Court dismissed request to extend inheritance deadline as prior heir died without accepting within statutory period.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the plaintiff's request to extend the deadline for accepting an inheritance after her grandfather's death. Although the plaintiff's mother died shortly after the grandfather and failed to accept the inheritance, the court found she had not explicitly renounced it before dying. Consequently, the plaintiff lost the right to inherit because the statutory period for acceptance had already expired at her mother's death.
Legislator headnote
AI generatedLR CK 6.27 str.; LR CPK 576 str.: The right to accept an inheritance is extinguished if the statutory period expires without acceptance; a subsequent heir cannot extend the deadline for the original heir's unaccepted inheritance if that heir died after the period expired.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2562-902/2012Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01671-2012-3Procesinio sprendimo kategorija 113.1; 128.19; (S) (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKES TEISMAS NUTARTIS 2012 m. gegužÄs 9 d.PanevÄžys        PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KirsnytÄ, sekretoriaujant Ingai Madeikienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V. M.,nedalyvaujant suinteresuoto asmens PanevÄžio apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos V.
M. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui PanevÄžio apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo ir n u s t a t Ä :PareiÅ¡kÄja LR CK 5.57 str. pagrindu, vadovaudamasi CPK 576 str., praÅ¡o pratÄsti terminÄ palikimui priimti po senelio S. M. mirties. PareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄja nurodÄ ir teisme paaiÅ¡kino, kad 1993-04-26 mirÄ jos senelis S. M., 88 metų amžiaus, kuris gyveno (duomenys neskelbtini). Ten pat buvo deklaruota ir jo gyvenamoji vieta. Po jo mirties 1998-11-26 buvo priimtas PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko įsakymas atkurti nuosavybÄs teises į 11,88 ha žemÄs Aleksandrovo kaime, Biržų rajone.
Po S. M. mirties dÄl palikimo priÄmimo į notarų biurÄ jo dukra, pareiÅ¡kÄjos mama J. N., ir jo sÅ«nus, pareiÅ¡kÄjos dÄdÄ A. K. M. nesikreipÄ, paveldÄjimo byla nebuvo užvesta ir paveldÄjimo teisÄs liudijimas nebuvo iÅ¡duotas. A. K. M. Å¡eimos neturÄjo, buvo nevedÄs, vaikų taip pat neturÄjo, jis 2005-03-14 mirÄ. J. N. po savo brolio A. K. M. mirties notarų biurÄ per įstatymo nustatytÄ terminÄ taip pat nesikreipÄ. J. N. sunkiai sirgo ir 2006-02-19 mirÄ, mirties priežastimi buvo kairio inksto piktybinis navikas.
Ji įstatyme nustatytÄ terminÄ palikimui priimti praleido dÄl svarbių priežasÄių, nes buvo silpnos sveikatos sunkiai sirgo. PareiÅ¡kÄja po savo mamos J. N. mirties per įstatymo nustatytÄ termine palikimÄ priÄmÄ, notarų biure paveldÄjimo byla užvesta, taÄiau paveldÄjimo teisÄs liudijimas dar neiÅ¡duotas. PareiÅ¡kÄja yra vienintelÄ savo senelio S. M. turto paveldÄtoja, įstatyminÄ Ä¯pÄdinÄ.              Suinteresuoto asmens PanevÄžio apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijos atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant.
Atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.           PareiÅ¡kimas atmestinas. Nustatyta, kad 1993-04-26 mirÄ pareiÅ¡kÄjos senelis S. M. (b.l. 10). Po jo mirties 1998-11-26 buvo priimtas PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko įsakymas atkurti nuosavybÄs teises į 11,88 ha žemÄs Aleksandrovo kaime, Biržų rajone (b.l. 8, 9). Po S. M. mirties dÄl palikimo priÄmimo į notarų biurÄ jo dukra, pareiÅ¡kÄjos mama J. N. nesikreipÄ, taip pat į notarÄ nesikreipÄ ir jo sÅ«nus, pareiÅ¡kÄjos dÄdÄ A.
