fd4f505e-ddfd-44b7-b351-97463e2bf685 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âTamtamasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 3 938,25 Eur bankroto administratorei nesumokÄtÄ atlyginimÄ už UAB âSaulÄs logistikaâ bankroto administravimÄ ir patirtų iÅ¡laidų atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2. PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimu ieÅ¡kinys atmestas.
Legislator headnote
AI generatedfd4f505e-ddfd-44b7-b351-97463e2bf685 · KlaipÄdos apygardos teismas: Taip pat teismas pažymÄjo, jog kitų kreditorių, iÅ¡skyrus darbuotojus ir VSDFV, kurių reikalavimai tiesiogiai susijÄ su minÄtos sutarties su Danijos įmone vykdymu, esant įmonei nemokiai, neatsirado.
Full text
?CivilinÄ byla <a href="paieska.aspx?card_id=6770D51B-E873-47FA-AA07-CEED5E393458">Nr. 2A-135-777/2017</a> Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00487-2016-0 CivilinÄ byla Nr. e2A-1223-513/2020 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01354-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.3.5; 3.1.7.11; 2.6.10.9; 3.4.3.5.6; 3.1.18.1; 3.3.1.20 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 3 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondos AndrulienÄs, Irmos Äuchraj (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTamtamasâ apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTamtamasâ ieÅ¡kinį atsakovui N. M. dÄl administravimo iÅ¡laidų atlyginimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âTamtamasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 3 938,25 Eur bankroto administratorei nesumokÄtÄ atlyginimÄ už UAB âSaulÄs logistikaâ bankroto administravimÄ ir patirtų iÅ¡laidų atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2. PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimu ieÅ¡kinys atmestas.
3. Teismas nustatÄ, kad UAB âSaulÄs logistikaâ Juridinių asmenų registre įregistruota 2016 m. kovo 21 d., bendrovÄs vienintelis akcininkas ir vadovas nuo jos įsteigimo buvo atsakovas N. M. KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. kovo 1 d. nutartimi UAB âSaulÄs logistikaâ iÅ¡kelta bankroto byla, įmonÄs administratore paskirta ieÅ¡kovÄ UAB âTamtamasâ. BUAB âSaulÄs logistikaâ 2019 m. birželio 4 d. kreditorių susirinkimo nutarimu patvirtinta administravimo iÅ¡laidų sÄ mata, pagal kuriÄ bankroto administratoriaus atlyginimo dydis â 3 300 Eur (6 MMA), lÄšų suma kitoms administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti â 25 MMA. KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. spalio 4 d. sprendimu UAB âSaulÄs logistikaâ pripažinta pasibaigusia dÄl bankroto ir iÅ¡registruota iÅ¡ Juridinių asmenų registro.
4. Teismas nurodÄ, jog pagal Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 11 dalį prisiÄmÄs rizikÄ administratorius, kuris pagal Å¡io straipsnio 10 dalies 2 arba 3 punkto nuostatas administravo įmonÄ ir teismo bei administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti lÄšų negavo ar jų gavo nepakankamai, bankroto proceso metu ir iÅ¡registravus įmonÄ turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti administratoriui jo lÄÅ¡omis apmokÄtas teismo bei administravimo iÅ¡laidas iÅ¡ įmonÄs vadovo ar kitų asmenų pagal kompetencijÄ dÄl to, kad Å¡is (Å¡ie) įmonei tapus nemokiai nepateikÄ pareiÅ¡kimo teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei.
Teismas pritarÄ atsakovo argumentui, kad atsakovo kaip vadovo atsakomybÄ Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalyje nustatytu pagrindu galima tik esant taikytam supaprastintam bankroto procesui, ir nustatÄ, kad UAB âSaulÄs logistikaâ supaprastinta bankroto procedÅ«ra nebuvo taikyta. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neadministravo įmonÄs pagal Ä®BÄ® 10 straipsnio 10 dalies 2 arba 3 punkto nuostatas, todÄl neįgijo teisÄs Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalies pagrindu reikalauti iÅ¡ atsakovo atlyginti administravimo iÅ¡laidas dÄl pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nevykdymo.
5. Teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ rÄmÄsi ir Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalimi, numatanÄia įmonÄs vadovo atsakomybÄ dÄl padarytos žalos. Teismas pažymÄjo, kad bankroto byloje administratoriaus apmokÄtos administravimo iÅ¡laidos gali bÅ«ti vertinamos kaip įmonÄs vadovo administratoriui padaryta žala, t. y. bankroto administratorÄ yra kreditorÄ, kuri patyrÄ Å¾alÄ dÄl to, jog apmokÄjo administravimo iÅ¡laidas, taÄiau turi bÅ«ti įrodytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, t. y. neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis neteisÄtų veiksmų ir žalos ryÅ¡ys (CK 6.246â6.249 straipsniai). NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , t. y. laiku nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei, jo kaltÄ bÅ«tų preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).
6. Teismas nurodÄ, jog sprendžiant dÄl atsakovo civilinÄs atsakomybÄs yra svarbu nustatyti, kada įmonÄ tapo nemoki ir ar įmonÄs vadovas, t. y. atsakovas, pagrįstai nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas pažymÄjo, jog pagal Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalį įmonÄ laikoma nemokia tuo atveju, kai nevykdo įsipareigojimų ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ, nors ir turÄjo tokiÄ pareigÄ , neįrodinÄjo aplinkybÄs, kada atsirado įmonÄs faktinis nemokumas.
