fd428ac0-9e5f-4493-8917-aa253abeeaf2 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. N1-254-951/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03664-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.;   1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.; 1.2.4.5.; 1.2.26.2.1.; 2.3.4.3.; 2.10.2.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 8 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Ilona JakubÄnienÄ,sekretoriaujant Ievai LukoÅ¡iÅ«nienei,dalyvaujant prokurorei Rasai ValanÄienei,kaltinamajai S. A., jos atstovei pagal įstatymÄ R.
Legislator headnote
AI generatedfd428ac0-9e5f-4493-8917-aa253abeeaf2 · Å iaulių apylinkÄs teismas: A. pažįsta apie metus laiko, taÄiau kokius 5 mÄnesius su ja nebendrauja. KodÄl ji jÄ sumuÅ¡Ä, nežino, su ja konfliktų nebuvo. Kai buvo sumuÅ¡ta S. A., su ja kartu buvo draugÄ E. P.. Ji viskÄ matÄ, kaip buvo sumuÅ¡ta. Tuo metu aplinkui buvo ir kitų, visai paÅ¡alinių žmonių, taÄiau jie tik stebÄjo incidentÄ , į jį nesikiÅ¡dami, o ir įvyko viskas labai greitai, ir pati vos spÄjo sureaguoti, kas Äia vyksta. Pati tÄ vakarÄ S. A. tikrai neužkabino. Toks S. A. elgesys jÄ paÄiÄ labai iÅ¡gÄ sdino ir Å¡okiravo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. N1-254-951/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03664-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.7.;   1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.; 1.2.4.5.; 1.2.26.2.1.; 2.3.4.3.; 2.10.2.; 2.3.6.4.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 8 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Ilona JakubÄnienÄ,sekretoriaujant Ievai LukoÅ¡iÅ«nienei,dalyvaujant prokurorei Rasai ValanÄienei,kaltinamajai S. A., jos atstovei pagal įstatymÄ R.
G.,jos gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui,nukentÄjusiajai A. L.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbanti, nesimokanti, teista: 1) 2013-12-19 Å iaulių apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., 22 str. 1 d., 180 str. 1 d., 180 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 8 d.; 2) 2015-05-18 Å iaulių apylinkÄs teismo pagal BK 284 str. 1 d. 8 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme, kuri 2015-09-24 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartimi buvo pakeista į 45 parų areÅ¡to bausmÄ, bausmÄ atlikusi, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnio 1 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
S. A. 2016 m. sausio 23 d. apie 16.30 val. vieÅ¡oje vietoje - prekybos centro âSaulÄs miestasâ, esanÄio TilžÄs g. 109, Å iauliuose, treÄio aukÅ¡to koridoriuje, matant aplinkiniams, įžūliu elgesiu, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , sukÄlÄ iÅ¡gÄ stį ir sumaiÅ¡tį: kumÅ¡Äiu suduodama nukentÄjusiajai A. L. ne mažiau penkių smÅ«gių į veido ir galvos sritis, padarÄ jai nosies kaulų lūžį, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ .Be to, S. A. 2016 m. sausio 23 d. apie 16.30 val. prekybos centro âSaulÄs miestasâ, esanÄio TilžÄs g. 109, Å iauliuose, treÄio aukÅ¡to koridoriuje, sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ A.
L.: kumÅ¡Äiu suduodama nukentÄjusiajai A. L. vienÄ smÅ«gį į veido sritį, padarÄ jai nosies kaulų lūžį, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl nosies kaulų lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui.Kaltinamoji S. A. teisiamojo posÄdžio metu kalta prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad galÄjo bÅ«ti sausio 23 d., Äjo į treÄiÄ aukÅ¡tÄ , buvo susinervinusi, trÅ«ko kantrybÄ, buvo iÅ¡gÄrusi, apsirÅ«kiusi, trenkÄ, nukentÄjusioji pasisuko, nemanÄ, kad jai sulaužys nosį.
