fd4b9eb1-e759-4db2-aee3-693f018a88bd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.1-348-827/2016 Proceso Nr. 1-01-1-32438-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.1.,2.3.6.4.5. (S)                                               N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Gintarei Prunskaitei, AuÅ¡rai Äepulytei, Giedrei Vasilevskai, dalyvaujant prokurorui Sigitui Jankauskui, kaltinamajam J.
Legislator headnote
AI generatedfd4b9eb1-e759-4db2-aee3-693f018a88bd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Giros sankryÅ¾Ä , palaukÄ, kol jo Äjimo kryptimi per Ateities g. užsidegs žalias Å¡viesoforo signalas, jam užsidegus įžengÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ dalį pÄsÄiųjų perÄjoje ir ÄmÄ eiti į kitÄ važiuojamosios dalies pusÄ. PraÄjus maždaug vidurį kelio staiga iÅ¡ deÅ¡inÄs nuo L. Giros g. sukdamas į kairÄ, į Ateities g. atvažiavo baltos spalvos su geltonomis juostomis mikroautobusas MB ir priekiniu kairiu ratu užvažiavo ant deÅ¡inÄs kojos pÄdos. Jis nuvažiavo į sustojimÄ ir sustojo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr.1-348-827/2016 Proceso Nr. 1-01-1-32438-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.1.,2.3.6.4.5. (S)                                               N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Gintarei Prunskaitei, AuÅ¡rai Äepulytei, Giedrei Vasilevskai, dalyvaujant prokurorui Sigitui Jankauskui, kaltinamajam J.
T., jo gynÄjui advokatui KÄstuÄiui Jokimui,nukentÄjusiajam J. B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo neuniversitetinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis UAB âVilniaus vieÅ¡asis transportasâ, vairuotoj, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 1 dalyje, padarymu ir, n u s t a t Ä :
J. T. vairuodama kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o bÅ«tent: 2015-06-09 apie 18.30 val., Vilniuje, vairuodamas UAB âÅ iaulių banko lizingasâ priklausantį autobusÄ Mercedes Bendz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo nustatytu marÅ¡rutu L. Giros gatve nuo Gedvydžių gatvÄs pusÄs link Ateities gatvÄs. L. Giros g. âAteities g. sankryžoje buvo neatidus ir neatsargus, sukdamas į kairÄ, nesustojo ir nepraleido į jo važiavimo krypties eismo juostÄ , jo atžvilgiu iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ, pÄsÄiųjų perÄjoje Äjusį pÄsÄiÄ jį J.
B., gim. (duomenys neskelbtini), užvažiavo pÄsÄiajam ant deÅ¡inÄs kojos, dÄl to pÄsÄiajam J. B. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Tokiu bÅ«du J. T. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 3 d. nutarimo Nr. 1086 redakcija) 27 punkto reikalavimus ir, atsiradus minÄtoms pasekmÄms, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje.   Kaltinamasis J. T. teismo posÄdžio metu savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad važiavo nustatytu marÅ¡rutu ir suko į kairÄ, į Ateities g. atrodo iÅ¡ L.
Giros g. Laiku nepastebÄjo, kad per perÄjÄ Äjo žmogus, kai pamatÄ, pradÄjo stabdyti, bet nespÄjo laiku sustoti. Užkabino nukentÄjusiojo maiÅ¡Ä ir tuo momentu užvažiavo ant kojos. Sustojo, matÄ, kad nukentÄjusysis truputį paÅ¡oko, pasiÄmÄ daiktus ir nuÄjo. TeigÄ, kad jis buvo sustojÄs, žiÅ«rÄjo, kur link jis nueis, laukÄ, gal jis praeis, taÄiau nukentÄjÄs nepriÄjo. NukentÄjusysis stovÄjo ten, kur yra pÄsÄiųjų salelÄ. Kaltinamasis sukdamas į kairÄ netoli salelÄ užkabino nukentÄjusįjį.
Kaltinamasis buvo treÄioje juostoje ir suko į kairÄ, o nukentÄjusysis buvo daugmaž prie pÄsÄiųjų salelÄs ir Äjo toliau. Tuo metu, kai jį kliudÄ, nukentÄjusysis buvo viduryje pÄsÄiųjų perÄjos. Jis buvo sustojÄs pÄsÄiųjų perÄjoje ir klausÄ nukentÄjusiojo, ar viskas gerai, taÄiau atsakymo nebuvo. Ä®vykis buvo birželio 9 d. apie 18:30 val. Kaltinamasis vairavo Mercedes Sprinter, nukentÄjusiojo kojÄ pervažiavo kairÄs pusÄs priekiniu ratu, nukentÄjÄs nebuvo nukritÄs. NukentÄjusiajam žalÄ atlygino.