7. Teismas nustatÄ, kad su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo į teismÄ 2019 m. sausio 28 d. kreipÄsi atsakovas kaip įmonÄs vadovas, o KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. kovo 1 d. nutartyje, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, nurodyta, kad bendrovÄs turtÄ sudarÄ 82 689,00 Eur, pradelsti įsipareigojimai siekÄ 66 790,84 Eur, iÅ¡ jų 47 052,40 Eur darbo užmokesÄio skola darbuotojams, taÄiau įmonÄs nemokumo momentas nebuvo nustatytas. Teismas nurodÄ, jog iÅ¡ 2018 metų finansinių ataskaitų duomenų nÄra galimybÄs nustatyti, kada susidarÄ Ä¯monÄs įsipareigojimai, taÄiau remdamasis balanso duomenimis ir atsakovo paaiÅ¡kinimais nustatÄ, jog teismo 2019 m. gegužÄs 7 d. nutartimi patvirtinti kreditorių reikalavimai (iÅ¡ viso 68 488,33 Eur, iÅ¡skyrus UAB âTele 2â) yra kilÄ iÅ¡ darbo santykių, 47 052,40 Eur darbo užmokesÄio skola susidarÄ 2018 m. lapkriÄioâgruodžio mÄnesiais užsakovei Danijos įmonei neįvykdžius savo įsipareigojimų, 19 871,04 Eur pradelsti valstybinio socialinio draudimo įmokų įsipareigojimai susidarÄ vÄliausiai iki 2018 m. gruodžio 15 d.
Teismas konstatavo, jog Ä®BÄ® požiÅ«riu UAB âSaulÄs logistikaâ tapo nemoki ir pagal Ä®BÄ® 8 straipsnio nuostatas atsakovui atsirado pareiga inicijuoti bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ vÄliausiai po 2018 m. gruodžio 15 d.
8. Teismas pažymÄjo, jog faktas, kad įmonÄ buvo nemoki, savaime neteikia pagrindo įmonÄs vadovo veiksmus vertinti kaip neteisÄtus, jeigu įmonÄs vadovas elgÄsi sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai. Teismas nurodÄ, jog bankroto bylos inicijavimas yra kraÅ¡tutinÄ priemonÄ, naudojama tada, kai nebÄra kitų galimybių bendrovÄs mokumui atkurti. Teismas nustatÄ, jog atsakovas siekÄ iÅ¡naudoti galimybes atgauti 80 986,59 Eur skolÄ iÅ¡ skolininkÄs Danijos įmonÄs, taÄiau nepavykus su pareiÅ¡kimu dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo į teismÄ kreipÄsi 2019 m. sausio 28 d. Teismas pažymÄjo, jog tuo atveju, jeigu įmonÄ bÅ«tų atgavusi skolÄ , ji bÅ«tų turÄjusi galimybÄ atsiskaityti su kreditoriais ir toliau vykdyti veiklÄ . Teismas nurodÄ, jog civilinÄ atsakomybÄ juridinio asmens vadovui netaikytina už verslo nesÄkmÄ, ir konstatavo, kad vadovas, kreipdamasis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įstatyme įtvirtintÄ pareigÄ Ä¯vykdÄ.
9. Teismas pažymÄjo, kad byloje nÄra jokių įrodymų, kad įmonÄ bÅ«tų patyrusi žalÄ dÄl to, kad atsakovas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo kreipÄsi vÄliau, nei paaiÅ¡kÄjo įmonÄs nemokumas, juo labiau kad pati ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, kada atsakovui kilo pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas pritarÄ atsakovo argumentui, kad administratoriaus atlyginimas nustatomas ir administravimo iÅ¡laidos patiriamos visose bankroto bylose, nepaisant to, kas ir kada jas inicijuoja, ir nebÅ«tinai tai yra neteisÄtų įmonÄs vadovo veiksmų, t. y.
IBÄ® 8 straipsnio 4 dalyje nurodytos pareigos pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nevykdymo, pasekmÄ. Teismas pažymÄjo, jog su finansiniais sunkumais UAB âSaulÄs logistikaâ susidÅ«rÄ po to, kai bendrovÄs skolininkÄ Danijos įmonÄ uždelsÄ laiku atsiskaityti, o duomenų, kad ir anksÄiau UAB âSaulÄs logistikaâ bÅ«tų nevykdžiusi sutarÄių, neatsiskaiÄiusi su kreditoriais, ar kitų aplinkybių, patvirtinanÄių įmonÄs nemokumÄ , byloje nÄra.
Taip pat teismas pažymÄjo, jog kitų kreditorių, iÅ¡skyrus darbuotojus ir VSDFV, kurių reikalavimai tiesiogiai susijÄ su minÄtos sutarties su Danijos įmone vykdymu, esant įmonei nemokiai, neatsirado.
10. Ä®vertinÄs 2017 m. ir 2018 m. finansinių ataskaitų duomenis apie įmonÄs turÄtÄ turtÄ teismas taip pat nustatÄ, jog administratorÄs galimybÄs gauti administravimo iÅ¡laidų atlyginimÄ realizavus įmonÄs turtÄ nebuvo sumažintos. Teismas konstatvo, kad lÄšų administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti negavimas nÄra atsakovo delsimo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo rezultatas ir nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo pavÄluoto kreipimosi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir atsiradusios žalos. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11. IeÅ¡kovÄ UAB âTamtamasâ (apeliantÄ) apeliaciniu skundu praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti.
12. Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad bankroto administratorÄs ieÅ¡kinys dÄl administravimo iÅ¡laidų atlyginimo galimas tik esant supaprastintam įmonÄs bankroto procesui. Teigia, jog tokios teismo iÅ¡vados nepatvirtinta Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 punktas, kuriame nustatytas specialus pagrindas iÅ¡ieÅ¡koti administravimo iÅ¡laidas iÅ¡ asmenų, kurie, pažeisdami įstatyme jiems nustatytÄ pareigÄ , įmonei tapus nemokiai nepateikÄ pareiÅ¡kimo teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, taip dar labiau apsunkindami kreditorių bei įmonÄs turtinÄ padÄtį ir apribodami galimybes tinkamai įvykdyti bankroto procedÅ«ras.
