fd2a5a1b-1e4e-4292-b585-41c95dcbde5e · Visagino miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkreipÄsi su ieÅ¡kiniu, kuriuo paraÅ¡Ä panaikinti Darbo ginÄų komisijos 2015-11-18 sprendimÄ Nr. DGKS-5029 darbo byloje Nr. APS-111-19427/2015 priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) 428,02 Eur už iÅ¡dirbtÄ virÅ¡valandinį darbÄ , už darbÄ naktimis bei Å¡venÄių dienomis, 58,20 Eur delspinigių už įmokų susijusių su darbo santykiais pavÄluotÄ mokÄjimÄ , vidutinį darbo užmokestį už pavÄluotÄ mokÄjimÄ .2015 -12-28 teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Legislator headnote
AI generatedfd2a5a1b-1e4e-4292-b585-41c95dcbde5e · Visagino miesto apylinkÄs teismas: Å alims CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 str. ir 6.985 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs yra žinomos ir suprantamos. Esant tokioms aplinkybÄms taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1690-724/2015Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01394-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.53.8.; 3.2.8.5. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. gruodžio 29 d. Visaginas Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Avinas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. A. ieÅ¡kinį atsakovui (duomenys neskelbtini) dÄl darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais priteisimo, nustatÄ: ieÅ¡kovas R.
A. kreipÄsi su ieÅ¡kiniu, kuriuo paraÅ¡Ä panaikinti Darbo ginÄų komisijos 2015-11-18 sprendimÄ Nr. DGKS-5029 darbo byloje Nr. APS-111-19427/2015 priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) 428,02 Eur už iÅ¡dirbtÄ virÅ¡valandinį darbÄ , už darbÄ naktimis bei Å¡venÄių dienomis, 58,20 Eur delspinigių už įmokų susijusių su darbo santykiais pavÄluotÄ mokÄjimÄ , vidutinį darbo užmokestį už pavÄluotÄ mokÄjimÄ .2015 -12-28 teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
NurodÄ, kad taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos. PraÅ¡ymas tenkintinas.Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.). Aplinkybių, kad taikos sutarties sÄ lygos ir jos sudarymo aplinkybÄs prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, pažeidžia Å¡alių, kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus, nenustatyta.
Å alims CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 str. ir 6.985 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs yra žinomos ir suprantamos. Esant tokioms aplinkybÄms taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).
Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad nutraukus bylÄ vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).Å alys susitarÄ, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei atlygina atsakovas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinas 5,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 87 str. 2 d., 96 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 150, 290, 291 str., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 295 str., teismas n u t a r i a:             praÅ¡ymÄ tenkinti.
Patvirtinti ieÅ¡kovo R. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo (duomenys neskelbtini) įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), atstovaujamos viceprezidento A. J., taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:baigti Visagino miesto apylinkÄs teisme iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-1690-724/2015 Å¡ia Taikos sutartimi (toliau â Sutartis).Å alys nustatÄ, kad IeÅ¡kovui darbo sutarties pasibaigimo dienÄ iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis buvo apskaiÄiuotas klaidingai â įvertintos ne visos IeÅ¡kovo dirbtos darbo valandos (tame tarpe â naktinÄs, Å¡ventinÄs darbo valandos, virÅ¡valandžiai ir kitos mokÄtinos sumos) per visus IeÅ¡kovo darbo pas AtsakovÄ laikotarpius.
Å alys, įvertinusios naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybÄs, Å¡iuo susitarÄ dÄl likusios IeÅ¡kovo darbo užmokesÄio dalies kompensavimo.Vadovaujantis nurodytu, Atsakovas įsipareigoja:priimti įsakymÄ , kuriuo IeÅ¡kovui bÅ«tų skirtas vienkartinis piniginis priedas prie darbo užmokesÄio 428,02 Eur (keturi Å¡imtai dvideÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai 2 centai), neatskaiÄius mokesÄių.NurodytÄ piniginį priedÄ per 5 darbo dienas po Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo pervesti į IeÅ¡kovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ , į kuriÄ buvo pervedamas jo darbo užmokestis.IeÅ¡kovas pažymi, kad Atsakovui įvykdžius Å¡ioje Sutartyje numatytus įsipareigojimus IeÅ¡kovo darbo užmokestis už visus IeÅ¡kovo darbo laikotarpius bus kompensuotas galutinai.
Papildomų aplinkybių, susijusių su IeÅ¡kovo darbo laiku nÄra. IeÅ¡kovas jokių pretenzijų dÄl apskaiÄiuoto ir iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio neturi ir nereikÅ¡ jokių pretenzijų Atsakovui ateityje.IeÅ¡kovas buvo kreipÄsis į Visagino miesto apylinkÄs teismÄ . PasiraÅ¡ius Å¡iÄ Sutartį, IeÅ¡kovas atitinkamai nurodytai institucijai praneÅ¡, kad ginÄas yra iÅ¡sprÄstas ir nurodys nutraukti pradÄtÄ bylÄ Atsakovo atžvilgiu.Å alys patvirtina, kad Å¡ia Taikos sutartimi iÅ¡sprendÄ visus nesutarimus Visagino miesto apylinkÄs teisme iÅ¡keltoje civilinÄje byloje Nr. 2-1690-724/2015.
Å alys neturi ir ateityje nereikÅ¡ jokių pretenzijų dÄl Å¡ios bylos pagrindÄ ir dalykÄ sudaranÄių aplinkybių.Atsakovui pažeidus Taikos sutarties 3 p. numatytÄ mokÄjimo terminÄ , t.y. vÄluojant atsikaityti bent vienÄ dienÄ , IeÅ¡kovas taip pat įgis teisÄ kreiptis į Visagino miesto apylinkÄs teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.Å alys susitaria, kad visas iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu, kurios bus priteistos į valstybÄs biudžetÄ , atlygins Atsakovas.Å i Sutartis įsigalioja nuo jo pasiraÅ¡ymo momento ir galioja iki visiÅ¡kų įsipareigojimų įvykdymo.Å alys susitaria laikyti šį susitarimÄ konfidencialiu ir Å¡io Sutarties turinio neatskleisti, nevieÅ¡inti tretiesiems asmenims, iÅ¡skyrus Å¡ios Sutarties pateikimÄ teismui.
Å alis pažeidusi Å¡iÄ nuostatÄ privalÄs kitai Å aliai sumokÄti 3000 EUR (trys tÅ«kstanÄiai eurų) baudÄ .Å i Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, turinÄiais vienodÄ teisinÄ galiÄ , po vienÄ IeÅ¡kovui, Atsakovui ir Visagino miesto apylinkÄs teismui.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-1690-724/2015 pagal ieÅ¡kovo R. A. ieÅ¡kinį atsakovui (duomenys neskelbtini) dÄl darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais priteisimo, nutraukti.IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad bylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 5,00 Eur (penki eurai 00 ct) žyminio mokesÄio (įmokos kodas 5660, įmoka turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ ).Nutartis per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Visagino miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄjas                                                     Giedrius Avinas