fd22a7d8-0eae-4577-930a-1c3e4e7d1b4b · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti kompetencijÄ , kaip nurodyta Sutarties 2 punkte (DviÅ¡alÄs sutarties 7.1 papunktis); įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius darbo biržos pasiÅ«lytoje darbo vietoje arba savo surastoje darbo vietoje, jei dirbti pradedama ne vÄliau, nei kitÄ darbo dienÄ po darbo biržos pasiÅ«lymo pateikimo dienos, visÄ darbo laikÄ arba ne visÄ darbo laikÄ , taÄiau ne visa darbo diena (pamaina) turi bÅ«ti ne trumpesnÄ už pusÄ darbo dienos (pamainos), o ne visa darbo savaitÄ - ne trumpesnÄ už 3 darbo dienas per savaitÄ, arba vykdyti individualiÄ veiklÄ ne mažiau kaip 15 dienų per mÄnesį ne trumpiau negu 6 mÄnesius (DviÅ¡alÄs sutarties 7.2 papunktis);
Legislator headnote
AI generatedfd22a7d8-0eae-4577-930a-1c3e4e7d1b4b · TauragÄs apylinkÄs teismas: apmokÄti Mokiniui kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir visas privalomojo sveikatos tikrinimo ir skiepijimo nuo užkreÄiamųjų ligų iÅ¡laidas ApraÅ¡e nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (DviÅ¡alÄs sutarties 5.3 papunktis) Atsakovas ir UAB âAntano paslaugaâ (toliau - Mokymo įstaiga), veikdami DviÅ¡alÄs sutarties nuostatomis, 2015 m. spalio 19 d. pasiraÅ¡Ä Profesinio mokymo sutartį. PažymÄtina, kad atsakovas baigÄ pagal nurodytÄ Profesinio mokymo sutartį profesinį mokymÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-4570-1010/2018 Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00559-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4; 3.2.6.6.1 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 16 d. Å ilalÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų teisÄja Lina Å akarnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs TauragÄs teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui A. J. dÄl nuostolių atlyginimo bei palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. J. 3016,36 Eur nuostolių atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui A. J. teismo procesiniai dokumentai įteikti pasiraÅ¡ytinai 2018 m. rugsÄjo 22 d. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 142 straipsnio 4 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : Atsižvelgiant į tai, kad nuo 2018 m. spalio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo pakeitimai, kuriais buvo pritarta teritorinių darbo biržų reorganizavimui prijungimo bÅ«du prie Lietuvos darbo biržos, kurios pavadinimas po reorganizavimo pasikeitÄ Ä¯ Užimtumo tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ â TauragÄs teritorinÄ darbo birža keistina į jos teisių ir pareigų perÄmÄjÄ Užimtumo tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (CPK 48 straipsnis).
IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2015 m. spalio 16 d. TauragÄs teritorinÄ darbo birža ir atsakovas pasiraÅ¡Ä DviÅ¡alÄ mokymo sutartį Nr. VABR-S12-9 (toliau tekste â DviÅ¡alÄ sutartis). Pagal DviÅ¡alÄs sutarties 2 punktÄ atsakovas įsipareigojo įgyti ar patobulinti Å¡iÄ kvalifikacijÄ apdailininko arba (ir) įgyti Å¡iÄ kompetencijÄ , reikalingÄ Sutarties 4 punkte nurodytam darbui atlikti arba individualiai veiklai vykdyti, ne vÄliau kaip iki 2016 m. gegužÄs 23 d. pagal Å¡iÄ profesinio mokymo programÄ - apdailininko mokymo programa, kodas 262058202.