13. Argumentuoja, kad atsakovui, kaip geriausiai žinanÄiam faktinÄ Ä¯monÄs bÅ«klÄ, jai tapus nemokiai ir kilo pareiga nedelsiant (nevÄluojant) kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, taÄiau atsakovas tik tada, kai pats padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ieÅ¡koti skolos iÅ¡ Danijos įmonÄs nepavyks, nusprendÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, t. y. dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo kreipÄsi pavÄluotai, kai įmonÄ jau realiai nebeturÄjo jokio turto, nors 2018 m. įmonÄs pardavimo pajamos siekÄ 109 351 Eur. Mano, kad atsakovui kyla pareiga atsakyti pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, nes atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, kurie reiÅ¡kia jo pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovei administravimo iÅ¡laidas.
14. Nurodo, kad administratorius yra verslu užsiimantis subjektas, savo rizika ir atsakomybe teikiantis administravimo paslaugas. DÄl to atlyginimo administratoriui mokÄjimas yra civilinių, o ne darbo teisinių santykių pagrindu mokamas atlygis verslo subjektui už jo teikiamas paslaugas. Teigia, kad, atlikusi įmonÄs bankroto procedÅ«ras, turi teisÄ gauti už tai atlyginimÄ ir iÅ¡laidų, turÄtų atliekant įmonÄs bankroto administravimÄ , kompensavimÄ , t. y. turi galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ įmonÄ gauti teismo patvirtintÄ administravimo iÅ¡laidų sumÄ , o bankrutuojanti įmonÄ turi galiojantį ir teisÄtÄ Ä¯sipareigojimÄ administratorei Å¡iÄ sumÄ sumokÄti.
Mano, kad su ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai pagrindžia, kad atsakovas savo neveikimu pažeidÄ Ä¯statymo nustatytÄ imperatyviÄ jÄ pareigÄ , neveikÄ rÅ«pestingai, atidžiai, sÄ Å¾iningai ir iÅ¡imtinai bendrovÄs bei kreditorių interesais. NagrinÄjamu atveju tarp atsakovo įmonÄs vadovo neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys, nes bÅ«tent atsakovo, kaip direktoriaus, pareigos laiku kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo nevykdymas sÄ lygojo situacijÄ , kai įmonÄ negali įvykdyti įsipareigojimo sumokÄti administratorei priklausantį atlyginimÄ , atlyginti patirtas iÅ¡laidas.
15. Pažymi, kad Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalyje nurodyta įmonÄs vadovo ar savininko atsakomybÄ siejama su jo pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, o ne su įmonÄs tapimo nemokia momentu. Ä®monÄs nemokumo momentas Å¡iuo atveju reikÅ¡mingas tik sprendžiant dÄl įmonÄs vadovo ar savininko pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo atsiradimo momento.
16. Atsakovas N. M. atsiliepimu apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ , ginÄijamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Argumentuoja, jog pirmosios instancijos teismas ginÄui aktualias teisÄs normas taikÄ ir aiÅ¡kino tinkamai, nenukrypo nuo aktualios teismų praktikos ir tinkamai vertino visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, o vien tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas apeliantei yra nepalankus, nesudaro pagrindo jį panaikinti.
17. Pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo atlyginimÄ ir administravimo iÅ¡laidas administratorei priteisti pagal Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalį. Teigia, jog Å¡ios teisÄs normos taikymui bÅ«tinos dvi sÄ lygos, t. y. bankroto procedÅ«ra turÄjo vykti supaprastinta tvarka, antra, bankroto bylÄ turÄjo inicijuoti ne atsakovas (buvÄs vadovas), o kitas subjektas kreipdamasis į teismÄ . Be to, pagal Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalį ne bet kuris administratorius turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl administravimo iÅ¡laidų priteisimo Å¡ios normos pagrindu, o tik tas, kuris buvo prisiÄmÄs rizikÄ administruodamas įmonÄ pagal Ä®BÄ® 10 straipsnio 10 dalies 2 ar 3 punktus.
18. Taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ir nÄra teisinio pagrindo priteisti administratorÄs atlyginimÄ ir iÅ¡laidas Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalies pagrindu. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai sutapatina pagrindus, kuriais praÅ¡o ieÅ¡kinį patenkinti, t. y. Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalį ir Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalį. Taip pat nurodo, jog Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalies pagrindu žalos atlyginimas iÅ¡ įmonÄs vadovo gali bÅ«ti priteistas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai atsakovo neteisÄti veiksmai nÄra bendras pareigų bendrovei CK 2.87 straipsnio 7 dalies pagrindu pažeidimas, o yra nukreipti į konkretaus kreditoriaus teisių pažeidimÄ .
Tokiam kreditoriaus ieÅ¡kiniui tenkinti turi bÅ«ti įrodytos ir bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, kurios kreditoriaus pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atveju reiÅ¡kia į konkretų kreditorių nukreiptų nesÄ Å¾iningų veiksmų atlikimÄ ir bÅ«tent dÄl tų veiksmų kreditoriui atsiradusiÄ individualiÄ Å¾alÄ , o ne bendro juridinio asmens nemokumo sukÄlimÄ ar mokumo sumažÄjimÄ , kuris vienodai paveikia visus juridinio asmens kreditorius. Teigia, jog nagrinÄjamu atveju, be kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 daliai taikyti ieÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti, kad nesÄ Å¾iningi veiksmai, tariamas nesikreipimas laiku į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo specialiai nukreipti prieÅ¡ bankroto administratorÄ, neveikimu žala padaryta ne visiems kreditoriams, o tik administratorei.
