fd26ed9e-c16d-4dca-aba1-ec012d149a75 · Kauno miesto apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-19770-877/2012;proceso Nr. 2-05-3-15354-2012-3;                                          procesinio dokumento kategorija: (S) 117.1; 129.1 KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2012 m.gruodžio 17 d.Kaunas Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Rita Liukaitytė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos Lindorff Oy, veikiančios per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , patikslintÄ praÅ¡ymÄ dėl proceso Å¡alies - iÅ¡ieÅ¡kotojos – pakeitimo, suinteresuoti asmenys E. K., UAB „General Financing“, antstolė Audronė Adomaitienė, ir n u s t a t ė: pareiÅ¡kėja Lindorff Oy, veikianti per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , patikslintu praÅ¡ymu kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismÄ , praÅ¡ydama pakeisti Å¡alį vykdymo procese – iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , vietoje iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB „General Financing“ iÅ¡ieÅ¡kotoja vykdomojoje byloje Nr. 0036/08/01140 pripažinti Lindorff Oy, veikiančiÄ per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .

PareiÅ¡kėja nurodė, kad Kauno miesto apylinkės teismas iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. 2-19594-480/2007 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. K. iÅ¡ieÅ¡kotojai UAB „General Financing“, vykdomasis dokumentas perduotas vykdymui antstolei Audronei Adomaitienei, vykdomosios bylos Nr. 0036/08/01140. 2012 m. rugsėjo 6 d. iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „General Financing“ ir Lindorff Oy pasirašė reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutartį, kuria UAB „General Financing“ perleido reikalavimo teisę į E. K. skolÄ naujai iÅ¡ieÅ¡kotojai Lindorff Oy.Patikslintas praÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Lietuvos teismų informacinės sistemos duomenimis Kauno miesto apylinkės teismas 2008-01-31 iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. 2-19594-480/2007, kurioje UAB „General Financing“ skolininku yra nurodytas E. K. IÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „General Financing“ perdavė vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti antstolei Audronei Adomaitienei, buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0036/08/01140.

IÅ¡ antstolės pažymos matyti, kad iÅ¡ skolininko įsiskolinimas iÅ¡ieÅ¡kotojai nebuvo iÅ¡ieÅ¡kotas. 2012 m. rugsėjo 6 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutartimi UAB „General Financing“ perleido reikalavimo teisę į E. K. 1564,11 Lt skolÄ Lindorff Oy.  Teismas, susipažinęs su pateiktais duomenimis, konstatuoja, kad vykdomojo dokumento priverstinis vykdymas yra prasidėjęs, todėl vykdymo proceso dalyviai ir kiti suinteresuoti asmenys gali realizuoti įstatyme numatytas teises, taip pat ir teisę pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ .

PareiÅ¡kėjos patikslintas praÅ¡ymas tenkintinas, ankstesnė iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB „General Financing“ vykdomojoje byloje Nr. 0036/08/01140 pakeistina nauja iÅ¡ieÅ¡kotoja Lindorff Oy 2012-09-06 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu (CPK 596 str. 1 d.). Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , naujai iÅ¡ieÅ¡kotojai Lindorff Oy yra privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiai iÅ¡ieÅ¡kotojai UAB „General Financing“ (CPK 596 str. 2 d.).

           Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290 str., 291 str., 593 str., 596 str., teismas n u t a r i a:            pareiÅ¡kėjos patikslintÄ praÅ¡ymÄ tenkinti. Vykdomojoje byloje Nr. 0036/08/01140 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „General Financing“, juridinio asmens kodas 300515252, pakeisti nauja iÅ¡ieÅ¡kotoja Lindorff Oy, veikiančia per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842.            Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                                    Rita Liukaitytė