Atkreiptinas dÄmesys, kad Sutarties 4 punkte buvo numatyta, kad atsakovas galÄs dirbti arba vykdyti individualiÄ veiklÄ : apdailininku. Atsakovas taip pat įsipareigojo:
1) dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti kompetencijÄ , kaip nurodyta Sutarties 2 punkte (DviÅ¡alÄs sutarties 7.1 papunktis);
2) įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius darbo biržos pasiÅ«lytoje darbo vietoje arba savo surastoje darbo vietoje, jei dirbti pradedama ne vÄliau, nei kitÄ darbo dienÄ po darbo biržos pasiÅ«lymo pateikimo dienos, visÄ darbo laikÄ arba ne visÄ darbo laikÄ , taÄiau ne visa darbo diena (pamaina) turi bÅ«ti ne trumpesnÄ už pusÄ darbo dienos (pamainos), o ne visa darbo savaitÄ - ne trumpesnÄ už 3 darbo dienas per savaitÄ, arba vykdyti individualiÄ veiklÄ ne mažiau kaip 15 dienų per mÄnesį ne trumpiau negu 6 mÄnesius (DviÅ¡alÄs sutarties 7.2 papunktis);
3) įsidarbinÄs nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e, ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį nuo įsidarbinimo dienos arba pradÄjÄs individualiÄ veiklÄ , jos nenutraukti be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e, ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį nuo individualios veiklos pradÄjimo dienos (DviÅ¡alÄs sutarties 7.6 papunktis);
4) atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu Mokinys nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ Sutarties 7.1 - 7.6 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e (DviÅ¡alÄs sutarties 7.7 papunktis). IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo:
1) iÅ¡duoti Mokiniui ApraÅ¡o 2 priede nurodytos formos mokymo kuponÄ (toliau - mokymo kuponas), kuriuo įsipareigoja sumokÄti Mokinio pasirinktam profesinio mokymo teikÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , nevirÅ¡ijant 6 VyriausybÄs patvirtintos minimaliosios mÄnesinÄs algos dydžių kvalifikacijai įgyti ir 3 VyriausybÄs patvirtintos minimaliosios mÄnesinÄs algos dydžių kvalifikacijai tobulinti ar kompetencijai įgyti (DviÅ¡alÄs sutarties 5.1 papunktis);
2) kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo teikÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti Mokiniui Ä®statyme nustatyto dydžio profesinio mokymo stipendijÄ per visÄ profesinio mokymosi laikotarpį ApraÅ¡e nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (DviÅ¡alÄs sutarties 5.2 papunktis);
3) apmokÄti Mokiniui kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir visas privalomojo sveikatos tikrinimo ir skiepijimo nuo užkreÄiamųjų ligų iÅ¡laidas ApraÅ¡e nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (DviÅ¡alÄs sutarties 5.3 papunktis) Atsakovas ir UAB âAntano paslaugaâ (toliau - Mokymo įstaiga), veikdami DviÅ¡alÄs sutarties nuostatomis, 2015 m. spalio 19 d. pasiraÅ¡Ä Profesinio mokymo sutartį. PažymÄtina, kad atsakovas baigÄ pagal nurodytÄ Profesinio mokymo sutartį profesinį mokymÄ .
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina Mokymo įstaigos 2016 m. gegužÄs 23 d. iÅ¡duotas Profesinio mokymo diplomas L Nr. 009494. PažymÄtina, kad atsakovas baigÄs mokymus pagal įgytÄ kvalifikacijÄ , 2017 m. kovo 20 d. įsidarbino UAB âduomenys neskelbtiniâ (toliau - Darbdavys). Atsakovas pagal darbo sutartį pas darbdavį privalÄjo iÅ¡dirbti iki 2017 m. rugsÄjo 20 d., taÄiau 2017 m. gegužÄs 12 d. su darbdaviu darbo sutartis buvo nutraukta darbuotojo pareiÅ¡kimu (atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas â Lietuvos Respublikos darbo kodekso, galiojusio tuo metu, 127 straipsnio 1 dalis).
Nors atsakovas profesinius mokymus baigÄ ir įsidarbino, taÄiau nevykdÄ DviÅ¡alÄs sutarties 7.2 papunktyje nustatyto įsipareigojimo â įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius darbo biržos pasiÅ«lytoje darbo vietoje arba savo surastoje darbo vietoje, jei dirbti pradedama ne vÄliau, nei kitÄ darbo dienÄ po darbo biržos pasiÅ«lymo pateikimo dienos, visÄ darbo laikÄ arba ne visÄ darbo laikÄ , taÄiau ne visa darbo diena (pamaina) turi bÅ«ti ne trumpesnÄ už pusÄ darbo dienos (pamainos), o ne visa darbo savaitÄ - ne trumpesnÄ už 3 darbo dienas per savaitÄ, arba vykdyti individualiÄ veiklÄ ne mažiau kaip 15 dienų per mÄnesį ne trumpiau negu 6 mÄnesius; 7.6 papunkÄio reikalavimo - įsidarbinÄs nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e, ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį nuo įsidarbinimo dienos.