19. Pažymi, jog apeliantÄ iÅ¡ viso neįrodinÄjo, kad jis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo kreiptis pavÄlavo, nenurodÄ tikslos datos, kada įmonÄ tapo nemoki ir kada jam atsirado pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, todÄl nÄra teisinio pagrindo iÅ¡vadai, kad kreipdamasis į teismÄ 2019 m. sausio 28 d. pavÄlavo. Teigia, jog yra paneigta jo kaltÄs prezumpcija, nes pagrįstai dÄjo visas įmanomas racionalias pastangas iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ , o iÅ¡siaiÅ¡kinÄs, kad tai iÅ¡ esmÄs neįmanoma, operatyviai kreipÄsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, o vien ieÅ¡kovÄs teiginys, kad jis delsÄ kreiptis į teismÄ , nÄra pakankamas civilinei atsakomybei taikyti.
20. Atsakovas argumentuoja, kad apeliantÄ taip pat neįrodinÄja žalos CK 6.263 straipsnio požiÅ«riu, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Teigia, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad žalÄ dÄl pavÄluoto kreipimosi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sudaro įmonÄs finansinÄs padÄties pablogÄjimas, t. y. turto sumažÄjimas ir (ar) kreditinių reikalavimų padidÄjimas laikotarpiu nuo pareigos kreiptis į teismÄ atsiradimo iki realaus Å¡ios pareigos įvvkdymo.
PrieÅ¡ingai, nei nurodo apeliantÄ, reikalaujant žalos atlyginimo 6.263 straipsnio ir Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalies pagrindu, paÄios administravimo iÅ¡laidos savaime nereiÅ¡kia patirtos žalos Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalies požiÅ«riu. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: Apeliacinis skundas netenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 21. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis).
22. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis. DÄl ginÄo esmÄs 23. NagrinÄjamu atveju ginÄas kilo dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kinys dÄl bankroto administratorei nesumokÄto atlyginimo ir bankroto administravimo iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo.
24. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus iÅ¡samiai iÅ¡tirti Å¡alių pateiktus paaiÅ¡kinimus, argumentus ir įrodymus be iÅ¡ankstinio vertinimo tuo aspektu, ar jie svarbÅ«s sprendimo priÄmimui. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , pažymi, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai vertino ginÄo teisingam iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dÄl esminių apeliacinio skundo argumentų.
25. Nustatyta, kad UAB âSaulÄs logistikaâ įregistruota 2016 m. kovo 21 d., o KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. kovo 1 d. nutartimi UAB âSaulÄs logistikaâ iÅ¡kelta bankroto byla, įmonÄs administratore paskirta ieÅ¡kovÄ UAB âTamtamasâ. InformacinÄs teismų sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad nutartis įsiteisÄjo 2019 m. kovo 13 d. KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. spalio 4 d. sprendimu UAB âSaulÄs logistikaâ pripažinta pasibaigusia dÄl bankroto. BendrovÄs vienintelis akcininkas ir vadovas nuo jos įsteigimo buvo atsakovas N. M. ApeliantÄ savo reikalavimÄ kildina iÅ¡ vadovo pareigos laiku inicijuoti bankroto bylÄ pažeidimo ir ieÅ¡kinį grindžia Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalimi.
26. Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymas su visais pakeitimais neteko galios 2020 m. sausio 1 d., įsigaliojus Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymui (toliau â JANÄ®). Pagal JANÄ® 155 straipsnį, iki 2019 m. gruodžio 31 d. pradÄtiems juridinių asmenų nemokumo procesams Å¡io įstatymo nuostatos taikomos toms asmenų teisÄms ir pareigoms, kurios atsiranda arba yra įgyvendinamos jam įsigaliojus, taip pat toms nemokumo procedÅ«roms, kurios pradedamos Å¡iam įstatymui įsigaliojus, iÅ¡skyrus tam tikras iÅ¡vardytas Å¡io įstatymo nuostatas. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas iki JANÄ® įsigaliojimo, todÄl taikytinos ginÄo klausimo sprendimo teisme metu galiojusio Ä®BÄ® nuostatos.
27. Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalyje nurodyta, jog kreditorius, įmokÄjÄs pagal Å¡io straipsnio 10 dalies 1 punkto nuostatas numatytÄ sumÄ , ar prisiÄmÄs rizikÄ administratorius, kuris pagal Å¡io straipsnio 10 dalies 2 arba 3 punkto nuostatas administravo įmonÄ ir teismo bei administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti lÄšų negavo ar jų gavo nepakankamai, bankroto proceso metu ir iÅ¡registravus įmonÄ turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti kreditoriui įmokÄtÄ sumÄ ar administratoriui jo lÄÅ¡omis apmokÄtas teismo bei administravimo iÅ¡laidas iÅ¡ įmonÄs vadovo ar kitų asmenų pagal kompetencijÄ dÄl to, kad Å¡is (Å¡ie) įmonei tapus nemokiai nepateikÄ pareiÅ¡kimo teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei. Ä®monÄs vadovas ar kiti asmenys pagal kompetencijÄ kreditoriui ar administratoriui atsako solidariai.
28. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog nebuvo taikytas supaprastintas bankroto procesas, ieÅ¡kovÄ neadministravo įmonÄs pagal Ä®BÄ® 10 straipsnio 10 dalies 2 arba 3 punkto nuostatas, todÄl neįgijo teisÄs Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalies pagrindu reikalauti iÅ¡ atsakovo atlyginti administravimo iÅ¡laidas dÄl pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nevykdymo. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada nesutinka, taÄiau pažymi, kad iÅ¡ esmÄs byla iÅ¡nagrinÄta teisingai.
