fd453573-9e4f-4bf7-a010-581c094c57bb · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-6-613/2022 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00800-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.3; 3.3.1.20 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu, susidedanti iÅ¡ teisÄjų GiedrÄs SeselskytÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Larisos Å imanskienÄs ir DanutÄs ŽvinklytÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo M.
Legislator headnote
AI generatedfd453573-9e4f-4bf7-a010-581c094c57bb · KlaipÄdos apygardos teismas: iki Å¡io ginÄo niekada nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄs jokio poreikio naudotis Kelio servitutu pagal jo paskirtį. Mano, kad Kelio servituto bÅ«tinumas yra iÅ¡nykÄs, todÄl jis naikintinas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-6-613/2022 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00800-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.3; 3.3.1.20 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu, susidedanti iÅ¡ teisÄjų GiedrÄs SeselskytÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Larisos Å imanskienÄs ir DanutÄs ŽvinklytÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo M.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų G. F. ir A. B.-F. ieÅ¡kinį atsakovui M. K. dÄl servituto panaikinimo iÅ¡nykus servituto bÅ«tinumui, treÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus rajono skyrius. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai G. F. ir A. B.-F. (toliau â ieÅ¡kovai) kreipÄsi į Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2005 m. kovo 4 d.
įsakymu Nr. 2.3-1534-41 žemÄs sklype, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), 191 kv. m plote, nustatytÄ kelio servitutÄ (tarnaujantis daiktas), suteikiantį teisÄ kitiems asmenims eiti ir važiuoti. ŽemÄs sklypo padalijimo plane kelio servitutas pažymÄtas âS1â ir taÅ¡kais 5-6-7-8. Taip pat priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį grindžia Å¡iomis aplinkybÄmis: 1.1. IeÅ¡kovai bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise valdo 1 064 kv. m (0,1064 ha) žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esanÄiais statiniais, unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas 1).
IeÅ¡kovai ŽemÄs sklypÄ 1 su ant jo esanÄiais statiniais įsigijo pagal 2005 m. balandžio 8 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. AD-1581. Atsakovas M. K. nuosavybÄs teise valdo 1 064 kv. m (0,1064 ha) žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esanÄiais statiniais, unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas 2). Atsakovas ŽemÄs sklypÄ 2 su jame esanÄiais statiniais įsigijo pagal 2013 m. gruodžio 4 d. Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ Nr. 0179/12/01507-2.
ŽemÄs sklypas 1 ir ŽemÄs sklypas 2, kaip atskiri turtiniai vienetai, buvo sukurti Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2005 m. kovo 4 d. įsakymo Nr. 2.3-1534-41 âDÄl L. G. ir M. G. privataus žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) padalijimo projekto patvirtinimo Vilniaus rajoneâ (toliau â Vilniaus apskrities virÅ¡ininko įsakymas) pagrindu, padalijus L. G. ir M. G. nuosavybÄs teise priklausantį 0,2128 ha (2 128 kv.
m) bendro ploto privaÄios kitos (individualiems namams / statiniams statyti ir eksploatuoti) paskirties žemÄs sklypÄ (kad. Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini)) (toliau â ŽemÄs sklypas) į du atskirus sklypus, atitinkamai pažymÄtus Skl. P-1 (ŽemÄs sklypas 1) ir Skl. P-2 (ŽemÄs sklypas 2). 1.2. ŽemÄs sklypas buvo padalytas vadovaujantis Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005 m. vasario 10 d. įsakymu Nr. A27-230 âDÄl kitos paskirties individualiems namams / statiniams statyti ir eksploatuoti žemÄs sklypo (kad.
Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), detalaus plano patvirtinimoâ, patvirtino ŽemÄs sklypo detalaus plano sprendiniais (toliau â ŽemÄs sklypo detalusis planas). Pagal Vilniaus apskrities virÅ¡ininko įsakymÄ Å½emÄs sklype 1 191 kv. m plote buvo nustatytas kelio servitutas (tarnaujantis daiktas), suteikiantis teisÄ kitiems asmenims eiti ir važiuoti (toliau â Kelio servitutas). ŽemÄs sklypo padalijimo plane ir ŽemÄs sklypo 1 plane Kelio servitutas pažymÄtas âS1â ir taÅ¡kais 5-6-7-8.