K. M., todÄl paveldÄjimo byla nebuvo užvesta ir paveldÄjimo teisÄs liudijimas nebuvo iÅ¡duotas (b.l. 5). A. K. M. Å¡eimos neturÄjo, buvo nevedÄs, vaikų taip pat neturÄjo, jis mirÄ 2005-03-14 (b.l. 6, 11). J. N. po savo brolio A. K. M. mirties į notarų biurÄ per įstatymo nustatytÄ terminÄ taip pat nesikreipÄ. Ji sunkiai sirgo ir mirÄ 2006-02-19 (b.l. 14, 19). PareiÅ¡kÄja po savo mamos J. N. mirties per įstatymo nustatytÄ termine palikimÄ priÄmÄ, notarų biure paveldÄjimo byla užvesta, taÄiau paveldÄjimo teisÄs liudijimas neiÅ¡duotas (b.l. 5).
PareiÅ¡kÄja yra vienintelÄ savo senelio S. M. turto paveldÄtoja, įstatyminÄ Ä¯pÄdinÄ. DÄl mirusio asmens, kuris, bÅ«damas gyvas, neįgyvendino teisÄs paveldÄti atstovavimo teise, įpÄdinio teisÄs įgyvendinti Å¡iÄ palikÄjo teisÄ, praÅ¡ant teismÄ pratÄsti terminÄ palikimui priimti mirusio asmens varduPaveldÄjimo teisÄ yra asmeninÄ. TeisÄs priimti palikimÄ Ä¯gyvendinimÄ lemia konkretaus įpÄdinio valia - jis gali nusprÄsti, priimti ar ne palikimÄ . Palikimo priÄmimo veiksmai yra asmeninio pobÅ«džio, kitas asmuo negali iÅ¡reikÅ¡ti ar pakeisti įpÄdinio valios, priimti palikimÄ ar jo nepriimti.
Mirusio įpÄdinio įpÄdinis negali iÅ¡reikÅ¡ti už mirusįjį jo valios, kurios jis neiÅ¡reiÅ¡kÄ bÅ«damas gyvas. DÄl to tokiems atvejams, kai įpÄdinis, turintis teisÄ paveldÄti pagal įstatymÄ ar testamentÄ , mirÅ¡ta po palikimo atsiradimo, nespÄjÄs jo priimti per įstatymo nustatytÄ palikimui priimti terminÄ , reglamentuoti įstatymų leidÄjo specialiÄ ja teisÄs norma įtvirtintas mirusio įpÄdinio teisÄs priimti palikimÄ perÄjimo jo įpÄdiniams institutas, suteikiantis teisÄ mirusiojo įpÄdinio įpÄdiniams savo, o ne mirusio įpÄdinio vardu įgyvendinti mirusiojo neįgyvendintÄ teisÄ priimti palikimÄ (1964 m.
CK 589 straipsnis; 2000 m. CK 5.58 straipsnis). TeisÄs doktrinoje toks teisÄs priimti palikimÄ perÄjimas vadinamas paveldÄjimo transmisija. Priimti mirusio įpÄdinio nepriimi palikimÄ ar ne, lemia jau mirusio įpÄdinio įpÄdinių valia, t. y. paveldÄjimo transmisijos institute suteikia mirusio įpÄdinio įpÄdiniams teisÄ iÅ¡reikÅ¡ti savo, o ne mirusio įpÄdinio, valiÄ dÄl palikim priÄmimo. PažymÄtina, kad mirusio įpÄdinio įpÄdinių teisÄ priimti palikimÄ , t. y. teisÄ pavelde transmisijos bÅ«du, yra savarankiÅ¡ka jų teisÄ, t. y. mirusio įpÄdinio įpÄdiniai gali tiek priimti mirusi įpÄdinio nepriimtÄ palikimÄ , tiek tokio palikimo nepriimti, o priimti tik palikÄjo paliktÄ turtÄ .
Tam, jog mirusio įpÄdinio teisÄ priimti palikimÄ pereitų jo įpÄdiniams 1964 m. CK 58 straipsnio pagrindu, buvo bÅ«tinos tokios sÄ lygos: pirma, įpÄdinis įgijo teisÄ paveldÄti pagal įstatymÄ ar pagal testamentÄ bÅ«damas gyvas; antra, toks įpÄdinis mirÄ nespÄjÄs Å¡ios teisÄs įgyvendinti per įstatymo nustatytÄ terminÄ palikimui priimti. Be to, nurodyto teisinio reglamentavimo pagrindu, darytina iÅ¡vada, kad teisÄ priimti palikimÄ ir paveldÄti transmisijos bÅ«du mirusio įpÄdinio įpÄdiniui galÄjo pereiti tik tokiu atveju, jeigu Å¡iÄ teisÄ turÄjÄs įpÄdinis mirÄ nepasibaigus įstatymo nustatytai palikimo priÄmimo terminui; jeigu toks įpÄdinis mirÄ, kai jau buvo praÄjÄs įstatymo nustatyta palikimui priimti terminas, jo įpÄdiniai netenka teisÄs priimti mirusiojo nepriimtÄ palikimÄ , nes teisÄ priimti palikimÄ jau buvo pasibaigusi jo (palikÄjo) mirties momentu.