A. L. sudavÄ Ä¯ galvos sritį. SudavÄ du kartus, gal buvo ir daugiau kartų, galÄjo suduoti penkis kartus, sudavÄ kumÅ¡Äiu. Pripažįsta, kad galÄjo padaryti nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Alkoholis turÄjo įtakos jos veiksmams, nes blaivi taip pasielgusi nebÅ«tų. Po smÅ«gių nuÄjo į tualetÄ , iÅ¡Äjus nukentÄjusiosios jau nebebuvo. Nusileido į antrÄ aukÅ¡tÄ , apsauga pasakÄ gražiuoju iÅ¡eiti, tai iÅ¡Äjo. Buvo paÅ¡alinių asmenų, kurie matÄ Ä¯vykį. SumaiÅ¡tis prekybos centre galÄjo atsirasti.
Savo poelgį vertina labai blogai, taip gavosi, pati nesuprato kÄ daro. NorÄjo atsipalaiduoti, dÄl to gÄrÄ. Ä®vykį matÄ K. ir A.. Jie jÄ stabdÄ, vÄliau jų paklausÄ. Su A. L. buvo mergaitÄ, tikriausiai nepilnametÄ, ji galÄjo iÅ¡sigÄ sti. Ateityje norÄtų pasitaisyti, lankytų mokyklÄ . Labai nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡o nukentÄjusiosios, tikrai nenorÄjo, susisuko smegenys. Gailisi. Nebebendraus su niekuo, naujų veikų nebedarys.Kadangi kaltinamoji kalta prisipažino visiÅ¡kai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau- BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamoji nebuvo kaltinama labai sunkaus nusikaltimo padarymu, be to, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių.
NagrinÄjimo teisme dalyviai pareiÅ¡kÄ, jog jie su visais byloje esanÄiais įrodymais yra susipažinÄ ir nepageidauja, kad tai teisme bÅ«tų tiriama ir skelbiama, todÄl vadovaujantis BPK 291 straipsnio 2 dalimi, teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota Å¡ių įrodymų iÅ¡vardijimu.Be kaltinamosios prisipažinimo jos kaltÄ Ä¯rodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.NukentÄjusioji A. L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-01-23 apie 16.30 val. bÅ«nant PC âSaulÄs miestasâ, III aukÅ¡te, netoli tualetų esanÄio veidrodžio, pastebÄjo, kaip pro Å¡alį praÄjo iÅ¡ matymo pažįstama S. A. kartu su D.
N. ir K., kurio kitų duomenų nežino. Ji praÄjo pro jÄ , taÄiau po kelių sekundžių apsisuko ir, priÄjusi prie jos pasakÄ: âO Äia tu, ieÅ¡kojau tavÄsâ, ir puolÄ kumÅ¡Äiais jÄ muÅ¡ti į veido bei galvos sritį. SudavÄ jai apie 5 smÅ«gius. IÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas, ji iÅ¡ karto pasiÅ¡alino nieko nesakiusi. Kartu su S. A. buvÄ asmenys jai nieko nedarÄ, kiek matÄ, bandÄ apginti. Po įvykio apsaugos darbuotojai iÅ¡kvietÄ M. L. jai konstatavo nosies kaulo lūžimÄ .
S. A. pažįsta apie metus laiko, taÄiau kokius 5 mÄnesius su ja nebendrauja. KodÄl ji jÄ sumuÅ¡Ä, nežino, su ja konfliktų nebuvo. Kai buvo sumuÅ¡ta S. A., su ja kartu buvo draugÄ E. P.. Ji viskÄ matÄ, kaip buvo sumuÅ¡ta. Tuo metu aplinkui buvo ir kitų, visai paÅ¡alinių žmonių, taÄiau jie tik stebÄjo incidentÄ , į jį nesikiÅ¡dami, o ir įvyko viskas labai greitai, ir pati vos spÄjo sureaguoti, kas Äia vyksta. Pati tÄ vakarÄ S. A. tikrai neužkabino. Toks S. A. elgesys jÄ paÄiÄ labai iÅ¡gÄ sdino ir Å¡okiravo.