Pagal ŽemÄs sklypo detaliojo plano sprendinius, ŽemÄs sklypo padalijimo planÄ ir ŽemÄs sklypo 1 planÄ galima daryti iÅ¡vadÄ , kad Kelio servitutas buvo nustatytas, siekiant sudaryti galimybÄ asmenims patekti į atsakovui priklausantį ŽemÄs sklypÄ 2 per Å¡iaurinÄ Å¡io sklypo ribÄ (ŽemÄs sklypo padalijimo plane pažymÄtu âSkl. P-2â). 1.3. Atsakovas nuo pat ŽemÄs sklypo 2 įsigijimo dienos Kelio servitutu nesinaudoja, kadangi į savo ŽemÄs sklypÄ 2 ir bet kuriÄ jo dalį patenka per tiesioginį įvažiavimÄ nuo Å iaurinÄs g., kur savo noru ir patogumui yra taip pat įsirengÄs atskirus rakinamus vartus.
Å iuo įvažiavimu atsakovas naudojasi iki Å¡iol. Nepaisant to, kad Kelio servitutas yra nustatytas atsakovui siekiant patekti į jam priklausantį ŽemÄs sklypÄ 2, atsakovas savo noru ir lÄÅ¡omis ŽemÄs sklypÄ 2 ties riba, kur nustatytas Kelio servitutas, yra atsitvÄrÄs tvora ir gyvatvore, tai patvirtina, kad atsakovui Kelio servitutas yra nereikalingas. Teigia, kad nuo to laiko, kai Vilniaus apskrities virÅ¡ininko įsakymu buvo nustatytas Kelio servitutas, aplinkybÄs yra pasikeitusios iÅ¡ esmÄs, t. y.
1) pasikeitÄ Å½emÄs sklypo 1 ir ŽemÄs sklypo 2 savininkai;
2) į ŽemÄs sklypÄ 2 ar jo bet kuriÄ dalį ir jame esanÄius pastatus yra tiesioginis priÄjimas ir privažiavimas nuo Å iaurinÄs g., kuriuo atsakovas naudojasi Å¡iuo metu ir ilgÄ laikÄ iki Å¡iol;
3) ŽemÄs sklype 2 yra įrengtas atskiras įvažiavimas su savo atskirais rakinamais vartais;
4) atsakovas savo noru ir lÄÅ¡omis ŽemÄs sklypÄ 2 ties riba, kur nustatytas Kelio servitutas, yra atsitvÄrÄs tvora ir gyvatvore;
5) iki Å¡io ginÄo niekada nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄs jokio poreikio naudotis Kelio servitutu pagal jo paskirtį. Mano, kad Kelio servituto bÅ«tinumas yra iÅ¡nykÄs, todÄl jis naikintinas.
2. Atsakovas M. K. atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir (ar) taikyti ieÅ¡kinio senatį, taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Be kita ko, praÅ¡Ä teismo taikyti ieÅ¡kovams maksimaliÄ baudÄ už teismo klaidinimÄ bei piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis teikiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, pusÄ baudos sumos skirti atsakovui.
3. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
4. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas nurodÄ, kad servitutinis kelias yra suplanuotas kaip vienas kelias, per kurį galima įvažiuoti į jo sklypÄ , jis yra ieÅ¡kovo sklype. Atsakovas servitutiniu keliu naudojasi, norÄdamas patekti į paties pastatytÄ saugyklÄ , taÄiau į savo sklypÄ patenka ir per vartus iÅ¡ Å iaurÄs gatvÄs. Atsakovas 2005 metais nebuvo dar savininkas, tvoros ir vartai jau buvo. Atsakovas turÄjo vartus ir patekimÄ Ä¯ savo sklypÄ nuo gyvenimo Å¡iame sklype pradžios. Atsakovo sklypas yra vientisas ir jis per savo sklypÄ gali patekti į saugyklÄ .
Atsakovas sklypÄ Ä¯sigijo 2013 metais. Kelias į ieÅ¡kovo sklypÄ yra betoninis. Nustatytas servitutas pažeidžia ieÅ¡kovų privatumÄ . TÄ kampukÄ ieÅ¡kovai galÄtų iÅ¡pirkti, bet atsakovas nesutinka. Atsakovas į savo sklypÄ galÄtų patekti, jei nebÅ«tų tujų ir vartų. Atsakovui servitutas buvo priimtas administraciniu aktu. Atsakovas ilgÄ laikÄ tuo keliu nesinaudojo. PrieÅ¡ kreipdamiesi į teismÄ , ieÅ¡kovai kreipÄsi į atsakovÄ dÄl servituto panaikinimo, bet atsakovas nesutinka. Nuo to momento skaiÄiuojamas ieÅ¡kinio senaties terminas.
Atsakovas prie savo namo turi garaÅ¾Ä , į savo sklypÄ atsakovas patenka automobiliu.