29. Ä®statyme nÄra iÅ¡skirta, kad ĮBÄ® 10 straipsnio 11 dalyje nustatytas pagrindas iÅ¡siieÅ¡koti administravimo iÅ¡laidas iÅ¡ asmenų, kurie įmonei tapus nemokiai nepateikÄ pareiÅ¡kimo teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, taikytinas tik supaprastinto bankroto atveju, todÄl turi bÅ«ti taikomas visais atvejais. Ä®BĮ 10 straipsnio 11 dalyje įtvirtinto teisinio reglamentavimo tikslas yra užtikrinti bankroto administratoriaus, kuris, sutikdamas administruoti įmonÄ, prisiÄmÄ rizikÄ , kad įmonÄs turto gali nepakakti administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti, teisÄ reikalauti, kad neapmokÄtas iÅ¡laidas, kaip žalÄ , kompensuotų asmuo, dÄl kurio neteisÄtų veiksmų jos susidarÄ (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-363-186/2018). Vien aplinkybÄ, kad egzistuojant toms paÄioms sÄ lygoms (t. y.
įmonei neturint pakankamai turto bankroto administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti) teismas ĮBĮ 131 straipsnyje nustatyta tvarka gali sprÄsti klausimÄ dÄl supaprastinto bankroto taikymo, pati savaime neleidžia daryti iÅ¡vados, jog supaprastintas bankrotas yra privaloma administratoriaus teisÄs reikalauti žalos atlyginimo sÄ lyga. Tarp įprasto bankroto proceso ir supaprastinto bankroto nÄra tokių esminių skirtumų, kurie, egzistuojant visoms civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygoms ir įmonei neturint lÄšų administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti, administratoriaus teisÄ reikalauti Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo darytų priklausoma nuo to, kaip teismas bankroto byloje įgyvendins jam suteiktÄ diskrecijos teisÄ.
Kad Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalyje įtvirtinta bankroto administratoriaus teisÄ gali bÅ«ti taikoma ir bankroto bylÄ iÅ¡nagrinÄjus įprasta tvarka, akcentuojama ir teismų praktikoje (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-464-178/2017, Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-239-881/2017, 2019 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-942-934/2019, 2019 m. lapkriÄio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1418-643/2019, Kauno apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-750-945/2020).
30. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas teisÄs normas, reglamentuojanÄias bendrovÄs vadovo pareigÄ sumokÄti bankroto administravimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , yra nurodÄs, jog pareigos kreiptis dÄl bankroto bylos nemokiai įmonei iÅ¡kÄlimo, kai tokiam kreipimuisi pagal įmonÄs faktinÄ turtinÄ padÄtį egzistuoja įstatyme įtvirtinti pagrindai, pažeidimas yra neteisÄtas veiksmas, kurio sukeltÄ Å¾alÄ privalo atlyginti neteisÄtÄ veiksmÄ atlikÄs asmuo, nustaÄius visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai). Tokiu atveju pareigÄ laiku kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos nemokiai įmonei iÅ¡kÄlimo pažeidÄ asmenys privalo atlyginti ne tik kreditoriams padarytÄ Å¾alÄ (Ä®BĮ 8 straipsnio 4 dalis), bet ir administravimo iÅ¡laidas, kurios yra įmonÄs skola administratoriui ir kurių nÄra galimybių padengti iÅ¡ nemokios įmonÄs turto. IÅ¡ įmonÄs vadovo gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos (priteisiamos) bankrutavusios įmonÄs administravimo iÅ¡laidos, taÄiau bankroto administratorius, siekdamas pagrįsti pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, privalo įrodyti įmonÄs vadovo neteisÄtus veiksmus, padarytÄ Å¾alÄ ir juos siejantį priežastinį ryšį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-284-219/2019, 2020 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-192-969/2020).
Taigi, kasacinio teismo formuojamoje praktikoje yra laikomasi pozicijos, jog sprendžiant dÄl bankroto administravimo iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalyje įtvirtintu pagrindu bÅ«tina nustatyti visas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, padarytÄ Å¾alÄ ir juos siejantį priežastinį ryšį. DÄl to darytina iÅ¡vada, kad aptariamojoje normoje yra įtvirtintas ne specialios rūšies sankcijos (administravimo iÅ¡laidų dydžio baudos), bet civilinÄs atsakomybÄs taikymo atvejis dÄl pareigos laiku kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos nemokiai įmonei iÅ¡kÄlimo pažeidimo.
31. PažymÄtina, jog vadovo (atsakovo) neteisÄtus veiksmus, žalos (nuostolių) faktÄ , priežastinį ryšį tarp vadovo neteisÄtų veiksmų ir padarytos žalos (nuostolių) privalo įrodyti ieÅ¡kovÄ (CPK 178 straipsnis). Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ argumentuoja tuo, kad ji turi teisÄ gauti atlyginimÄ už bankroto proceso administravimÄ ir jo metu patirtų iÅ¡laidų atlyginimÄ , turi galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ, o bankrutavusi įmonÄ turi pareigÄ su ja atsiskaityti. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nepaneigÄ ieÅ¡kovÄs teisÄs į atlyginimÄ , taÄiau, ieÅ¡kovei ieÅ¡kinį grindžiant Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalies pagrindu, pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ egzistuojant atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas.
32. PažymÄtina ir tai, kad Ä®BĮ iÅ¡ tikrųjų nenustato garantijų, kad bankroto administratorius visais atvejais realiai gaus visÄ jam nustatytÄ atlyginimÄ arba įmonÄ / kreditoriai kompensuos visas jo patirtas administravimo iÅ¡laidas. BÅ«tent tai ir reiÅ¡kia bankroto administratoriaus rizikos prisiÄmimÄ Ä®BÄ® požiÅ«riu. Kita vertus, iÅ¡ Ä®BĮ nuostatų taip pat matyti, kad jeigu tokia situacija susidarÄ dÄl to, kad buvÄs įmonÄs vadovas laiku nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, t. y. dÄl jo neteisÄtų veiksmų, bankroto administratoriui suteikiama teisÄ Ä¯ atlyginimo už savo suteiktas bankroto administravimo paslaugas ir kitų patirtų iÅ¡laidų kompensavimÄ .
