Legislator Case Law & Legislation
fd35fb79-172b-41b0-b0e7-54bf07491e6f AI generated

Court allows creditor change in enforcement proceedings upon proof of debt claim assignment agreement.

Case Number fd35fb79-172b-41b0-b0e7-54bf07491e6f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the attorney's request to replace the original plaintiff with the new creditor in enforcement proceedings. The plaintiff, Telia Lietuva AB, had assigned its debt claim to UAB Gelvora via a formal agreement dated August 11, 2016. The court ruled that the assignment was valid and legally binding, necessitating the substitution of the parties to ensure the enforcement action targets the correct obligee.

Legislator headnote

AI generated

LR CPK 596 str.; LR CPK 290-292 str.: In enforcement proceedings, a court must replace the original plaintiff with the new creditor upon proof of a valid debt claim assignment agreement, provided the transfer of material rights is legally permissible.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings creditor substitution debt claim assignment assignment agreement civil procedure code plaintiff replacement enforcement action

Cited Legislation

AI generated
LR CPK 596 str.
LR CPK 290-292 str.

Cited Case Law

AI generated
2013-03-04 Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 2S-661-527/2013
Jeigu naujasis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) vykdymo procese pateikė reikalavimo teisių perleidimo sutartį, laikoma, kad apie reikalavimo teisių perleidimÄ tapo žinoma ir skolininkui (2013-03-04 Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 2S-661-527/2013).
AI generated
4455221b-d46c-4c83-9bae-d43405a927e0
Antstolė teismui pateikė praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdomojoje byloje Nr.
2ef64881-ba0d-472c-af81-bd10cbefe6de
PraÅ¡yme pareiÅ¡kėja nurodė, kad pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „TEO LT“ ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora” sudarė reikalavimo teisių perleidimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkę V. L., a.k. (duomenys neskelbtini) Vadovaujantis CK 6.109 str. nuostatomis, apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkė informuota raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. PraÅ¡ymas tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015-10-15 iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-31560-994/2015, pagal kurį iÅ¡ skolininkės V.
eb4def29-9b4d-4e1b-88d8-0ef942dfe05b
Court dismisses request to change creditor in enforcement proceedings due to improper court jurisdiction.
14ddab67-0fea-44e5-b9f2-ccb87c29e527
TEO LT AB) į UAB „Gelvora“.             PareiÅ¡kėjos antstolės Linos Ugnės Novikienės 2017-03-14 pateiktas praÅ¡ymas nagrinėjamas Lietuvos Respublikos CPK 593 str. 2 d. ir 3 d. nustatyta tvarka, t.y. raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us apie tai suinteresuotiems asmenims (pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui; naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui; skolininkui; antstolei).              PraÅ¡ymas tenkintinas.             Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. nustato, jog pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu, nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais.             IÅ¡ kartu su 2017-03-14 praÅ¡ymu pateiktų dokumentų nustatyta, jog 2016-08-11 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „TEO LT“ ir UAB „Gelvora“ sudarė Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. 2016/LPA-131, pagal kuriÄ AB „TEO LT“ perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui visas reikalavimo teises į skolininkę B.
d681c19d-ff13-4c7b-b06c-c45c393916ed
Court allows creditor change in enforcement proceedings via written request without notifying parties under CPK 593 and 596.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. 2VP-16670-595/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10376-2017-6Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Vita Valeckaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi antstolės B. P. praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys P. P., „Telia Lietuva“ AB, UAB „Gelvora“,  n u s t a t ė : antstolė B. P. kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ â€žTelia Lietuva“ AB (buvęs pavadinimas „TEO LT“ AB) į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“.

Nurodė, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-19493-534/2009 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko P. P. iÅ¡ieÅ¡kotojo „Telia Lietuva“ AB naudai. Pradinis kreditorius „Telia Lietuva“ AB reikalavimo teisę į skolininko skolÄ pagal šį vykdomÄ jį dokumentÄ sutartimi perleido naujam kreditoriui UAB ‚Gelvora“. Todėl yra bÅ«tina pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ antstolės B. P. vykdomoje byloje Nr. 0171/10/01807. PraÅ¡ymas tenkintinas. Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 48 straipsnyje numatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, teismas, jei yra pagrindas, tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perėmimas negalimas, o CPK 596 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirmos instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju. Nustatyta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010-01-18 iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-19493-534/2009 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko P. P. kreditoriaus „Telia Lietuva“ AB naudai. 2016-08-11 „Telia Lietuva“ AB ir UAB ‚Gelvora“ sudarė Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kurios pagrindu „Telia Lietuva“ AB perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininko P. P. skolÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-19493-534/2009 (Vykdomoji byla Nr. 0171/10/01807).

Jeigu naujasis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) vykdymo procese pateikė reikalavimo teisių perleidimo sutartį, laikoma, kad apie reikalavimo teisių perleidimÄ tapo žinoma ir skolininkui (2013-03-04 Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 2S-661-527/2013). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, jog 2016-08-11 Reikalavimo teisių perleidimo sutarties pagrindu UAB „Gelvora“ perėjo iÅ¡ieÅ¡kotojo, materialinės subjektinės teisės dėl įsiskolinimo pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-19493-534/2009.

Todėl antstolės praÅ¡ymas tenkintinas ir pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas „Telia Lietuva“ AB pakeistinas iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“.Vadovaudamasis LR CPK 596 str., 290-292 str., teismas n u t a r i a:              PraÅ¡ymÄ tenkinti.             Vykdomojoje byloje Nr. 0171/10/01807, užvestoje pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-01-18 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-19493-534/2009, pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ â€žTelia Lietuva“ AB, (buvęs pavadinimas „TEO LT“ AB) į.k. 121215434, iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“, į.k. 125164834.             Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                 Vita Valeckaitė