5. Teismo posÄdžio metu atsakovas palaikÄ atsiliepime nurodytus motyvus. Papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinio tikslai yra kiti, kadangi ieÅ¡kovas ilgÄ laikÄ naudojosi ta sklypo dalimi, t. y. laikÄ savo automobilį, iki kol atsakovas pastatÄ saugyklÄ , joje laiko padangas. Å ios saugyklos durys atsidaro į kelio servituto pusÄ. Atsakovas saugyklÄ pastatÄ 2019 m. spalį. Palei vienÄ kraÅ¡tÄ yra pasodintos tujos, jos jau buvo perkant sklypÄ . Tujų tvora yra aklina ir skiria atsakovo ir ieÅ¡kovų sklypus. Jei ieÅ¡kovai savo vartus perkeltų iÅ¡ Å iaurÄs gatvÄs į kelio servituto galÄ , tai nebÅ«tų ginÄo. ServitutÄ naudoja tik privažiavimui. Jei bus panaikintas servitutas, tai atsakovas negalÄs naudotis saugykla.
6. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba teismo posÄdžiuose nedalyvavo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. liepos 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir panaikino Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2005 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. 2.3-1534-41 žemÄs sklype, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), 191 kv. m plote nustatytÄ kelio servitutÄ (tarnaujantis daiktas), suteikiantį teisÄ kitiems asmenims eiti ir važiuoti. ŽemÄs sklypo padalijimo plane kelio servitutas pažymÄtas âS1â ir taÅ¡kais 5-6-7-8. Taip pat priteisti iÅ¡ atsakovo M. K. ieÅ¡kovams jų patirtas 4 771,50 bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
8. Teismas, sprÄsdamas atsakovo praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , pažymÄjo, kad atsakovas remiasi tik objektyviuoju momentu, t. y. laikotarpiu, kada buvo nustatytas kelio servitutas. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, siekiant panaikinti nustatytÄ servitutÄ , reikalingas subjektyvusis momentas, kurį ieÅ¡kovai nurodÄ. IeÅ¡kovai ginÄija ne kelio servituto nustatymo faktÄ , o kelio servituto panaikinimÄ , iÅ¡nykus kelio servituto bÅ«tinumui. TodÄl teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, teisinį reguliavimÄ ir vadovaudamasis teismų praktika, atmetÄ atsakovo praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kiniui senaties terminÄ ir ieÅ¡kinį atmesti.
9. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju kelio servituto bÅ«tinumo aplinkybÄs yra iÅ¡nykusios, nes atsakovas turi realias galimybes patekti į jam priklausanÄiÄ sklypo dalį ir jame pastatytÄ kilnojamÄ jį pastatÄ , atlaisvinÄs dalį sklypo nuo ten esanÄių želdynų. Teismo vertinimu, negalima pateisinti tokios situacijos, kai vieno asmens privatus gyvenimas, teisÄ naudotis visa apimtimi jam priklausanÄios nuosavybÄs teise turi bÅ«ti saugomas įstatymo labiau nei kito. PažymÄjo, kad remiantis byloje esanÄiais duomenimis negalima padaryti iÅ¡vadÄ , kad kelio servituto panaikinimas apribos atsakovo teises labiau nei ieÅ¡kovų teises.
PrieÅ¡ingai, atsakovas nepateikÄ objektyvių duomenų, kurių pagrindų teismas galÄtų padaryti iÅ¡vadÄ , kad kelio servitutas yra reikalingas, kad atsakovui yra pasunkintas patekimas į savo sklypÄ ir pan. Teismas, atsižvelgdamas į teismų praktikÄ , įvertinÄs teisinį reguliavimÄ , bylos faktines aplinkybes, nusprendÄ, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys tenkintinas.
10. Teismas, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys patenkintas visa apimtimi, iÅ¡ atsakovo priteisÄ visas ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 4 696,50 Eur.
11. Kadangi procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos Å¡ioje byloje virÅ¡ijo Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5,00 Eur), Å¡ias iÅ¡laidas (5,51 Eur) priteisÄ iÅ¡ atsakovo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 12. Atsakovas M. K. (toliau â apeliantas) apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti teismo Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 21.1. PažymÄjo, kad atsakovas praÅ¡yme dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo nurodÄ ne servituto nustatymo momentÄ , o servituto bÅ«tinumo iÅ¡nykimo momentÄ , tai ir yra bÅ«tina sÄ lyga servituto pasibaigimui (CK 4.130 straipsnio 5 dalis). Kaip matyti iÅ¡ palydovo nuotraukų, įvažiavimas į atsakovo sklypÄ buvo įrengtas 2005â2006 m., servitutas nustatytas 2005 m. kovo 4 d. IeÅ¡kovai savo žemÄs sklypÄ Ä¯sigijo 2005 m. balandžio 8 d., todÄl jau įsigijimo momentu sužinojo apie servituto egzistavimÄ ir jų teisių į jų sklypo dalį apribojimÄ .