Savo veiksmus vertina neigiamai. Apklausiamas kaip įtariamasis ikiteisminio tyrimo metu J. T. nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes (b. l. 21). Esant BPK 273 straipsnyje numatytoms sÄ lygoms bylÄ nagrinÄjant teisme buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Teismo posÄdyje nukentÄjusysis J. B. paaiÅ¡kino, kad viskas vyko greitai, jam suskaudÄjo koja ir jis pasitraukÄ nuo pÄsÄiųjų perÄjos. PerÄjo į kitÄ pusÄ gatvÄs, kaltinamasis buvo privažiavÄs, bet vÄliau nuvažiavo.
NukentÄjÄs įvykio vietoje pusÄ valandos stovÄjo, nes jam skaudÄjo kojÄ , tada iÅ¡sikvietÄ taksi ir nuvažiavo į ligoninÄ, kur jam uždÄjo gipsÄ . Jį užkliudÄ ratas, tuo metu jis Äjo, norÄjo pasitraukti, bet nespÄjo. Ä®vykis buvo gatvÄs viduryje, ten buvo pÄsÄiųjų perÄja, pirma juosta buvo. DegÄ Å¡viesoforai, kai užsidegÄ Å¾alias, tada nukentÄjÄs pradÄjo eiti. Jis Äjo per gatvÄ, Äjo iÅ¡ atrodo iÅ¡ dviraÄių parduotuvÄs. GatvÄs pavadinimo neprisiminÄ.
Ä® draudimÄ dÄl žalos atlyginimo kreiptis nenorÄjo. Kaltinamajam pretenzijų neturi, nenori kad jis bÅ«tų nuteistas, nori, kad jis bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Sutiko susitaikyti su protokolu. Koja sugijo, viskas gerai. Pagarsinus nukentÄjusiojo ikiteisminio trimo metu duotus parodymus (b. l. 39), nukentÄjusysis nurodÄ, kad juos patvirtina, jie teisingi. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas J. B. nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes. 2015-06-09 apie 18:30 val. Äjo pÄsÄiomis, priÄjo Ateities â L.
Giros sankryÅ¾Ä , palaukÄ, kol jo Äjimo kryptimi per Ateities g. užsidegs žalias Å¡viesoforo signalas, jam užsidegus įžengÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ dalį pÄsÄiųjų perÄjoje ir ÄmÄ eiti į kitÄ važiuojamosios dalies pusÄ. PraÄjus maždaug vidurį kelio staiga iÅ¡ deÅ¡inÄs nuo L. Giros g. sukdamas į kairÄ, į Ateities g. atvažiavo baltos spalvos su geltonomis juostomis mikroautobusas MB ir priekiniu kairiu ratu užvažiavo ant deÅ¡inÄs kojos pÄdos. Jis nuvažiavo į sustojimÄ ir sustojo.
Jo valstybinis Nr. Gali bÅ«ti 449 arba 944. Mikroautobusas paaukÅ¡tintas, su laiptais keleiviams įlipti, gali bÅ«ti, kad važiavo nustatytu marÅ¡rutu. Mikroautobuse buvo keli keleiviai. Liudytojas perÄjo gatvÄ ir atsisÄdo ant žolÄs. Mikroautobuso vairuotojas iÅ¡lipÄs nebuvo, jis jaunas, apie 30-40 m. amžiaus, juodų garbanotų plaukų, stambaus kÅ«no sudÄjimo. Atpažinti galÄtų ir automobilį ir jo vairuotojÄ . Sustojime autobusas pastebÄjo apie 1 min. ir nuvažiavo, o liudytojas nuÄjo palei Ateities g. link Kalvarijų g.
Po to iÅ¡sikvietÄ taksi ir nuvažiavo į Lazdynų ligoninÄ, kur jam nustatÄ deÅ¡inÄs pÄdos lūžį (b. l. 39). IÅ¡ 2015-06-09 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2015-06-09 apie 22:00 val. iÅ¡ RespublikinÄs Vilniaus Universiteto ligoninÄs priÄmimo skyriaus slaugytojos Ž. telefonu gautas praneÅ¡imas, jog 2015-06-09 apie 20:15 val. į juos kreipÄsi J. B., kuris paaiÅ¡kino, kaf 2015-06-09 apie 18:30 val. Ateities g. prie PC âMandarinasâ nukentÄjo eismo įvykio metu kaip pÄstysis.