33. Civiliniame kodekse nustatyta, kad kai įmonÄs administracijos vadovas nevykdo ar netinkamai vykdo jam CK 2.87 straipsnyje ar steigimo dokumentuose nurodytas pareigas, jis privalo atlyginti atsiradusiÄ Å¾alÄ (CK 2.87 straipsnio 7 dalis). Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalis imperatyviai įtvirtina įmonÄs vadovo ir (arba) savininko prievolÄ pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, jeigu įmonÄ negali ir (arba) negalÄs atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir Å¡is (Å¡ie) nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalis).
NepateikÄ teismui pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įmonÄs vadovas ar kitas asmuo (asmenys), turintys teisÄ Ä¯monÄje priimti atitinkamÄ sprendimÄ , privalo atlyginti dÄl tokio neveikimo kreditorių patirtÄ Å¾alÄ (Ä®BÄ® 8 straipsnio 4 dalis). Ä®BĮ 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta įmonÄs vadovo pareiga sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant ĮBĮ nuostatas reiÅ¡kia pareigÄ kreiptis į teismÄ Ä¯monei tapus nemokiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-321/2014; 2014 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-344/2014).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nevykdymas sukelia Ä®BÄ® 10 straipsnio 11 dalyje nurodytas pasekmes, t. y. prisiÄmÄs rizikÄ administratorius, kuris pagal Å¡io straipsnio 10 dalies 2 arba 3 punkto nuostatas administravo įmonÄ ir teismo bei administravimo iÅ¡laidoms apmokÄti lÄšų negavo ar jų gavo nepakankamai, bankroto proceso metu ir iÅ¡registravus įmonÄ turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti administratoriui jo lÄÅ¡omis apmokÄtas teismo bei administravimo iÅ¡laidas iÅ¡ įmonÄs vadovo, savininko (savininkų) dÄl to, kad Å¡is (Å¡ie) įmonei tapus nemokiai nepateikÄ pareiÅ¡kimo teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei.
34. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo nagrinÄjimo dalykÄ sudaro įmonÄs nemokumo fakto nustatymas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo momentu, o sprendžiant klausimÄ dÄl įmonÄs vadovų civilinÄs atsakomybÄs, bÅ«tina nustatyti, ar kilo įmonÄs vadovo pareiga inicijuoti bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ , ar vadovas Å¡iÄ pareigÄ pažeidÄ, kokios Å¡io pažeidimo teisinÄs pasekmÄs, koks buvo vadovo pareigos inicijuoti bankroto bylÄ atsiradimo momentas, nes vadovas atsakingas už savo vadovavimo įmonei laikotarpiu padarytÄ Å¾alÄ , ir teismo nutartis iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ neturi prejudicinÄs galios sprendžiant įmonÄs vadovo atsakomybÄs klausimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-336-684/2019).
PažymÄtina, jog ir 2019 m. kovo 1 d. nutartimi, kuria įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, nustatytas tik įmonÄs nemokumas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo momentu, bet ne nemokumo momentas ĮBĮ 2 straipsnio 8 dalies požiÅ«riu, tuo labiau aptariama nutartimi, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, nÄra nustatytas vadovo pareigos inicijuoti bankroto bylÄ atsiradimo momentas. DÄl to nÄra pagrįsti abstraktÅ«s ieÅ¡kovÄs teiginiai, kad atsakovas laiku nesikreipÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, apeliantÄ nenurodo, kada, jos nuomone, atsakovas turÄjo inicijuoti bankroto bylÄ , t. y. nenurodo ir neįrodinÄja vadovo pareigos inicijuoti bankroto bylÄ atsiradimo momento ir įmonÄs nemokumo momento.
35. Pagal ĮBĮ 2 straipsnio 8 dalį įmonÄs nemokumas â tai įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Nutartyje, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, nurodyta, jog bendrovÄs turtÄ sudaro 82 689,00 Eur, o pradelsti įsipareigojimai siekia 66 790,84 Eur, iÅ¡ jų 47 052,40 Eur darbo užmokesÄio skola darbuotojams.
IÅ¡ 2018 mokestinių metų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų, pateiktų VÄ® Registrų centrui 2019 m. sausio 26 d., matyti, kad 2018 m. gruodžio 31 d. įmonÄ turÄjo 76 892 Eur per vienerius metus mokÄtinių sumų ir kitų trumpalaikių įsipareigojimų, o praÄjusio ataskaitinio laikotarpio pabaigoje, t. y. 2017 m. gruodžio 31 d., Å¡i suma sudarÄ tik 1 491 Eur. Nors apeliantÄ nurodo, kad įmonÄs pardavimo pajamos 2018 metais sudarÄ net 109 351 Eur, teisÄjų kolegija pažymi, kad tai nÄra įmonÄs grynasis pelnas, kuris skaiÄiuojamas įvertinus visas veiklos sÄ naudas ir mokesÄius.
Kaip matyti iÅ¡ pelno (nuostolių) ataskaitos, grynÄ jį pelnÄ sudarÄ tik 4 574 Eur, o praÄjusio ataskaitinio laikotarpio pardavimo pajamos buvo tik 3 715 Eur ir 2017 metus įmonÄ baigÄ nuostolingai (672 Eur nuostoliai). IÅ¡ finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų taip pat matyti, kad įmonÄ turÄjo 1 580 Eur vertÄs ilgalaikio turto (biuro baldai ir įranga), 131 Eur vertÄs atsargų (permokos VMI) ir 80 986,59 Eur vertÄs trumpalaikio turto (skolos įmonei), kurį įmonÄs vadovas perdavÄ bankroto administratorei ir kuris bankroto procese buvo parduotas.