PažymÄtina, kad pagal 1964 m. CK 588 straipsnio, reglamentavusio termino palikimui priimti prailginimÄ (pratÄsimÄ ), nuostatas teisÄ praÅ¡yti prailginti (pratÄsti) palikimo priÄmimo terminÄ (praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių) buvo suteikta tik įpÄdiniui. Mirusio įpÄdinio įpÄdiniai galÄtų praÅ¡yti, kad jiems, o ne mirusiam įpÄdiniu bÅ«tų pratÄstas palikimo priÄmimo terminas, taÄiau tik tuo atveju, jeigu įpÄdinis, turÄjÄs teisÄ priimti palikimÄ , mirÄ, kai dar nebuvo pasibaigÄs terminas palikimui priimti, o mirusiojo įpÄdiniai nespÄjo (dÄl svarbių priežasÄių) įgyvendinti jiems įstatymo pagrindu perÄjusios teisÄs priimti palikimÄ per likusiÄ termino palikimui priimti (kuris buvo Å¡eÅ¡i mÄnesiai) dalį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 25 c nutartis civilinÄje byloje S. D. v.
L N. V., bylos Nr. 3K-3-133/2011).Nors pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad jos mama J. N. įstatyme nustatytÄ terminÄ palikimui priimti po S. M. mirties praleido dÄl svarbių priežasÄių, nes buvo silpnos sveikatos ir sunkiai sirgo, ir pati pareiÅ¡kÄja po savo mamos per įstatymo nustatytÄ terminÄ kreipÄsi pas notarÄ dÄl paveldÄjimo ir taip palikimÄ priÄmÄ, taÄiau teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad iÅ¡ byloje surinktų duomenų matyti, kad po S. M. mirties dÄl palikimo priÄmimo į notarų biurÄ jo dukra J.
N. per įstatymo numatytÄ 6 mÄnesių palikimui priimti terminÄ nesikreipÄ ir taip neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo valios, kad norÄtų paveldÄti po S. M. likusį turtÄ , ji mirÄ praÄjus įstatymo nustatytam terminui palikimui priimti, o bÅ«tent 2006-12-19, t.y. praÄjus daugiau kaip 7 metams nuo teisÄs į palikimÄ â nuosavybÄs teisÄs į žemÄ atkÅ«rimo, atsiradimo dienos. DÄl nurodytos priežasties, pareiÅ¡kÄja, kaip jos įpÄdinÄ, neteko teisÄs priimti mirusiosios nepriimtÄ palikimÄ , nes teisÄ priimti palikimÄ jau buvo pasibaigusi jo (palikÄjo) mirties momentu.
Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad J. N. sunkiai sirgo tik nuo 2002 m, kas matyti iÅ¡ jos medicininių dokumentų (b.l. 19), todÄl atmestinas teiginys, kad ji iki to laiko negalÄjo priimti palikimo po J. N. mirties kreipiantis į notarÄ dÄl pateisinamos priežasties. Taip pat pareiÅ¡kÄja teisme negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl tik dabar, po 6 metų ji kreipÄsi su praÅ¡ymu pratÄsti terminÄ palikimui priimti po senelio S. M. mirties, nors po savo mamos J. N. mirties ji į notarÄ kreipÄsi per įstatymo nustatytÄ terminÄ palikimui priimti.
DÄl nurodytų priežasÄių, pareiÅ¡kÄjos V. M. pareiÅ¡kimas pratÄsti terminÄ palikimui priimti po senelio S. M. mirties netenkintinas.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos nepriteistinos (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis CPK 290 , 291, 578 straipsniais, teismas n u t a r i a : Atmesti V. M. pareiÅ¡kimÄ pratÄsti terminÄ palikimui priimti po senelio S. M. mirties.  Nutartis per septynias dienas nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                              Ingrida KirsnytÄ