Pasak ieÅ¡kovų, žemÄs sklype, kuriame yra nustatytas kelio servitutas, esantis gyvenamasis namas yra pagrindinÄ ieÅ¡kovų Å¡eimos gyvenamoji vieta, joje jie gyvena nuo 2005 m., todÄl privalÄjo matyti, kad į atsakovo sklypÄ buvo įrengtas įvažiavimas iÅ¡ Å iaurinÄs g., o ne per servitutinį keliÄ , todÄl ieÅ¡kovai praleido maksimalų 10 metų senaties terminÄ ieÅ¡kiniui pateikti. 21.2. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, iÅ¡ atsakovo priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato suteiktas paslaugas, kurios nÄra susijusios su nagrinÄjamu ginÄu, todÄl negalÄjo bÅ«ti priteistos iÅ¡ atsakovo dÄl Å¡ių priežasÄių: 21.2.1. 2019 m. lapkriÄio 12 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 363,00 Eur iÅ¡laidos už kreipimosi raÅ¡tu į NacionalinÄs žemÄs tarnybÄ parengimÄ vertintinos kaip paklausimas konsultaciniais pagrindais, todÄl negali bÅ«ti priteistos; 21.2.2. 2019 m. lapkriÄio 12 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 423,50 Eur iÅ¡laidos už praneÅ¡imo / pretenzijos parengimÄ atsakovui vertintinos kaip nesusijusios su ieÅ¡kiniu dÄl servituto panaikinimo, kadangi pretenzija buvo reiÅ¡kiama dÄl Å¡alia ieÅ¡kovų sklypų ribos pastatyto garažo ir tvoros; 21.2.3. 2020 m. sausio 2 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 605,00 Eur iÅ¡laidos už skundų parengimÄ Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo tarnybai vertintinos kaip nesusijusios su ieÅ¡kinio dalyku, nes buvo reiÅ¡kiami dÄl garažo statybos. 21.3.
Teigia, kad iÅ¡laidos advokatui už paklausimų / pretenzijų / skundų parengimÄ virÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 8.18 punkte numatytÄ dydį. 21.4. Mano, kad iÅ¡ atsakovo negali bÅ«ti priteistos 544,50 Eur iÅ¡laidos už ieÅ¡kovų atstovo suteiktas paslaugas, rengiant atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo atskirÄ jį skundÄ dÄl laikinųjų pasaugos priemonių taikymo, kadangi atsakovo atskirasis skundas buvo patenkintas, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos ir ieÅ¡kovų sumokÄtas 38,00 Eur žyminis mokestis už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones negali bÅ«ti priteisti iÅ¡ atsakovo.
13. IeÅ¡kovai G. F. ir A. B.-F., atstovaujami advokato Dariaus PinkeviÄiaus, atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti. Taip pat praÅ¡o priteisti jų apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 22.1. PažymÄjo, kad apeliantas apeliaciniu skundu apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡o panaikinti tik pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, o tai reiÅ¡kia, kad apeliantas iÅ¡ esmÄs sutinka, kad servituto bÅ«tinumas yra iÅ¡nykÄs, o jam egzistuojant ir juo naudojantis atsakovui iÅ¡ esmÄs pažeidžiamos ieÅ¡kovų teisÄs ir teisÄti lÅ«kesÄiai į jų Å¡eimos privatų ir darnų gyvenimÄ bei jų Å¡eimos gyvenimo kokybÄ. 22.2.
AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad susidariusį ginÄÄ tarp Å¡alių (ieÅ¡kovų ir apelianto) buvo siekiama sprÄsti taikiai, t. y. visų pirma dÄl servituto panaikinimo buvo siÅ«loma sprÄsti abipusiu Å¡alių susitarimu, gera valia ir tarpusavio supratimu (buvo pateikta raÅ¡tiÅ¡ka pretenzija ir pasiÅ«lymas Å¡alių susitarimu panaikinti servitutÄ ). Ir tik po to, kai apeliantas akivaizdžiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijÄ , kad nepageidauja susidariusios situacijos sprÄsti taikiai, ieÅ¡kovai buvo priversti kreiptis į teismÄ ginti savo interesus. 22.3.
Visos nurodytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra susijusios su ginÄo situacija ir buvo sÄ lygotos atsakovo provokuojanÄių ir neteisÄtų veiksmų, t. y. atsakovas servitutÄ naudojo ne dÄl to, kad patektų į savo paties žemÄs sklypÄ , bet dÄl to, kad galÄtų ieÅ¡kovų sÄ skaita (važinÄdamas per ieÅ¡kovų sklypÄ ) pasistatyti garaÅ¾Ä automobiliui, ieÅ¡kovai, siekdami apginti savo teisÄtus interesus, buvo priversti kreiptis ir į valstybines institucijas â NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ , ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie aplinkos ministerijos ir Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo tarnybÄ dÄl galbÅ«t neteisÄtai pastatyto garažo, todÄl priteistos pagrįstai. 22.4.