Jam nustatyta 2,3,4 padikaulio lūžiai, iÅ¡leistas gydytis ambulatoriÅ¡kai. 2015-06-09 apie 23:00 val. iÅ¡ RVU ligoninÄs į Vilniaus apskr. VPK KPV pristatytas J. B. paaiÅ¡kino, kad 2015-06-09 apie 18:30 val. jam degant žaliam Å¡viesoforo signalui, einant pÄsÄiųjų perÄja per Ateities g. ties sankryža su L. Giros g. baltos spalvos su geltonomis uostomis mikroautobusas MB, valst. Numerio skaiÄiai 449 arba 944, priekiniu kairiu ratu užvažiavo ant jo deÅ¡inÄs kojos pÄdos, ir kiek stabtelÄjÄs iÅ¡ įvykio vietos nuvažiavo (b. l. 4, 10).
IÅ¡ 2015-06-26 kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄta Ateities g. â L. Giros g. sankryža Vilniuje. ApžiÅ«ros metu nustatyta L. Giros gatvÄs važiuojamÄ jÄ dalį važiuojant link Ateities g. sudaro trys eismo juostos. L. Giros g. važiuojamÄ jÄ dalį važiuojant lik Gedvydžių g. sudaro dvi eismo juostos. Ateities g. važiuojamÄ jÄ dalį, važiuojant nuo Didlaukio g. link L. Giros g. sudaro trys eismo juostos. PÄsÄiųjų perÄjos per Ateities g. važiuojamÄ jÄ dalį plotis 3,70 m.
Ateities g. važiuojamÄ jÄ dalį, važiuojant nuo L. Giros link Didlaukio g., sudaro trys eismo juostos. Ateities g. g. važiuojamosios dalies skirtingų krypÄių eismo dalys atskirtos saugumo salele, kurios plotis 2,00 m. Sankryža reguliuojama Å¡viesoforais (b. l. 5-9). IÅ¡ 2015-06-19 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo atlikta apžiÅ«ra J. B. asmens ambulatorinio gydymo statistinÄ kortelÄ Nr. 2015/47034, ligos istorija, skaitmeninÄ laikmena su rentgeno nuotraukomis. ApžiÅ«rÄ atliekant dalyvavo specialistas - teismo medicinos gydytoja, teismo medicinos ekspertÄ.
ApžiÅ«ros metu J. B. nustatyta minkÅ¡tųjų audinių patinimas deÅ¡inÄje pÄdoje su antro- treÄio- - ketvirto padikaulių lūžiais. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti įvykio metu ir kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 43-44). Apklaustas kaip liudytojas E. M. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2015-06-09 apie 18:30 val. darbo metu vairavo automobilį VW Transporter, važiavo S. StaneviÄiaus g. kryptimi link Ateities g. PrivažiavÄs prie S. StaneviÄiaus g. â Ateities g. sankryžos, sustojo pirmoje juostoje.
StovÄjo maždaug 3-4 âtas savo juostoje. StovÄdamas pastebÄjo mikroautobusÄ Mercedes Benz pailgintÄ , baltos spalvos su geltonomis juostomis, kuris važiuodamas nuo L. Giros g. sankryžoje suko į kairÄ Ä¯ Ateities g. ir sustoj ant pÄsÄiųjų perÄjos per Ateities g. važiuojamÄ jÄ dalį žymÄjimo. Liudytojas pamatÄ, prie sustojusio mikroautobuso Å¡okinÄjantį pÄsÄiÄ jį. Suprato, kad kažkas įvyko, galimai autobusas kliudÄ pÄsÄiÄ jį, matÄ ant gatvÄs gulintį kažkokį daiktÄ , galimai pÄsÄiojo Å¡lepetÄ ar batÄ .
Mikroautobusas ant perÄjos žymÄjimo stovÄjo keletÄ minuÄių. Mano, kad autobuso vairuotojas matÄ pÄsÄiÄ jį ir suprato, kas atsitiko, taÄiau kai pÄstysis perÄjo g. ir nuÄjo ant Å¡aligatvio, mikroautobusas nuvažiavo. Jis persirikiavo į antrÄ juostÄ ir sustojo sustojime iÅ¡ karto už sankryžos. Tuo metu liudytojas pasuko į deÅ¡inÄ, į Ateities g., pravažiuodamas matÄ, kad mikroautobuso vairuotojas nelipa iÅ¡ savo vietos, o pÄstįjį matÄ už sustojimo, vaikÅ¡tantį žole. 2015-06-11 internete rado praneÅ¡imÄ , kad Vilniaus kelių policijos valdyba ieÅ¡ko liudininkų, maÄiusių minÄtÄ Ä¯vykį.
