Legislator Case Law & Legislation
fd358a91-4d81-4c02-b5f3-89ede85cedba AI generated

Court allows extension of inheritance acceptance deadline due to significant obstacles and good faith conduct.

Case Number fd358a91-4d81-4c02-b5f3-89ede85cedba
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's request to extend the statutory deadline for accepting her late father's inheritance. The plaintiff argued that the pandemic-related travel restrictions and the time required to establish paternity via a prior court ruling prevented her from acting promptly. The court found her conduct diligent and reasonable, noting she filed the necessary documents immediately after the paternity ruling took effect, thus justifying the extension under principles of fairness and good faith.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Code Art. 5.57, 1.5; The court may extend the statutory deadline for accepting an inheritance if the applicant proves significant objective obstacles prevented timely action and demonstrates conduct consistent with diligence, good faith, and fairness.

Keywords

AI generated
inheritance acceptance deadline statutory time limit extension significant objective obstacles good faith conduct standard pandemic travel restrictions paternity establishment proceedings Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Art. 5.57
Civil Procedure Code Art. 1.5
Civil Procedure Code Art. 290-292
Civil Procedure Code Art. 576-578
Civil Procedure Code Art. 580-582

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Case No. 3K-3-54/2014
Supreme Court Case No. 3K-3-512/2013

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Vykd Civilinė byla Nr. 2YT-4693-322-2021 Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00270-2021-4 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.2; 2.5.3; 3.4.5.19. Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. liepos 14 d. Kelmė Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų teisėja Laima Borkovskienė, sekretoriaujant Teresei Zakrasienei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjai J. R., jos atstovui G. L. vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos J. R. pareiÅ¡kimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, VÄ® Turto bankas, Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Žemės Å«kio ministerijos, N. R. ir G.

R.. Teismas n u s t a t ė: PareiÅ¡kėja pateikė praÅ¡ymÄ ( b.l.1-2) atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ priimti tėvo, K. S., mirusio (duomenys neskelbtini), palikimÄ . PareiÅ¡kime nurodyta, kad po tėvo mirties liko palikimas - ½ dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini) (kita ½ dalis priklauso seseriai G. R.), Å¡iame bute gyvena mama N. R.. Tėvai – N. R. ir K. S. gyveno kartu ir vedė bendrÄ Å«kį nuo (duomenys neskelbtini), susilaukė jos ir sesers G.

R., tačiau santuokos nebuvo įregistravę, todėl jos gimimo liudijime K. S. kaip tėvas nenurodytas. Po tėvo mirties ji kreipėsi į teismÄ ir 2021 m. vasario 22 d. Å iaulių apylinkės teismo Kelmės rÅ«mų sprendimu nustatyta, kad K. S. yra jos tėvas. Iki tol, neturėdama giminystės ryšį patvirtinančių dokumentų, neturėjo galimybės pateikti notarui praÅ¡ymÄ dėl palikimo priėmimo ir taip buvo praleistas įstatymo nustatytas 3 mėnesių terminas palikimui priimti. Suinteresuotiems asmenims pareiÅ¡kėjos procesiniai dokumentai įteikti, nustatytu terminu suinteresuoti asmenys pateikė atsiliepimus, kad neprieÅ¡tarauja, kad pareiÅ¡kėjai bÅ«tų atnaujintas palikimo priėmimo terminas( b.l.22-44).

PareiÅ¡kėja ir jos atstovas teismo posėdžio metu prašė pareiÅ¡kimÄ tenkinti pareiÅ¡kime nurodytais argumentais, bei paaiÅ¡kino, kad palikimo priėmimo terminÄ praleido dėl svarbių priežasčių, dėl teismo proceso, kurio metu turėjo įrodyti, kad yra K. S. duktė . PareiÅ¡kimas tenkintinas. Nustatyta, kad K. S., gimęs (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini), jo paskutinė deklaruota gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini) ( b.l.4). Po K. S. mirties liko palikimas - ½ dalis buto su rÅ«siu ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) esantis (duomenys neskelbtini) ( b.l.10-11).