IeÅ¡kovai savo interesus dÄl iÅ¡ esmÄs to paties dalyko bandÄ apginti tiek ikiteisminÄje stadijoje, tiek ir pirmosios instancijos teisme, todÄl teismai mano, kad laimÄjusioms bylÄ Å¡alims tokios Å¡alies patirtos iÅ¡laidos, t. y. tiek ikiteisminÄje stadijoje, tiek teisminÄje, turi bÅ«ti atlyginamos ir priteisiamos. 22.5. IeÅ¡kovai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumÄ ir dydį patvirtina pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir jų detalizavimas, sÄ skaitų apmokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai. 22.6.
PažymÄjo, kad atsakovai dÄl ieÅ¡kinio senaties termino taikymo laikosi pozicijos, iÅ¡dÄstytos 2021 m. birželio 28 d. atliepime į atsakovo praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ . 22.7. Mano, kad ieÅ¡kinio senaties termino pradžios skaiÄiavimui turÄtų bÅ«ti taikomos taisyklÄs, numatytos CK 1.127 straipsnyje, kaip tÄstiniam pažeidimui, kadangi ieÅ¡kovų teisių į jiems bendrÄ ja jungtine nuosavybÄs teisÄ priklausantį nekilnojamÄ jį daiktÄ (žemÄs sklypÄ ) apribojimas yra tÄstinio pobÅ«džio. 22.8.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ atsakovo (apelianto) argumentus dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo.
2. KlaipÄdos apygardos teismas 2021 m. gruodžio 23 d. nutartimi atnaujino bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir nustatÄ atsakovui (apeliantui) M. K. 7 dienų terminÄ paÅ¡alinti apeliacinio skundo trÅ«kumus, nustatytus Å¡ios nutarties motyvuojamoje dalyje.
3. Apeliantas M. K. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl apeliacinio skundo trÅ«kumų, jame nurodÄ, kad nesutinka su pirmosios instancijos sprendimu netaikyti ieÅ¡kinio senatį, taÄiau paties sprendimo dÄl servituto panaikinimo neskundžia. NeprieÅ¡tarauja, kad apeliacinÄs instancijos teismas pats savo iniciatyva peržiÅ«rÄtų pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų ir ginÄo esmÄs 14.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalys). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ.
15. Apeliantas pareiÅ¡kimu dÄl apeliacinio skundo trÅ«kumų neprieÅ¡tarauja, kad apeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva peržiÅ«rÄtų pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
16. PažymÄtina, kad CPK įtvirtinta ribota apeliacija, tai reiÅ¡kia, jog bylos apeliacinÄs instancijos teisme yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta patikrinti neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , neperžengiant CPK 320 straipsnyje ir apeliaciniame skunde nurodytų ribų. Ribotai apeliacijai bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis, tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių ir t. t. Taigi apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta patikrinti neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visa bylÄ iÅ¡ naujo (de novo).
17. TeisÄjų kolegija nenustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja vieÅ¡asis interesas, kuris leistų apeliacinÄs instancijos teismui peržengti apeliacinio skundo ribas ir savo iniciatyva įvertinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalių pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , kurių apeliantas neskundžia, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atsakovo apeliacinį skundÄ , laikosi Å¡ios nutarties 14 ir 16 punktuose nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apelianto nurodytas ribas.
18. NagrinÄjamoje byloje apeliacijos dalykÄ sudaro atsakovo apeliacinio skundo argumentai, susijÄ su bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato ar advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ priteisimu ieÅ¡kovams, ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 ir 98 straipsniai), todÄl sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas vertinamas tik Å¡iuo klausimu (CPK 320 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ 19. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
20. CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatyta, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti.
21. Remiantis CPK 98 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu; Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
22. Pagal CPK 88, 93, 98 straipsnius, teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
1) ar šios išlaidos padarytos (CPK 88 straipsnis);
2) pagal iÅ¡vardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokÄjimais (CPK 98 straipsnis);
3) nustatytÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ paskirstyti pagal bylos nagrinÄjimo rezultatus (CPK 93 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
23. Teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos visa sumokÄta suma pripažįstamos bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginamos. Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo.
Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Taigi kaip iÅ¡laidavimo nuostoliai jie liktų neatlyginti juos padariusiai Å¡aliai. IÅ¡vadÄ dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies pagrįstumo teismas turi motyvuoti (CPK 291 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 270 straipsnio 4 dalies 4 punktas ir kt.). NusprÄsdamas dÄl jų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas.
24. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai, nusprendÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovams priteisti visas ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
25. Apeliaciniu skundu atsakovas M. K. praÅ¡o pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo. Mano, kad dalis iÅ¡ atsakovo priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato suteiktas paslaugas nÄra susijusios su nagrinÄjamu ginÄu, todÄl negalÄjo bÅ«ti priteistos.
26. Apelianto teigimu, 2019 m. lapkriÄio 12 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 363,00 Eur iÅ¡laidos už raÅ¡to Nacionalinei žemÄs tarnybai parengimÄ vertintinos kaip paklausimas konsultaciniais pagrindais; 2019 m. lapkriÄio 12 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 423,50 Eur iÅ¡laidos už praneÅ¡imo / pretenzijos parengimÄ atsakovui vertintinos kaip nesusijusios su ieÅ¡kiniu dÄl servituto panaikinimo, kadangi pretenzija buvo reiÅ¡kiama dÄl Å¡alia ieÅ¡kovų sklypų ribos pastatyto garažo ir tvoros; 2020 m. sausio 2 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 605,00 Eur iÅ¡laidos už skundų parengimÄ Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo tarnybai vertintinos kaip nesusijusios su ieÅ¡kinio dalyku, nes buvo reiÅ¡kiami dÄl garažo statybos.
27. TeisÄjų kolegija, vertindama apelianto argumentus, nurodytus Å¡ios nutarties 25 ir 26 punktuose, iÅ¡ dalies sutinka su apeliantu, kad ne visos (iÅ¡skyrus iÅ¡laidos, susijusios su raÅ¡to Nacionalinei žemÄs tarnybai parengimÄ ) minÄtose sÄ skaitose faktÅ«rose nurodytos ir ieÅ¡kovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra susijusios su ieÅ¡kinio dalyku. TeisÄjų kolegijos vertinimu, iÅ¡laidos, susijusios su skundų rengimu Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo tarnybai, nÄra susijusios su nagrinÄjama byla, kadangi byloje nebuvo sprendžiami klausimai, susijÄ su tvoros ir garažo statyba, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti vertinamos kaip bÅ«tinos bei pagrįstos ir priteistos iÅ¡ atsakovo.
Vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovai siekÄ kilusį ginÄÄ iÅ¡sprÄsti kompleksiÅ¡kai, kadangi, ieÅ¡kovų teigimu, atsakovas servitutÄ naudojo ne pagal paskirtį (patekti į žemÄs sklypÄ ), o kad galÄtų pasistatyti garaÅ¾Ä , nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ios iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti.
28. Be to, teisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ teismui pateiktų dokumentų nÄra galimybÄs nustatyti dÄl 2019 m. lapkriÄio 12 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytų 423,50 Eur iÅ¡laidų už praneÅ¡imo / pretenzijos parengimÄ atsakovui pagrįstumo. Apeliantas teigia, kad pretenzija jam buvo pateikta dÄl Å¡alia ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribos pastatyto garažo ir tvoros. IeÅ¡kovai, teigdami atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo apeliacinį skundÄ , apelianto teiginius paneigianÄių įrodymų nepateikÄ, nepateikÄ apeliacinÄs instancijos teismui minÄto praneÅ¡imo / pretenzijos, iÅ¡ kurio turinio galima bÅ«tų nusprÄsti dÄl Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumo nagrinÄjamoje byloje, nenurodÄ ir atsikirtimų į šį apelianto argumentÄ , iÅ¡skyrus abstraktų argumentÄ , kad visos patirtos iÅ¡laidos yra susijusios su nagrinÄjamu ginÄu.
29. TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovų nurodytos patirtos iÅ¡laidos už skundų rengimÄ Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo tarnybai, už praneÅ¡imo / pretenzijos parengimÄ atsakovui nÄra susijusios su nagrinÄjama byla (bylos dalyku ir pagrindu), vertintinos kaip nebÅ«tinos ir nepagrįstos, dÄl to negalima bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ atsakovo Å¡ioje byloje.
30. TeisÄjų kolegija, vertindama apelianto argumentus dÄl iÅ¡laidų, susijusių su raÅ¡to Nacionalinei žemÄs tarnybai parengimÄ , pagrįstumo, nesutinka, kad Å¡ios iÅ¡laidos buvo nebÅ«tinos ir yra nepagrįstos, todÄl nepriteistinos. TeisÄjų kolegija sutinka su ieÅ¡kovų argumentais, kad ieÅ¡kovai, kreipdamiesi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ dÄl servituto panaikinimo iÅ¡nykus jo bÅ«tinumui, siekÄ apginti savo galbÅ«t pažeidžiamas teises dar ikiteisminÄje stadijoje. Tokios Å¡alies patirtos iÅ¡laidos, t. y. tiek ikiteisminÄje stadijoje, tiek teisminio proceso metu, turi bÅ«ti priteisiamos (pvz., žr., Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. vasario 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-469-381/2021, 2017 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-896-180/2017).