Taigi nÄra teisinio pagrindo sutikti su apeliante, kad įmonÄs vadovas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo kreipÄsi tada, kai įmonÄ turto jau nebeturÄjo, o įmonÄs realiai turimÄ turtÄ sieti su pardavimo pajamomis nÄra jokio teisinio pagrindo.
36. Bankroto byloje Nr. eB2-877-826/2019 patvirtintus kreditinius reikalavimus sudaro darbuotojų, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos ir UAB âTele 2â kreditiniai reikalavimai. IÅ¡ bankroto byloje ir nagrinÄjamoje byloje esanÄių duomenų matyti, kad įmonÄ turÄjo vienintelį užsakovÄ â įmonÄ Danijoje, kuri neatsiskaitÄ pagal 2018 m. lapkriÄio 12 d. ir 2018 m. lapkriÄio 18 d. iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras, 53 055,71 Eur ir 27 930,88 Eur, iÅ¡ viso 80 986,59 Eur, bÅ«tent Å¡i suma ir nurodyta pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo parengimo dienÄ sudarytame balanse kaip trumpalaikis turtas.
Užsakovui neapmokÄjus sÄ skaitų nebuvo įvykdyti įmonÄs įsipareigojimai darbuotojams ir VSDFV biudžetui. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo nustatytoms faktinÄms aplinkybÄs ir jų vertinimui dÄl įmonÄs nemokumo momento, t. y. kad įmonÄ Ä®BÄ® požiÅ«riu nemoki tapo 2018 m. lapkriÄioâgruodžio mÄnesiais, o įvertinus darbo užmokesÄio ir valstybinio socialinio draudimo įmokų mokÄjimo terminus, pareiga inicijuoti bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ atsakovui kilo po 2018 m. gruodžio 15 d.
Atsakovas pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo teismui pateikÄ 2019 m. sausio 29 d. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad įmonÄs vadovas dÄjo pastangas susigrÄ Å¾inti skolÄ iÅ¡ Danijos įmonÄs, konsultavosi su Danijos KaralystÄje dirbanÄiu advokatu, o paaiÅ¡kÄjus, kad bylinÄjimasis Danijoje bÅ«tų itin brangus ir beprasmis, nes advokatas nurodÄ, jog skolininkÄ iÅ¡ esmÄs yra nemoki įmonÄ, inicijavo bankroto bylÄ . Esant nustatytoms aplinkybÄms ir atsižvelgusi į Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo apeliacinio teismo teisÄjų kolegija vertina, jog atsakovas ne tik nedelsÄ incijuoti bankroto bylÄ , bet padarÄ tai itin operatyviai ir nedelsdamas, todÄl nÄra teisinio pagrindo konstatuoti neteisÄtus atsakovo veiksmus, t. y. nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nenustaÄius vienos iÅ¡ privalomų sÄ lygų nÄra teisinio pagrindo taikyti atsakovui civilinÄ atsakomybÄ.
37. TeisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamo sprendimo turinį, apeliacinio skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, nusprendžia, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Vien ta aplinkybÄ, jog teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei nurodo apeliantÄ, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, kad teismo sprendimas bÅ«tų priimtas neįvertinus byloje surinktų įrodymų, kurie turi įtakos priimant sprendimÄ , visumos.
38. Atsižvelgdama į apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinis procesas reiÅ¡kia ne naujÄ arba pakartotinį bylos nagrinÄjimÄ kitos instancijos teisme, o priimto teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimÄ neperžengiant apeliacinio skundo ribų (CPK 301, 312-314, 320 straipsniai). Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes, teisingai kvalifikavo tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Apeliaciniame skunde nenurodyta jokių objektyvių argumentų, kurie bÅ«tų pagrindas naikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl, atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009;
Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).
39. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, taip pat Å¡ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu mano, kad sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl konstatuoja, jog nÄra pagrindo jį keisti ar naikinti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
40. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako. DÄl apeliantÄs pakeitimo 41. 2020 m. spalio 23 d. gautas apeliantÄs UAB âTamtamasâ praÅ¡ymas pakeisti jÄ naujÄ ja apeliante teisių perÄmÄja UAB âStanlitaâ, nes pradinÄ ieÅ¡kovÄ UAB âTamtamasâ 2020 m. spalio 22 d. reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ skolÄ , palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo. 42. 2020 m. spalio 28 d. gautas atsakovo N. M. atsiliepimas į apeliantÄs UAB âTamtamasâ praÅ¡ymÄ , kuriuo atsakovas nesutinka, kad apeliantÄs praÅ¡ymas bÅ«tų patenkintas.
Atsakovas argumentuoja, kad Reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra niekinÄ, pažeidžianti CK 6.102 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ imperatyvų draudimÄ , nes ieÅ¡kovÄ perleido teisių perÄmÄjai reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ , kurios pati neturi. IeÅ¡kovÄs reikalavimas, kurį buvo siekiama perleisti Reikalavimo teisÄs perleidimo sutartimi, yra akivaizdžiai nepagrįstas ir šį nepagrįstumÄ konstatavo pirmosios instancijos teismas 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimu atmetÄs ieÅ¡kinį.