Iš testamentų registro išrašo matosi, kad testamentų registre nėra įregistruotų testatoriaus ( K. S.) sudarytų testamentų, taip pat nėra įregistruotų palikėjo palikimo priėmimo faktų. 2021 m. vasario 22 d. Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmų sprendimu civilinėje byloje nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, turto paveldėjimo tikslu, kad K. S., miręs (duomenys neskelbtini) yra J. R., gimusios (duomenys neskelbtini) tėvas ( b.l.6-9). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.11 ir 5.13 straipsnius pareiškėja J.

R. turi teisę paveldėti tėvo K. S. turtÄ pagal įstatymÄ kaip pirmos eilės įpėdinė.CK 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priėmimÄ . Å ie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Kaip minėta K. S. mirė (duomenys neskelbtini), taigi konstatuotina, kad pareiÅ¡kėja trijų mėnesių palikimo priėmimo terminÄ yra praleidusi.

Palikimo priėmimo terminÄ teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje pažymėta, kad teismas, nagrinėjantis įpėdinio praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ palikimui priimti, turi:

1) nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ;

2) įvertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ;

3) iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priėmusių įpėdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dėl termino pratęsimo. Teismai, spręsdami klausimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikÅ¡mę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. KlausimÄ , ar konkrečios priežastys pripažintinos svarbiomis, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡ančio pratęsti terminÄ teisinį statusÄ , pareiÅ¡kėjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).

Vertinant pareiÅ¡kėjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. vasario 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-54/2014). Nagrinėjamu atveju pareiÅ¡kėja palikimo priėmimo termino praleidimo priežastimis nurodė aplinkybes, kad tik po tėvo mirties kreipėsi į teismÄ dėl tėvystės nustatymo, reikalingų dokumentų operatyvų surinkimÄ ir pateikimÄ teismui sutrukdė Å¡alyje paskelbtas karantinas, judėjimo tarp savivaldybių apribojimas.

Kaip matosi iš byloje esančių rašytinių įrodymų, pareiškimas teismui dėl tėvystės nustatymo Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmų nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2YT-1211-466-2021 pateiktas 2021 m. sausio 7 d., sprendimas priimtas 2021 m. vasario 22 d., įsiteisėjo 2021 m. kovo 25 d., prašymas dėl termino palikimui priimti atnaujinimo pateiktas teismui 2021 m. balandžio 9 d., todėl nėra jokio pagrindo manyti, kad pareiškėja savo teises įgyvendino nerūpestingai ar aplaidžiai.

PrieÅ¡ingai, jos elgesys rodo, kad iÅ¡ karto po tėvo mirties pradėjo teismo procesÄ dėl tėvystės nustatymo, po to – dėl termino palikimui priimti atnaujinimo. Teismas, atsižvelgdamas į visas nustatytas aplinkybes ir teisines iÅ¡vadas sprendžia, kad pareiÅ¡kėja terminÄ palikimui priimti praleido dėl svarbių objektyvių priežasčių, todėl yra pagrindas pareiÅ¡kėjai atnaujinti palikimo, atsiradusio po jos tėvo K. S. mirties, priėmimo terminÄ , tai atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (CK 1.5 straipsnio 4 dalis, 5.57 straipsnio 1 dalis).

Pažymėtina, kad palikimÄ sudarantį konkretų paveldimÄ turtÄ , jo kiekį, dalis ir kitus duomenis nustatys paveldėjimo bylÄ administruosiantis notaras (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-512/2013). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–292, 576–578, 580–582 straipsniais, teismas n u t a r i a: PareiÅ¡kimÄ tenkinti. Atnaujinti J. R., a. k. (duomenys neskelbtini), terminÄ tėvo, K. S., a.k. (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), palikimui priimti.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmus. Teisėja Laima Borkovskienė