fd4c15c6-2196-4693-9656-e545fa00afc2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB Luminor bank (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas) pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovams UAB â(duomenys neskelbtini)â ir R. M. dÄl skolos priteisimo.KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. spalio 17 d. sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas, solidariai iÅ¡ atsakovų priteista 12 673,04 Eur negrÄ Å¾into kredito, 175,15 Eur palÅ«kanų, 212,52 Eu delspinigių, 2,05 Eur įsipareigojimo mokesÄio, 5,50 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, procesinÄs palÅ«kanos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Legislator headnote
AI generatedfd4c15c6-2196-4693-9656-e545fa00afc2 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ pažymi, jog teismas, tenkindamas atsakovo praÅ¡ymÄ ir areÅ¡tuodamas kitÄ Å¾emÄs sklypÄ , adresu (duomenys neskelbtini), neįvertino aplinkybių, jog VÄ® Registrų centro duomenimis jo vertÄ yra 29 541 Eur, sklypas bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso atsakovui ir jo sutuoktinei, todÄl teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų, vykdant teismo sprendimÄ visų pirma reikÄtų nustatyti atsakovo dalį, o jam teksianÄios dalies vertÄ bÅ«tų 14 770 Eur. Ä®vertinus priteistos skolos, bylinÄjimosi iÅ¡laidų, palÅ«kanų bei vykdymo iÅ¡laidų dydį, atsakovui tenkanÄios žemÄs sklypo dalies vertÄs, tikÄtina, nepakaks visiÅ¡kam banko reikalavimų patenkinimui.
Full text
PraneÅ¡Äja J                                                                                      CivilinÄ byla Nr. e2S-505-730/2018                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-06-3-01254-2017-3                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.5;                                                                                      3.3.2.4; 3.3.2.5.(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erinija KazlauskienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs Luminor bank atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs Luminor bank ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â ir R.
M. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB Luminor bank (buvÄs pavadinimas AB DNB bankas) pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovams UAB â(duomenys neskelbtini)â ir R. M. dÄl skolos priteisimo.KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. spalio 17 d. sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas, solidariai iÅ¡ atsakovų priteista 12 673,04 Eur negrÄ Å¾into kredito, 175,15 Eur palÅ«kanų, 212,52 Eu delspinigių, 2,05 Eur įsipareigojimo mokesÄio, 5,50 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, procesinÄs palÅ«kanos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Teismo sprendimas įsiteisÄjo 2017 m. lapkriÄio 17 d.KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. sausio 31 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs reikalavimų įvykdymui užtikrinti buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovų turto areÅ¡tas nevirÅ¡ijant 13062,76 Eur sumos. Vykdydama Å¡iÄ nutartį antstolÄ 2017 m. vasario 6 d. turto areÅ¡to aktu Nr. S-17002785 areÅ¡tavo atsakovui R. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).Atsakovas R.
M. 2017 m. gruodžio 11 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â panaikinti areÅ¡tÄ Å¾emÄs sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir areÅ¡tuoti žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, jog areÅ¡tuoto sklypo negali atidalinti net su banko raÅ¡tiÅ¡ku sutikimu, o jį atidalinÄs ir pardavÄs įvykdytų savo įsipareigojimus bankui. PažymÄjo, kad žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kaina yra didesnÄ nei areÅ¡tuoto, todÄl jo praÅ¡ymo patenkinimas nesudarytų jokių finansinių nepatogumų AB Luminor bankui.IeÅ¡kovÄ AB Luminor bank su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo sutiko iÅ¡ dalies, t. y. neprieÅ¡taravo, kad bÅ«tų panaikintas sklypo areÅ¡tas su tikslu jį atidalinti iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs, taÄiau siekiant iÅ¡vengti galimo jo pardavimo, praÅ¡Ä Å¾emÄs sklypo M(duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ pakeisti kita laikinÄ ja apsaugos priemone â įraÅ¡u vieÅ¡ame registre dÄl draudimo perleisti šį žemÄs sklypÄ tretiesiems asmenims ir jį įkeisti ar kitu bÅ«du apsunkinti treÄiųjų asmenų naudai.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymas patenkintas, pakeistos 2017 m. sausio 31 d. teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir vietoje žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), areÅ¡tuotas žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), uždraudžiant bet kokį areÅ¡tuoto turto perleidimÄ , įkeitimÄ kitiems asmenims ar kitokį nuosavybÄs teisÄs pakeitimÄ ar apribojimÄ bei turto vertÄs sumažinimÄ .