Taip pat teigia, kad iÅ¡ sutarties turinio nÄra aiÅ¡ku, nuo kurio momento yra perleidžiama reikalavimo teisÄ, iÅ¡ esmÄs sudarytas sÄ lyginis sandoris, kuris yra negalimas. Mano, kad Reikalavimo teisių perleidimo sutarties tikslas yra iÅ¡vengti atsakovo reikalavimo teisÄs į ieÅ¡kovÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo įgyvendinimo, nes pirmosios instancijos teismo sprendimu atsakovui yra priteistas 1 575,45 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, o ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmetus jis taptų ieÅ¡kovÄs kreditoriumi, t. y. patvirtinus sutartį įvyktų skolos be kreditoriaus sutikimo perkÄlimas.
Mano, kad imituojant neegzistuojanÄios reikalavimo teisÄs perdavimÄ iÅ¡ tikrųjų teisių perÄmÄjui siekiama perkelti skolÄ , o tokie veiksmai liudija ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningumÄ .
43. CPK 48 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas. Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje.
44. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad procesinio teisių perÄmimo esmÄ â vienai Å¡aliai atstovaujanÄio asmens pakeitimas kitu civiliniame procese. Šalį jos procesiniu teisių perÄmÄju raÅ¡ytinio proceso tvarka pakeiÄia teismas, nustatÄs, kad procesinių teisių perÄmÄjas pagrindÄ savo dalyvavimÄ procese (CPK 48 straipsnio 1, 3 dalys). Pagrindas pakeisti Å¡alį jos teisių perÄmÄju atsiranda tada, kai konstatuojama, kad teisių perÄmÄjas perÄmÄ Å¡alies materialiÄ sias subjektines teises. Perimdamas materialiÄ sias subjektines teises, asmuo perima ir teisÄ reikalauti jas ginti, taip pat pareigÄ atsakyti pagal tenkanÄias prievoles (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2012).
45. IÅ¡ pateiktos 2020 m. spalio 22 d. Reikalavimo perleidimo sutarties 2.1 punkto matyti, kad UAB âTamtamasâ perleido reikalavimo teises perÄmÄjai UAB âStanlitaâ reikalauti ir gauti iÅ¡ skolininko N. M. skolÄ (pinigines sumas) pagal BUAB âSaulÄs logistikaâ 2019 m. birželio 19 d. pakartotinio kreditorių susirinkimo Nr. 2 priimtus sprendimus, UAB âTamtamasâ atliktus mokÄjimus BUAB âSaulÄs logistikaâ bankroto procese ir pagal neįsiteisÄjusį PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-316-514/2020 ir su perleidžiamomis teisÄmis susijusias papildomas teises, įskaitant prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytas teises (baudas, delspinigius, netesybas ir kt.).
46. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į apeliantÄs pateiktus įrodymus ir teisinį reglamentavimÄ , nustatantį procesinių teisių perÄmimÄ , konstatuoja, kad toks teisių perÄmimas yra galimas, nepažeidžia kitų asmenų teisių, yra pagrįstas. Kadangi teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje, teisÄjų kolegija tenkina praÅ¡ymÄ dÄl Å¡alies pakeitimo ir pakeiÄia apeliantÄ UAB âTamtamasâ jos teisių perÄmÄja UAB âStanlitaâ.
47. TeisÄjų kolegija pažymi, kad UAB âTamtamasâ aptariama Reikalavimo perleidimo sutartimi perleido tik teisÄ reikalauti skolos iÅ¡ atsakovo N. M., o savo pareigos sumokÄti pirmosios instancijos teismo sprendimu priteistÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ atsakovui N. M. neperleido. CK 6.116 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog perkelti savo skolÄ kitam asmeniui skolininkas gali tik tuo atveju, kai kreditorius sutinka, jeigu kituose įstatymuose, reglamentuojanÄiuose finansų įstaigų ir finansų įstaigų sistemos stabilumÄ ir patikimumÄ , nenustatyta kitaip. Sutikimas pareiÅ¡kiamas tik po to, kai skolininkas ir skolos perÄmÄjas praneÅ¡a kreditoriui apie numatomÄ skolos perkÄlimÄ .
TeisÄjų kolegija, įvertinusi tai, jog pirmosios instancijos teismo sprendimu atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs yra priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, tai laikytina ieÅ¡kovÄs skola atsakovui, o apeliacinio proceso metu nenustatyta, jog minÄtas PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimas bÅ«tų neteisÄtas ir nepagrįstas, sprendimas paliktas nepakeistas ir atsakovas (kreditorius) nesutinka, kad skola bÅ«tų perkelta, konstatuoja, kad Reikalavimo perleidimo sutartimi skolos perkÄlimas neįvyko. Taigi PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimu iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTamtamasâ atsakovui N. M. priteistas 1 475,45 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas turi atlyginti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTamtamasâ.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 48. Kadangi ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas, apeliacinÄs instancijos teisme jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
49. Atsakovas N. M. praÅ¡o priteisti 847 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ir 200 Eur už atsiliepimo į praÅ¡ymÄ dÄl apeliantÄs pakeitimo atlyginimÄ . Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos susijusios su pradinÄs ieÅ¡kovÄs pateiktu apeliaciniu skundu ir jos praÅ¡ymu pakeisti Å¡alį, buvo bÅ«tinos, taigi pradinÄ ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTamtamasâ turi jas atlyginti. PraÅ¡omas priteisti iÅ¡laidų atlyginimas nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nustatytų dydžių, iÅ¡laidos patirtos realiai, todÄl priteistinas jų atlyginimas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : pakeisti pradinÄ apeliantÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âTamtamasâ teisių perÄmÄja apeliante uždarÄ ja akcine bendrove âStanlitaâ.
PlungÄs apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsakovo N. M. naudai priteisti 1 047 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturiasdeÅ¡imt septynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTamtamasâ. TeisÄjos Raimonda AndrulienÄ Irma Äuchraj AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