PaskambinÄs nurodytu telefonu, pasakÄ, kÄ matÄ, o kitÄ dienÄ atvyko į apklausÄ (b. l. 52). IÅ¡ 2015-06-17 UAB âVilniaus vieÅ¡asis transportasâ praneÅ¡imo matyti, kad 2015-06-09 autobusas Mercedes Sprinter 616 CDI, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo nustatytu 57 marÅ¡rutu (FabijoniÅ¡kÄs-Ateities g. â JeruzalÄ â Bajorai). Autobuso vairuotojas J. T., nurodyta gyv. Vieta ir telefono Nr. (b. l. 56). Kaltinamojo J. T. kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 1 dalyje įrodyta aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais, t. y. paties kaltinamojo prisipažinimu ir paaiÅ¡kinimais, nukentÄjusiojo J.
B. paaiÅ¡kinimais, liudytojo E. M. paaiÅ¡kinimais duotais ikiteisminio tyrimo metu, medicininių dokumentų apžiÅ«ra ir specialisto iÅ¡vada, įvykio vietos apžiÅ«ra. Å iuose įrodomuose užfiksuotos faktinÄs aplinkybÄs sutampa tarpusavyje ir patvirtina vienos kitas. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes teismas daro iÅ¡vadas, jog byloje nustatyta, jog kaltinamasis J. T. vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, t. y. sukdamas sankryžoje į kairÄ nesustojo ir nepraleido į jo važiavimo krypties eismo juostÄ Ä¯Äjusį pÄsÄiÄ jį J.
B., užvažiavo jam ant kojos, dÄl jo buvo sulaužyti deÅ¡inÄs pÄdos 2, 3, 4 padikauliai ir padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamasis ir j advokatas nurodÄ, kad kaltinamasis ir nukentÄjÄs susitaikÄ, nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ kaltinamasis atlygino, todÄl praÅ¡Ä kaltinamÄ jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, o baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. NuketÄjusysis teismo posÄdyje nurodÄ, kad koja sugijo, pretenzijų kaltinamajam neturi, su juo susitaikÄ, žala jam atlyginta ir nenori, kad jis bÅ«tų nuteistas, sutinka, kad kaltinamasis bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Prokuroras taip pat neprieÅ¡taravo, kad kaltinamasis J.
T. bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius. Vertinant pateiktÄ praÅ¡ymÄ , iÅ¡sakytus kaltinamojo, jo gynÄjo, nukentÄjusiojo argumentus, prokuroro nuomonÄ, nustatytas byloje aplinkybes, teismas daro iÅ¡vada, kad J. T. atžvilgiu tikslinga taikyti Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnį ir nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu kaltinamajam susitaikius su nukentÄjusiuoju. Byloje nustatyta, kad J. T. nÄra teistas (b. l. 25), visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarÄ vienÄ neatsargų nusikaltimÄ , nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä ir su juo susitaikÄ, padarytÄ Å¾alÄ atlygino.
Taip pat atsižvelgiama į J. T. asmenybÄ, byloje nÄra jokių neigiamų kaltinamojo ar jo elgesio apibÅ«dinimų, taÄiau iÅ¡ administracinių teisÄs pažeidimų ir eismo įvykių registro matyti, kad jame yra nurodyti 5 administraciniai teisÄs pažeidimai, susijÄ su Kelių eismo taisyklių pažeidimu, iÅ¡ kurių 4 yra ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyti pažeidimai, t. y. autoavarijos (b. l. 26-28). Nors baustumas administracine tvarka teisine prasme jau yra iÅ¡nykÄs, taÄiau toks iÅ¡raÅ¡as rodo, jog asmeniui iÅ¡ tikrųjų trÅ«ksta atidumo vairuojant transporto priemones.
IÅ¡ VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro raÅ¡to matyti, kad J. T. yra konsultuotas 2002 metais tris kartus, taÄiau iÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, jog dÄl jam nustatytos diagnozÄs skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ nÄra tikslinga (b. l. 30, 35, RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje ir VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centro nesigydÄ (b. l. 31, 32), yra dirbanti, dirba vairuotoju UAB âVilniaus vieÅ¡asis transportasâ. Atsižvelgiant į visas minÄtas aplinkybes, yra pagrindo manyti, kad ateityje ji nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Vertinant visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaltinamojo ir nukentÄjusiojo susitaikymÄ , tai, kad nukentÄjusiajam padaryta žala atlyginta ir jis neturi pretenzijų kaltinamajam, kaltinamasis nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, o Å¡is jam atleido, teismas laiko tikslingu taikyti J. T. atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnį ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniui, 281 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso  254 straipsnio 5 dalimi, 297 -298, 302 straipsniu, 303 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, n u s p r e n d Ä :
J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 38 str. atleisti J. T. nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 1 dalyje, padarymo kaltinamajam ir nukentÄjusiajam susitaikius ir baudžiamÄ jÄ bylÄ J. T. atžvilgiu nutraukti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                     Inga Å tuopienÄ