III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - pakeisti teismo 2017 m. sausio 31 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, pakeiÄiant atsakovui R. M. priklausanÄio žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ Ä¯ įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl Å¡io žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, uždraudžiant šį žemÄs sklypÄ Ä¯keisti ar kitu bÅ«du apsunkinti treÄiųjų asmenų naudai.Argumentuoja, jog nutartis yra nemotyvuota ir pažeidžianti banko kaip iÅ¡ieÅ¡kotojo teises ir teisÄtus interesus į įsiteisÄjusiu teismo sprendimu priteistos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , priimta neatsižvelgiant į banko pozicijÄ , nors su atsakovu praÅ¡ymu sutiko bÅ«tent tik su sÄ lyga, kad bÅ«tų eliminuota grÄsmÄ, jog panaikinus areÅ¡tÄ atsakovas žemÄs sklypÄ perleis tretiesiems asmenims.
IeÅ¡kovÄs teigimu, jos praÅ¡omas laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo bÅ«das atitiktų atsakovo interesus, nepažeistų iÅ¡ieÅ¡kotojo ir atsakovo teisių ir interesų pusiausvyros, nes bÅ«tų sukurta atsakovo praÅ¡oma galimybÄ atidalinti žemÄs sklypÄ iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs, taÄiau įraÅ¡as vieÅ¡ame registre dÄl žemÄs sklypo perleidimo draudimo užtikrintų, kad po areÅ¡to panaikinimo atsakovas neperleis žemÄs sklypo tretiesiems asmenims ir nebus pakenkta banko kaip iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄms iÅ¡ areÅ¡tuoto turto įvykdyti teismo sprendimÄ .
IeÅ¡kovÄ pažymi, jog teismas, tenkindamas atsakovo praÅ¡ymÄ ir areÅ¡tuodamas kitÄ Å¾emÄs sklypÄ , adresu (duomenys neskelbtini), neįvertino aplinkybių, jog VÄ® Registrų centro duomenimis jo vertÄ yra 29 541 Eur, sklypas bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso atsakovui ir jo sutuoktinei, todÄl teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų, vykdant teismo sprendimÄ visų pirma reikÄtų nustatyti atsakovo dalį, o jam teksianÄios dalies vertÄ bÅ«tų 14 770 Eur. Ä®vertinus priteistos skolos, bylinÄjimosi iÅ¡laidų, palÅ«kanų bei vykdymo iÅ¡laidų dydį, atsakovui tenkanÄios žemÄs sklypo dalies vertÄs, tikÄtina, nepakaks visiÅ¡kam banko reikalavimų patenkinimui.
Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡io apeliacinio objekto nulemtus nagrinÄjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis).
AbsoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria pakeistos taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo.Pagal CPK 148 straipsnio 1 dalį teismas gali dalyvaujanÄių byloje ir kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu pakeisti vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ kita. Taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti keiÄiamos, jeigu nustatoma, kad to praÅ¡antis suinteresuotas asmuo pasiÅ«lo lygiavertį ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų materialiojo teisinio pobÅ«džio reikalavimų įvykdymo užtikrinimÄ arba pagrindžia egzistuojant neabejotinÄ poreikį sumažinti taikytus suvaržymus, siekiant užtikrinti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CPK 145 straipsnio 2 dalis).
Viena vertus, keiÄiant pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, svarbu, kad bÅ«tų efektyviai užtikrinti ieÅ¡kinio reikalavimai, kadangi pažeista ar ginÄijama subjektinÄ teisÄ realiai apginama tik tada, jeigu įgyvendinamas teismo procesinis sprendimas, kuriuo patenkinami reikalavimai (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. spalio 1 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1411-302/2015), kita vertus, laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo institutas atlieka tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisių apsaugos funkcijÄ ir tuo atveju jei pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių rūšis ar mastas yra pernelyg varžantys atsakovo interesus, Å¡is gali pateikti praÅ¡ymÄ taikyti kitas jo siÅ«lomas laikinÄ sias apsaugos priemones arba sumažinti jau taikytų priemonių mastÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-701-464/2017).
KeiÄiant pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, svarbiausia, kad bÅ«tų efektyviai užtikrinti pareikÅ¡ti reikalavimai (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1273/2013; 2014 m. rugsÄjo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1692/2014; 2018 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-405-178/2018), taÄiau teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, ar parinkdamas jų rūšį, taip pat taikydamas konkreÄius apribojimus turi vadovautis ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principais (CPK 145 straipsnio 2 dalis), nevaržyti atsakovo teisių daugiau nei bÅ«tina teisÄtam tikslui (ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti) pasiekti.
Teismas turi siekti subalansuoti proceso dalyvių interesų apsaugÄ , nesuabsoliutinti vienos iÅ¡ Å¡alių interesų kitos Å¡alies teisÄtų interesų sÄ skaita. Viena iÅ¡ priemonių subalansuoti proceso dalyvių interesų apsaugÄ yra galimybÄ suinteresuoto asmens praÅ¡ymu pakeisti vienas laikinÄ sias apsaugos priemones kitomis (CPK 148 straipsnio 1 dalis). Taip atsakovui suteikiama galimybÄ pasiÅ«lyti jam priimtiniausiÄ ieÅ¡kovo interesų užtikrinimo bÅ«dÄ , o ieÅ¡kovo, siekianÄio užtikrinti jam palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ , teisÄti interesai nÄra pažeidžiami, jeigu pakeistų laikinųjų apsaugos priemonių mastas yra pakankamas teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti.