Ä®vykio metu jokios turtinÄs žalos nepatyrÄ. Jai yra iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį, dÄl to dar nÄra apsisprendusi, jei nusprÄs reikÅ¡ti ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti, jį pristatys tyrimui artimiausiu metu arba į teismÄ iki įrodymų tyrimo pradžios (17-18, 21-22 b. l.).Liudytoja E. P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-01-23 pavakaryje, kiek buvo laiko nurodyti negali, nes neprisimena, kartu su savo drauge A. L. buvo âSaulÄs miestoâ treÄiame aukÅ¡te, kur sÄdÄjo koridoriuje, arÄiau įÄjimo į tualetÄ , ant suoliuko.
Ten sÄdÄdamos tiesiog Å¡iaip sau leido laisvalaikį, gÄrÄ kavÄ ir kalbÄjosi. Vienu metu pro jas praÄjo S. A. kartu su D. ir K.. Juos visus tris pažįsta iÅ¡ matymo, taÄiau nei su vienu iÅ¡ jų nebendrauja. IÅ¡ A. L. žino, kad S. A. anksÄiau buvo jos geriausia draugÄ. Visi jie Äjo link tualetų. Tik praÄjus pro jas, S. A. apsigrÄÅ¾Ä ir grįžo prie jos ir A. L.. Ji A. L. pasakÄ, kad A. L. ieÅ¡kojo ir pradÄjo A. L. muÅ¡ti, smÅ«giuodama kumÅ¡Äiu A. L. į veido ir galvos sritis.
SudavÄ kelis smÅ«gius. D. su K. stovÄjo atokiau ir tik žodžiu ramino S. A., sakydami, kad ji baigtų. SumuÅ¡usi A. L., S. A. su minÄtais vaikinais nuÄjo į tualetÄ . A. L. iÅ¡ nosies bÄgo kraujas. Toks S. A. elgesys jÄ iÅ¡gÄ sdino, tada jautÄsi labai nesmagiai ir nesaugiai, bijojo, kad ir jos ji nepradÄtų muÅ¡ti, taÄiau jai S. A. nieko nedarÄ. DÄl Å¡io įvykio metu patirto iÅ¡gÄ sÄio atsisako bÅ«ti pripažinta nukentÄjusiÄ ja (25-26 b. l.).2016-01-23 nukentÄjusiosios A.
L. protokole-pareiÅ¡kime nurodyta, jog 2016-01-23 jai bÅ«nant PC âSaulÄs miestasâ apie 16.30 val. jÄ sumuÅ¡Ä iÅ¡ matymo pažįstama S. A. (4 b. l.).2016-01-23 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti prekybos centre âSaulÄs miestasâ, TilžÄs g. 109, Å iauliuose (6-9 b. l.).2016-01-26 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB âGrifs AGâ apsaugos darbuotojas N. P. pateikÄ vaizdo įraÅ¡Ä (15 b. l.). 2016-01-26 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G. 149/2016(04) nurodyta, kad A.
L. nustatytas nosies kaulų lūžis. Sužalojimas kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl nosies kaulų lūžio sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (29 b. l.). IÅ¡dÄstyti įrodymai, tai yra kaltinamosios S. A. paaiÅ¡kinimai, nukentÄjusiosios A. L. parodymai apie įvykio aplinkybes patvirtina, kad kaltinamoji S. A. PC âSaulÄs miestasâ treÄio aukÅ¡to koridoriuje kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajai A. L. ne mažiau penkių smÅ«gių į veido ir galvos sritis ir padarÄ jai nosies kaulų lūžį, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Veiksmus atliko matant aplinkiniams, todÄl įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , sukÄlÄ iÅ¡gÄ stį ir sumaiÅ¡tį. Tokia S. A. veika rodo kaltinamosios aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs negerbimÄ , elementarių moralÄs bei elgesio normų niekinimÄ , įžūlų elgesį. ĮžūlÅ«s veiksmai kaip Å¡ios veikos padarymo bÅ«das suprantamas kaip neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralÄs požiÅ«riu nepriimtinas, aplinkinius Å¡okiruojantis elgesys, trikdantis visuomenÄs rimtį ir pažeidžiantis vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ .
IÅ¡ bylos aplinkybių matyti, kad nukentÄjusioji dÄl įvykio buvo Å¡okiruota, patyrÄ stresÄ , sužalojimus. Å ios aplinkybÄs rodo, kad visuomenÄs rimtis buvo sutrikdyta, fizinis smurtas panaudotas matant liudytojams, kurie dÄl įvykio taip pat buvo Å¡okiruoti, pasijuto nejaukiai. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ , nustatyta, kad kaltinamosios S. A. kaltÄ dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo visiÅ¡kai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį.
