamas. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamoje byloje nepateikta įrodymų, jog Å¡i suma yra įskaityta. 2009-11-25 teismo posÄdyje atsakovas tarp kitų įrodymų praÅ¡Ä priimti atsakovo pretenzijÄ , pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kovui dÄl 2 337,15 Lt sumokÄjimo, kuriÄ jis praÅ¡Ä vertinti kaip atsakovo pareiÅ¡kimÄ apie reikalavimų įskaitymÄ (b.l. 78); teismas šį raÅ¡ytinį įrodymÄ atsisakÄ priimti, byloje jo nÄra. Å ios pretenzijos nuoraÅ¡as nebuvo pateiktas apeliacinÄs instancijos teismui CPK 314 str. tvarka, nors apeliantas galÄjo pasinaudoti Å¡ia teise; tokiu bÅ«du apelianto skundo argumentas apie atsakovo (apelianto) atliktÄ prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ atmetamas, kaip neįrodytas.
Apeliantas teigia, jog teismas be pagrindo priteisÄ iÅ¡ atsakovo 547,03 Lt delspinigių, kad tarp Å¡alių nei žodinio, nei raÅ¡ytinio susitarimo dÄl delspinigių mokÄjimo tarp Å¡alių nebuvo. Byloje nustatyta, kad krovinio pervežimo sutartyje nustatyta tik apmokÄjimo už pervežimÄ suma, kitos mokÄjimo sÄ lygos â terminai, užsakovo atsakomybÄ už jų pažeidimÄ , sutartyje aptarti nebuvo, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad užsakovas (atsakovas ir apeliantas nagrinÄjamoje byloje) atleidžiamas nuo pareigos atsiskaityti už atliktÄ pervežimÄ tinkamai, sÄ Å¾iningai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CPK 6.38 str. 1 d.). Pagal nagrinÄjamos bylos medžiagÄ ieÅ¡kovas, atlikÄs pervežimÄ pateikdavo atsakovui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kuriose buvo nurodyti apmokÄjimo terminai bei sÄ lygos dÄl delspinigių mokÄjimo; atsakovas ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras priÄmÄ ir pasiraÅ¡Ä. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad tokia susitarimo dÄl delspinigių mokÄjimo forma suprantama ir taikytina verslo praktikoje ir pagrįstai įvertino PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų sÄ lygas dÄl atsiskaitymo terminų ir delspinigių mokÄjimÄ kaip papildomÄ Å¡alių susitarimÄ dÄl delspinigių mokÄjimo (CK 6.258 str. 1 d.); apelianto argumentas apie tokio susitarimo nebuvimÄ atmetamas.
Apeliacinio skundo argumentai skundžiamo teismo sprendimo motyvų nepaneigÄ, dÄl to nÄra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti arba pakeisti skundžiamÄ teismo sprendimo dalį (CPK 263, 329-330 str.).
IÅ¡ apelianto valstybei priteisiamos dokumentų siuntimo iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (b.l. 115) (CPK 79, 88 str. 1 d. 3 p., 93 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 â 330 str., teismas
n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ apelianto UAB âLOGINVESTAâ 6,95 Lt (Å¡eÅ¡is litus, 95 centus) paÅ¡to iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄs biudžetui, sumokamų banke į SurenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â T.
ŽukauskienÄ
TeisÄjai                                                                                    N.
Å vedienÄ
                                                                                                           A.
Maciejevski