DÄl nurodytų priežasÄių teismas, nagrinÄdamas atsakovo praÅ¡ymÄ , turÄjo vertinti ar pakeitus laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo praÅ¡omu bÅ«du dÄl pasikeitusio areÅ¡to objekto nesumažÄjo ir tebÄra pakankamas ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimas, ar dÄl to nekilo kitokių kliÅ«Äių ar sunkumų realiai įvykdyti ieÅ¡kovei palankų teismo sprendimÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. sausio 31 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs reikalavimų įvykdymui užtikrinti buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â areÅ¡tuotas solidarių atsakovų UAB â(duomenys neskelbtini)â ir R.
M. turtas nevirÅ¡ijant 13062,76 Eur sumos. Vykdydama Å¡iÄ nutartį antstolÄ 2017 m. vasario 6 d. turto areÅ¡to aktu Nr. S-17002785 areÅ¡tavo 154/2140 dalis atsakovui R. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis atsakovui R. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 500/2140 dalys 0,2140 ha ploto žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini).
Viso žemÄs sklypo indeksuota vertÄ nurodyta 17 296 Eur, vertÄ 10 810 Eur, vidutinÄ rinkos vertÄ 193 177 Eur. GinÄijama 2017 m. gruodžio 14 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymu pakeistos 2017 m. sausio 31 d. teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir vietoje žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus (duomenys neskelbtini), areÅ¡tuotas žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis žemÄs sklypas, adresu (duomenys neskelbtini), bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso R.
M. ir J. M., Å¡io žemÄs sklypo indeksuota vertÄ nurodyta 2 822 Eur, vertÄ 1 764 Eur, vidutinÄ rinkos vertÄ 29 541 Eur. GinÄijama nutartimi, tenkindamas atsakovo praÅ¡ymÄ , pirmosios instancijos teismas nevertino nurodytų Nekilnojamojo turto registro duomenų, nesiaiÅ¡kino, ar pakeitus areÅ¡to objektÄ nebus pažeisti ieÅ¡kovÄs interesai, ar areÅ¡tuoto turto vertÄ bus pakankama teismo sprendimo įvykdymui ir ar areÅ¡tavus kitÄ Å¾emÄs sklypÄ nepasunkÄs realus teismo sprendimo įvykdymas bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs, jog žemÄs sklypas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), bendrosios sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso atsakovui ir jo sutuoktinei.
PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡ dalies sutiko su atsakovo praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo ir praÅ¡Ä Å¾emÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ pakeisti kita CPK 145 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta laikinÄ ja apsaugos priemone â įraÅ¡u vieÅ¡ame registre dÄl Å¡io žemÄs sklypo nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, uždraudžiant šį žemÄs sklypÄ Ä¯keisti ar kitu bÅ«du apsunkinti treÄiųjų asmenų naudai. Teismas Å¡io praÅ¡ymo iÅ¡ viso nenagrinÄjo, nevertino, ar ieÅ¡kovÄs nurodytas laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo bÅ«das atitiktų jos ir atsakovo interesų pusiausvyrÄ ir dÄl jo nepasisakÄ, nors ieÅ¡kovÄs atsiliepime į atsakovo praÅ¡ymÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas jos interesas žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), neparduoti, o atsakovo praÅ¡yme nurodytas prieÅ¡ingas siekis bÅ«tent jį parduoti.
 IÅ¡ skundžiamos nutarties turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir neanalizavo ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių, neiÅ¡nagrinÄjo jos praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo bÅ«do, o ginÄijamÄ nutartį priÄmÄ iÅ¡imtinai tik atsakovo praÅ¡ymo motyvais.Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytÄ , sprÄstina, kad neiÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo Å¡iuo atveju nebuvo atskleista bylos esmÄ, tinkamai ir iki galo neiÅ¡siaiÅ¡kintos aukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs, dÄl to yra pagrindas panaikinti skundžiamÄ nutartį ir perduoti klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Å ių nustatytų pažeidimų iÅ¡taisyti apeliacinÄs instancijos teisme nÄra galimybÄs, nes tokia situacija prieÅ¡tarautų apeliacinÄs instancijos paskirÄiai, taip pat ir Å¡alių teisei į apeliacijÄ po to, kai bylÄ iÅ¡ esmÄs ir tinkamai iÅ¡nagrinÄs pirmosios instancijos teismas.IÅ¡ naujo grÄ Å¾inus nagrinÄti bylÄ pirmosios instancijos teismui, dÄl kitų Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes tai yra nereikÅ¡minga nagrinÄjamoje byloje Å¡ios nutarties priÄmimo metu.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas n u t a r i a : panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. gruodžio 14 d. nutartį ir perduoti klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja                                                                                                     Erinija KazlauskienÄ