31. Be kita ko, apeliantas teigia, kad iÅ¡laidos advokatui už paklausimų / pretenzijų / skundų parengimÄ virÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 8.18 punkte numatytÄ dydį.
32. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad ieÅ¡kovų patirtas iÅ¡laidas, susijusias su skundų Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo tarnybai ir praneÅ¡imo / pretenzijos atsakovui rengimu, pripažino nepagrįstomis ir nepriteistinomis nagrinÄjamoje byloje, dÄl jų dydžio nepasisakys.
33. TeisÄjų kolegija, vertindama apelianto argumentus, nurodytus Å¡ios nutarties 31 punkte, pažymi, kad Rekomendacijų 8.18 punkte yra pateikiamas rekomendacinis iÅ¡laidų dydis (0,01) už kiekvienÄ paklausimÄ renkant bylai reikalingus įrodymus. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovų atstovo parengtas Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2019 m. lapkriÄio 12 d. praÅ¡ymas dÄl kelio servituto, kuris nustatytas administraciniu aktu, panaikinimo pagal savo turinį ir apimtį negali bÅ«ti vertinamas kaip paklausimas renkant bylai reikÅ¡mingus įrodymus. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apelianto ginÄijamos advokato suteiktos ieÅ¡kovams paslaugos priskirtinos bÅ«tent prie kitų teisinių paslaugų, nenurodytų Rekomendacijų 8.1â8.19 punktuose, kurių dydžiui apskaiÄiuoti taikytinas 0,1 koeficientas.
34. TeisÄjų kolegija, siekdama įvertinti, ar 2019 m. lapkriÄio 12 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 363,00 Eur iÅ¡laidos už raÅ¡to Nacionalinei žemÄs tarnybai parengimÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 8.20 punkte numatytÄ maksimalų dydį, nustatÄ, kad minÄtas praÅ¡ymas parengtas ir apmokÄjimas už suteiktas paslaugas atliktas 2019 m. lapkriÄio 12 d.
35. Pagal Rekomendacijų 7 punktÄ rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant Rekomendacijose nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje. UžpraÄjÄs ketvirtis, kurio metu galiojÄs Å¡alies Å«kio VDU yra aktualus nustatant atlygintinÄ atstovavimo iÅ¡laidų dalį, skaiÄiuojamas nuo tada, kada buvo apmokÄtos atstovavimo paslaugos (pagal atsiskaitymo už konkreÄias paslaugas datÄ ), t. y. kada realiai buvo patirtos iÅ¡laidos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189-969/2017; ir kt.).
TodÄl, kaip teisingai nurodo apeliantas, kad nagrinÄjamu atveju, siekiant apskaiÄiuoti priteistino užmokesÄio už suteiktas teisines paslaugas rengiant raÅ¡tÄ Nacionalinei žemÄs tarnybai, turi bÅ«ti taikomas 2019 metų II ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje, kurį sudarÄ 1 289,00 Eur, taÄiau, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, pritaikius 0,1 koeficientÄ , priteistina suma už tokio raÅ¡to parengimÄ neturi virÅ¡yti 128,90 Eur už 1 val. (atstovas nurodo, kad tokio raÅ¡to parengimas truko 3 val.), t. y. 386,70 Eur.
36. TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad 2019 m. lapkriÄio 12 d. sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 363,00 Eur iÅ¡laidos už raÅ¡to Nacionalinei žemÄs tarnybai parengimÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius maksimalaus dydžio, todÄl priteistinos ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo.
37. Apeliantas, be kita ko, nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo 544,50 Eur už ieÅ¡kovų atstovo suteiktas paslaugas, rengiant atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo atskirÄ jį skundÄ dÄl laikinųjų pasaugos priemonių taikymo, kadangi atsakovo atskirasis skundas buvo patenkintas, todÄl, apelianto manymu, Å¡ios iÅ¡laidos ir ieÅ¡kovų sumokÄtas 38,00 Eur žyminis mokestis už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones negali bÅ«ti priteistos iÅ¡ atsakovo.