Atsakovo atleidimas iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalį, nÄra laikytinas svarbia priežastimi. IeÅ¡kovÄ tinkamai vykdÄ DviÅ¡alÄs sutarties 5.1 â 5.3 punktų įsipareigojimus ir dÄl atsakovo profesinio mokymo patyrÄ 3016,36 eurų iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu. IeÅ¡kovÄ registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovui 2017 m. gegužÄs 18 d. praneÅ¡imÄ dÄl DviÅ¡alÄs sutarties sÄ lygų vykdymo, taÄiau atsakovas į praneÅ¡imÄ neatsiliepÄ, pas ieÅ¡kovÄ neatvyko, nesprendÄ iÅ¡kilusio ginÄo ikiteismine tvarka.
Sutarties sudarymo metu galiojusio Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 23 straipsnio 12 dalyje nustatyta, kad Teritorinei darbo biržai jos patirtas Å¡io straipsnio 13 dalyje nurodytas iÅ¡laidas privalo atlyginti bedarbis ar įspÄtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojas, be svarbių priežasÄių nevykdantis Å¡io straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodytų sutarÄių įsipareigojimų. Ä®statymo 23 straipsnio 14 dalyje nustatyta, kad Å¡io įstatymo 13 dalyje nurodytos iÅ¡laidos, kurių Å¡io straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodytas sutartis sudariusios Å¡alys sutartyse nustatytais terminais neatlygino teritorinei darbo biržai, iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka.
Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 â 6.4 straipsniai). TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis). Ä®statymas įpareigoja Å¡alis prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai).
Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, jog, pasitvirtinus byloje pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ . IeÅ¡kovÄ apmokÄjo atsakovo profesinio mokymo iÅ¡laidas, o atsakovas įsipareigojo įgijus profesinÄ kvalifikacijÄ Ä¯sidarbinti ir dirbti ne trumpiau nei 6 mÄnesius darbo biržoje pasiÅ«lytoje darbo vietoje arba savo susirastoje darbo vietoje arba vykdyti individualiÄ veiklÄ , taÄiau iÅ¡ sutarties kylanÄių prievolių neįvykdÄ, todÄl privalo atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas, su atsakovo profesiniu mokymu susijusias, iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs argumentų dÄl ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų atlyginimo pagrįstumo, jų dydžio neginÄijo (CPK 178 straipsnis), duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atlyginÄs ieÅ¡kovei Å¡ios patirtas iÅ¡laidas, byloje nÄra, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 3016,36 Eur suma (CK 1.5 straipsnis, CPK 185 straipsnis).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Tuo pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 3016,36 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2018 m. rugsÄjo 18 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ, paduodama ieÅ¡kinį į teismÄ , buvo atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinas 90 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 82 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : Pakeisti civilinÄje byloje Nr. 2-4570-1010/2018 ieÅ¡kovÄ TauragÄs teritorinÄ darbo birÅ¾Ä , juridinio asmens kodas 191438931, jos teisių ir pareigų perÄmÄja â Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, juridinio asmens kodas 190766619.
IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), 3016,36 Eur (trijų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡iolikos eurų 36 centų) nuostolių atlyginimÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. rugsÄjo 18 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, juridinio asmens kodas 190766619, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 90 Eur (devyniasdeÅ¡imties eurų) žyminį mokestį (gavÄjas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ Luminor bank AB, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Luminor bank AB, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ, įmokos kodas â 5660).
Sprendimui už akių įsiteisÄjus, ieÅ¡kovei be atskiro praÅ¡ymo iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ . Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mus.
TeisÄja Lina Å akarnienÄ