Be to, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad kaltinamoji įvykio metu tyÄia sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ A. L., kumÅ¡Äiu suduodama nukentÄjusiajai A. L. vienÄ smÅ«gį į veido sritį, taip padarÄ jai nosies kaulų lūžį, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl nosies kaulų lūžio sveikata sutrikdoma ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui. Tokias aplinkybes pripažino ne tik pati kaltinamoji, bet tyrimo metu patvirtino ir nukentÄjusioji bei liudytoja. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus, taip pat atsižvelgdamas į specialisto iÅ¡vadÄ apie A.
L. padarytus sužalojimus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamosios S. A. kaltÄ dÄl nesunkaus A. L. sveikatos sutrikdymo visiÅ¡kai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį.Kaltinamosios S. A. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad ji prisipažino ir gailisi. AtsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.Skirdamas bausmÄ kaltinamajai S. A. už nusikalstamų veikų padarymÄ , teismas atsižvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamosios asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad ji padarÄ dvi nusikalstamas veikas, kurios pagal BK 11 straipsnio 3 dalies nuostatas yra priskiriamos prie nesunkių nusikaltimų, veikos baigtos.
S. A. nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«dama teista, teistumui neiÅ¡nykus (38-43, 45-78 b. l.), bausta administracine tvarka (79-83 b. l.), bÅ«dama nepilnametÄ, sulaukusi 17 metų amžiaus, Å iaulių miesto savivaldybÄs vaikų globos namų charakterizuojama neigiamai (84-85 b. l.), įraÅ¡yta į VšĮ RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs Psichiatrijos klinikos pacientų registrÄ (33, 34 b. l.), specialisto iÅ¡vadoje Nr. l04MS-345/2015 nurodoma, kad S. A. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ (37 b. l.).
Tokių aplinkybių visuma rodo, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti skyrus S. A. už padarytus nusikaltimus sankcijose numatytas laisvÄs atÄmimo bausmes, kas priverstų jÄ tinkamai įvertinti savo neteisÄtÄ elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Teismo manymu, Å¡iuo atveju laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas negali bÅ«ti taikomas, nes S. A. nusikalstamas veikas įvykdÄ praÄjus trumpam laiko tarpui po to, kai buvo nuteista ankstesniu Å iaulių apylinkÄs teismo nuosprendžiu, jos daromos nusikalstamos veikos yra itin įžūlios, padarytos panaudojant smurtÄ nukentÄjusiųjų atžvilgiu, kas rodo, kad anksÄiau taikytos poveikio priemonÄs nesulaikÄ ir neatgrasÄ S. A. nuo nusikaltimų darymo.
Be to, bylos medžiaga liudija ir tai, kad S. A. atžvilgiu yra atliekama ir dar ikiteisminių tyrimų, ji niekur nedirba, nesimoko, kas itin neigiamai charakterizuoja kaltinamÄ jÄ . Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmÄs subendrintinos tarpusavyje apÄmimo bÅ«du, nes padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta subendrinta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikino sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2016-01-23 iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. iki 2016-02-08.Kaltinamajai S. A. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintina.Daiktinis įrodymas - kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su vaizdo įraÅ¡u, pateikta kartu su baudžiamÄ ja byla ir esanti prie bylos virÅ¡elio, paliktina saugoti byloje.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d Ä :
S. A. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir paskirti 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.S. A. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti tarpusavyje apÄmimo bÅ«du, nes padarytos nusikalstamos veikos sudaro idealiÄ jÄ nusikalstamų veikų sutaptį ir subendrintÄ bausmÄ S. A. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ sumažintÄ bausmÄ S. A. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, paskirtÄ bausmÄ atliekant nepilnameÄių pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2016-02-08.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2016-01-23 iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. iki 2016-02-08.Kaltinamajai S. A. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Daiktinį įrodymÄ - kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, esanÄiÄ prie bylos virÅ¡elio, palikti saugoti byloje.Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                                Ilona JakubÄnienÄ