38. Remiantis bylos duomenimis, nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismas nagrinÄjamoje civilinÄje byloje 2020 m. balandžio 14 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovų G. F. ir A. B.-F. praÅ¡ymÄ , taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â uždraudÄ atsakovui M. K. naudotis Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2005 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. 2.3-1534-41 žemÄs sklype, kadastr. Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), 191 kv. m plote nustatytu kelio servitutu (tarnaujanÄiu daiktu), suteikianÄiu teisÄ kitiems asmenims eiti ir važiuoti; žemÄs sklypo padalijimo plane kelio servitutas pažymÄtas âS1â ir taÅ¡kais 5-6-7-8, iki bus priimtas galutinis (įsiteisÄs) teismo sprendimas dÄl kelio servituto pabaigos.
39. Atsakovas M. K., nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo nutartimi taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ . Vilniaus apygardos teismas 2020 m. birželio 25 d. nutartimi apelianto (atsakovo) M. K. atskirÄ jį skundÄ tenkino, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 14 d. nutartį panaikino ir klausimÄ iÅ¡sprendÄ iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovų G. F. ir A. B.-F. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ.
40. PažymÄtina, kad bendrosios bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs nustatytos CPK 93 straipsnio 1â3 dalyse: pagal Å¡io straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ ; Å¡io straipsnio 2 dalyje įtvirtintas proporcingas patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas, kai ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies; CPK 93 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Å¡ios taisyklÄs taikomos ir paduodant apeliacinius ir kasacinius skundus, taip pat praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo.
41. CPK 93 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas.
42. PažymÄtina ir tai, kad proceso įstatymo nuostatos tiesiogiai nereglamentuoja, kaip teismas turi paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susidariusias aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme, Å¡iam priÄmus prieÅ¡ingai pusei naudingÄ procesinį sprendimÄ nei priimtas galutinis sprendimas dÄl materialiųjų teisinių reikalavimų nagrinÄjamoje byloje.
43. TeisÄjų kolegija, vertindama apelianto argumentus, nurodytus Å¡ios nutarties 37 punkte, atsižvelgdama į nustatytas faktines aplinkybes, nurodytas Å¡ios nutarties 38 ir 39 punktuose, pažymi, kad tiek atsakovas, teikdamas atskirÄ jį skundÄ dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, tiek ieÅ¡kovai, teikdami atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , neteikÄ apeliacinÄs instancijos teismui praÅ¡ymų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su atskirojo skundo nagrinÄjimu, taip pat neteikÄ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pagrindžianÄių įrodymų, todÄl Å¡is klausimas nebuvo iÅ¡sprÄstas apeliacinÄs instancijos teismo.
44. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nustatytas faktines aplinkybes, vadovaudamasi bendrosiomis bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄmis, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai visas ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, t. y. atsižvelgdamas į bylos baigtį. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, kadangi, įvertinus Å¡alių procesinį elgesį ir priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nÄra pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovų elgesys, teikiant praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir (ar) atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo atskirÄ jį skundÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, buvo netinkamas, kad jie procesinÄmis teisÄmis naudojosi nesÄ Å¾iningai ir pan.
Be to, kaip jau minÄta anksÄiau, paÄios Å¡alys neteikÄ jokių praÅ¡ymų, susijusių su bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimu, kad Å¡is klausimas bÅ«tų buvÄs iÅ¡sprÄstas apeliacinÄs instancijos teismo, atsižvelgiant į bylos baigtį. DÄl bylos procesinÄs baigties 45. Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija nusprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ , taÄiau nepagrįstai priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato suteiktas paslaugas, kurios nÄra susijusios su nagrinÄjamu ginÄu (bylos dalyku ir pagrindu), todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo keistina, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovams priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos mažintinos 1 028,50 Eur suma (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 46. CPK 93 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
47. Apeliantas pateikÄ Ä¯rodymus, kad apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 75,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimu.
48. IeÅ¡kovai pateikÄ Ä¯rodymus, kad apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 907,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimu.
49. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad atsakovo apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, teisÄjų kolegijos vertinimu, apeliacinis skundas tenkintinas 52 proc., įvertinusi tai, kad ieÅ¡kovų patirtos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, Å¡alims bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstytinos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai, t. y. atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovų priteistinos 39,00 Eur, ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo (apelianto) priteistinos 435,60 Eur.
Atlikus įskaitymÄ , iÅ¡ apelianto (atsakovo) ieÅ¡kovams priteistinos 396,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, remdamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pakeisti. Priteisti iÅ¡ atsakovo M. K., a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovams G. F., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. B.-F., a. k. (duomenys neskelbtini), 3 743,00 Eur (tris tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris eurus 0 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
KitÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ apelianto (atsakovo) M. K., a. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovams G. F., a. k. (duomenys neskelbtini), ir A. B.-F., a. k. (duomenys neskelbtini), 396,60 Eur (tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 60 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjos GiedrÄ SeselskytÄ Larisa Å imanskienÄ DanutÄ Å½vinklytÄ