fd33ecbd-a068-48cf-baf2-79fb8e69283f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl mokÄjimo už Å¡ilumÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų R. M. ir A. M. po 5980,78 Lt įsiskolinimo už tiekiamÄ Å¡ilumÄ , po 275,73 Lt delspinigių, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 187,50 Lt žyminio mokesÄio ir po 2,90 Lt iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ (b. l. 3-6).
Legislator headnote
AI generatedfd33ecbd-a068-48cf-baf2-79fb8e69283f · Kauno apylinkÄs teismas: Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs yra susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai dÄl Å¡ilumos tiekimo į jai nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ paslaugas teikÄ, o atsakovÄ jomis naudojosi, todÄl už jas privalo su ieÅ¡kove tinkamai ir laiku atsiskaityti (CK 6.1 str., 6.2 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-7223-848/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03700-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 35.3.6; 35.5; 36.1; 45.5; 99.3; 99.5; 116.1; 116.8KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Mildai Laukytei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ atstovui G. K. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei R.
M. dÄl mokÄjimo už Å¡ilumÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų R. M. ir A. M. po 5980,78 Lt įsiskolinimo už tiekiamÄ Å¡ilumÄ , po 275,73 Lt delspinigių, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 187,50 Lt žyminio mokesÄio ir po 2,90 Lt iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ (b. l. 3-6).
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), tiekia Å¡ilumÄ . Atsakovams nuosavybÄs teise priklauso po ½ buto. Už tiekiamÄ Å¡ilumÄ atsakovai turi atsiskaityti pagal pateikiamas mokÄjimo sÄ skaitas (mokÄtojo kodas (duomenys neskelbtini)). Su atsakovais Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta konkliudentiniais veiksmais pagal standartines sÄ lygas. Atsakovai Å¡ilumÄ vartoja, taÄiau už jÄ nemoka. Atsakovams vartojant tiekiamÄ Å¡ilumÄ , atsiranda pareiga už jÄ mokÄti sÄ skaitoje nustatytais terminais, o už nesavalaikį atsiskaitymÄ â mokÄti delspinigius.
PraÅ¡oma priteisti atsakovų skola susidarÄ už: tiekiamÄ Å¡ilumÄ patalpų Å¡ildymui nuo 2010-08-01 iki 2012-02-17 â 3262,27 Lt, nuo 2012-02-17 iki 2014-01-01 â 3431,76 Lt; už tiekiamÄ Å¡ilumÄ karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti nuo 2010-05-01 iki 2012-02-17 â 2623,83 Lt, nuo 2012-02-07 iki 2014-01-01 â 2643,70 Lt; iÅ¡ viso už Å¡ilumÄ atsakovai yra skolingi 11961,56 Lt. Kadangi atsakovai laiku neatsiskaitÄ, už laikotarpį nuo 2013-08-01 iki 2014-02-01 priskaiÄiuota 551,46 Lt delspinigių.
Atsakovas A. M. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka visiÅ¡kai, pripažįsta, sutinka sudaryti su ieÅ¡kove taikos sutartį, sudarant įsiskolinimo dengimo grafikÄ (b. l. 34). 2014 m. lapkriÄio 17 d. Kauno apylinkÄs teismas nutartimi patvirtino taikos sutartį tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo A. M. ir civilinÄ bylÄ dalyje A. M. atžvilgiu nutraukÄ (b. l. 75-77).AtsakovÄ R. M. atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ. 2014 m. spalio 08 d. vykusiame teismo parengiamajame posÄdyje nurodÄ, kad pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pripažįsta, praÅ¡Ä teismo posÄdį atidÄti dÄl taikos sutarties sudarymo (b. l. 63).
Teismo posÄdį atidÄjus suteikiant Å¡alims galimybÄ susitarti taikiai, taikos sutartis sudaryta nebuvo. Atsakovei apie 2014-12-03 teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai. IeÅ¡kovei nepraÅ¡ant atsakovÄs atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių, byla nagrinÄtina teismo posÄdyje atsakovei R. M. nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.). Teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ atstovas G. K. palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį R. M. atžvilgiu tenkinti pilnai. AtsakovÄ R.
M. ieÅ¡kinį pripažino, todÄl sprendimas suraÅ¡omas sutrumpintais motyvais (CPK 268 str. 5 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje nustatyta, kad butas, esantis Kaune, Taikos pr. 35-2, nuosavybÄs teise priklausÄ mirusiam B. M. (mirÄ 2012-02-17) (b. l. 8), po jo mirties palikimÄ lygiomis dalimis priÄmÄ A. M. ir R. M. (b. l. 12). Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ buto apyvartos žiniaraÅ¡tį atsakovų skola už tiekiamÄ Å¡ilumÄ patalpų Å¡ildymui laikotarpiu nuo 2010-08-01 iki 2012-02-17 â 3262,27 Lt, nuo 2012-02-17 iki 2014-01-01 â 3431,76 Lt, už tiekiamÄ Å¡ilumÄ karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti laikotarpiu nuo 2010-05-01 iki 2012-02-17 â 2623,83 Lt, nuo 2012-02-07 iki 2014-01-01 â 2643,70 Lt (b. l. 13-14); už laikotarpį nuo 2013-08-01 iki 2014-02-01 priskaiÄiuota 551,46 Lt delspinigių (b. l. 15-16).Su atsakove energijos pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta konkliudentiniais veiksmais, yra vieÅ¡oji sutartis (CK 6.161 str., 6.383 str. 3 d.), kuri laikytina sutarÄių laisvÄs principo iÅ¡imtimi.
Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs yra susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai dÄl Å¡ilumos tiekimo į jai nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ paslaugas teikÄ, o atsakovÄ jomis naudojosi, todÄl už jas privalo su ieÅ¡kove tinkamai ir laiku atsiskaityti (CK 6.1 str., 6.2 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Kadangi atsakovÄ laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas už pateiktÄ Å¡ilumÄ .IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniui pagrįsti pateikÄ buto apyvartos žiniaraÅ¡Äius (b. l. 13-14), juose yra nurodyti visi priskaitymai už tiekiamÄ Å¡ilumÄ patalpų Å¡ildymui bei Å¡ilumÄ karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti, todÄl susidariusi 6694,03 Lt skola už patiektÄ Å¡ilumÄ patalpų Å¡ildymui (laikotarpiais nuo 2010-08-01 iki 2012-02-17 ir nuo 2012-02-17 iki 2014-01-01) bei 5267,53 Lt skola už patiektÄ Å¡ilumÄ karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti (laikotarpiais nuo 2010-05-01 iki 2012-02-17 ir nuo 2012-02-07 iki 2014-01-01), iÅ¡ viso 11961,56 Lt įsiskolinimas.
Kadangi atsakovas A. M. su ieÅ¡kove sudarÄ taikos sutartį dÄl ½ ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tų reikalavimų, ½ dalis skolos už Å¡ilumÄ ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovÄs R. M., t. y. â 5980,78 Lt įsiskolinimo (CK 6.383 str., 6.384 str., 6.388 str.). Delspinigiai, kaip viena iÅ¡ netesybų rūšių, skaiÄiuojami iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme (CK 6.71 str.). Kadangi atsakovÄ laiku neatsiskaitÄ, todÄl už laikotarpį nuo 2013-08-01 iki 2014-02-01 yra priskaiÄiuota 551,46 Lt delspinigių (CK 6.2 str., 6.38 str., 6.71 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str., 6.383 str., 6.384 str., 6.388 str., 6.391 str., 1995-01-26 įstatymas Nr. I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ, 1995-01-25 VyriausybÄs nutarimas Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ), todÄl ½ dalis delspinigių ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovÄs R.
M., t. y. â 275,73 Lt delspinigių.Atsižvelgiant į ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, bei remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad ieÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs R. M. ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 5980,78 Lt įsiskolinimo už patiektÄ Å¡ilumÄ bei 275,73 Lt delspinigių (CPK 178 str., 182 str., 185 str., 268 str. 5 d.).Lietuvos Respublikos CK 6.210 str. 1 d. numatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs R.
M. ieÅ¡kovei priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014-02-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.123 str., 6.210 str.).IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs R. M. priteistina ½ dalis ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų â 187,50 Lt žyminio mokesÄio (b. l.
7) ir 2,90 Lt iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.). Valstybei iÅ¡ atsakovÄs R. M. priteistina ½ dalis iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 str., 88 str. 1d. 3 p., 92, 93, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 20 straipsnio 1 ir 3 dalimis, numatanÄiomis, kad teismai iki euro įvedimo dienos (2015 m. sausio 1 d.) sprendimuose nurodydami paskirtų piniginių baudų ar nustatytų piniginių prievolių dydžius, privalo juos nurodyti litais ir eurais, taikant perskaiÄiavimo kursÄ (1 Eur = 3,4528 Lt) bei apvalinimo taisyklÄ, nurodytina, kad ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs R.
M. priteistina 5980,78 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 1732,15Eur) įsiskolinimo už patiektÄ Å¡ilumÄ , 275,73 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 79,86 Eur) delspinigių, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (6256,51 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 1812,01 Eur)) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-02-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 187,50 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 54,30 Eur) žyminio mokesÄio ir 2,90 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 0,84 Eur) iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263-271, 284 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ, įmonÄs kodas 235014830, buveinÄ Kauno m., Raudondvario pl. 84, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT60 7044 0600 0286 6144, AB SEB banke, naudai 5980,78 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 1732,15Eur) (Penkis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų 78 ct) įsiskolinimo už patiektÄ Å¡ilumÄ , 275,73 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d.
â 79,86 Eur) (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis litus 73 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (6256,51 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 1812,01 Eur)) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-02-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 187,50 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 54,30 Eur) (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis litus 50 ct) žyminio mokesÄio ir 2,90 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 0,84 Eur) (du litus 90 ct) iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ . Priteisti iÅ¡ R.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) valstybei 15,79 Lt (nuo 2015 m. sausio 1 d. â 4,57 Eur) (penkiolika litų 79 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. IÅ¡ieÅ¡kotojas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, į. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ sk. LT24 7300 0101 1239 4300, bankas Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660 (kvitÄ pristatyti į baigtų civilinių bylų raÅ¡tinÄ kab. Nr. 115).Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                         EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